Duncan, hạm đội Ma Lực bắt đầu co rút, tựa như thú bị thương rụt rè, không còn ý định cùng Ngân Hà phòng ngự tập đoàn giao chiến thêm nữa. Những cỗ máy chiến tranh khổng lồ, những bộ não cơ khí được tái trang bị, lặng lẽ án ngữ phía hậu phương, phớt lờ tiếng gầm thét truy đuổi của đối phương. Một bộ phận thuyền chiến cỡ trung và tiểu, như những con chim sẻ lạc đàn, cố gắng kiềm chế bước tiến của quân địch, tạo thêm chút thời gian cho cuộc rút lui hỗn loạn này.
Ma Lực lui quân nhanh chóng, nhưng Ahmed, gã chỉ huy lạnh lùng, lại không cho phép bản thân được lơ là. Hạm đội truy đuổi hung hãn, tựa như chó săn dồn con mồi vào ngõ cụt. Ấy thế nhưng, Ahmed vẫn không kích hoạt những cạm bẫy không gian hiểm ác. Bởi lẽ, một khi kích hoạt, đó sẽ là khởi đầu cho một vòng chiến mới, một cuộc tàn sát đẫm máu mà Ahmed tạm thời không muốn đối mặt. Thêm một chút chiến quả từ cuộc truy kích này, dù sao cũng tốt hơn là mạo hiểm tất cả.
Cuối cùng, sau khi trả giá bằng vô số thương vong, hạm đội Ma Lực cũng tìm được một vị trí an toàn để dừng chân. Những cỗ cơ giáp, những hạm tái cơ bộ đội, bắt đầu trở về những chiến hạm khổng lồ, tựa như chim mỏi về tổ. Chỉ còn lại hơn ngàn chiến hạm cỡ trung và tiểu, thực tế là đã bị kẹt lại, không thể thoát khỏi vòng vây.
Đối mặt với tình thế này, Ma Lực cũng không còn lựa chọn nào khác. Chiến tổn quá lớn, không thể tiếp tục. Ahmed cũng không muốn kéo dài cuộc chiến thêm nữa, bởi vì tổn thất sẽ ngày càng leo thang. Vì vậy, Ma Lực đã đưa ra một quyết định thống khổ. Hắn ra lệnh cho một vị chỉ huy đoạn hậu: "Các ngươi phụ trách kiềm chế địch nhân, tranh thủ thời gian cho hạm đội chủ lực rút lui. Sau khi chúng ta nhảy vọt, các ngươi có thể chọn nhảy vọt theo, nếu không thoát được, thì đầu hàng. Ta sẽ không trách tội các ngươi."
Vị chỉ huy đoạn hậu, nghe vậy, chỉ đành lặng lẽ gật đầu: "Vâng! Ma Lực đại nhân, chúng ta nhất định sẽ kiềm chế địch nhân hết sức!" Cúp máy thông tin, Ma Lực vô lực phất tay, ra lệnh cho hạm đội bắt đầu quá trình nhảy vọt. Khi những động cơ linh năng gầm thét, Duncan, hạm đội Ma Lực, một lần nữa xé toạc không gian, biến mất trong ánh sáng chói lòa.
Hạm đội khổng lồ nhưng lỏng lẻo ấy lại một lần nữa thoát khỏi chiến trường, khiến C - 22 tinh hệ, nơi vừa rồi còn rực lửa chiến tranh, bỗng chốc trở nên yên tĩnh lạ thường. Chỉ còn lại Ngân Hà phòng ngự tập đoàn, gánh chịu những tàn tích của trận chiến, và đội hạm đội đoạn hậu bị bỏ lại phía sau của Ma Lực. Những chiến hạm này bị bao vây chặt chẽ, không còn một chút hy vọng thoát thân.
Ngân Hà phòng ngự tập đoàn, thừa thế xông lên, kích hoạt những cạm bẫy không gian đã chuẩn bị sẵn. Nếu không thể nhắm vào hạm đội chủ lực của Ma Lực, thì hãy trút cơn thịnh nộ lên đội quân bỏ lại phía sau này! Và thế là, đội hạm đội đoạn hậu, trực tiếp bị bao vây, trở thành mục tiêu cho một cuộc tấn công không khoan nhượng.
Những chiến hạm cỡ trung, cỡ nhỏ ấy, vốn liếng chẳng đáng kể, đoạn hậu đội của địch thủ hoàn toàn không có lực phản kháng. Khi ma lực hạm đội chủ lực đã rút lui, những cỗ máy chiến tranh này nhận ra vận mệnh khó tránh, đành buông xuôi vũ khí, chấp nhận đầu hàng. Hơn ngàn chiến thuyền, vũ khí im bặt, Hư Không thuẫn cùng động cơ ngưng trệ, lơ lửng cô độc giữa vũ trụ bao la. Một tín hiệu đầu hàng được phát đi, vọng lại trong tinh hệ tĩnh mịch.
Ahmed đối diện với kẻ thù đầu hàng, chẳng hề do dự. Đâu cần phải đổ thêm máu khi chiến quả đã nằm trong tay? Thắng lợi không cần phải gào thét, cứ lặng lẽ tiếp nhận là đủ. Khi trận chiến cuối cùng khép lại, cả tinh hệ chìm vào một sự tĩnh lặng đến rợn người. Ở phía Irving, Duncan, sĩ quan và binh lính đã bắt đầu lên tàu, tiếp quản những chiến hạm mới. Những người lính cũ, thủy thủ đoàn, tất cả đều được chuyển lên các tàu vận tải, chuẩn bị cho hành trình trở về. Những cỗ máy chiến tranh ấy, sẽ được kéo đi bởi lực kéo trận, hòa nhập vào đội hình, rồi nhảy vọt vào không gian á, trở về căn cứ.
Sau khi khói lửa tan, cả hai bên bắt đầu thống kê tổn thất. Irving và Adams may mắn, tổn thất của họ không quá lớn, thậm chí chưa vượt quá hai ngàn chiến hạm. Trận chiến khốc liệt kia, thực chất chỉ là một cuộc giằng co, và những chiến hạm bị phá hủy đều đã được bổ sung đầy đủ. Ban đầu, Duncan có hơn tám ngàn chiến hạm bị bao vây, giờ đây chỉ còn lại khoảng sáu ngàn. Từ số chiến hạm còn sót lại, một bộ phận binh lính và thủy thủ được điều động, tiến hành tái biên đội hình. Với sự chỉ huy của các sĩ quan từ Irving, chẳng bao lâu sau, Irving sẽ có thêm hai lực lượng chiến đấu vũ trụ hùng mạnh.
Về phía Ngân Hà phòng ngự tập đoàn, họ đã điều động bốn cụm chiến đấu vũ trụ, và chính họ là lực lượng chủ chốt trong trận giao chiến này. Chiến thắng trong thế lấy ít đánh nhiều trước ma lực, nhưng cái giá phải trả cũng không hề nhỏ. Ngay từ những đợt giao tranh đầu tiên, họ đã mất vài trăm chiến hạm, và khi hỏa lực chủ lực được tung ra, tổn thất càng gia tăng. Thống kê cho thấy, bốn cụm chiến đấu vũ trụ đã mất khoảng hai ngàn chiến hạm chủ lực, gần một phần năm tổng lực lượng. Số lượng Hạm tái cơ, Cơ Giáp sư bị tổn thất cũng không hề ít, thậm chí còn vượt quá số lượng chiến hạm bị phá hủy. Dẫu vậy, Ngân Hà phòng ngự tập đoàn vẫn là người chiến thắng.
Trong không gian á, ma lực và Duncan đang thống kê tổn thất, sắc mặt hai người đều lộ rõ vẻ khó khăn. Duncan là người chịu tổn thất nặng nề nhất, gần như toàn bộ lực lượng tinh nhuệ của hắn đã tan thành mây khói.
Duncan ngỡ ngàng nhận ra, từ khi bị giam cầm trong vòng vây, hơn vạn cỗ máy chiến tranh chủ lực của hắn đã hao tổn quá nửa, khoảng tám ngàn chiếc biến thành tro bụi hoặc đầu hàng, chẳng cần đếm xỉa liệu là bị xé toạc bởi hỏa lực đối phương hay quy hàng dưới sức mạnh áp đảo. Những chiến hạm còn sót lại, bảy ngàn chiếc, vẫn đang chìm trong cuộc chiến giải vây khốc liệt, mỗi phút giây đều có thể tan thành những mảnh vụn kim loại, ước tính đã mất gần một ngàn. Tính toán kỹ lưỡng, lực lượng trong tay Duncan giờ đây chỉ còn lại ba biên đội vũ trụ không đầy, tổng cộng khoảng sáu ngàn chiến hạm tả hữu – một con số khiến gã phải nghiến răng.
Nào ngờ, tình cảnh của Ma Lực cũng chẳng khá khẩm hơn là bao. Tại C-22 tinh hệ, hắn đã trải qua hai trận đại chiến với Ngân Hà Phòng Ngự Tập Đoàn. Trận đầu tiên đã cướp đi của hắn ước chừng một ngàn rưỡi chiến hạm, tổn thất quá lớn đến mức hai biên đội vũ trụ suýt chút nữa sụp đổ hoàn toàn. Để cứu vãn tình hình, Ma Lực buộc phải tung lực lượng chủ lực trung quân vào trận, quyết chiến với đối phương, và cái giá phải trả còn thảm hại hơn. Hai bên đều tung ra những tinh binh, những cỗ máy chiến tranh được rèn giũa trong lửa đạn, nhưng Ma Lực, với khát vọng xé toạc vòng vây, đã chủ động tiến công, và cái giá của sự vội vã ấy là vô cùng đắt đỏ. Hạm đội chủ lực của hắn, vào thời khắc này, đã mất ít nhất hai ngàn rưỡi chiến hạm.
Tổng cộng, Ma Lực đã mang đến 18,000 chiến hạm, nhưng sau những trận giao tranh nảy lửa, tổn thất đã lên tới bốn ngàn. Và đó chưa phải là tất cả. Để đảm bảo rút lui an toàn, hắn còn phải bỏ lại hơn một ngàn chiến hạm làm quân đoạn hậu. Những cỗ máy thép ấy, sau khi Ma Lực nhảy vọt vào không gian ẩn, sẽ không còn cơ hội sống sót, tự nhiên cũng phải tính vào số tổn thất. Một trận chiến tàn khốc đã khiến Ma Lực trực tiếp mất bốn ngàn chiến hạm, gián tiếp mất thêm một ngàn. Khí thế ban đầu của đoàn hạm đội hùng mạnh 18,000 chiếc giờ đây đã tan biến, chỉ còn lại một đội quân 13,000 chiếc với sĩ khí suy giảm nghiêm trọng.
Tổn thất chiến hạm đã đành, tổn thất về hạm tái cơ và bộ đội cơ giáp mới thực sự là một đòn chí mạng. Phần tổn thất này quá lớn, to lớn đến mức toàn bộ trung tâm chỉ huy dường như chìm trong một màn bụi mờ. Ma Lực thậm chí không dám xem xét báo cáo chiến tổn cuối cùng của hai bộ đội này, ngay cả khi hắn đã vội vã thoát khỏi chiến trường, lao vào không gian ẩn. Cái lạnh lẽo của kim loại vỡ vụn, cái nóng bỏng của linh năng tan biến, tất cả hòa quyện vào nhau tạo nên một bầu không khí tang thương, nặng nề đến nghẹt thở.