“Đúng vậy, bên trong chính là dưa muối làm từ cải trắng!” Điều khiến Lý Hưu tuyệt đối không ngờ tới, là tên quan lại nhỏ bé kia lại trơ trẽn thừa nhận, song vẻ mặt hắn lại tỏ vẻ đương nhiên, tựa hồ việc làm đó chẳng có gì sai trái.
“Hồ đồ! Trên sổ sách rõ ràng ghi là cải trắng cùng muối biển, thế nhưng ngươi lại bảo ta chỉ có dưa muối? Nếu đại quân đòi hỏi cải trắng như ghi trên sổ bộ, chẳng lẽ ngươi có thể biến dưa muối thành cải trắng ư?” Lý Hưu nghe đến đây, không khỏi nổi trận lôi đình, phẫn nộ quát lớn. Đây chính là quân đội, theo hắn nghĩ, lẽ ra phải là nơi chú trọng sự nghiêm cẩn nhất, thế mà lại xảy ra sai lầm tày trời đến vậy, quả là không thể dung thứ!
“Cái này...” Thấy Lý Hưu nổi giận, tên quan lại nhỏ kia cũng kinh hãi tột độ, dường như không ngờ Lý Hưu lại phản ứng dữ dội đến vậy. Nhưng sau đó, hắn lại với vẻ mặt ấm ức giải thích: “Quốc công xin bớt giận, tuy trên sổ sách có ghi cải trắng, nhưng cho dù quân đội muốn cải trắng, chúng ta cũng có thể đưa dưa muối đi, bởi vì đây đã là lệ thường của quân doanh rồi!”
“Thường lệ? Có ý tứ gì?” Nghe đến đó, Lý Hưu vẫn trầm mặt hỏi.
“Quốc công có điều chưa rõ chăng? Bởi vì rau quả tươi khó bảo quản, hơn nữa khi vận chuyển lại sợ bị đè nén, va chạm, chất đống cùng nhau cũng dễ hư thối biến chất. Nên rau quả vận chuyển đến quân doanh, thường đều được trộn với muối biển làm thành dưa muối. Ngoài ra, về phần thịt, vận chuyển súc vật sống càng phiền toái hơn, giết mổ xong lại không thể bảo quản được lâu, bởi vậy cũng đều được làm thành thịt mặn hoặc thịt muối. Những điều này đều là lệ bất thành văn trong quân.” Viên quan nhỏ lại lần nữa giải thích.
“Dưa muối chính là dưa muối, thịt mặn chính là thịt mặn, vì sao không ghi rõ trong sổ sách?” Mặc dù lời đối phương nói có phần hợp lý, nhưng Lý Hưu vẫn không nén được giận dữ nói. Dù sao việc này có thể lớn có thể nhỏ, đặc biệt là quân pháp nghiêm minh, làm không tốt thậm chí có thể gây họa chết người.
Thấy Lý Hưu nổi giận đến thế, tên quan lại nhỏ lần này không dám hé răng nữa. Song Lý Hưu cũng hiểu, việc này không thể hoàn toàn trách tên quan lại nhỏ này, dù sao sổ sách căn bản không phải thứ hắn có thể thay đổi. Bởi vậy, Lý Hưu lập tức cầm sổ sách đi tìm Hứa Kính Tông và Sầm Văn Bản, ý định tra hỏi bọn họ về cách xử lý việc này.
Khi Lý Hưu tìm thấy Hứa Kính Tông và Sầm Văn Bản, hai người đang nghị sự trong phủ đô đốc. Thấy Lý Hưu hằm hằm bước tới, lập tức kinh ngạc hỏi: “Quốc công, ngài sao vậy?”
“Tự các ngươi xem đi! Trên sổ sách rõ ràng ghi là cải trắng cùng muối biển, thế mà đến kho hàng lại biến thành dưa muối. Những chuyện này, lẽ nào các ngươi không hay biết?” Lý Hưu ném sổ sách trước mặt hai người, nói. Mọi vật tư xuất nhập đều phải qua tay hai người Hứa Kính Tông, hơn nữa sổ sách cũng do chính tay bọn họ ghi chép, bởi vậy, việc này chắc chắn có phần liên đới đến bọn họ.
Nghe xong Lý Hưu tức giận vì chuyện này, Hứa Kính Tông và Sầm Văn Bản liếc nhìn nhau, rồi đều bất đắc dĩ cười nói: “Phò mã có điều chưa rõ chăng? Kỳ thực việc này xảy ra, không phải chúng ta lừa dối, mà là bị buộc phải làm vậy, thậm chí ngay cả các tướng lĩnh trong quân cũng hết mực khen ngợi cách làm này của chúng ta.”
“Sao có thể như vậy? Chẳng lẽ những tướng lĩnh kia thà ăn dưa muối, cũng không muốn ăn rau quả tươi sao?” Lý Hưu nghe Hứa Kính Tông giải thích xong, căn bản không tin, bèn hỏi ngược lại.
“Phò mã có điều chưa rõ chăng? Trong quân, quy định về ẩm thực vô cùng nghiêm ngặt. Ví như mỗi ngày tiêu thụ đồ ăn thịt đều có định lượng, nhưng đồ ăn thịt không dễ bảo quản, vận chuyển cũng phiền phức. Trước kia, theo quy định trong quân, rau xanh cùng thịt được đưa đến, nhưng khi đưa đến, phần lớn đã hư thối biến chất, căn bản không thể ăn. So với chúng, dưa muối và thịt mặn tuy không ngon bằng đồ tươi, nhưng dù sao vẫn hơn đồ ăn ôi thiu, thịt hư hỏng!” Lúc này, Sầm Văn Bản cũng kiên nhẫn giải thích. Bọn họ cũng muốn ghi rõ ràng trong sổ sách, nhưng cấp trên quy định rất nghiêm ngặt, rau quả và thịt cũng đều phải qua kiểm tra của cấp trên, bởi vậy chỉ có thể ghi theo quy định của cấp trên.
Nghe nói vẫn còn chuyện như vậy, Lý Hưu không khỏi cau chặt đôi mày. Hắn biết rõ tiêu chuẩn hao tổn lương thực trong quân đều do triều đình định đoạt, những người như bọn họ không có quyền sửa đổi. Nhưng có những quy định thật sự không thực tế, bởi vậy mới xuất hiện những cái gọi là “lệ thường” này, kỳ thực chính là quy tắc ngầm bên dưới.
“Việc này nói lớn không lớn, nói nhỏ chẳng nhỏ. Các ngươi thảo một bản tấu chương trình bày rõ tai hại của tình huống này, dùng danh nghĩa của ta tấu lên đi, tránh cho sau này lại xảy ra vấn đề tương tự!” Lý Hưu trầm ngâm chốc lát, mở miệng phân phó. Trước kia không biết thì thôi, nay đã mắt thấy, hắn tự nhiên không thể không quản.
Nghe Lý Hưu muốn xen vào chuyện này, Hứa Kính Tông và Sầm Văn Bản đều tinh thần chấn động, lập tức vội vàng đáp lời. Kỳ thực bọn họ đối với chuyện này cũng căm thù đến tận xương tủy, chỉ là vẫn không có cách nào. Nay Lý Hưu nguyện ý tấu trình lên triều đình, nhất định sẽ được bệ hạ coi trọng, sau này cũng không cần làm nhiều trò lừa gạt như vậy nữa.
Vào ngày thứ bảy Lý Hưu đến Sóc Châu, đoàn người của Lý Tĩnh cũng rốt cục đã đến đây. Sau đó, Lý Tĩnh lập tức triệu tập Trương Công Cẩn cùng những người khác tại quân doanh ngoài thành bàn bạc quân sự. Lý Hưu tổng quản hậu cần, tự nhiên cũng tham gia buổi hội nghị trước trận chiến này. Song hai cha con họ gặp mặt sau gần như không có gì trao đổi, cùng lắm là Lý Tĩnh hỏi đôi điều về việc hậu cần, Lý Hưu cũng thành thật đáp lời. Cuối cùng, Lý Tĩnh và Trương Công Cẩn thương nghị hồi lâu, rốt cục quyết định ba ngày sau chính thức Bắc phạt Đột Quyết.
Hội nghị kết thúc, Lý Hưu vốn định lập tức rời đi, lại không ngờ bị Hồng Phất Nữ, người đã chờ sẵn từ lâu, gọi lại. Rồi nàng kéo hắn vào lều vải của mình nói: “Hưu nhi, lần này con vất vả rồi, không ngờ mẫu tử chúng ta lại có ngày kề vai chiến đấu.”
“Mẫu thân nói đùa chăng? Hài nhi chỉ ở hậu phương điều hành quân nhu, làm sao có thể so với mẫu thân? Nhưng trên chiến trường hiểm nguy trùng trùng, mẫu thân ngài cũng nên cẩn thận mới phải!” Lý Hưu lúc này cũng cười đáp. Đối với Hồng Phất Nữ, hắn vẫn vô cùng tôn kính, còn về Lý Tĩnh thì thôi, dù sao giữa bọn họ sớm đã không còn bất cứ tia cảm tình nào nữa.
“Ha ha, ta cũng sẽ không giống cha con ra trận xung phong liều chết đâu. Cùng lắm thì ở trong quân doanh giúp hắn quản lý một vài tạp vụ, thật ra cũng chẳng nguy hiểm gì. Nhưng lần này xuất chinh quan hệ trọng đại, cha con trong khoảng thời gian này vì chuyện này cũng dốc hết tâm huyết, mà bạc cả tóc rồi.” Hồng Phất Nữ lúc này lại mở miệng nói, hơn nữa nói gần nói xa đều nhắc đến Lý Tĩnh, xem bộ dạng là muốn hàn gắn rạn nứt giữa hai cha con Lý Hưu.
Nhưng Lý Hưu nghe đến đây lại không nói tiếp, dù sao giữa hắn và Lý Tĩnh căn bản không còn hy vọng nào hàn gắn. Đương nhiên hắn cũng không đành lòng cự tuyệt hảo ý của Hồng Phất Nữ, bởi vậy chỉ có thể trầm mặc mà chịu đựng.
Thấy Lý Hưu không tiếp lời, Hồng Phất Nữ lúc này không khỏi khẽ thở dài một tiếng. Sau đó nàng lại nghĩ đến một chuyện, lập tức do dự một lát rồi rốt cục vẫn phải mở miệng nói: “Hưu nhi, ta biết con hận cha con, nhưng có một việc liên quan đến cha con, ta vẫn muốn nghe ý kiến của con, dù sao đây chính là đại sự liên quan đến sự tồn vong sống chết của Lý Gia chúng ta!”