"Đứa trẻ à, dù cháu đã cứu ta, cho ta mạng sống thứ hai, nhưng cháu không thể xúc phạm năng lực của ta trong lĩnh vực này." Sau khi nghe lời莱恩 (Ryan), 奥利凡德 (Ollivander) ho sặc sụa vài tiếng, đoạn tỏ vẻ khá tức giận nói.

"Gia tộc chúng ta lưu giữ gần như toàn bộ kỹ thuật chế tác đũa phép cổ xưa nhất Tây Âu, những kỹ thuật này bao hàm từ thời đại anh hùng thần thoại cho đến nay. Vì vậy, ta không cho rằng kỹ thuật của mình kém hơn bao nhiêu so với vị bậc thầy đã chế tác ra Đũa phép Cơm nguội (Elder Wand)."

Nói xong, Ollivander trợn to mắt lườm Ryan một cái để bày tỏ sự bất mãn đối với câu nói vừa rồi của cậu. Là một bậc thầy chế tác đũa phép, Ollivander có lòng kiêu hãnh của riêng mình. Ông sẽ không để mặc người khác tùy ý hạ thấp tay nghề của mình.

"Các cháu sẽ không tin vào câu chuyện cổ tích đó chứ?" Ollivander như chợt nhớ ra điều gì đó, nói tiếp. "Ta có thể đảm bảo với các cháu, cái gọi là Thần Chết tạo ra Bảo bối Tử thần chỉ là một truyền thuyết mà thôi. Hai ngày trước khi bị giam giữ, 格里戈维奇 (Gregorovitch) đã nói với ta rằng hắn từng sở hữu Đũa phép Cơm nguội. Dựa trên kết quả kiểm tra của hắn, có thể xác định chắc chắn cây đũa phép đó là do phù thủy con người chế tác, không phải thần tích của thần linh nào cả. Dù ta không tán đồng phong cách của hắn, nhưng ta tin rằng ở phương diện này, hắn sẽ không phán đoán sai."

"Cháu biết điều đó." Ryan nói với Ollivander, "Ý cháu vừa rồi là, muốn chế tác ra cây đũa phép như Đũa phép Cơm nguội thì thực lực phải đạt đến một trình độ nhất định. Nếu thực lực không đủ, thì dù có làm đúng phương pháp cũng không thể tạo ra loại đũa phép mạnh mẽ đó."

"Thực lực sao?" Nghe câu này, Ollivander rơi vào trầm tư. Là một bậc thầy chế tác đũa phép, thực lực bản thân ông không phải thuộc loại quá mạnh. Chỉ là trước đây khi chế tác đũa phép thông thường, ông chưa bao giờ cần cân nhắc đến vấn đề thực lực bản thân, nên trước đó ông cũng chưa từng suy nghĩ theo hướng này.

"Chắc chắn là thực lực." Ryan nhìn chằm chằm vào mắt Ollivander rồi trịnh trọng gật đầu, sau đó triệu hồi "薔薇圣母" (Rose of Versailles/Virgin Mary - Thánh Mẫu Hoa Hồng).

"Ông xem cái này thì sẽ hiểu."

"Đây là... Đá Luyện Kim sao?" Là một bậc thầy chế tác đũa phép, Ollivander đương nhiên có hiểu biết nhất định về thuật luyện kim. Vì vậy, sau khi kiểm tra sơ qua viên đá quý trên tay Ryan, ông nhanh chóng hiểu ra đây là thứ gì. "Nếu ta nhớ không lầm, trong tay 尼可勒梅 (Nicolas Flamel) từng có một viên Đá Luyện Kim. Nhưng kể từ khi viên đá đó bị hủy, ở châu Âu đáng lẽ không còn tồn tại Đá Luyện Kim nữa mới phải."

"Trước đây đúng là như vậy." Ryan nhướng mày. "Nhưng cháu đã chế tác lại thứ này. Trong quá trình đó, cháu cũng phát hiện ra thực lực cá nhân đóng vai trò rất lớn đối với việc chế tác những vật phẩm đặc biệt này. Giống như việc chế tạo Đá Luyện Kim, thậm chí ở chỗ dân Muggle, cháu cũng có thể tìm thấy cách chế tạo, nhưng người làm được lại không nhiều, bởi vì những người có thực lực đáp ứng được yêu cầu luyện chế quá ít."

"—— Cháu nói chắc là đúng." Ollivander vốn còn muốn giữ vững quan điểm, nhưng sau khi nhìn thấy "Thánh Mẫu Hoa Hồng" trước mắt, ông chỉ đành thừa nhận rằng do trình độ của mình không đủ nên mới không thể chế tạo ra loại đũa phép mạnh mẽ tương tự Đũa phép Cơm nguội.

"Nhưng tốt nhất các cháu nên chú ý, ta cho rằng Chúa tể Hắc ám tìm kiếm đủ loại đạo cụ ma thuật mạnh mẽ không chỉ đơn thuần là để đánh bại các cháu hay cụ Dumbledore." Ollivander nhíu mày nói. "Dựa vào những hành động trước đây của hắn, ta cảm thấy hắn bây giờ dường như cho rằng thực lực của mình đã đạt đến cảnh giới hoàn mỹ, nên hiện tại mới truy cầu đủ loại đạo cụ ma thuật, thậm chí là những thứ trong truyền thuyết thần thoại, vì hắn tin rằng những thứ đó sẽ khiến mình trở nên vô địch."

"Thật là một suy nghĩ kỳ lạ." Hermione có chút không hiểu. "Đũa phép chỉ là đũa phép thôi, tại sao có người lại nghĩ rằng những đạo cụ mạnh mẽ này có thể khiến người ta trở nên lợi hại hơn trước?"

"Ta nghĩ đó là vì hắn cảm thấy mình đã đi đủ xa trên con đường chinh phục cái chết, thậm chí đã đi đến tột cùng." Ryan giải thích với Hermione thông qua dấu ấn Phượng Hoàng. "Ít nhất ở phương diện Trường Sinh Linh Giá, hắn đã không thể tách thêm mảnh linh hồn nào nữa. Điều này có lẽ khiến hắn cảm thấy tiềm năng của bản thân đã bị khai thác đến mức tối đa, nên bây giờ mới bắt đầu truy cầu ngoại lực để nâng cao bản thân. Hơn nữa, hai lần trước cháu sử dụng sức mạnh của Thánh Mẫu Hoa Hồng cũng nên nhắc nhở hắn về tầm quan trọng của ngoại lực."

"Nhưng rõ ràng cậu không phải là..." Hermione có chút khó hiểu. Cô biết Thánh Mẫu Hoa Hồng của Ryan không giống Đá Phù Thủy, không thể coi là cách mượn ngoại lực, hoàn toàn không cùng một khái niệm với Bảo bối Tử thần.

"Nhưng Kẻ-mà-ai-cũng-biết-là-ai-đấy đâu có biết." Ryan truyền đạt xong câu này qua dấu ấn Phượng Hoàng rồi tinh nghịch nháy mắt với Hermione.

Sau khi tương tác với Hermione, Ryan quay đầu nói với Ollivander: "Rất cảm ơn ông đã mang đến những tin tức này, chúng sẽ cung cấp sự trợ giúp đầy đủ cho hành động tiếp theo của chúng cháu. Chúng cháu đi đây, để ông nghỉ ngơi cho khỏe."

"Được, được, ta đúng là cần nghỉ ngơi thật tốt. Sự tra tấn của Chúa tể Hắc ám đối với ta trước đó thật sự quá khủng khiếp, Lời nguyền Tra tấn... cháu không biết đâu..."

"Chúng cháu biết." Ryan nghiêm túc gật đầu nói, "Cháu thật sự biết. Xin hãy nghỉ ngơi cho tốt, có nhu cầu gì cứ phân phó những con robot kim loại đó làm, chúng sẽ hoàn thành yêu cầu của ông. Cuối cùng, cảm ơn ông đã kể cho chúng cháu tất cả những điều này." Nói xong, Ryan và Hermione rón rén lui ra khỏi phòng rồi đóng cửa lại.

Suốt buổi chiều sau đó, Ryan và Hermione bắt đầu dọn dẹp đống vật liệu ma thuật thu được từ tầng hầm kia trong phòng khách. Trước đây dưới sự kêu gọi của Voldemort, rất nhiều gia tộc thuần huyết đã lấy ra những thứ giấu kín dưới đáy hòm của họ. Điều này cũng giúp Ryan và Hermione tìm thấy không ít món đồ quý giá mà ngay cả trong thư viện trường học cũng chưa từng thấy.

"Cuối cùng mình cũng hiểu tại sao Kẻ-mà-ai-cũng-biết-là-ai-đấy không cho phép Tử thần Thực tử vào căn phòng đó." Hermione cầm một miếng hổ phách to bằng bàn tay lên, bên trong hổ phách bao bọc một giọt chất lỏng màu xanh da trời. Điều kỳ diệu là, trên bề mặt hổ phách còn kết một lớp sương trắng. "Trong căn phòng đó có quá nhiều báu vật quý giá, với tính cách đa nghi của hắn, hắn tuyệt đối sẽ không để người khác có cơ hội chạm vào những báu vật đó."

"Ngoài ra, thứ được chế tạo ở đó chính là đũa phép của hắn." Ryan cũng cầm một thỏi bạc do yêu tinh luyện chế lên, soi dưới ánh nắng ngoài cửa sổ rồi nói. "Đũa phép tương đương với mạng sống thứ hai của phù thủy, nên hắn chắc chắn sẽ không để thuộc hạ nhìn thấy quá trình này. Nếu không đoán sai, nếu Ollivander và những người khác thật sự chế tạo ra được cây đũa phép có thể sánh ngang Đũa phép Cơm nguội, thì thứ chờ đợi họ chắc chắn là bị giết người diệt khẩu."

Ryan và Hermione đã mất gần cả ngày trời để dọn dẹp đống báu vật này, cho đến tận đêm muộn mới phân loại và cất giữ xong xuôi. Trong quá trình này, Ryan phát hiện ra sức mạnh siêu nhiên của thế giới Harry Potter trước kia hẳn là thịnh vượng hơn bây giờ rất nhiều. Những thứ không tên như vuốt, lông vũ hay vảy được đựng trong các loại bình chứa, ma lực phong phú ẩn chứa bên trong chúng đã nói lên rất nhiều điều.

"Những sinh vật huyền bí đó khi còn sống hẳn là mạnh mẽ đến mức nào nhỉ." Hermione cảm thán khi phát hiện ra nguồn năng lượng bám trên những thứ này. "Biết đâu lúc đó thế giới cũng giống như Ngân Nguyệt Thành mà chúng ta từng đến, đang nuôi dưỡng một nền văn minh ma thuật hùng mạnh."

"Nhưng thế giới như vậy đối với đa số mọi người thì không mấy thân thiện." Ryan buộc phải chỉ ra điểm này. "Ví dụ như Ngân Nguyệt Thành mà chúng ta đến lần trước đã là thành phố an toàn nhất ở đó rồi, nhưng nếu một người bình thường rời khỏi sự bảo vệ của tường thành thì rất dễ gặp nguy hiểm đến tính mạng."

"Cậu nói đúng, nên hiện tại tình trạng ở đây mới là tốt nhất." Hermione nói đến đây thì nhún vai. "Còn về loại vật liệu ma thuật này, dù sao chúng ta có nhiều thế giới như vậy, kiểu gì cũng tìm được thế giới sản xuất ra vật liệu cấp độ này."

"Cậu nói đúng, nhưng ngay cả những thế giới đó muốn gom đủ nhiều vật liệu đỉnh cấp như thế này cùng một lúc cũng không dễ dàng gì. Ít nhất thì ở nơi phồn hoa như Ngân Nguyệt Thành lúc đó, mình cũng chỉ từng thấy nhiều thứ như thế này trong kho báu của Alastair. Xem ra lần này Kẻ-mà-ai-cũng-biết-là-ai-đấy đã vét sạch gia sản của các gia tộc thuần huyết rồi."

"Nhưng bây giờ, tất cả chúng đều là của chúng ta." Hermione nở một nụ cười rạng rỡ. "Cứu giúp người vô tội, ngăn chặn bạo hành là nghĩa vụ của chúng ta bây giờ. Tuy nhiên, nếu có thêm chút thu hoạch ngoài ý muốn thì càng tốt."

"Chuyện này cậu đừng mơ nữa." Ryan cười lắc đầu. "Những thứ này ngay cả các gia tộc thuần huyết cũng không có nhiều đâu, nên mình nghĩ sau này sẽ không còn những vụ thu hoạch lớn như hôm nay nữa đâu."

"Mình biết, nhưng con người luôn phải có tinh thần lạc quan chứ, biết đâu một ngày nào đó Kẻ-mà-ai-cũng-biết-là-ai-đấy đầu óc có vấn đề lại gom góp một đống báu vật nữa thì sao." Hermione nói xong thì đứng dậy. "Được rồi, đi ăn cơm thôi, hôm nay ăn tối muộn quá rồi."