Trong gương chiếu hậu, trang viên của Konstantin dần biến thành một mảnh đèn đuốc rực rỡ. Đối phó với hạng người như sói như hổ này, Trình Hiểu Vũ buộc phải dồn mười hai phần tinh thần. Dù chẳng hề thích thú gì việc giao du với những kẻ nguy hiểm, nhưng càng lên cao, những người gặp phải sẽ càng khó đối phó hơn. Muốn đứng trên đỉnh cao, anh buộc phải thích nghi.

Trình Hiểu Vũ không hề lộ ra quân bài "Hề Vũ" trước mặt Konstantin, vì anh chưa thể xác định được Konstantin sẽ đóng vai trò gì. Nắm giữ một quân bài tẩy vẫn là cách làm tốt nhất.

Anh đã nghiên cứu Konstantin rất lâu và cho rằng, việc lợi dụng phim ảnh để rửa tiền là đủ để lay động gã. Nói chính xác hơn, là đủ để lay động bất kỳ nhà tài phiệt Nga nào. Đối với một tài phiệt Nga, việc có thể tẩy trắng những đồng tiền "đen ngòm" một cách an toàn quan trọng hơn nhiều so với việc đầu tư vào các dự án kiếm lời.

Theo những gì Trình Hiểu Vũ biết, năm 2011, Ngân hàng Deutsche đã giúp các tài phiệt Nga như Yevtushenkov rửa tiền thông qua các giao dịch gương, số tiền liên quan lên tới mười tỷ đô la Mỹ. Sau khi vụ việc vỡ lở, ngân hàng này bị buộc phải nộp phạt hai tỷ rưỡi đô la Mỹ cho các cơ quan quản lý Anh - Mỹ, riêng Ngân hàng Deutsche bị phạt 55 triệu đô la Mỹ. Sau đó, Yevtushenkov bị cảnh sát Nga bắt giữ và bị chính quyền quản thúc tại gia.

Bất kể là tài phiệt nào, khối tài sản khổng lồ của họ đều mang "tội lỗi nguyên thủy" của việc cướp đoạt tài sản quốc gia một cách điên cuồng. Mặc dù vị Tổng thống đương nhiệm của Nga là Vladimir Vladimirovich đã rút ngắn thời hạn truy tố các vụ án liên quan đến "tội lỗi nguyên thủy" trong quá trình tư nhân hóa từ 10 năm xuống còn 3 năm vào năm 2005, về mặt pháp lý đã chặn đứng khả năng lật lại sổ sách cũ, nhưng điều đó không có nghĩa là vị Tổng thống mạnh mẽ xuất thân từ KGB này sẽ dễ dàng buông tha cho đám hổ đã bị nhổ sạch nanh vuốt.

Rửa tiền là phạm pháp, Trình Hiểu Vũ hiểu rất rõ điều này. Nhưng nhìn từ một góc độ khác, nếu Trình Hiểu Vũ có thể đưa tiền của tài phiệt Nga về Hoa Hạ để rửa, chính phủ Hoa Hạ sẽ chỉ bảo vệ anh. Việc giúp một tài phiệt Nga rửa tiền không khiến Trình Hiểu Vũ cảm thấy tội lỗi quá nhiều, bởi điều này có tác động thúc đẩy cực lớn đối với GDP của Hoa Hạ.

Tài phiệt Nga rửa tiền chỉ là phần nổi của tảng băng chìm trên thị trường rửa tiền toàn cầu. Chỉ riêng một quốc gia là Hoa Hạ, lượng tiền chảy ra hàng năm đã lên tới 60 tỷ đô la Mỹ. Trong khi Mỹ nhìn bề ngoài có vẻ quản lý nghiêm ngặt, nhưng thực chất lại là trung tâm của thị trường rửa tiền toàn cầu, thậm chí nghiệp vụ này chiếm tới 5% GDP của Mỹ.

Những năm gần đây, Hoa Hạ có xu hướng trở thành trung tâm rửa tiền mới của thế giới, bởi sự quản lý không hề nghiêm ngặt như Mỹ, thêm vào đó về mặt chế độ, việc rửa tiền ở Hoa Hạ dễ dàng và an toàn hơn so với Mỹ. Tuy nhiên, hiện tại Hoa Hạ là quốc gia chảy ra dòng vốn, so với kiểu quốc gia thu hút dòng vốn như Mỹ thì Hoa Hạ là bên chịu thiệt.

Đừng nhìn Mỹ làm ầm ĩ nhất, thực chất Mỹ mới là quốc gia hưởng lợi nhiều nhất từ việc rửa tiền. Mặc dù chính phủ Mỹ luôn tuyên truyền với thế giới về tầm quan trọng của việc mở cửa thông tin giám sát tài chính, nhưng bản thân họ lại không thực hiện các hành động tương tự với các trung tâm tài chính hải ngoại.

Đặc biệt là tiểu bang Delaware của Mỹ có tiêu chuẩn giám sát tài chính thấp, số lượng công ty đăng ký tại đây nhiều gấp gần 10 lần so với đảo Man, thậm chí còn được gọi là một khu vực tài phán bí mật và thiên đường thuế chính.

Nói cách khác, thứ Mỹ chủ yếu đả kích là dòng vốn chạy trốn khỏi Mỹ và việc người Mỹ ở nước ngoài trốn thuế; đối với dòng vốn chảy vào Mỹ, sự quản lý và đả kích thực chất rất nhỏ. Mỹ là kẻ chơi trò tiêu chuẩn kép điêu luyện nhất. Hơn nữa, ba quốc gia giàu có nhất thế giới, trong đó Thụy Sĩ và Luxembourg là hai quốc gia nhỏ nổi tiếng với ngành ngân hàng, chính là những thiên đường rửa tiền.

Nếu Trình Hiểu Vũ có thể giúp Hoa Hạ trở thành nơi thu hút "tiền bẩn", điều đó sẽ có ích rất lớn cho nền kinh tế Hoa Hạ, thậm chí có thể thúc đẩy việc quốc tế hóa đồng tệ. Tất nhiên, Trình Hiểu Vũ đã nghĩ hơi xa, hiện tại Mỹ và châu Âu vẫn là nơi thu hút tiền bẩn chính trên toàn cầu, còn Hoa Hạ chỉ mới là nơi dòng tiền chảy ra.

Nếu Trình Hiểu Vũ có thể cung cấp cho Konstantin một kênh rửa tiền ổn định lâu dài, đối với gã, anh chính là đồng minh có giá trị nhất. Đây là việc kinh doanh khổng lồ liên quan đến hơn một tỷ đô la mỗi năm. Phải biết rằng, người giàu nhất thế giới năm 2013 là Bill Gates cũng chỉ có tổng tài sản là 23 tỷ đô la Mỹ.

Vì vậy, việc đưa ra thương vụ "rửa tiền" này, Trình Hiểu Vũ đã phải cân nhắc kỹ lưỡng. Việc đích thân đi cùng Justin Bieber đến chỗ Konstantin không chỉ để giải quyết khủng hoảng cho Justin Bieber, mà còn là để xây dựng mối quan hệ với Konstantin. Hiện tại xem ra hiệu quả khá tốt.

Trở về căn cứ ở New York, Justin Bieber đang hơi ngà ngà say lại níu lấy Trình Hiểu Vũ nói vô số lời cảm ơn. Trình Hiểu Vũ chỉ bảo cậu ta gần đây đừng quản việc gì cả, hãy tập trung ôn tập cho kỳ thi chuyên ngành tài chính. Hơn nửa năm nay, Trần Hạo Nhiên vẫn luôn giám sát việc học của Justin Bieber, chính là để dùng cho ngày hôm nay.

Trên mạng, sau khi buổi họp báo xin lỗi của Justin Bieber được công bố, nhìn thấy Justin Bieber đỏ hoe mắt rơi lệ trên bục phát biểu, đám fan "mẹ" và fan cuồng của cậu ta đều không ngồi yên được nữa. Ngay cả không ít fan cũng rơi lệ theo, họ thi nhau để lại bình luận bày tỏ sự ủng hộ, thậm chí còn phát động gây quỹ để mua album cho Justin Bieber.

Ngày thứ hai sau buổi họp báo, tổng lượt xem video xin lỗi của Justin Bieber đã vượt quá mười triệu. Tất nhiên, bất kỳ người nổi tiếng nào cũng có anti-fan, nhất là những người nổi tiếng đột ngột như Justin Bieber.

Vô số người để lại bình luận dưới các video của cậu trên "Hề Vũ", "Twitter", "Youku" và "YouTube", mắng cậu giả tạo, là kẻ lừa đảo, không có kỹ năng ca hát mà chỉ có kỹ năng diễn xuất, nói rằng những kẻ như cậu nên bị tống vào tù.

Tuy nhiên, nhiều hơn cả vẫn là sự cổ vũ từ các fan của Bieber. Những lời bôi nhọ của anti-fan thực sự có chút yếu ớt, điều này khiến tiếng gào thét của người hâm mộ trở nên đặc biệt mạnh mẽ.

"Cậu ấy chỉ là một thiếu niên mười chín tuổi, mười bốn tuổi đã rời nhà tự lập, vì cuộc sống mà trà trộn vào Đại học Columbia để học hỏi tri thức. Những kẻ chỉ trích cậu ấy, các người có biết cậu ấy đã nỗ lực thế nào không?"

"Dù nổi tiếng cũng không quên học tập, các người lấy tư cách gì mà vu khống cậu ấy là kẻ lừa đảo?"

"Lời xin lỗi của cậu ấy còn chưa đủ chân thành sao? Các người muốn dồn ép một thiếu niên trung thực và nỗ lực như vậy đến mức nào nữa?"

Sức chiến đấu của fan cuồng là vô cùng mạnh mẽ. Trong tuần đó, bảy bài hát trong album đầu tay của Justin Bieber đều lọt vào top 10 của "Billboard", hoàn thành cuộc càn quét bảng xếp hạng một cách đẫm máu.

"My World 2.0" liên tục giữ vững vị trí số một về doanh số bán ra trong tuần, bán được 1,61 triệu bản, khiến người ta phải kinh ngạc. Ngay cả "Tiếng vọng mưa" của Trình Hiểu Vũ cũng được lên tờ "The Wall Street Journal", chiếm một góc nhỏ bằng miếng đậu phụ.

... Trên mạng ồn ào không thể gây ra mối đe dọa cho Justin Bieber, cũng không thể coi thường việc truyền thông công chúng. Ngày hôm sau, Trần Hạo Nhiên đã bỏ ra số tiền lớn mời "Edelman" làm truyền thông khủng hoảng. Vung cây gậy đô la Mỹ ra để mở đường, hoàn toàn khác với cách dùng tình cảm của Peter Coppola. Trong chớp mắt, phong thái của truyền thông cũng bắt đầu lặng lẽ đảo chiều.

Konstantin cũng nể mặt Trình Hiểu Vũ. Dưới sự điều phối của gã, Trường Kinh doanh thuộc Đại học Columbia đồng ý mở một kỳ thi riêng cho Justin Bieber. Kỳ thi này mở cửa cho toàn bộ truyền thông nước Mỹ, đề thi được chọn từ các bài thi cuối kỳ môn tài chính của trường qua các năm, chọn đề nào là do truyền thông quyết định.

Các môn thi bao gồm tất cả chín môn học cơ bản của tài chính như nhập môn kinh tế học, thống kê, xác suất, đại số tuyến tính... Ngày 18 tháng 1, dưới sự giám sát của truyền thông và công chúng toàn nước Mỹ, Justin Bieber đã hoàn thành tất cả các bài thi trong hai ngày rưỡi. Cậu đạt điểm B+ ở nhiều môn, tức là 3,3 điểm, trong đó còn có môn đạt điểm A. Đối với một người chỉ dựa vào việc học dự thính và chưa từng học hết cấp ba như cậu, đây đã được coi là thành tích khá tốt.

Mặc dù cách chấm điểm của đại học Mỹ khác với Hoa Hạ, kỳ thi lần này chỉ là điểm số trên bài thi, không tính là hoàn chỉnh. Điểm số thực tế của đại học Mỹ được cấu thành từ tỷ lệ chuyên cần, thi tháng và thi cuối kỳ. Chuyên ngành tài chính mà Justin Bieber thi không chỉ cần hoàn thành các bài kiểm tra trực tuyến, mà còn phải hoàn thành các báo cáo dự án theo nhóm. Nhưng kỳ thi này đã đủ để chứng minh Justin Bieber thực sự có học tập kiến thức tại Trường Kinh doanh Đại học Columbia.

Cuối cùng, trò hề này dưới sự dẫn dắt dư luận do Trình Hiểu Vũ lên kế hoạch, đã kết thúc bằng việc Trường Kinh doanh Đại học Columbia phá lệ nhận Justin Bieber. Justin Bieber từ một kẻ lừa đảo đã thay mình đổi dạng, trở thành "đại diện cho giấc mơ Mỹ" khiến toàn nước Mỹ cảm động...

Sau kỳ thi, tất cả truyền thông đều đổi hướng. Trang nhất của tờ "The New York Times" là: "Cảm động toàn nước Mỹ, thần tượng 19 tuổi giả làm nhân viên vệ sinh, học dự thính 2 năm được Đại học Columbia phá lệ thu nhận".

Còn trang nhất của "The Washington Post" là: "Truyền thuyết về thần tượng 19 tuổi đầy cảm hứng nhất lịch sử".

Tờ "Los Angeles Times" dùng nửa trang báo để đưa tin về đứa trẻ của gia đình nhập cư rời khỏi Los Angeles này, tiêu đề là: "Vùng đất này luôn có phép màu, chỉ cần nỗ lực sẽ đón mùa xuân". Họ còn đăng đoạn văn Justin Bieber viết trên "Hề Vũ" để làm kết bài: "Mặc dù tôi đã trải qua bao khó khăn, dù tôi đã trải qua bao trắc trở, nhưng tôi chưa bao giờ bỏ cuộc. Tôi luôn tràn đầy niềm tin vào tương lai, tôi đặc biệt tràn đầy niềm tin vào nước Mỹ. Tôi hy vọng mọi người có thể nhìn thấy "Giấc mơ Mỹ" từ tôi, dựa vào nỗ lực của bạn, dựa vào sự kiên trì của bạn, dựa vào sự chăm chỉ nhất quán của chính bạn, chắc chắn sẽ đạt được thành tựu và danh dự."

Tại một quốc gia có cơ hội bình đẳng như nước Mỹ, chỉ cần bạn nỗ lực thì giấc mơ chắc chắn sẽ thành hiện thực.

Đoạn văn này lập tức nâng vị thế của Justin Bieber từ một ca sĩ thần tượng lên tầm cao "Thần tượng nước Mỹ". Cậu đại diện cho giá trị phổ quát của người Mỹ. Điểm chạm lòng người nhất trong trải nghiệm của Justin Bieber chính là nó là giấc mơ thuộc về cá nhân bạn, không thuộc về quốc gia nào, tập thể nào, hay khẩu hiệu chính trị nào.

Vận mệnh do cá nhân tự phấn đấu quyết định, không cần bị trói buộc bởi tiến trình lịch sử.

Thế này là Justin Bieber trong cái rủi có cái may, không những được Trình Hiểu Vũ tẩy trắng mà còn tẩy một cách rực rỡ, trở thành từ đồng nghĩa với "Giấc mơ Mỹ" trong lòng người Mỹ. Trình Hiểu Vũ cũng không ngờ tới, anh chỉ muốn tẩy trắng cho Justin Bieber thôi, vậy mà lại nhào nặn cậu ta thành một nhân vật đại diện.

Dưới cơn gió thuận này, bộ phim "Đích đến cuối cùng" do Trình Hiểu Vũ đạo diễn, Justin Bieber đóng chính sắp được công chiếu trên toàn nước Mỹ...