Giữa tháng năm, trang web chính thức của đài truyền hình cùng các tài khoản mạng xã hội như Whisper, Twitter đều đăng tải thông tin tuyển chọn cho chương trình "Giọng hát hay nước Mỹ". Tiếp đó, trang web chính thức của "Âm thanh của mưa" cũng công bố thông tin tương tự. Thế nhưng, điều khiến người ta cảm thấy lúng túng là số lượng người đăng ký vô cùng thưa thớt. So với sự bùng nổ của "Thần tượng nước Mỹ", hiện trường sơ tuyển của "Giọng hát hay" vắng lặng như một khu chợ sắp đóng cửa.

Các phương tiện truyền thông với ý đồ xấu đã đăng tải những bức ảnh so sánh quy mô lớn, mỉa mai rằng: "Cùng là sơ tuyển, một bên là đại dương Thái Bình Dương, một bên là biển Chết". Mọi người đều không rõ rằng, mùa đầu tiên của "Giọng hát hay nước Mỹ" áp dụng chế độ mời, thí sinh đăng ký phải gửi bản thu âm giọng hát của mình cho "đội ngũ đạo diễn Giọng hát hay", nhận được lời mời mới có thể tham gia vòng sơ tuyển đầu tiên.

Chỉ sau khi vượt qua vòng sơ tuyển đầu tiên, thí sinh mới có tư cách bước vào giai đoạn "huấn luyện viên chọn mù".

Khác với ngưỡng cửa bằng không của "Thần tượng nước Mỹ", "Giọng hát hay nước Mỹ" nhắm vào những người thực sự biết hát.

Nhưng truyền thông là thế, họ chỉ quan tâm đến điểm nóng chứ không quan tâm đến sự thật. Sự thật nhiều khi không quan trọng, đặc biệt là đối với giới truyền thông giải trí.

Chỉ là truyền thông cũng không đoán sai, số lượng người đăng ký quả thực không đủ. Dù Trình Hiểu Vũ đã nói với đội ngũ đạo diễn phải chủ động xuất kích, tìm kiếm những cao thủ cover nổi tiếng trên mạng, đến các quán bar ca nhạc nổi tiếng toàn nước Mỹ để mời gọi, nhưng hiệu quả vẫn không mấy khả quan.

Đối với những người đã có danh tiếng này, họ vẫn có những nỗi lo ngại lớn. Một là độ phổ biến của "Giọng hát hay nước Mỹ" chưa đủ cao, hai là họ đều sợ tham gia xong không đạt được thứ hạng tốt, hoặc việc bị loại sẽ ảnh hưởng đến danh tiếng.

Do những bài báo sai lệch của truyền thông, dẫn đến ba vị huấn luyện viên trong kế hoạch vẫn chưa mời được ai. Trình Hiểu Vũ không có người quen trong giới âm nhạc Mỹ, chỉ có thể yêu cầu Debbie Faiman tăng cường độ quan hệ công chúng, tập trung nhắm vào những ngôi sao rất nổi tiếng nhưng đã qua thời kỳ đỉnh cao. Còn về tiền bạc, đó không phải là vấn đề.

Về phần Mary Hughes, anh giao cho cô tự tìm cách, nhưng mọi chuyện không dễ dàng như anh nghĩ. Mặc dù anh đã chân thành liên lạc với người đại diện của Mary Hughes nhiều lần, mong muốn được đích thân đến thăm, nhưng người đại diện đó chỉ từ chối một cách thô bạo. Bản thân Mary Hughes đang đi nghỉ ở châu Âu, không có ở trong nước.

Vì chuyện này, Trình Hiểu Vũ đành phải gọi điện cho Staven Bell, hy vọng vị đạo diễn đáng kính này có thể giúp đỡ dàn xếp, nhờ vậy mới giành được cơ hội gặp mặt Mary Hughes.

Nhưng ngày gặp mặt phải đợi đến tháng sáu, khi Mary Hughes từ châu Âu trở về mới có thể chốt.

Trình Hiểu Vũ không còn cách nào khác đành phải chờ đợi.

Ngày 1 tháng 6, ngày Quốc tế Thiếu nhi, cũng là lễ khởi quay của bộ phim "Titanic". Các phương tiện truyền thông nhận được lời mời lần đầu tiên có thể chính thức đặt chân đến phim trường Titanic tại bãi biển Monterey McAfee.

Khí hậu Monterey bốn mùa dễ chịu, bước vào đầu hè, thời tiết ở đây không hề oi bức. Lúc này, trên đầu Trình Hiểu Vũ là bầu trời xanh mây trắng của tháng sáu, bên cạnh là con tàu Titanic khổng lồ uy nghiêm và Thái Bình Dương rộng lớn không thấy bờ. Ánh nắng nhiệt tình đến mức hơi quá đà chiếu khắp cảng Southampton được phục dựng.

Nơi đây tràn ngập hơi thở hoài cổ từ năm 1912, dù là con tàu khổng lồ vượt thời gian trở về hiện đại này, hay những kiến trúc gỗ thấp bé xung quanh, thậm chí cả những sợi dây thừng và vải bạt đều được cố tình làm cũ đi.

Số lượng truyền thông nhận được thư mời vốn không nhiều lắm, chỉ là có rất nhiều bên tự ý đến. Không phải vì Trình Hiểu Vũ keo kiệt, anh căn bản không biết mình đã mời những đơn vị nào, thư mời đều do Đoan Mộc Lâm Sa gửi, và cô nàng đã không gửi thư mời cho những đơn vị có lập trường thiên lệch.

Nhưng điều này cũng không ngăn được các phóng viên truyền thông ồ ạt kéo đến, đứng bên ngoài yêu cầu cơ hội phỏng vấn. Biết được tình hình, Trình Hiểu Vũ vẫn khá độ lượng cho phép họ vào.

Không ít phóng viên đã sớm ngồi tàu cao tốc chụp ảnh con tàu khổng lồ đáng sợ này từ xa, nhưng đây là lần đầu tiên được quan sát chi tiết ở khoảng cách gần như vậy. Chỉ có điều, lần này "Tây Sở" chỉ mở cửa con tàu lớn này cho phóng viên chiêm ngưỡng, các phim trường khác vẫn cử bảo vệ canh giữ lối ra vào, không cho phóng viên tùy ý đi lại.

Mặc dù nơi mở cửa không nhiều, nhưng điều này cũng đủ để giới truyền thông kinh ngạc và chụp ảnh điên cuồng. Bên trong con tàu đã mở tầng khoang hạng sang cho phóng viên tham quan, nhưng không được phép đăng ảnh lên bất kỳ phương tiện truyền thông hay mạng xã hội nào, còn trên boong tàu thì có thể tự do chụp ảnh.

Lúc này, Trình Hiểu Vũ đang đứng cùng Catherine Blanchett, nam thứ Billy Zane và Frances Fisher - người đóng vai mẹ của Rose - ở cầu cảng, quay lưng về phía con tàu lớn để phóng viên chụp ảnh.

Hôm nay, Catherine Blanchett mặc một chiếc váy dài cổ cao màu xanh thẫm, chỉ có phần ngực khoét hình trái tim, để lộ một mảng da trắng ngần và đường cong ẩn hiện. Váy dài che đến tận mắt cá chân nhưng vẫn không giấu nổi vóc dáng tuyệt mỹ của cô. Một đôi giày múa ballet bằng ren đế mỏng thêu chỉ vàng bao bọc lấy đôi chân thanh mảnh, khiến cô có thể giẫm lên tất cả những gì tốt đẹp nhất dưới chân mình.

Tất cả những điều này khiến cô đẹp tựa một nàng công chúa dị quốc, tiêu tốn biết bao thước phim của các phóng viên. Nếu còn điều gì có thể sánh ngang với sức hấp dẫn của Titanic đối với các phóng viên, thì đó chính là Catherine Blanchett, thiên chi kiêu nữ được vạn người mê ở nước Mỹ này.

Catherine Blanchett ngoái đầu nhìn bốn ống khói đen trắng cao chọc trời, hơi nghiêng đầu nói nhỏ với người đang đứng cạnh Trình Hiểu Vũ: "Nói cho tôi biết, cái nhân vật Aida Vương kia là thân phận gì thế? Vai diễn ngầu như vậy tôi cũng muốn đóng! Với lại, vợ của Rick sẽ không bị cái gã Shawn đáng ghét kia mê hoặc thật đấy chứ?"

Đối mặt với vô số ống kính của truyền thông, Trình Hiểu Vũ nở nụ cười xã giao nói: "Catherine, chúng tôi có một câu nói: Tiết lộ nội dung phim một lúc thì sướng, nhưng cả nhà hỏa táng. Cô chắc không muốn biết cái kết của họ đâu."

Đối với Catherine Blanchett, người có chút sạch sẽ về tinh thần, Trình Hiểu Vũ không định giao du quá sâu, chọn cô đóng "Titanic" chỉ vì cô quá phù hợp.

Có phóng viên lớn tiếng hét lên: "Hai người có thể đứng gần lại một chút được không? Thực sự không cần phải cách xa như vậy!"

Vì câu trả lời vừa rồi của Trình Hiểu Vũ, Catherine Blanchett cảm thấy hơi khó chịu trong lòng. Cô đứng yên không cử động, chỉ liếc nhìn phóng viên vừa lên tiếng, cười nói: "Xem ra kỹ năng Photoshop của anh vẫn chưa đạt yêu cầu lắm đâu."

Lời mỉa mai tưởng chừng như thiện chí này ngay lập tức dẫn đến một tràng cười lớn xung quanh. Lại có phóng viên lớn tiếng hỏi: "Cô Catherine, cô vẫn luôn không nhận phỏng vấn, chúng tôi, bao gồm cả rất nhiều người hâm mộ đều muốn biết tại sao cô lại từ bỏ hai vị đạo diễn vĩ đại mà chọn đạo diễn Trình?"

Về câu hỏi này, Catherine Blanchett đã chuẩn bị sẵn. Cô mỉm cười nói: "Không, đừng nói là từ bỏ, tôi không có tư cách đó. Tôi rất vui khi nhận được sự công nhận của đạo diễn Clint và đạo diễn Lucas. Chọn Rain, chủ yếu là vì sự chân thành và câu chuyện của anh ấy đã làm tôi cảm động. Tôi tin rằng đây là một tác phẩm vĩ đại, đầy cảm động, còn Rain..."

Catherine Blanchett hơi nhìn Trình Hiểu Vũ đang đứng khoanh tay bên cạnh, rồi nghiêng đầu nói: "Dưới sự giúp đỡ của tôi, cũng sẽ trở thành một đạo diễn vĩ đại. Về điều này, tôi tin tưởng tuyệt đối."

Ngay khoảnh khắc Catherine quay đầu nhìn Trình Hiểu Vũ, đèn flash như thủy ngân đổ xuống xối xả. Có người giơ micro, có người giơ máy ghi âm, máy quay phim chĩa thẳng vào hai người đang là tâm điểm.

Còn những diễn viên phụ bên cạnh? Ai quan tâm chứ?

"Ý cô là bộ phim này của đạo diễn Trình có thể tranh giải Oscar sao?"

"Tất nhiên, tại sao không! Biết đâu anh ấy sẽ khiến ông ngoại tôi phải kinh ngạc đấy! Tôi mong chờ được thấy ông ngoại và Rain đối đầu tại Oscar!" Catherine Blanchett trả lời không chút do dự. Khi nói câu này, so với một Trình Hiểu Vũ luôn giữ thái độ khiêm tốn, cô tự tin hơn rất nhiều.

Catherine Blanchett vừa dứt lời, đám đông phóng viên lập tức sôi sục, tất cả mọi người đều chuyển mục tiêu câu hỏi sang Trình Hiểu Vũ.

"Đạo diễn Trình, ông cũng nghĩ vậy sao?"

Đối mặt với ba bốn chiếc máy quay, vô số máy ảnh, Trình Hiểu Vũ nhún vai nói: "Bây giờ nói những lời này còn hơi sớm, nhưng tất nhiên tôi mong chờ được đứng trên bục trao giải Oscar. Còn về việc đoạt giải, tôi muốn nói một câu tục ngữ của Trung Quốc chúng tôi: Tận nhân sự, thính thiên mệnh. Tôi cũng tin rằng bộ phim này không chỉ khiến ông Staven phải kinh ngạc, mà còn khiến khán giả toàn thế giới phải kinh ngạc!"

Thấy Trình Hiểu Vũ không phủ nhận tham vọng với giải Oscar, một sự xôn xao nổi lên trong đám đông. Các phóng viên thi nhau giơ tay, hy vọng có được cơ hội đặt câu hỏi. Vốn dĩ đa số mọi người đều nghĩ vị đạo diễn giỏi làm phim thương mại này chỉ muốn thử đầu tư lớn để kiếm tiền, không ngờ anh thực sự muốn dùng phim thương mại đầu tư lớn để giành giải Oscar. Điều này thực sự hơi khó tin.

Thông thường, những bộ phim thiên về thương mại như thế này, làm hài lòng khán giả thì không cách nào làm hài lòng giám khảo. Ngay cả những đạo diễn lớn như Staven Bell cũng rất khó quay được một bộ phim kết hợp hoàn hảo giữa nghệ thuật và thương mại để đạt giải Oscar. Phóng viên không hiểu tại sao Trình Hiểu Vũ lại tin rằng dựa vào bộ phim như vậy có thể tranh giải Oscar.

Ai cũng biết tiêu chuẩn chấm điểm của Oscar, những bộ phim thảm họa đầu tư lớn chú trọng hiệu ứng hình ảnh chưa bao giờ có khả năng đoạt giải. Vị đạo diễn gốc Hoa này lại đang thách thức tiêu chuẩn xét duyệt của các giám khảo Oscar, điều này thực sự có chút không biết tự lượng sức mình.

Hầu như tất cả phóng viên đều cho rằng vị đạo diễn gốc Hoa này đã bị choáng váng bởi những kỷ lục phòng vé mà chính mình tạo ra.

"Đạo diễn Trình, ông có phải là hội viên của Viện Hàn lâm Khoa học và Nghệ thuật Điện ảnh Mỹ không?" Một phóng viên không cần sự cho phép của nhân viên đã lớn tiếng hỏi.

Phóng viên này hỏi như vậy rõ ràng là đang chế nhạo. Ai cũng biết giải Oscar do hơn sáu nghìn hội viên của Viện Hàn lâm Khoa học và Nghệ thuật Điện ảnh Mỹ bỏ phiếu bầu chọn. Anh ta hỏi như vậy chính là đang cười nhạo Trình Hiểu Vũ căn bản không hiểu gì về Oscar.

Trình Hiểu Vũ vốn có thể từ chối trả lời câu hỏi mang đầy ác ý này vì hành động thiếu lịch sự của đối phương, nhưng anh không làm vậy. Anh chỉ nhìn về phía phóng viên đó rồi bình thản nói: "Tôi thậm chí còn chưa phải là hội viên của Hiệp hội Đạo diễn, vì điều này còn phải nộp không ít tiền phạt. May mắn là doanh thu phòng vé của tôi đủ tốt, nếu không tôi thậm chí còn không đủ tiền làm phim..."

Trình Hiểu Vũ vẫn chưa gia nhập Hiệp hội Đạo diễn Mỹ, bởi vì Peter Coppola là ủy viên thường trực của hiệp hội. Vì vậy, dù gia nhập hiệp hội khi quay phim sẽ có nhiều ưu đãi hơn, cũng có nhiều sự đảm bảo hơn, nhưng Trình Hiểu Vũ không quan tâm đến những điều này, thể diện quan trọng hơn.

Không gia nhập hiệp hội thì không được xét giải Quả cầu vàng, anh cũng không quan tâm. Điều duy nhất khiến anh cảm thấy hơi khó xử là, ở Mỹ quay phim trên ba triệu đô la, bắt buộc phải dùng toàn bộ người của hiệp hội. Nếu có người không phải người của hiệp hội, công ty bảo hiểm sẽ từ chối cung cấp bảo hiểm, mà điều khoản đầu tiên của tất cả các quy định hiệp hội là đoàn làm phim không có bảo hiểm thì không được phép quay.

Thế là Hollywood sử dụng bảo hiểm và hiệp hội làm hệ thống song song, kẹp chặt cả ngành công nghiệp. Tất nhiên không phải hoàn toàn không cho phép, ví dụ như Trình Hiểu Vũ, tôi thậm chí còn không phải người Mỹ, tôi đến Mỹ quay phim thì làm thế nào?

Làm báo cáo cho hiệp hội hoặc nộp tiền phạt cho hiệp hội.

Khi Trình Hiểu Vũ quay "Phim kinh dị", anh đã nộp tiền phạt. Lần thứ hai, vì Peter Coppola gây khó dễ, đối mặt với tấm phiếu phạt khổng lồ, anh đã rất thông minh khi chọn gia nhập Hiệp hội Nhà sản xuất Mỹ, vòng qua hạn chế này. Điều này cũng khiến người của Hiệp hội Đạo diễn và Peter Coppola cảm thấy tức tối, nhưng lại chẳng làm gì được anh.

Tuy nhiên, ở đây Trình Hiểu Vũ không nói mình là người của Hiệp hội Nhà sản xuất Mỹ, chỉ nói ra sự thật mình không phải người của Hiệp hội Đạo diễn. Điều này lại khiến các phóng viên ngơ ngác, bị đáp trả khiến một đám phóng viên trở nên lúng túng, buổi phỏng vấn lập tức rơi vào bế tắc.

Một đạo diễn thậm chí còn không phải người của Hiệp hội Đạo diễn, hiện tại ba bộ phim đã đứng thứ 15 trong bảng xếp hạng doanh thu đạo diễn, còn là đạo diễn có doanh thu trung bình cao nhất, bạn có thể cười nhạo anh ta vì không phải hội viên của Viện Hàn lâm Khoa học và Nghệ thuật Điện ảnh Mỹ mà không thể đoạt giải Oscar được sao?

Trong sự im lặng, nhân viên Tây Sở thông minh lập tức tuyên bố kết thúc phỏng vấn, nhân cơ hội kéo Trình Hiểu Vũ và Catherine Blanchett đi, đồng thời mời tất cả phóng viên đến tham quan tầng sang trọng nhất của con tàu Titanic phục dựng. Tiệc tối hôm nay cũng sẽ được tổ chức trên con tàu Titanic này.

Catherine Blanchett và Trình Hiểu Vũ dưới sự vây quanh của nhân viên và vệ sĩ đi về phía cầu thang của con tàu lớn. Mặt trời sắp bị thân tàu khổng lồ che khuất, hai người cùng bước vào bóng râm.

Catherine Blanchett tuy đi song song với Trình Hiểu Vũ nhưng vẫn giữ một khoảng cách, cô vừa đi vừa nói: "Không ngờ anh còn độc miệng hơn cả tôi, tôi còn tưởng anh là một quý ông tốt bụng không biết nổi giận chứ!"

Trình Hiểu Vũ mỉm cười bất lực nói: "Tôi không hề nổi giận, tôi chỉ trả lời câu hỏi mà anh ta đặt ra thôi."

Catherine Blanchett bực bội nói: "Được rồi! Anh cứ chuẩn bị tinh thần đối mặt với những lời châm chọc mỉa mai của truyền thông đi! Đừng tưởng họ ăn của anh một bữa là sẽ nói tốt cho anh."

Hai người người trước người sau bước lên cầu thang, Trình Hiểu Vũ thản nhiên nói: "Dù sao họ cũng chưa từng nói gì tốt về tôi, tôi sớm đã quen rồi."

Catherine Blanchett đảo mắt nói: "Thật kỳ lạ! Sao anh lại không được lòng truyền thông đến thế nhỉ?"

Ngay cả khi cô làm biểu cảm đó, nhìn vẫn rất xinh đẹp và vô cùng đáng yêu, gạt bỏ đi vẻ kiêu ngạo của cô, chỉ tiếc là vì góc độ, Trình Hiểu Vũ không có duyên thưởng thức.

"Có lẽ vì tôi không muốn được lòng họ." Trình Hiểu Vũ cười nói.

Bước lên boong tàu rộng rãi, một cơn gió biển mang theo vị mặn thổi qua giữa hai người, khiến mái tóc của Catherine Blanchett bay loạn. Hai người đi đến bên mạn tàu nhìn ra Thái Bình Dương bao la vô tận.

Trên tảng đá xa xa đứng một đàn hải cờ, một con sóng đánh tới làm tung lên một luồng gió trắng.

"Nam chính của anh cũng bận quá rồi, ngày quan trọng thế này mà không có thời gian đến."

Nghĩ đến Justin Bieber, Trình Hiểu Vũ cau mày nói: "Cậu ấy thực sự rất bận, tôi thậm chí hơi nghi ngờ liệu cậu ấy có thể tập trung đóng tốt vai diễn này không..."

Vấn đề của Justin Bieber không chỉ là bận, bản thân cậu ta cũng hơi không muốn đóng "Titanic". Nguyên nhân nghe thì buồn cười, vì Yekaterina ghen, cậu ta tế nhị bày tỏ với Trình Hiểu Vũ rằng sau này không muốn nhận phim tình cảm, tốt nhất nên tập trung vào sự nghiệp âm nhạc, cậu ta không muốn vì việc này mà phá hỏng mối quan hệ với Yekaterina.

Trình Hiểu Vũ bày tỏ sự thông cảm, nhưng vẫn nói hy vọng Justin Bieber có thể đóng bộ phim quan trọng bậc nhất đối với cậu ta này. Cũng không phải nhất định phải là Justin Bieber, chỉ là trong lúc nhất thời anh rất khó tìm được người phù hợp hơn.

Gió trên tàu khá lớn, Catherine Blanchett chỉ có thể dùng hai tay giữ váy nói: "Dù sao cảnh hôn cũng có diễn viên đóng thế, đối thủ là ai tôi không để ý, nhưng nếu tôi là anh, tôi nhất định sẽ đổi một nam chính khác."

Nghe câu này, Trình Hiểu Vũ nhớ đến chuyện Catherine Blanchett buộc dây trải nghiệm cái chết đầy xấu hổ, anh không nhịn được trêu chọc: "Cô không phải phái phương pháp sao? Đúng rồi, cảnh hôn của cô phải dùng diễn viên đóng thế, không lẽ cô vẫn chưa từng hôn ai bao giờ à?"