Dù Hollywood có quy định rằng việc tuyển chọn diễn viên bắt buộc phải có sự kết hợp giữa nam và nữ, đồng thời phải có nhân viên của nghiệp đoàn diễn viên có mặt, nhưng nếu đạo diễn mời riêng bạn, liệu bạn có thể từ chối không?

Vẻ ngoài hào nhoáng chỉ là bề nổi của Hollywood. Trên thực tế, bất kể là đạo diễn nào, việc lợi dụng lúc tuyển chọn để "giở trò" với diễn viên mới là chuyện cực kỳ phổ biến. Peter Keough, phóng viên của tờ "Boston Globe", từng mô tả về Hollywood rằng: "Mọi người đều đang bán rẻ thể xác và linh hồn vì danh lợi, tất cả đều bị coi là hàng hóa, đặc biệt là phụ nữ."

Loại "quy tắc ngầm" này ở Hollywood được gọi là "ghế thử vai" (casting couch), và "nạn nhân" thường là những diễn viên trẻ khao khát được nổi tiếng.

Ở Hollywood có một câu chuyện cười nổi tiếng: Nếu đạo diễn tuyển vai hỏi bạn: "Cho bạn ba mươi giây, làm thế nào để tôi nhớ đến bạn?"

Ai cũng hiểu đây là một lời ám chỉ. Bất kể nam hay nữ, tám mươi phần trăm diễn viên sẽ chọn cách cởi đồ ngay lập tức. Tất nhiên, người thanh tao hơn sẽ nhảy một điệu thoát y, người không thanh tao thì trực tiếp ngồi vào lòng đạo diễn, còn những người dè dặt hơn sẽ đưa số điện thoại. Chỉ một số ít người chọn cách quay lưng bỏ đi.

Charlize Theron tất nhiên cũng từng gặp chuyện này, và không chỉ một lần. Khi mới đến Hollywood năm mười chín tuổi, ngay lần thử vai đầu tiên, cô đã nhận được lời mời thử vai từ một nhà sản xuất. Lúc đó, dù cảm thấy hơi kỳ lạ vì buổi thử vai diễn ra vào tối thứ Bảy tại nhà riêng của đối phương ở Los Angeles, nhưng cô vẫn nghĩ đó là chuyện bình thường.

Kết quả, nhà sản xuất đó mặc đồ ngủ giống như Hugh Hefner (người sáng lập tạp chí "Playboy"). Sau khi vào nhà, ông ta đưa cho cô một ly rượu, còn cô lúc đó chỉ nghĩ: "Trời ơi! Thử vai thế này thì thoải mái quá nhỉ."

Nhưng chẳng bao lâu sau, mọi chuyện trở nên rõ ràng, và phản ứng của cô tất nhiên là chạy trốn ngay lập tức. Cô chưa bao giờ nghĩ đến việc đổi lấy vai diễn bằng cách bán rẻ bản thân. Lúc đó, cô đứng ngoài cửa hét lên đầy giận dữ: "Không đời nào! Này ông bạn, ông chọn nhầm đối tượng rồi!"

Cho đến lần từ chối một nhà sản xuất "tai to mặt lớn" khác ở Hollywood, cô bị phong sát. Sau đó cô trở nên im lặng, rồi dần dần thành quen. Cô không còn phẫn nộ nữa, cô giữ vững giới hạn cuối cùng để theo đuổi giấc mơ diễn viên của mình. Thế nhưng, dù cô có nỗ lực thế nào, cô vẫn không thể nhận được bất kỳ vai diễn nào, ngay cả một vai bình hoa di động cũng không đóng nổi.

Trong lòng Charlize Theron, muôn vàn ký ức ùa về. Cô quay đầu lại, nở một nụ cười phức tạp rồi hỏi: "Đạo diễn Trình, xin hỏi có chuyện gì không?"

Trình Hiểu Vũ tất nhiên không biết Charlize Theron đang nghĩ gì, chỉ thản nhiên hỏi: "Cô có thể diễn thử cảm xúc sợ hãi, kinh hoàng không?"

Nghe thấy là yêu cầu về diễn xuất, Charlize Theron trong lòng thoáng nhẹ nhõm, cô nói: "Vì tôi không có kịch bản trong tay, anh cần kiểu sợ hãi như thế nào? Tốt nhất là hãy thiết lập cho tôi một bối cảnh."

Trình Hiểu Vũ suy nghĩ một chút rồi nói: "Ừm! Giả sử cô ở nhà một mình, đột nhiên nhìn thấy ma."

Charlize Theron tiếp tục hỏi để hoàn thiện hơn: "Tôi nghĩ phản ứng của mỗi người khi gặp chuyện này sẽ khác nhau, tính cách của nhân vật này được thiết lập thế nào?"

Trình Hiểu Vũ không hề thiếu kiên nhẫn, ngược lại còn nảy sinh chút thiện cảm với sự nghiêm túc của Charlize Theron. Anh cười nói với cô: "Cứ diễn phản ứng mà đa số mọi người sẽ có là được!"

Charlize Theron nhắm mắt lại hít một hơi thật sâu, sau đó mở mắt ra, thực hiện động tác lấy chìa khóa từ trong túi ra để mở cửa. Cô bước vào ngôi nhà ảo của mình, đầu tiên là bật đèn, sau đó đá đôi giày cao gót dưới chân ra, rồi cởi áo khoác, để lộ đường cong cơ thể hoàn mỹ và rãnh ngực sâu hun hút.

Cả phòng thử vai im phăng phắc, chỉ còn diễn xuất đầy cuốn hút của Charlize Theron. Cô đi chân trần qua lại trong phòng, mỗi động tác đều diễn tả chính xác những gì cô đang làm.

Cho đến khi cô mở tủ lạnh, rõ ràng cô nhìn thấy thứ gì đó đáng sợ bên trong. Lúc này, toàn thân cô khẽ run lên, lùi lại vài bước, vô tình ngã ngồi xuống đất, theo đó phát ra một tiếng hét chói tai. Cô quay người bò về phía cửa, cô đứng dậy mở cửa nhưng cửa thế nào cũng không mở được. Khi vặn khóa cửa, cô không ngừng mở to mắt, lộ ra vẻ kinh hoàng nhìn về phía sau.

Trình Hiểu Vũ thấy nếu không dừng lại thì khóa cửa phòng thử vai e là sẽ bị Charlize Theron lắc cho hỏng mất, nên vội vàng nói: "Được rồi! Cô Charlize."

Charlize Theron lập tức dừng hành động phá hoại của mình lại, thở phào nhẹ nhõm, đi bộ trở lại giữa phòng thử vai. Cô không thể nắm bắt được thông tin về việc mình diễn tốt hay không từ ánh mắt bình thản của Trình Hiểu Vũ, nhưng bản thân cô cảm thấy mình diễn cũng khá ổn.

Trong mắt Trình Hiểu Vũ, màn trình diễn của Charlize Theron quả thực khá ổn, ít nhất là không khiến người xem cảm thấy bị "lạc quẻ", nhưng đẳng cấp của cô vẫn còn khoảng cách so với Cate Blanchett.

Màn trình diễn của Cate Blanchett trong "Texas Chainsaw Massacre 4" đã để lại ấn tượng rất sâu sắc cho Trình Hiểu Vũ. Cô ấy có thể truyền tải nỗi sợ hãi trong lòng trực tiếp tới khán giả thông qua những thay đổi nhỏ trên cơ mặt, nghĩa là "ánh mắt có thần".

Muốn đánh giá một diễn viên có phải là hàng đầu hay không, phải xem ánh mắt của cô ấy có "thần" hay không. Mà cái gọi là diễn xuất bằng ánh mắt, thực ra là nhờ điều khiển từng nhóm cơ trên khuôn mặt để tạo nên biểu cảm.

Tuy nhiên, màn thể hiện của Charlize Theron cũng khá tốt rồi, nếu được rèn giũa thêm, chắc chắn sẽ trở thành một diễn viên giỏi.

Trình Hiểu Vũ vẫn cảm thấy vẻ ngoài quá xinh đẹp là rào cản của Charlize Theron, và cũng là một yếu tố bất lợi đối với bộ phim này. Bộ phim này cần diễn xuất của nữ chính để chống đỡ rất nhiều khung hình, bởi vì nam chính phần lớn thời gian phải cầm máy quay DV. Nếu nữ chính diễn không tốt, bộ phim này coi như thất bại, nên diễn xuất của nữ chính là vô cùng quan trọng.

Mà trong một bộ phim như vậy, diễn viên quá xinh đẹp dễ khiến khán giả phân tâm, quá chú ý đến nữ diễn viên mà bỏ qua cảm xúc cần truyền tải qua ống kính.

Trình Hiểu Vũ suy nghĩ một lát, vẫn quyết định cho Charlize Theron một cơ hội. Anh hỏi: "Tôi hiện có một bộ phim quay bằng máy DV, cần một nữ chính, chu kỳ quay khoảng một tuần, cô có hứng thú không?"

David Gill và Dute Brown đều quay đầu nhìn Trình Hiểu Vũ đầy kinh ngạc. Dù ai cũng biết chuyện Trình Hiểu Vũ thách thức Peter Coppola trên "Whisper", nhưng mọi người đều nghĩ đó chỉ là lời nói đùa.

David Gill thậm chí còn cảm thấy Trình Hiểu Vũ quá nông nổi khi thốt ra những lời như vậy. Ông cảm thấy Peter Coppola nói rất đúng, nếu Trình Hiểu Vũ thực sự làm vậy thì chính là thiếu trách nhiệm với khán giả.

"Ngay cả Steven Bell cũng không thể quay được bộ phim nào ra hồn trong một tuần." Đây là suy nghĩ thực sự của David Gill, cũng là quan điểm chung của tất cả những người trong ngành ở Hollywood.

Vương Âu ở bên cạnh nghe thấy lời của Trình Hiểu Vũ cũng hơi ngạc nhiên hỏi: "Anh thực sự muốn đối đầu đến cùng với lão già không biết xấu hổ Peter Coppola kia sao?"

Trình Hiểu Vũ không để tâm đến những ánh mắt nghi ngờ xung quanh, thản nhiên nói: "Cũng không hoàn toàn là để đối đầu, mà vì đột nhiên nghĩ ra một ý tưởng hay, nên định thử nghiệm một chút."

Charlize Theron vẫn luôn chú ý đến Trình Hiểu Vũ tất nhiên cũng biết chuyện anh thách thức Peter Coppola. Lúc này, cô không hề bị niềm vui bất ngờ làm cho choáng váng, ngược lại trong lòng có chút thấp thỏm. Bởi vì Trình Hiểu Vũ vừa tiết lộ hai điều: đây là một bộ phim DV, và chu kỳ quay chỉ có một tuần.

Lăn lộn ở Hollywood bấy lâu, Charlize Theron tất nhiên hiểu điều này có nghĩa là gì. Những bộ phim như vậy không thể ra rạp, nhưng cô nghĩ mình cũng không cần phải đắn đo. Dù là cơ hội gì cô cũng phải nắm lấy. Cho dù chỉ là một bộ phim DV, nhưng ít nhất cũng là vai chính, lại còn là phim của một đạo diễn đang cực kỳ "hot" ở Hollywood hiện nay.

Nhưng cô lại có chút nghi ngờ, liệu vị đạo diễn này có mượn cớ quay phim DV để giở quy tắc ngầm với mình không?

Nhưng nghĩ đi nghĩ lại, dù thế nào cô cũng không có lý do để từ chối!

Charlize Theron gạt bỏ nỗi nghi ngờ, vội vàng nói: "Tất nhiên là có hứng thú, tôi vô cùng sẵn lòng." Sau đó, Charlize Theron lại hơi lo lắng hỏi: "Việc này sẽ không ảnh hưởng đến buổi thử vai cho bộ phim hiện tại của tôi chứ?"

Trình Hiểu Vũ vốn không nghĩ đến điểm này, nhưng anh định đặt ra một thử thách cho Charlize Theron, nên nói: "Chỉ được chọn một trong hai. Phim DV cô là nữ chính, bộ phim này chủ yếu là đất diễn của cô. Còn bộ phim hài kia cô chỉ là vai phụ, cảnh quay sẽ không quá mười phút."

Nghe thấy cách nói này, Charlize Theron lại hơi ngẩn người, đứng giữa phòng thử vai mà quên cả xỏ giày.

Trình Hiểu Vũ lại nở một nụ cười đầy ẩn ý: "Cát-xê của phim DV sẽ không cao lắm đâu nhé!"

Nếu Trình Hiểu Vũ không nói câu này, có lẽ Charlize Theron còn phải đắn đo một lúc. Khi nghe Trình Hiểu Vũ nói vậy, trong lòng cô như lóe lên tia sáng, chẳng phải giấc mơ của cô chính là trở thành nữ chính sao? Cô chưa bao giờ ở gần giấc mơ đến thế!

Hơn nữa, đây là bộ phim Trình Hiểu Vũ dùng để thách thức Peter Coppola, anh không thể nào không nghiêm túc.

Nghĩ đến đây, Charlize Theron có chút kích động nói: "Không sao, tôi sẽ đóng bộ phim đó, bộ phim DV của anh." Lúc này, suy nghĩ trong lòng Charlize Theron là: dù không có cát-xê cũng không sao, bù tiền cũng được! Chỉ cần được làm nữ chính trong phim của anh.

Trình Hiểu Vũ gấp hồ sơ của Charlize Theron lại, đứng dậy nói: "Được rồi, muộn nhất là ngày kia tôi sẽ liên lạc với cô, nhớ xin nghỉ phép cho tốt." Đối với anh, dù còn một số vai cần chọn, nhưng buổi thử vai của anh đã hoàn thành, công việc còn lại cứ giao cho David và những người khác là được.

Charlize Theron tuy rất phấn khích nhưng biểu cảm vẫn rất bình tĩnh và điềm đạm. Cô nhặt chiếc áo khoác rơi bên cạnh, sau đó tự tin nói với Trình Hiểu Vũ: "Chọn tôi, anh chắc chắn sẽ không thất vọng đâu." Sau đó, cô xoay người đầy phong cách rồi bước thẳng ra ngoài. Thực ra lúc này, tim cô đã muốn nhảy ra khỏi lồng ngực vì phấn khích.

Trình Hiểu Vũ nhìn bóng lưng thướt tha của Charlize Theron, không khỏi lắc đầu gọi với theo: "Cô Charlize!"

Charlize Theron hơi khó hiểu quay đầu lại, niềm vui sướng rơi xuống đáy vực. Lúc này chỉ có Trình Hiểu Vũ là đang đứng, cô thầm nghĩ: Chẳng lẽ bây giờ anh ta đã không thể chờ đợi được nữa, muốn cùng mình đi khách sạn? Nếu anh ta đề nghị muốn trò chuyện riêng, mình nên làm thế nào?

Kiên quyết từ chối? Hay là đồng ý rồi sau đó tìm cách xoay xở với vị đạo diễn "trông mặt mà bắt hình dong" này?

Trong lòng Charlize Theron sóng gió cuộn trào, đủ loại suy nghĩ đan xen, đủ loại tình huống sắp xảy ra hiện lên trong đầu. Thậm chí cô còn nghĩ đến cảnh sau khi Trình Hiểu Vũ đưa ra yêu cầu, cô sẽ hắt cà phê vào người anh rồi kiêu ngạo nói: "Tôi muốn đóng phim của anh, nhưng cũng chỉ dừng lại ở việc đóng phim mà thôi. Anh đừng tưởng dựa vào điều này mà có thể làm gì tôi, anh nhầm rồi! Tôi sẽ không khuất phục đâu! Cho dù cả đời này không làm diễn viên, tôi cũng sẽ không bao giờ khuất phục trước những kẻ đạo đức giả như các người!"

Khi những hình ảnh này hiện lên trong đầu, Charlize Theron thậm chí còn cảm thấy rưng rưng nước mắt, cảm thấy mình đã chiến đấu quá vất vả với thế giới đầy ác ý này. Thực ra, nếu người như Trình Hiểu Vũ sẵn lòng theo đuổi cô, cô nghĩ mình cũng không có gì không thể chấp nhận. Có tiền, có gia thế, lại có tài năng, ngoại hình cũng rất tuấn tú, người đàn ông như vậy ai mà không thích?

Nhưng cô không thể chấp nhận việc dùng thân xác để làm vật trao đổi, chà đạp lên lòng tự trọng của chính mình như vậy.

Lúc này, biểu cảm của Charlize Theron khá nghiêm túc, cô cảm thấy mình sắp bùng nổ, nhưng vẫn cố nén lại nguồn năng lượng đang chực chờ phun trào, cười gượng gạo nói: "Đạo diễn Trình, tôi có thể mời anh uống một tách cà phê không? Gần đây có một tiệm cà phê có món tráng miệng rất ngon."

Nữ diễn viên đưa ra lời mời kiểu này với đạo diễn, ai cũng hiểu là có ý gì.

David Gill và Dute Brown bên cạnh thậm chí còn cười đầy ám muội nhìn Trình Hiểu Vũ.

Trình Hiểu Vũ ngẩn người một chút, sau đó nhìn Charlize Theron, cười như không cười nói: "Không, không cần! Giày của cô, đừng quên mang theo."

Charlize Theron cúi đầu nhìn xuống chân mình, quả nhiên đôi giày cao gót Dior sáng loáng vẫn đang nằm một bên. Vì quá phấn khích, cô hoàn toàn quên mất chuyện này, mà hiện tại cô đang đứng chân trần ở cửa, tay nắm lấy tay nắm cửa.

Mấy người trên bàn phỏng vấn cố nhịn cười, bầu không khí vô cùng gượng gạo.

Charlize Theron không còn giữ được vẻ điềm đạm, mặt đỏ bừng từ má đến tận mang tai. Cô vội vàng xỏ giày vào, rồi không thèm quay đầu lại, mở cửa chạy thoát khỏi phòng thử vai.

Lúc này, trong đầu cô chỉ có một suy nghĩ: "Thật là quá mất mặt!"