“Khoan đã, ý anh là anh định giết hắn ta ngay tại đây sao?” Ngô Ưu kinh ngạc hỏi.

“Dĩ nhiên, chẳng lẽ lại để một đứa trẻ như cậu ra tay à? Nhanh lên, mau lấy hắn ra đây. À phải rồi, đây là phòng sinh hoạt chung, ra tay ở đây đúng là không tiện thật, nhưng ta có thể mang Peter ra ngoài rồi mới giết.” Sirius giục giã.

“Ý tôi là, sau khi giết Peter xong thì sao? Chẳng lẽ anh định tiếp tục làm một kẻ đào tẩu sao? Theo tôi biết, Harry sống ở nhà người thân không mấy dễ chịu. Anh là người thân duy nhất còn lại của nó, không những để nó chịu khổ ở đó suốt mười mấy năm, mà còn trốn tránh trách nhiệm làm cha đỡ đầu để chăm sóc nó.”

“Không, ta không hề trốn tránh trách nhiệm.” Sirius kích động phản bác. “Trước kia ta chỉ đang chuộc tội, chuộc cái tội nhìn nhầm người để rồi hại chết bạn bè mình.”

“Rồi sao nữa? Tự nhốt mình trong ngục tù để chuộc tội, cảm thấy lương tâm thanh thản rồi, còn đứa con duy nhất của bạn mình thì để mặc bên ngoài chịu khổ?” Ngô Ưu không chút nể nang châm chọc.

Cậu nhận ra chuyện của Peter đã trở thành tâm ma của Black, cậu chỉ có thể hy vọng dùng những lời lẽ này giúp ông thoát khỏi nó. Dù sao trong nguyên tác, Black là một người tốt, nếu có khả năng, Ngô Ưu đương nhiên muốn giúp ông một tay. Chưa kể một người tốt sau khi được giúp đỡ, tự nhiên cũng sẽ đền đáp lại.

Nhìn Black bắt đầu trầm ngâm sau khi nghe những lời đó, Ngô Ưu vội vàng bồi thêm: “Anh chỉ là cảm thấy không đối mặt được với đứa trẻ mồ côi của bạn mình, không biết phải làm sao nên mới trốn tránh thôi. Nếu anh thật sự muốn chuộc tội, chẳng lẽ không nên gánh vác trách nhiệm của bạn mình, thay họ chăm sóc tốt cho đứa trẻ đó sao?”

“Được rồi, ta nghĩ có lẽ cậu nói đúng.” Sau vài phút im lặng như chết, Sirius lên tiếng. “Ta quả thực giống như một kẻ hèn nhát không dám đối mặt với thực tế, nhưng nếu vậy thì ta lại không biết bước tiếp theo phải làm thế nào.”

“Chuyện này đơn giản, vừa nghe anh nói xong tôi liền nghĩ ra một cách.” Ngô Ưu nói xong liền kể kế hoạch của mình cho Black, thấy ông gật đầu tán thành, cậu nói tiếp: “Bây giờ anh nên rời đi ngay, dù sao đây cũng là trường học, anh có thể bị phát hiện bất cứ lúc nào.”

Cởi bỏ dây thừng, Black đứng đó nhìn về phía ký túc xá nam với vẻ hận thù. Khi Ngô Ưu tưởng rằng ông sắp phá vỡ thỏa thuận mà lao lên, ông lại quay đầu bước về phía lối ra. Lúc sắp chui qua cái lỗ ở lối ra, ông đột nhiên hỏi một câu: “Nửa đêm nửa hôm cậu làm gì trong phòng sinh hoạt chung thế?”

Ngô Ưu buột miệng đáp: “Luyện võ công.”

Sirius nghe xong không nói gì, chui qua lỗ rồi rời đi ngay. Thực tế, vừa rồi Sirius đang nghi ngờ tại sao Ngô Ưu lại chờ sẵn ở phòng sinh hoạt chung vào đúng lúc rạng sáng, nhưng câu trả lời "luyện võ công" của Ngô Ưu đã vô tình hóa giải sự nghi ngờ của ông.

Dù sao trong thời kỳ nổi loạn, Sirius rất thích đồ Muggle, chiếc mô tô bay đó chính là tác phẩm của thời kỳ ấy. Vì thế ông cũng từng xem qua các bộ phim võ thuật phương Tây thời kỳ đầu.

Thân thủ mà Ngô Ưu thể hiện khi quật ngã Sirius rõ ràng mạnh hơn một cậu bé 13 tuổi bình thường, hơn nữa cậu lại là người phương Đông. Thế nên trong suy diễn của Sirius, Ngô Ưu rõ ràng là có luyện võ công.

Còn về việc tại sao lại chạy đến phòng sinh hoạt chung luyện tập vào rạng sáng, đối với một người xuất thân từ gia đình thuần huyết như Sirius thì cũng không khó hiểu: Những người nắm giữ kỹ năng đặc biệt thường lén lút luyện tập tránh ánh mắt người khác, chẳng phải là chuyện bình thường sao.

Câu trả lời của Ngô Ưu vừa khớp với suy đoán của ông, nên ông mới giải tỏa nỗi nghi ngờ trong lòng và lặng lẽ rời đi.

Nhưng Ngô Ưu đâu biết Sirius đang nghĩ gì, cậu còn tưởng rằng do Sirius ngồi tù quá lâu nên tinh thần có chút không bình thường, mới hỏi mấy câu kỳ quặc như vậy.

Chỉ vài giờ sau khi cậu trở về giường ngủ, lúc năm giờ sáng, Giáo sư McGonagall đã đến phòng sinh hoạt chung đánh thức mọi người. Tất cả đều mặc đồ ngủ, đứng trong phòng với vẻ mặt ngái ngủ.

“Rất xin lỗi vì đã đánh thức các em sớm như vậy, nhưng theo mô tả của các bức chân dung trong lâu đài, hôm qua Sirius Black lại đột nhập vào trường và vào phòng sinh hoạt chung của nhà Gryffindor, nên hy vọng mọi người phối hợp với đợt kiểm tra lâu đài hôm nay. À, Neville Longbottom, em đi theo ta một chút.”

Nhìn Longbottom đi theo Giáo sư McGonagall ra ngoài, Ngô Ưu thầm cầu nguyện cho cậu ta trong lòng.

Sau khi Giáo sư McGonagall rời đi, mọi người vội vàng lên lầu vệ sinh cá nhân rồi mặc áo khoác chờ trong phòng sinh hoạt chung. Tuy nhiên cho đến khi họ đi học vẫn không có tin tức gì truyền đến, mãi đến giờ ăn trưa, Giáo sư McGonagall mới thông báo đầy tiếc nuối rằng Sirius đã trốn thoát.

Trở về ký túc xá, Ngô Ưu phát hiện lá bùa cậu dán trên lồng trước khi xuống lầu vẫn không hề bị động vào. Scabbers vẫn đang nằm im lìm ngủ say trong lồng. Lá bùa an thần dán trên lồng này chính là để giúp Peter ngủ mê man, tránh việc khám xét khiến hắn cảnh giác.

Đến bữa tối thì Neville quay về. Giáo sư McGonagall vô cùng tức giận vì hậu quả việc Neville làm mất mảnh giấy dẫn đến việc Sirius đột nhập vào phòng sinh hoạt chung. Dù lần này không gây ra hậu quả nghiêm trọng nào, nhưng bà vẫn cấm Neville đến làng Hogsmeade; phạt cấm túc cậu, đồng thời cấm bất cứ ai được đưa mật khẩu vào tháp cho cậu. Gần đây cậu chỉ có thể đợi ở cửa nhờ người khác dẫn vào.

Ngoài ra, Neville còn nhận được một lá thư Sấm từ bà nội. Dù vừa nhận thư đã được Ron nhắc chạy đi, nhưng tất cả mọi người trong Đại sảnh đường vẫn nghe thấy tiếng bà nội Neville quát tháo, kết tội cậu làm nhục cả gia đình.

“Ngô Ưu, lát nữa cậu có thể đi cùng mình đến chỗ Hagrid được không?” Hermione ôm mấy cuốn sách ngồi xuống bên cạnh Ngô Ưu hỏi.

“Được chứ, nhưng có thể cho mình biết tại sao cậu lại muốn đến chỗ Hagrid không?”

“Với tư cách là bạn bè, mình đã dành chút thời gian giúp Hagrid tìm kiếm một số tài liệu biện hộ cho vụ án sinh vật huyền bí gây thương tích. Nhưng mình cũng biết cơ hội thắng kiện của Hagrid lần này rất mong manh, nên mình muốn tìm người đi cùng, nếu không mình sẽ thấy hơi ngại.”

“Được, lát nữa cậu đợi mình ở sảnh chính, mình lên ký túc xá lấy đồ rồi đi cùng cậu.” Ngô Ưu đang lo không có cớ để đến chỗ Hagrid, giờ thì cậu đã tìm được lý do rồi.

Mười phút sau, Hermione thấy Ngô Ưu xách lồng chuột từ trên lầu đi xuống ở sảnh chính. Khi ánh mắt cô dừng lại trên những lá bùa ngọc quấn quanh lồng, lông mày cô khẽ nhướng lên. Tuy nhiên, cô không nói gì mà cùng Ngô Ưu đi đến túp lều của Hagrid.

Đến nơi, Ngô Ưu gõ cửa, Hagrid nhanh chóng mở cửa cho họ: “Chào mừng, các em đến đây là để…”

“Chuyện là, nghe nói thứ Sáu này anh phải đến London để biện hộ cho Buckbeak, nên bọn em đã tổng hợp một số tài liệu hy vọng sẽ có ích.” Hermione vừa nói vừa cho Hagrid xem đống tài liệu cô cầm trên tay.

“Cảm ơn các em nhiều lắm, vào uống chút trà đi.” Hagrid tránh sang một bên. Sau khi vào nhà, thứ đầu tiên họ nhìn thấy là Buckbeak đang nằm trên tấm ga trải giường đầy miếng vá của Hagrid, đôi cánh khổng lồ gập chặt bên thân mình, đang lim dim ngủ.

Ngô Ưu và Hermione rất tự giác chọn chỗ ngồi cách xa Buckbeak. Hagrid rót cho họ hai tách trà, rồi bưng ra một đĩa bánh quy. Sau đó, anh cầm lấy tài liệu Hermione đã đánh dấu để đọc.

Ngô Ưu bưng tách trà uống lặng lẽ trong tiếng lửa reo lách tách. Khi thấy Hagrid đọc xong bảy tám trang tài liệu đã đánh dấu, anh vui mừng nói: “Những tài liệu các em tìm được thực sự rất hữu ích. Anh nghĩ Buckbeak bây giờ có khả năng thắng…”

Ngô Ưu nhìn vẻ hào hứng của Hagrid, cảm thấy bây giờ không nên tạt gáo nước lạnh, nên đặt tách trà xuống nói: “Vì bọn em nghỉ lễ Giáng sinh xong mới quay lại nên tài liệu chuẩn bị không nhiều. Nhưng nói thật, trong tình huống đó, Ủy ban Sinh vật Nguy hiểm có lẽ cũng không cho anh nhiều thời gian để tranh luận đâu, nên em nghĩ anh chỉ cần chọn ra một hai vụ án tiêu biểu để học thuộc là được.”

“Thật sự cảm ơn các em.” Hagrid cảm kích nói. “Dù sao anh biết các em dạo này rất bận, các em có thể dành thời gian giúp anh đã khiến anh rất cảm ơn rồi.”