Phải mất gấp đôi thời gian so với lúc đi, Lawrence và đồng đội mới quay trở về thị trấn cảng. Nguyên nhân là do những chỗ bị phá hủy trên hai con tàu bị bắt giữ chỉ được sửa chữa tạm thời, chủ yếu là bịt lại những lỗ hổng lớn. Dù vậy, ngay cả khi tàu đã dừng lại, nước biển vẫn rỉ qua những khe hở đó vào khoang tàu, khiến họ không dám lái tàu với tốc độ nhanh.
"Chúng ta đã liên lạc được với cảng rồi." Khi nhìn thấy bán đảo vươn dài ra biển ở ngoại vi cảng, tàu "Enterprise" đã dùng điện báo trên tàu để liên lạc với khu vực cảng và thông báo tin chiến thắng. Vì pháo đài nằm trên con đường duy nhất dẫn vào khu vực cảng hiện đang trong trạng thái sẵn sàng chiến đấu cao nhất, Lawrence đương nhiên phải thông báo trước cho pháo đài để tránh bị nhầm là hải tặc và bị tấn công.
Nửa giờ sau, khi tàu của Lawrence đi qua cửa ngõ đó, họ thấy cột cờ trong pháo đài đã được dựng lên, treo cờ hiệu chào mừng. Đồng thời, anh phát hiện các công trình kiến trúc của pháo đài và khu vực xung quanh đều được bao phủ bởi cây cối, trông có vẻ như là do các tư tế của Giáo hội Nông nghiệp tạm thời thúc đẩy sinh trưởng.
Những loại cây này có hiệu quả ngụy trang cực kỳ tốt. Nếu không biết trước, Lawrence nghĩ mình rất có thể sẽ coi pháo đài vốn không cao lớn này là một gò đất nhỏ. Tất nhiên, trong tình huống này, nếu có kẻ muốn đánh úp cảng, dàn pháo được bố trí trên pháo đài sẽ dạy cho những kẻ xâm nhập một bài học vô cùng đau đớn.
Sau khi họ cập bến cầu tàu, Lawrence phát hiện ngoài một bộ phận thành viên đội vệ binh và những người dân tự phát kéo đến đón, ở phía cuối đội hình còn có một nhóm bóng người cao lớn đen nghịt.
Sau khi nói chuyện vài câu với những người trên bến tàu và bàn giao công việc tiếp theo, Lawrence cùng Sephie và Nala quay trở về nơi ở. Cùng đi với họ còn có người Ngưu đầu nhân Orchid Ironhoof.
"Sao ông lại đến nhanh vậy?" Lawrence tò mò hỏi. "Tôi nhớ ông từng nói người Ngưu đầu nhân vốn khá bảo thủ, nên muốn thuyết phục họ cần mất một thời gian dài cơ mà?"
"Trước đây tôi cũng nghĩ thế." Orchid Ironhoof nở một nụ cười kỳ lạ. "Nhưng khi mọi người nghe tin có thể thông thương với con người, bộ lạc nào cũng trở nên tích cực ngoài dự kiến. Đặc biệt là sau khi biết có thể xuất khẩu lao động, họ chỉ hận không thể để những người này xuất phát ngay lập tức để tống khứ lũ "cái thùng cơm" này cho các cậu."
"Nghe thật là..." Lawrence không biết lúc này nên biểu lộ cảm xúc thế nào cho phải, đành hơi ngượng ngùng đổi chủ đề. "Đúng rồi, lúc nãy tôi thấy đám người Ngưu đầu nhân hình như ai cũng cầm vũ khí."
"Đúng vậy, chúng tôi đuổi theo dòng sông đến đây chưa đầy một ngày sau khi cậu xuất phát." Orchid giải thích tình hình hiện tại. "Sau khi đến nơi, chúng tôi nghe tin có khả năng hải tặc sẽ xâm lược nơi này, nên đã bày tỏ với những người tiếp đón rằng chúng tôi có thể gia nhập đội phòng vệ với tư cách dân binh."
"Đó là lý do tại sao trước đó cậu thấy chúng tôi ở trên cảng. Hơn nữa, người phụ trách của các cậu đã đồng ý cho chúng tôi tạm thời trở thành dân binh, nhưng nhất thời không tìm ra vũ khí phù hợp cho người Ngưu đầu nhân. Vì vậy, đành phải tạm thời dùng một số công cụ và vũ khí đơn giản để tự vũ trang."
Lawrence cuối cùng cũng hiểu tại sao đám người Ngưu đầu nhân đó lại cầm những cây chùy đinh đầy mảnh sắt vụn, bên hông còn dắt một hàng rìu tay công cụ bình thường như vậy. Tuy nhiên, ân tình của đám người Ngưu đầu nhân khi chủ động tham chiến đã được Lawrence ghi nhận trong lòng.
Việc tiêu diệt hải tặc lần này là một tin tức vô cùng tốt lành đối với Lawrence và đảo New Saul. Chưa nói đến số tài sản thu giữ được sau khi diệt trừ đám hải tặc này có thể mua được bao nhiêu vật tư để đẩy nhanh quá trình xây dựng đảo, chỉ riêng hai con tàu này đã là sự trợ giúp rất lớn cho hòn đảo vốn phụ thuộc hoàn toàn vào vận tải đường thủy để liên lạc này.
Chưa kể, sau khi chiến thắng đám hải tặc, Lawrence phát hiện thái độ của các hòn đảo xung quanh đối với mình đã tốt hơn hẳn. Nếu như trước đây khi đến thăm, người dân trên các đảo đó chỉ lịch sự xã giao với anh, thì lần này sau khi đánh bại đoàn hải tặc, những lời nói của các sứ giả đến chúc mừng chiến thắng đã khiến anh cảm nhận được mình cuối cùng cũng đã hòa nhập vào vòng tròn quần đảo xung quanh.
Dẫu sao, vài năm trước khi đoàn hải tặc đến nơi này, chúng đã không hề nương tay với các vùng lân cận. Hầu như đảo nào cũng từng bị đám hải tặc đó cướp bóc. Hơn nữa, mỗi lần cướp bóc chúng đều nhắm vào chủ nhân các hòn đảo làm mục tiêu hàng đầu, khiến những người sở hữu đảo chịu tổn thất nặng nề.
Tuy nhiên, điều này không có nghĩa là người nghèo trên đảo không bị thiệt hại. Đối với đám hải tặc đó, cướp được gì thì cướp, tuyệt đối sẽ không vì người ta không có tiền mà tha cho một mạng. Chưa kể người giàu hay thậm chí là chủ đảo khi gặp hải tặc còn có đủ thời gian cảnh báo để bỏ chạy, nhưng những người khác trên đảo lại không có vận may đó. Họ thường trở thành vật tế thần cho các cuộc cướp bóc của hải tặc, mất đi số tài sản ít ỏi vốn đã chẳng có là bao trong các hành vi bạo ngược do hải tặc gây ra, thậm chí phải trả giá bằng cả mạng sống. Vì vậy, sau khi Lawrence chiến thắng và tiêu diệt hoàn toàn đám hải tặc đó, tất cả mọi người trên các hòn đảo xung quanh, bất kể giàu nghèo hay địa vị, đều mang lòng biết ơn đối với Lawrence.
Và cục diện này vô cùng có lợi cho sự phát triển tiếp theo của đảo New Saul, bởi vì cùng với sự phát triển của lãnh địa, kinh tế trên đảo sớm muộn gì cũng phải bước ra khỏi đảo để phát triển ra vùng lân cận. Nếu có thể tạo thiện cảm nhiều hơn ở xung quanh thì sẽ có sự trợ giúp rất lớn cho tương lai.
Sau khi loại bỏ thành công các mối đe dọa bên ngoài, với tài sản thu giữ được làm chất bôi trơn, lại có thêm một nhóm lao động khỏe mạnh là người Ngưu đầu nhân, tốc độ xây dựng trên đảo lập tức tăng lên đáng kể. Chưa nói đến tốc độ khai khẩn những cánh đồng mới rõ ràng đã nhanh hơn, chỉ riêng từ văn phòng của Lawrence cũng có thể nhìn thấy ngọn hải đăng đang được xây dựng gần pháo đài vươn lên trông thấy.
Thực tế, Lawrence trước đây luôn cảm thấy việc xây dựng hải đăng không cần quá vội vàng, vì anh cho rằng công việc chính trong những năm đầu khai phá vùng đất này là thiết lập một ngành công nghiệp có thể tự phát triển độc lập, và giai đoạn xây dựng cơ bản này về lý thuyết không cần giao lưu quá nhiều với thế giới bên ngoài.
Nhưng sau khi tiêu diệt hải tặc, Lawrence phát hiện qua dữ liệu rằng hải đăng trở nên ngày càng quan trọng đối với cảng ở vịnh Ox Horn, đến mức sau khi cân nhắc kỹ lưỡng, anh buộc phải rút một phần nhân lực vốn đang khai khẩn đất đai cùng một nửa số người Ngưu đầu nhân để hoàn thành công trình này.
Theo nội dung trong tài liệu, cùng với việc xây dựng bệnh viện, đưa thuốc men vào sản xuất cộng thêm sản lượng cá khô, hiện nay các loại tàu thuyền đến đảo giao thương ngày càng nhiều. Do đó, cảng vốn chỉ vận hành vào ban ngày dần dần không còn đáp ứng đủ nhu cầu sử dụng. Trong tình huống này, việc vận hành ban đêm trở thành một điều không thể tránh khỏi.
Thế nhưng, như vậy thì bãi cạn ở cửa cảng vốn dùng để chắn gió sóng và cung cấp một sự che chắn nhất định về mặt chiến thuật lại trở thành một phiền phức khổng lồ. Ngay trong mấy ngày Lawrence tiêu diệt hải tặc, một chiếc tàu đánh cá vốn không hoạt động trong khu vực này đã vô tình đâm vào bãi cạn đó và mắc kẹt khi quay trở về cảng vào ban đêm. May mắn là lúc đó trên biển không có nhiều gió sóng nên không gây thương vong về người.
Tuy nhiên, sự việc này đã gióng lên hồi chuông cảnh báo cho Lawrence và đồng đội. Dù sao thì lần này không gây thương vong chỉ là may mắn, nhưng lần sau chưa chắc đã được may mắn như vậy.
Vì vậy, sau khi xem xét kỹ lưỡng hồ sơ tàu vào cảng gần đây, Lawrence cuối cùng đành xót xa lựa chọn rút một nhóm nhân lực để xây dựng. Dù sao thì theo tốc độ tăng trưởng của các tàu cập bến hiện nay, nếu đợi đến khi thực sự bắt đầu có các chuyến tàu đêm thường xuyên mới xây hải đăng thì chắc chắn là không kịp nữa rồi.
Cứ như vậy, thời gian trôi qua trong sự xây dựng bận rộn suốt hơn một tuần. Hôm nay, khi Lawrence đi đến bên cạnh pháo đài để thị sát ngọn hải đăng đã làm xong nền móng và xây dựng được một phần khung, một chiếc xuồng nhỏ từ hướng khu vực cảng lái tới. Sau khi cập bến, tư tế Peter nhảy từ trên đó xuống và gọi Lawrence: "Chú Lambert bảo tôi mau chóng gọi cậu quay về, người của Giáo hội Tài phú đã đến rồi."
