Chủ Tiệm Vạn Giới Của Giới Phù Thủy Anh

Lượt đọc: 823 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 246
Trên tàu hỏa

❊ ❊ ❊

Khi chuyến tàu tốc hành Hogwarts rời ga vào ngày thứ hai,莱恩 (Ryan) còn chưa kịp đến toa xe của mình thì đã bị Percy chặn lại. Lần này cậu ta đã vượt qua kỳ thi N.E.W.Ts cấp cao nhất, nghe Ron nói cậu ta sắp sửa vào làm việc tại Ủy ban đảo ngược các sự kiện phép thuật ngẫu nhiên của Bộ Pháp thuật.

Percy đến đây để cảm ơn, vì Ryan đã giúp cậu ta có cơ hội thể hiện mình trước mặt bà Bones. Nhờ vậy, cậu ta đã thi đỗ và được nhận vào Sở Thực thi Pháp luật Pháp thuật.

"Bà Bones cho rằng mình là một thanh niên nghiêm túc, nỗ lực và rất phù hợp với vị trí này. Nói thật, với tư cách là một tuyến phòng thủ quan trọng đảm bảo an toàn cho thế giới phù thủy, công việc tại Ủy ban đảo ngược các sự kiện phép thuật ngẫu nhiên cực kỳ quan trọng. Tuy công việc này có thể phải đi thực địa hơi nhiều, nhưng trợ cấp lại khá cao. Tóm lại, mình rất vui vì đã có được công việc này."

Trong lúc trò chuyện, Ryan biết được Percy cũng nhận được lời mời từ Sở Hợp tác Pháp thuật Quốc tế, nhưng cha cậu, ông Arthur, đã bảo rằng người thẩm phán năm xưa gây ra vụ án oan cho Sirius Black chính là ông Barty Crouch, người hiện đang là Trưởng sở Hợp tác Pháp thuật Quốc tế. Hơn nữa, vì chuyện này mà Crouch đã phải công khai kiểm điểm tại Bộ Pháp thuật, nên Percy lập tức quyết định từ chối vị trí tại Sở Hợp tác Pháp thuật Quốc tế.

Sau khi vất vả thoát khỏi người anh chàng Percy đang quá đỗi hưng phấn vì tìm được việc tốt, Ryan đi đến toa cuối cùng. Cậu đã hẹn gặp bạn bè trong câu lạc bộ đọc sách ở đây từ trước.

Vừa đến cửa toa, cậu đã nghe thấy bên trong rất náo nhiệt. Đẩy cửa ra mới thấy tất cả thành viên câu lạc bộ đều đang thảo luận gì đó.

"Này, sao giờ cậu mới tới? Nếu không phải Hermione vừa nhìn thấy cậu đang nói chuyện với Percy thì bọn mình đã ra ngoài tìm cậu rồi." Fred nghe tiếng kéo cửa, thấy người đến là Ryan thì có chút càu nhàu.

"Percy cậu ta hơi nhiệt tình quá mức." Ryan nhún vai.

"Cái này mình biết, từ khi tìm được việc tốt là Percy cứ lải nhải mãi về việc phải cảm ơn cậu." Fred ghé lại gần thì thầm, sau đó cậu ta lùi lại một bước rồi lớn tiếng nói: "Nhưng bọn mình phải cảm ơn mọi người, đặc biệt là sự giúp đỡ của Ryan đã giúp bọn mình đạt được kết quả khá mỹ mãn trong kỳ thi O.W.Ls lần này. Vì thế, sau này mọi người đều có thể mua sản phẩm của Tiệm đùa giỡn Weasley với giá giảm 20%."

Anh em nhà Weasley thực ra rất thông minh, nên dưới sự huấn luyện tăng cường trong nửa học kỳ, họ đã vượt qua kỳ thi O.W.Ls, trong đó có không ít môn đạt điểm E, đặc biệt là môn Biến hình, họ còn đạt được điểm O.

"Bọn mình cũng phát hiện ra rằng sau khi nghiêm túc học những môn này, nó giúp ích rất lớn cho việc chế tạo các sản phẩm đùa giỡn, nên đọc nhiều sách không bao giờ là sai." Fred bắt đầu kể lại hành trình tâm lý của họ cho mọi người nghe.

Sau khi chào hỏi mọi người, Ryan hỏi cặp song sinh: "Sau khi tiệm mở cửa có cần giúp đỡ gì không?"

"Tiệm vẫn chưa mở được, vì bọn mình không có đủ không gian và nguyên liệu để sản xuất. Vốn dĩ bọn mình định học kỳ này bắt đầu bán hàng, kết quả là nửa học kỳ sau cậu phát hiện sản phẩm không đủ cần cải tiến mà bọn mình lại phải ôn thi. Những việc này dây dưa đến tận bây giờ khiến trong tay bọn mình chỉ có vài mẫu thử. Thế nên bọn mình vốn định quảng cáo trên tàu rồi hè này bắt đầu khai trương."

Ryan nghe xong những khó khăn của cặp song sinh liền nói: "Về nơi sản xuất thì mình có cách. Lần này mình đi Brazil và có được một cửa tiệm ở Hẻm Xéo, tầng hai của nó vẫn luôn trống, các cậu có thể sử dụng. Hơn nữa, thời gian này cửa tiệm cho thuê làm kho bãi cũng kiếm được 110 Galleon, dù sao mình cũng chưa dùng đến, có thể cho các cậu dùng."

Cặp song sinh nghe xong câu này thì nhìn nhau, rồi Fred nói: "Cái đó, trước đây cậu từng nói muốn đầu tư vào việc kinh doanh của bọn mình, có phải là thật không?"

"Tất nhiên là sẵn lòng, vì mình rất coi trọng công việc kinh doanh này của các cậu. Chỉ là mình cứ tưởng các cậu không cần mình góp vốn nữa."

"Sao có thể chứ?" George nói, "Dù sao cậu cũng giúp bọn mình nhiều như vậy, bọn mình chỉ thấy những thứ trong tay đều là bán thành phẩm, thật sự ngại để cậu góp vốn đầu tư."

Anh em nhà Weasley không phải kiểu người tâm cơ, có thể thấy việc họ không thông báo cho Ryan trước đó không phải vì định làm riêng, mà là lo lắng kỹ thuật chưa chín muồi của mình sẽ khiến nhà đầu tư là Ryan bị thua lỗ quá nặng.

Khi mọi người đã làm rõ hiểu lầm, những việc còn lại đều thuận lý thành chương. Cuối cùng sau khi thảo luận, họ ký một bản hợp đồng. Ryan góp vốn bằng bất động sản, một phần tiền mặt và kỹ thuật, đổi lại được 1/3 cổ phần của Tiệm đùa giỡn Weasley trong tương lai.

Ngay khoảnh khắc bản hợp đồng được ký kết, Ryan nở nụ cười hạnh phúc, vì cậu là người duy nhất ở đây biết được tiệm đùa giỡn này sau này sẽ kiếm được nhiều tiền đến mức nào.

Sau khi ký xong, cặp song sinh lập tức hành động. Họ lấy từ trong túi ra một xấp giấy da rồi mở cửa đi ra ngoài. Xem ra họ đã chuẩn bị sẵn quảng cáo, chỉ chờ hè này làm một mẻ lớn.

Lúc này Ryan mới nhận ra mọi người đang thảo luận rất sôi nổi về giải Quidditch Thế giới sẽ được tổ chức tại Anh trong kỳ nghỉ hè. Chỉ là chuyện này chẳng liên quan gì đến kiểu phù thủy gốc Muggle như Ryan, dù sao họ thậm chí còn chẳng biết mua vé ở đâu.

Sau khi thảo luận về việc câu lạc bộ đọc sách sẽ làm gì vào năm tới và cách liên lạc của mọi người trong kỳ nghỉ hè, thời gian còn lại cứ thế trôi qua trong những câu chuyện phiếm. Nói thật, tàu tốc hành Hogwarts cái gì cũng tốt, chỉ có một điểm không tốt là không cung cấp bữa trưa. Buổi trưa mọi người chỉ có thể ăn chút đồ ăn vặt để lót dạ.

Sự khác biệt lớn nhất giữa đồ ăn vặt và bữa chính là ăn đồ vặt thì thấy no, nhưng ăn xong lại không cầm cự được lâu. Vì vậy, khi tàu đến gần ga Ngã tư Vua, Ryan cảm thấy vô cùng vui sướng. Vì lúc này cha mẹ chắc chắn đã chuẩn bị sẵn một bữa tiệc lớn ở nhà chờ cậu.

Kết quả là khi sắp đến London, cặp song sinh quay lại, trong tay còn cầm mấy tờ giấy da.

"Vừa mở hàng đã có đơn lớn, có mấy người đặt mua đũa phép giả và kẹo nôn. Còn có không ít người hỏi mua loại bánh quy động vật vẫn đang trong quá trình thử nghiệm." Fred vui vẻ vẫy vẫy tờ giấy da nói.

"Mình nhớ thử nghiệm độ an toàn của bánh quy động vật đã kết thúc rồi mà." Ryan suy nghĩ một chút rồi hỏi.

"Đúng là độ an toàn không vấn đề gì, nhưng về chủng loại động vật có thể biến đổi thì vẫn còn chút vấn đề. Thế nên bọn mình chỉ coi nó như một loại quà tặng dùng thử. Nhưng bọn mình phát hiện ra rất nhiều người lại rất hứng thú với những sản phẩm lỗi tạm thời biến đầu người thành đầu ngựa hoặc đầu mèo." George giải thích ở bên cạnh.

"Vậy mình nghĩ thứ đó cũng có thể bày lên kệ hàng, dù sao mọi người dùng nó để đùa giỡn, biến thành cả con động vật hay nửa con thì đều đạt được mục đích cả thôi." Ryan nói.

Trò chuyện thêm vài câu, Fred đột nhiên nói: "Hè này cậu có muốn đến nhà bọn mình ở vài ngày rồi đi xem giải Quidditch Thế giới không? Mỗi lần như thế này cha mình luôn lấy được không ít vé."

"Ha, tất nhiên là muốn, mình vẫn chưa từng đến nhà phù thủy bao giờ. Cha mẹ các cậu đều là người tốt, nên mình nghĩ nhà các cậu chắc chắn cũng rất kỳ diệu và ấm áp. Hơn nữa, những hoạt động lớn của thế giới phù thủy như giải Quidditch Thế giới mình cũng muốn đi xem thử." Ryan nở nụ cười.

"Vậy chốt nhé, đến lúc đó bọn mình sẽ gửi cú thông báo cho cậu thời gian cụ thể. Đúng rồi, lát nữa cậu giúp bọn mình hỏi Hermione chuyện này nhé, vì lúc nãy Ginny nhờ bọn mình hỏi xem Hermione có muốn đi không." Fred thấy Hermione tạm thời không có trong toa nên nói với Ryan, vì họ phải đi lên phía trước chào tạm biệt vài người bạn.

Sau khi họ rời đi một lúc, Hermione từ nhà vệ sinh quay lại. Cô bé cũng rất hứng thú với những thứ này và quyết định sẽ cùng Ryan xuất phát vào lúc đó.

Đúng lúc này, một tiếng còi tàu vang lên từ phía đầu tàu, ga Ngã tư Vua đã đến.

[DeepSeek phụ dịch] ChuongId:233
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 12 tháng 7 năm 2026

« Lùi Tiến »

1 Trong Tổng Số 2 tác phẩm của Nhất Lũ Tà Dương