Đi dạo ở Hogsmeade cả một ngày quả thực là một chuyện khiến tâm trạng vui vẻ, thế nhưng tâm trạng tốt này lại không giữ được đến cuối ngày. Vừa trở về tháp Gryffindor và đặt túi xách xuống, Hermione đã nhận được thư của Hagrid.

“Thư của Hagrid? À, nhớ ra rồi, hôm nay là ngày con Bằng mã của chú ấy đi London chịu xét xử. Có lẽ đây là kết quả phiên tòa đã có rồi.” Nói xong, Hermione mở bức thư ra, đặt lên bàn trà cùng xem với Ryan.

Tờ giấy da viết thư bị ướt, những giọt nước mắt lớn làm mực trên đó nhòe đi, có vài chỗ rất khó nhận diện. "Hermione thân mến: Chúng ta thua rồi. Không được phép mang nó trở về Hogwarts. Ngày thi hành án tử hình vẫn chưa quyết định. Buckbeak thích London. Ta sẽ không quên tất cả những giúp đỡ mà cháu đã dành cho chúng ta."

“Hagrid đưa Bằng mã vào lớp học năm thứ ba quả thực không thỏa đáng lắm, nhưng tai nạn giảng dạy lần này không phải lỗi đơn phương của chú ấy. Đặc biệt là Malfoy, sau khi Hagrid đã giảng giải xong mà không nghe lời dạy bảo, cố ý vi phạm quy tắc, đáng lẽ phải là bên có lỗi chính. Sao có thể đổ hết lỗi lên đầu Buckbeak? Vì thế Buckbeak không đáng bị xử tử.” Hermione nói sau khi đọc lướt nhanh bức thư.

“Cha của Malfoy về cơ bản có thể kiểm soát ủy ban, ông ta muốn họ làm thế nào thì họ sẽ làm thế ấy.” Ryan đáp. “Cậu biết đấy, người này có quyền lực rất lớn trong thế giới phù thủy. Ủy ban là những kẻ hoàn toàn bị gạt ra ngoài lề trong Bộ Pháp thuật, sao có thể vì một con Bằng mã mà trở mặt với họ chứ? Mặc dù vẫn còn có thể kháng cáo, nhưng tớ thấy việc giải quyết vấn đề bằng con đường kiện tụng về cơ bản là không thể.”

“Vậy chúng ta nên làm gì?” Giọng điệu của Hermione nghe có vẻ hơi bất lực. Dù sao thì nhìn một sinh mạng vô tội ra đi mà không thể làm gì được luôn là một chuyện vô cùng tồi tệ.

“Tớ nghĩ chúng ta có thể dùng một cách không hợp pháp cho lắm.” Ryan nói khẽ. “Theo tớ được biết, theo quy trình của Bộ Pháp thuật, phiên tòa cuối cùng sau khi kháng cáo sẽ diễn ra trực tiếp tại trường. Nơi ở của Hagrid rất gần Rừng Cấm, chúng ta có thể nhờ Wolf giúp tìm vài người bạn, một khi phán quyết cuối cùng được đưa ra, hãy trực tiếp nhờ những người bạn của anh ấy thả Buckbeak đi.”

“Việc này sẽ không ảnh hưởng đến Wolf chứ?” Lúc đầu Hermione hơi vui mừng, nhưng nhanh chóng lo lắng trở lại. “Chúng ta không nên vì chuyện của mình mà liên lụy đến bạn bè.”

“Chuyện này, để tớ đi hỏi thử xem.” Ryan vỗ vỗ mu bàn tay cô an ủi. “Nếu được thì nhờ anh ấy giúp, không được thì chúng ta lại nghĩ cách khác.”

Tối hôm đó, sau khi hẹn thời gian gặp mặt với Wolf trong Giấc mơ ngọc bích, trưa hôm sau trong giờ nghỉ giải lao, Ryan và Hermione đã gặp Wolf đi ra từ trong rừng ở bên rìa Rừng Cấm.

“Cảm ơn vì những viên kẹo nhân vị thịt bò các cậu mang đến.” Wolf vừa ăn món quà mà Ryan mua cho anh ở tiệm Công tước Mật vừa nói. “Đúng rồi, các cậu tìm tôi có việc gì?”

“Là thế này, có một con Bằng mã tên là Buckbeak có khả năng bị xử tử một cách oan uổng, tớ muốn hỏi xem anh có cách nào tìm người giúp cứu nó không?” Hermione ở bên cạnh nhanh chóng hỏi.

“Họ sẽ xử tử con vật tội nghiệp đó ở đâu? Nếu quá xa thì chúng tôi cũng lực bất tòng tâm.” Xem ra Wolf cũng rất coi trọng việc này, anh nhanh chóng ngừng nhai và hỏi một cách nghiêm túc.

“Ngay bên rìa Rừng Cấm, tại căn chòi của Hagrid.” Ryan trả lời.

“Vậy thì không thành vấn đề, tôi quen không ít bạn bè ở chỗ Nhân mã. Đến lúc đó chỉ cần huy động họ là được.”

“Việc này sẽ không gây nguy hiểm cho anh chứ?” Hermione hơi lo lắng hỏi.

“Không đâu, em yên tâm. Những con người đó không thể xuống tay tàn độc với Kỳ lân được. Lần trước Ryan đã giúp Kỳ lân một việc rất lớn, cộng thêm lần này lại là để cứu một sinh mạng vô tội, tôi nghĩ Kỳ lân hẳn sẽ rất sẵn lòng ra tay.” Wolf gật đầu nói.

“Cảm ơn! Cảm ơn anh!” Hai người Ryan vội vàng cảm ơn đầy xúc động, vì họ biết Kỳ lân là loài sinh vật huyền bí vô cùng nhút nhát, trong tình huống này mà sẵn lòng đứng ra giúp đỡ thì đã vượt xa dự tính của họ.

“Vậy thì chúng ta đợi một thời gian nữa, khi tình hình cụ thể được xác định rồi hãy bàn bạc sắp xếp chi tiết nhé.” Wolf chốt lại.

Vì có tin tốt này, sau bữa tối, Ryan và Hermione đi đến chòi của Hagrid để hỏi thăm tình hình cụ thể của phiên tòa. Tất nhiên, xét thấy Hagrid là người sống tình cảm, họ quyết định giữ bí mật kế hoạch hành động của mình.

Gõ cửa chòi, phải một lúc lâu sau Hagrid mới mở cửa với gương mặt đau buồn. “Ồ, là hai đứa à. Mau vào ngồi đi.”

Sau khi mang trà và bánh ngọt cho hai người, Hagrid bất lực lún sâu vào ghế sô pha. “Lần này đều là lỗi của ta. Lắp bắp không nói nên lời. Họ đều mặc áo choàng đen, ngồi trên đó một cách u ám. Những vụ án mà ta nhờ cháu tra cứu, lúc trình bày ta lại bỏ sót vài thứ, Hermione à. Lúc bắt đầu, người ngồi trên đó còn có người khẽ gật đầu. Sau đó Lucius Malfoy đứng lên nói chuyện, ủy ban liền hoàn toàn làm theo yêu cầu của ông ta…”

Nói đến đây, Hagrid lại vùi mặt vào khăn tay nức nở. Ryan vội vàng tiến lên vỗ vỗ cánh tay chú an ủi. “Không phải vẫn còn một cơ hội kháng cáo sao? Chúng ta vẫn còn cơ hội mà.”

“Không còn nữa, thật sự không còn nữa.” Hagrid hít mũi một cái thật mạnh. “Hôm nay ra tòa ta đã biết, ủy ban đó hoàn toàn tuân lệnh Lucius Malfoy. Vì vậy bây giờ ta chỉ có thể đảm bảo cho Buckbeak có những ngày tháng hạnh phúc nhất trong đời trước khi nó chết. Dù sao đây cũng là điều ta nợ nó…”

“Xem ra tình hình hiện tại rất nghiêm trọng, chúng ta chỉ có thể dùng những biện pháp ngoài kiện tụng để cứu Buckbeak thôi.” Sau khi rời khỏi chỗ Hagrid, Hermione nói với Ryan trên đường đi.

“Tớ nhớ trước đây cậu là người tuân thủ quy tắc nhất, sao lần này lại sẵn lòng dùng, ừm—biện pháp ngoài quy tắc thế?” Ryan dùng giọng điệu trêu chọc hỏi.

“Nhưng vấn đề là Malfoy không định tuân thủ quy tắc, trong tình huống này, để cứu một sinh mạng vô tội, tớ cũng thấy việc dùng một số biện pháp ngoài quy tắc là không vấn đề gì.” Hermione nói một cách nghiêm túc.

Xem ra sau khi trải qua nhiều chuyện như vậy, ai cũng sẽ thay đổi.

Sau khi trở về tháp, họ vốn định kể nội dung phiên tòa cho Harry và những người khác, dù sao trước đó khi Ryan và họ đi du học ở Brazil, Harry và Ron là những người đầu tiên đề nghị giúp đỡ Hagrid.

Nhưng tìm một vòng trong tháp đều không thấy bóng dáng Harry đâu, bất đắc dĩ, họ chỉ đành mang sách vở và tài liệu đến thư viện để học.

Mãi đến sáng hôm sau lúc ăn sáng, xem tờ "Nhật báo Tiên tri" do cú ném xuống, Ryan mới biết. Chiều tối hôm qua, lúc ăn tối, Sirius Black đã xuất hiện trên đường phố Hogsmeade, trước khi được đưa đến Bệnh viện Thánh Mungo, ông đã cố gắng chống đỡ cơ thể, yêu cầu dân làng thông báo cho nhà trường để ông được gặp con đỡ đầu Harry Potter của mình.

Cuối cùng vì thể lực không chống đỡ nổi, ông đã ngất đi, còn Harry thì dưới sự đồng hành của Giáo sư McGonagall đã đến Thánh Mungo thăm cha đỡ đầu của mình.

Ít nhất thì điều này so với cốt truyện gốc đã tốt hơn nhiều rồi, Ryan thầm nghĩ sau khi đọc xong nội dung báo.