Có một Hàn Hoán Chi, dù chẳng màng chốn triều đình, cả ngày vẫn chẳng biết bận rộn điều gì. Những vị đại nhân ở Ngự Sử đài đã tấu trình vô số lần, nhưng bệ hạ vẫn chẳng hề lay chuyển. Về sau, cũng chẳng còn ai muốn phí lời với người này nữa. Dù không ra vào triều, Hàn Hoán Chi vẫn là người mà các vị đại nhân trong triều khao khát tránh mặt nhất, dù cơ hội diện kiến hắn vô cùng hiếm hoi.
Lại có một Hàn Hoán Chi, không thuộc về giang hồ, cả ngày chỉ giao thiệp với triều đình. Biết bao sát thủ, thích khách lừng danh trên giang hồ từng thèm khát cái đầu của hắn để đổi lấy tiền tài, kẻ trước ngã xuống, kẻ sau nối gót lên như nêm, nhưng kỳ lạ thay, chẳng ai có thể đoạt mạng hắn. Về sau, cũng chẳng còn ai dám tùy tiện dâng mạng mình nữa. Người trong giang hồ ít ai từng diện kiến hắn, nhưng vẫn gọi hắn bằng cái danh Quỷ Kiến Sầu.
Bệ hạ phán: 'Ngươi hãy đi mang Trầm Lãnh về!' Thế là, Hàn Hoán Chi lại một lần nữa đặt chân đến Bình Việt đạo.
Trên đời này, chỉ có duy nhất bệ hạ có thể sai khiến hắn làm bất cứ điều gì. Phần lớn thời gian, hắn vẫn làm những điều mình muốn.
Chiếc xe ngựa màu đen chầm chậm theo con đường không mấy rộng rãi, từ Nha thành tiến ra, hướng bến cảng thuyền bè tấp nập. Bên ngoài xe ngựa, một gã phu khuân vác gánh nặng và một người hành khất hát rong đang đi qua. Hàn Hoán Chi chẳng hề để tâm. Ngược lại, hắn lại đưa mắt nhìn kỹ chiếc xe lừa lông lá kia.
Thế là, A Phúc người đánh xe chợt thấy sống lưng lạnh toát. Cô bé che dù bên cạnh cũng rùng mình theo.
Mấy trăm hắc kỵ binh đã tới bến cảng thủy sư trước một bước. Mấy chiếc thuyền lớn đã cập bến. Các binh sĩ thủy sư cùng những người khác đang túc trực tại bến cảng đã đổ xô đến vây quanh. Họ không ngừng hò reo khi thấy người từ trên thuyền bước xuống, tiếng hô vang như núi lở biển gầm.
Khi Trầm Lãnh chống nạng bước xuống thuyền, các binh sĩ đồng loạt giơ cao tay phải, nắm đấm đập mạnh lên áo giáp trước ngực, phát ra tiếng “phanh phanh” vang dội.
Như sấm sét cuồn cuộn.
Mấy vị tướng quân thủy sư đều đã đứng đợi sẵn trên cầu tàu. Dù biết Trầm Lãnh giờ đây đã không còn là tướng quân, vào khoảnh khắc này, họ cảm nhận được tâm cảnh của Trang Ung: đó là một đứa trẻ của chính mình, một đứa trẻ bướng bỉnh, nhưng cũng đang chịu nhiều uất ức. Nếu người trong nhà không cho hắn chỗ dựa, thì ai sẽ là người che chở cho hắn đây?
Thủy sư tướng quân Đường Bảo Bảo và Hứa Như đã theo Trang Ung sang Điệu quốc. Tướng quân Lý Ký, một người lão luyện thành thục, sau cái chết của Mộc Tiểu Phong, đã được bệ hạ tấn thăng làm phó Đô đốc thủy sư. Ông là một người hiền lành, trong thủy sư, ai ai cũng kính trọng ông. Ngoài bản tính ôn hòa ra, huyết mạch hoàng tộc vẫn chảy trong người ông, chưa hề nguội lạnh, cũng là một trong những nguyên nhân khiến ông được trọng vọng.
Đứng bên cạnh Lý Ký chính là thủy sư tướng quân Đàm Linh Hồ. Tên ông tuy có phần kỳ quái, nhưng chẳng ai dám trêu ghẹo. Không chỉ vì bản thân ông võ nghệ cao cường, mà còn vì ông là con trai của Tây Cương Trọng Giáp Đại tướng quân Đàm Cửu Châu.
Hai người này, đừng nói là ở thủy sư có trọng lượng lớn, mà ngay cả trong toàn bộ triều đình Đại Ninh, địa vị của họ cũng vô cùng quan trọng.
Lý Ký vừa thấy Trầm Lãnh, liền nhanh chóng bước tới: 'Về là tốt rồi, về là tốt rồi! Ta đã sai người chuẩn bị yến tiệc đón mừng các ngươi trở về từ phương xa. Chắc đã lâu lắm rồi, các ngươi chưa được ăn bữa cơm nóng hổi của chúng ta nhỉ!'
Trầm Lãnh cùng thuộc hạ vội vàng đáp lời cảm tạ. Lý Ký chỉ ngăn không cho họ hành lễ, một tay kéo Trầm Lãnh quay trở lại: 'Ta đã đặc biệt sai người tìm đầu bếp phương Bắc, biết ngươi không quen món ăn Bình Việt đạo, nên đã làm cả bàn món Bắc đợi ngươi.'
Đàm Linh Hồ nói thêm: 'Phó Đô đốc còn sai người chuyên đi tìm rượu phương Bắc, ngươi có thể uống một chút chứ?'
Trầm Lãnh gật đầu: 'Đương nhiên có thể uống, sao có thể nhịn không uống được chứ?'
Một vị thủy sư phó Đô đốc từ tam phẩm, một vị tướng quân chính tứ phẩm, mang theo nhiều người như vậy đến đây nghênh đón Trầm Lãnh cùng đoàn người, thái độ ấy đã đủ để khiến người ta cảm động.
Mạnh Trường An nhìn mấy vị tướng quân kéo Trầm Lãnh nói chuyện, không nhịn được bật cười. Bởi hắn nhận ra Trầm Lãnh vẫn chưa thể ứng phó được loại tình huống này, trông có vẻ hơi lúng túng. Cái tên ngốc ấy mọi thứ đều tốt, học hỏi cũng nhanh, duy chỉ có việc ứng đối trêu đùa là không giỏi, chẳng thể sánh bằng đám lão luyện đã lăn lộn bao năm trong chốn triều đình, nói đùa là đùa, nhanh đến mức khiến người ta líu lưỡi.
Nhưng Lý Ký và Đàm Linh Hồ hiển nhiên không phải đang diễn trò. Bởi lẽ, Trầm Lãnh thật sự đã giúp thủy sư rạng danh nơi hải cương xa xôi.
Đúng lúc này, chiếc xe ngựa màu đen tiến vào bến cảng. Lý Ký và Đàm Linh Hồ liếc nhìn nhau, không hẹn mà cùng thở dài. Quỷ Kiến Sầu đã tới, e rằng bữa cơm này chẳng thể nào dùng được nữa.
'Hàn đại nhân.'
Lý Ký thấy Hàn Hoán Chi bước xuống xe ngựa, liền nhanh chóng tiến lên nghênh đón. Trên mặt ông ta chồng chất nụ cười thân thiết như thể gặp lại cố hữu lâu ngày không gặp. Mạnh Trường An nghĩ thầm, đây mới đích thực là "diễn trò", quả thực quá nhanh, quá tài tình.
Hàn Hoán Chi là kẻ chẳng màng diễn trò. Nhưng hắn không ghét Lý Ký, cũng không ghét Đàm Linh Hồ. Hai người này không phải dựa vào gia thế mà hiển quý trong quân, mà là nhờ vào bản lĩnh thật sự của mình. Đương nhiên, khi các gia tộc lớn đều có bản lĩnh, thì điều người ta xem xét lại là những thứ ngoài bản lĩnh.
'Thật có lỗi.'
Hàn Hoán Chi chào hỏi xong, mỉm cười áy náy: 'Phụng ý chỉ của bệ hạ, Trầm Lãnh và Mạnh Trường An sau khi trở về ta phải lập tức mang họ về Trường An, không thể lưu lại trong thủy sư thêm nữa. Vẫn còn một việc cần phó Đô đốc đại nhân hiệp trợ. Bệ hạ phán, hãy cho Trầm Lãnh mang theo một đội chiến binh đi cùng.'
Đội ngũ hơn một nghìn người trùng trùng điệp điệp kéo về Trường An, thử hỏi trên giang hồ còn kẻ nào dám tùy tiện ra tay nữa?
Lý Ký lập tức nghe ra manh mối trong lời nói đó, làm sao có thể không đáp ứng? Ông quay người nhìn Trầm Lãnh cười nói: 'E rằng ngươi rất nhanh sẽ được phục chức trở lại. Bệ hạ cho ngươi mang theo đội chiến binh ấy đi, chắc là muốn làm gương cho các đại thần trong triều xem đó. Chớ có làm mất thể diện của thủy sư. Nơi chiến trường xông pha liều chết còn không sợ, thì sợ gì ánh mắt của bọn họ!'
Trầm Lãnh giơ nắm đấm tay phải lên, hành một lễ chào quân đội tiêu chuẩn. Lý Ký quay người, nhận lấy một mảnh vải đỏ từ tay thân binh: 'Cơm có thể không ăn, nhưng ta phải tự tay khoác lụa hồng này cho ngươi.'
Trầm Lãnh đứng trang nghiêm, tất cả mọi người cũng đứng trang nghiêm.
Các chiến binh thủy sư trở về, mỗi người đều choàng vải đỏ. Đó là vinh quang.
Chưa kịp dùng bữa, Trầm Lãnh và Mạnh Trường An đã phải theo Hàn Hoán Chi quay về phương Bắc. Hắn hỏi Hàn Hoán Chi: 'Có thể cho ta nửa canh giờ không?'
Hàn Hoán Chi hỏi: 'Chuyện gì?'
'Ta muốn đến từ biệt trà gia tiên sinh.'
'Quá phiền phức.'
Hàn Hoán Chi quay người phân phó thủ hạ: 'Đi chuẩn bị một chiếc xe ngựa, mang người đi theo là được.'
Trầm Lãnh bật cười, sau đó hỏi: 'Mang thêm một người có được không?'
'Ai?'
Trầm Lãnh chỉ vào Tiết Thành đang nằm trên cáng cứu thương: 'Hắn, lão binh đã mười một năm, muốn nhìn thấy thành Trường An.'
Hàn Hoán Chi liếc nhìn Tiết Thành: 'Chân đã đứt rồi ư?'
Lời hỏi ấy không mang chút cảm xúc nào, chỉ phảng phất vẻ lạnh lẽo và khô khan.
Sắc mặt Tiết Thành chợt ảm đạm. 'Thưa đại nhân, phải.'
'Cho ta dắt một con ngựa đến.'
Hàn Hoán Chi phân phó một câu: 'Đưa hắn lên xe ngựa của ta.'
Nói xong, hắn quay người rời đi, vẫn giữ dáng vẻ lạnh lùng như băng tuyết.
Đội ngũ của Trầm Lãnh đã tập hợp hoàn tất, tất cả đều nhìn hắn. Nhưng Trầm Lãnh đã không còn là tướng quân, thế nên phó tướng của đội quân này, Vương Căn Đống, đã lệnh cho tất cả mọi người xếp hàng đứng trang nghiêm. Sau đó, hắn chạy chậm đến trước mặt Trầm Lãnh, hành lễ: 'Tướng quân, đội đã tập hợp xong, sẵn sàng xuất phát bất cứ lúc nào!'
Trầm Lãnh nhìn về phía Lý Ký và Đàm Linh Hồ. Lý Ký quay đầu lại: 'Đi chuẩn bị xe ngựa, mang theo lương khô vật tư, nhanh lên một chút!'
Đàm Linh Hồ liếc nhìn Trầm Lãnh: 'Ngươi nhìn ta làm gì, đó là binh lính của ngươi mà!'
Trầm Lãnh bật cười: 'Vậy đi thôi!'
'Hô!'
Hơn một nghìn người chỉnh tề hô vang một tiếng. Mỗi người đều nở nụ cười trên môi.
Chẳng mấy chốc, đoàn xe ngựa và đội kỵ mã do thủy sư chuẩn bị đã đến. Dưới trướng Trầm Lãnh vốn đã có mấy trăm con ngựa tốt từ Bắc Cương chuyển về. Lý Ký lại sai người bổ sung thêm mấy trăm con nữa cho hắn. Thế là, các chiến binh thủy sư bỗng chốc biến thành kỵ binh. Cộng thêm mấy trăm hắc kỵ binh của Đình Úy phủ, quy mô đội ngũ ước chừng lên tới một nghìn sáu, bảy trăm người.
Hàn Hoán Chi không định đi đường thủy. Nếu đi đường thủy, những kẻ muốn giết Trầm Lãnh sẽ càng chẳng có cơ hội ra tay. Hắn nghĩ, người ta đã lặn lội từ xa đến, cũng không thể không cho họ một cơ hội nào chứ.
Trên sườn núi cạnh bến cảng thủy sư, chiếc xe lừa dừng bánh. A Phúc hỏi cô bé trông có vẻ tinh ranh kia: 'Tỷ tỷ, giờ phải làm sao đây?'
Cô bé nhìn đội ngũ mênh mông cuồn cuộn, nhíu mày: 'Ngươi có thể giết sạch bọn họ không?'
A Phúc đáp: 'Không thể.'
'Ta cũng không thể.'
Cô bé thở dài: 'Vậy cứ đi theo thôi.'
A Phúc 'ồ' một tiếng: 'Nhưng đó là Hàn Hoán Chi mà.'
Cô bé nói: 'Vậy ngươi nghĩ ta là ai?'
'Ngươi là Sát Tam Trại.'
Cô bé tên Cát Trai, không phải người Trung Nguyên, mà là dân tộc Khương ở miền Tây. Vì nàng từng tiêu diệt ba thôn trại mà được xưng là Sát Tam Trại. Người trong giới hắc đạo hầu như ai cũng nghe qua cái tên này, đều biết nàng độc ác đến nhường nào. Nàng đã bảy, tám năm không lộ diện trên giang hồ. Lần này nàng xuất hiện là vì cái giá mà Mộc Chiêu Đồng đưa ra, quả thực khiến bất cứ ai cũng khó lòng từ chối.
Đệ đệ của nàng tên Cát Phúc. Người giang hồ hiểu biết về hắn không nhiều, khi nhắc đến cũng chỉ là câu "đệ đệ của Sát Tam Trại" mà thôi.
Cát Trai nói: 'Khi còn bé, chúng ta trơ mắt nhìn thôn trại của mình bị ba thôn trại kia liên thủ tiêu diệt. Trơ mắt nhìn từng người thân bị giết hại, mà chúng ta bất lực. Trốn thoát được là do chúng ta may mắn. Về sau, hai tỷ em chúng ta đã ra tay, một hơi giết sạch ba thôn trại kia. Vì sao chúng ta có thể thành công? Là vì trong lòng chúng ta kiên định tin rằng mình có thể làm được, và chúng ta đã thật sự làm được. Đã có mục tiêu, nên cần phải luyện võ nghệ, học kỹ thuật giết người. Hiện tại lại có một mục tiêu nữa, chúng ta cũng sẽ làm được như vậy.'
'Chiếc xe lừa đó thì không được rồi.'
A Phúc lầm bầm: 'Ta đi tìm vài con ngựa, xe lừa không theo kịp bọn họ đâu.'
Cát Trai bật cười: 'Ngoan lắm.'
A Phúc hừ một tiếng, cảm thấy tỷ tỷ thật quá ngây thơ.
Ở một phía khác, gã thư sinh và người phu khuân vác nhìn đội ngũ rời khỏi bến cảng. Hai người nhìn nhau.
'Không còn cách nào khác rồi.'
Gã thư sinh nói: 'Trên đời này nào có kiếm tiên thật sự. Dù có là kiếm tiên, cũng chẳng dám xông vào đội ngũ chiến binh Đại Ninh để giết người.'
'Ngươi định bỏ cuộc sao?'
Người phu khuân vác vén gánh nặng lên vai: 'Vậy ngươi cứ đi đi, ta định tìm thêm cơ hội khác.'
Gã thư sinh hỏi hắn: 'Vì sao ngươi lại liều mạng đến vậy?'
Người phu khuân vác chỉ vào gánh nặng của mình: 'Toàn bộ tiền của ta đã dùng để nhập hàng cả rồi, đủ để thấy ta sống khốn khổ đến mức nào.'
'Vì tiền ư?'
'Không. Nếu ta chịu vì tiền mà giết người, ngươi nghĩ ta sẽ khốn khổ đến thế sao?'
Người phu khuân vác sải bước nhanh về phía trước. Gã thư sinh đứng sững một lúc lâu, đột nhiên chợt hiểu ra người phu khuân vác giết người không phải vì tiền, vậy thì chỉ có thể là vì thù hận. Trên thế gian này, sát thủ giết người cũng chỉ có hai lý do ấy, tuyệt không thể vì hòa bình thế giới mà ra tay.
'Ngươi có cách nào không?'
'Chưa.'
'Vậy vẫn theo sao?'
'Vẫn theo.'
Gã thư sinh chợt hỏi một câu: 'Thù hận bao nhiêu?'
Bước chân của người phu khuân vác chợt dừng lại. Hắn quay đầu nhìn gã thư sinh hỏi: 'Ngươi nghĩ bao nhiêu thù hận là có thể không đội trời chung?'
Gã thư sinh đáp: 'Nếu là ta, đụng đến một lạng bạc của ta, đó chính là không đội trời chung rồi.'
Người phu khuân vác hỏi: 'Vậy nếu là mười vạn lạng thì sao?'
Môi gã thư sinh khẽ run lên. Trong miệng, sát khí tràn ngập.
'Vậy thì phải giết sạch cả nhà hắn, không chừa một mống, đến cả súc vật cũng chẳng còn.'
Người phu khuân vác: 'Ta đại khái cũng nghĩ như vậy.'
Gã thư sinh gật đầu: 'Ngươi có thể thuê ta.'
Nghĩ đến gã này đã đồng lõa như thế, hắn bèn thở dài: 'Thôi được, coi như ta chưa nói gì.'
Hắn quay người: 'Ta không đi cùng đường với ngươi đâu. Ngươi quá xúi quẩy, người thường mà đi cùng ngươi cũng sẽ gặp xui xẻo.'
Người phu khuân vác không thèm để ý đến hắn. Hắn vác gánh nặng của mình rồi rời đi.
Gã thư sinh xuống núi, định thuê thuyền quay về. Dù sao, việc giết Trầm Lãnh giờ đã không còn một tia nắm chắc nào. Đến bờ sông, hắn thấy có người vẫy tay về phía mình. Hắn nhìn kỹ, phát hiện không hề quen biết người này. Đề phòng, hắn xoay người lại. Vừa hay, bên cạnh không biết từ lúc nào đã có ba người đứng đó: một người đeo kiếm, một người vác đao, còn một người chẳng vác gì cả, trong tay cầm hai cây phi đao.
Trên sườn núi, trong bụi cỏ, người phu khuân vác ngồi xổm, nhìn gã thư sinh bị chặn đường. Hắn không nhịn được bật cười: 'May mà không đi cùng đường, quả nhiên là xúi quẩy!'