Sau ngày đầu năm mới, Justin Bieber bùng nổ đến mức không thể kiểm soát. Video biểu diễn hai ca khúc trong đêm nhạc chào năm mới của cậu chỉ trong vài ngày đã đạt hơn mười triệu lượt xem. Điều này kéo theo doanh số album tăng vọt, ngày đầu năm mới, doanh số "My World 2.0" đã đạt con số kinh ngạc là bảy trăm ngàn bản. Tất cả các phương tiện truyền thông đều đang chờ xem liệu cậu có thể phá vỡ kỷ lục doanh số đơn tuần của Elvis Charles hay không.

Tốc độ nổi tiếng của Justin Bieber nhanh như tên lửa, kéo theo bộ phim "Đích Thần Lai Liễu" (Final Destination) do cậu đóng chính cũng trở thành tâm điểm chú ý.

Vô số phương tiện truyền thông đều đưa tin đây là tác phẩm điện ảnh đầu tay của Justin Bieber. Còn về phần Trình Hiểu Vũ, người đã tạo nên kỳ tích ở bộ phim trước, với tư cách là đạo diễn của "Đích Thần Lai Liễu", lại không được nhắc đến quá nhiều.

Sự thực dụng của Hollywood khiến Trình Hiểu Vũ không khỏi cảm thán. Ban đầu, kế hoạch quảng bá mà "Universal" định ra là cuộc đối đầu điện ảnh giữa Trình Hiểu Vũ và Peter Coppola. Nhưng sau khi Justin Bieber nổi tiếng, họ lập tức sửa đổi phương án, giao cho Justin Bieber trọng trách tạo ra sức nóng.

Điều thú vị hơn là, cuộc so sánh giữa "Đích Thần Lai Liễu" và "The Texas Chain Saw Massacre 4" vốn bắt nguồn từ Peter Coppola và Trình Hiểu Vũ, nay lập tức chuyển hướng. Những ân oán giữa Trình Hiểu Vũ và Peter Coppola chẳng còn ai quan tâm nữa. Người hâm mộ của Katherine Blanchett và người hâm mộ của Justin Bieber bắt đầu tranh cãi nảy lửa trên mạng, kéo theo đó là các phương tiện truyền thông cũng bắt đầu mang Justin Bieber và Katherine Blanchett ra so sánh.

Việc này khiến cục diện càng trở nên mất kiểm soát, bởi lượng fan cuồng của cả hai bên đều đông đến mức đáng sợ. Katherine vốn định đăng "Tế Ngữ" (Whisper) để xoa dịu tranh chấp, nhưng vì chuyện lần trước giúp đỡ Trình Hiểu Vũ nên đã bị người quản lý cấm đăng bất cứ nội dung nào liên quan đến anh, đành phải im lặng.

Justin Bieber ngược lại khá hào phóng khi đăng một dòng "Tế Ngữ", nói rằng rất ngưỡng mộ diễn xuất của Katherine Blanchett. Dù không quen biết cô, nhưng vì cô quen biết người anh em tốt của mình là Rain, nên cậu hy vọng fan của mình đừng công kích cá nhân, hãy đợi phim ra mắt rồi đánh giá một cách lý trí.

Tuy nhiên, sự việc không vì thế mà lắng xuống. Vì sự im lặng của Katherine, mâu thuẫn giữa hai bên càng leo thang. Katherine bị fan của Bieber gọi là "trà xanh" giả tạo từ nhỏ, còn Justin Bieber bị fan của Katherine gọi là "ca vương hát phô" chuyên ké fame.

Điều này khiến "Đích Thần Lai Liễu" và "The Texas Chain Saw Massacre 4" chưa chiếu đã hot. Trình Hiểu Vũ dở khóc dở cười, một người là bạn gái tin đồn, một người là anh em chí cốt.

Ở phía bên kia đại dương, tại Hoa Hạ, bộ phim "Khủng Bố Điện Ảnh" cũng đạt được thành tích khá tốt. Trong điều kiện không quảng bá rầm rộ, ngày đầu tiên đã đạt doanh thu 31 triệu, ba ngày nghỉ lễ đầu năm thu về 110 triệu Nhân dân tệ, đứng thứ ba trên bảng xếp hạng doanh thu phòng vé dịp đầu năm tại Hoa Hạ.

Doanh thu bộ phim này theo dự đoán của các nhà phân tích khó lòng đạt tới tầm cao của "Cô Nàng Ngổ Ngáo", nhưng kết quả này đã vượt xa dự tính của Trình Hiểu Vũ. Dù sao đây cũng là một bộ phim hài thuần Mỹ, những người không có nền tảng xem phim kinh dị Mỹ rất khó để bắt được các điểm gây cười và các "meme". Cộng thêm việc bị Cục Phát thanh truyền hình cắt bỏ một số cảnh gợi cảm, giễu cợt, nên "hiệu ứng gây cười" đương nhiên sẽ giảm đi đáng kể. Nếu không nhờ danh tiếng của Trình Hiểu Vũ cộng với kỳ tích doanh thu cao tại Mỹ, e rằng bộ phim này còn chẳng có cơ hội ra rạp tại Hoa Hạ.

Sau kỳ nghỉ năm mới, Dịch Vân Phi đã đến "Thượng Hải". Thị trường châu Á là trọng điểm đối với "Tây Sở", đương nhiên không thể lơ là. Còn chi nhánh tại Mỹ tạm thời được giao cho Đoan Mộc Lâm Sa. Đoan Mộc Lâm Sa hiện tại đã không còn là Đoan Mộc Lâm Sa ngày trước nữa. Dưới sự đào tạo bài bản của Tô Ngu Hề, dù chưa thể nói là trở thành một nhân tài kinh doanh có thể đảm đương mọi việc, nhưng việc quản lý một công ty nhỏ với quy mô hiện tại như "Tây Sở" thì đúng là hơi "dùng dao mổ trâu giết gà".

Phải biết rằng thời cấp ba, cô với tư cách là quản trị viên của diễn đàn "Tội Ác Vương Quan" đã thể hiện thiên phú quản lý và tổ chức kinh ngạc. Người hâm mộ "Tội Ác Vương Quan" được mệnh danh là cộng đồng fan đoàn kết nhất cả nước, công lao của cô là lớn nhất, Vương Âu chỉ là một chủ diễn đàn hữu danh vô thực và là "người đăng bài Tế Ngữ" mà thôi.

Thêm vào đó, sau trận động đất ở Nhật Bản, cô lại được Tô Ngu Hề đưa đến "S-Station". Hiện nay "S-Station" đã phát triển thành trang web video đạn mạc và livestream lớn nhất Hoa Hạ.

Tiếp đó, cô được Tô Ngu Hề điều đến bên cạnh làm thư ký, nửa năm sau thăng chức thành "Thư ký Hội đồng quản trị". "Thư ký HĐQT" đã có thể được liệt vào hàng ngũ quản lý cấp cao. Nếu Đoan Mộc Lâm Sa không có tiềm năng, Tô Ngu Hề cũng không thể giao vị trí quan trọng như vậy cho cô.

Trình Hiểu Vũ vốn không có hứng thú với việc quản lý, cứ đẩy được việc là đẩy. Thấy Đoan Mộc Lâm Sa chỉ trong vài ngày đã xử lý công việc của "Tây Sở" đâu ra đấy, anh càng thấy vui mừng, cảm thấy mình đã nhặt được một món hời, giúp anh thoát khỏi những việc lặt vặt để tập trung hoàn thành album mới của "Tội Ác Vương Quan" và kịch bản phim mới.

Album mới "Halo" của "Tội Ác Vương Quan" vẫn được thu âm tại "Sunset Sound". Thành công vang dội của "My World 2.0" khiến địa vị của Trình Hiểu Vũ tại "Sunset Sound" cũng tăng lên đáng kể. Khi anh đưa Hạ Sa Mạt đến, giám đốc thu âm Will Kinson đã lâu không gặp đích thân tiếp đón. Lần thu âm này, ông đã cho Trình Hiểu Vũ mức chiết khấu vô cùng ưu đãi.

Will Kinson vẫn còn ấn tượng với Hạ Sa Mạt, người từng giành giải Grammy năm kia. Lúc đó ông cũng có mặt tại hiện trường, vì vậy vô cùng vui vẻ nói: "Cô Hạ, rất vui được gặp cô, màn trình diễn của cô tại Grammy năm kia thật sự quá tuyệt vời..."

Hạ Sa Mạt mỉm cười nói: "Cảm ơn lời khen của ông, lần thu âm này mong ông giúp đỡ nhiều hơn..."

Vẻ ngoài dịu dàng, hào phóng của Hạ Sa Mạt cũng khiến Will Kinson có cảm tình. Ông quay sang nháy mắt với Trình Hiểu Vũ hỏi: "Cậu đào đâu ra một ca sĩ tuyệt vời như vậy thế? Tôi nhớ hình như cô ấy là ca sĩ của một công ty thu âm tên là 'Thượng Hà' mà nhỉ?"

Trình Hiểu Vũ cười đáp: "Chúng tôi là bạn học cấp ba..."

Hạ Sa Mạt lại cười ngọt ngào bổ sung: "Những bài hát em hát đều là do Hiểu Vũ viết..."

Will Kinson lộ vẻ chợt hiểu ra, cho rằng mình đã hiểu hết mọi chuyện: "Thì ra là vậy..."

Trình Hiểu Vũ cũng không giải thích thêm, việc họ hiểu lầm anh và Hạ Sa Mạt là một đôi cũng là điều anh có thể chấp nhận.

Hôm nay chỉ có Trình Hiểu Vũ và Hạ Sa Mạt đến thu âm. Vương Âu tìm cớ không đi cùng, Trần Hạo Nhiên và Mạc Linh Thù vẫn còn ở New York. Hôm nay thu âm ca khúc chủ đề chính "Halo". Will Kinson và Trình Hiểu Vũ đứng trong phòng thu, cách nhau bởi lớp kính, đeo tai nghe kiểm âm lắng nghe giọng hát vang dội và đầy cảm xúc của Hạ Sa Mạt.

Giọng của Hạ Sa Mạt không thuần túy như Beyonce, cô hát "Halo" mang theo nét đặc trưng riêng của mình, một sức mạnh trong trẻo. Hơn nữa, vì "Halo" đối với Hạ Sa Mạt mà nói có thể coi là được "đo ni đóng giày", việc truyền tải cảm xúc vào bài hát này đối với cô quá dễ dàng. Nghĩ đến việc Trình Hiểu Vũ đang nghe mình hát ngoài lớp cửa kính, linh hồn Hạ Sa Mạt như bùng cháy, điều này khiến cô hát ra một cảm giác thánh thiện "thần thánh không thể xâm phạm".

"Nhớ lại những bức tường em từng xây dựng ư?

Chà, anh yêu, chúng đã đổ sụp rồi

Chúng thậm chí chẳng hề kháng cự

Chúng thậm chí chẳng phát ra một tiếng động

Em đã tìm ra cách để anh bước vào

Nhưng em chưa bao giờ thực sự nghi ngờ

Đứng dưới ánh hào quang của anh

Em đã tìm thấy thiên thần của mình rồi

Cứ như thể em vừa được đánh thức vậy"

Trình Hiểu Vũ nhìn Hạ Sa Mạt trong phòng thu, hai tay giữ tai nghe, nhắm mắt hát vang. Tình ý của cô đều đổ dồn vào giọng hát, khi hát đến những đoạn cao trào, linh hồn Trình Hiểu Vũ cũng phải rung động. Điều này khiến anh có chút hổ thẹn và hối hận, cảm thấy mình nên sửa lại lời bài hát rồi mới đưa cho Hạ Sa Mạt hát thì hơn, ngay cả khi Hạ Sa Mạt hát không hay được như bây giờ cũng chẳng sao cả.

Sự thể hiện của Hạ Sa Mạt khiến Will Kinson chấn động. Cô vào phòng thu chỉ luyện giọng một chút rồi bắt đầu hát lần đầu tiên. Thế mà lần đầu tiên đã không hề có một lỗi nhỏ nào. Lúc này, biểu cảm của Will Kinson giống như một con khỉ đột ngây ngô, miệng hơi há ra, vẻ mặt đầy không thể tin nổi.

Hiện nay, do kỹ thuật thu âm phát triển, phần lớn các trường hợp đều là thu nhiều track âm thanh giọng hát, sau đó chọn ra âm thanh tốt nhất để xử lý. Điều này khiến đa số ca sĩ trở thành "ca sĩ phòng thu". Ví dụ như album của Justin Bieber đã phải thu đi thu lại nhiều lần, việc chỉnh sửa hậu kỳ khá nhiều. Trong đêm nhạc chào năm mới, nhờ Trình Hiểu Vũ dùng hòa âm và song âm giúp cậu bù đắp không ít, nếu không thì đã là một thảm họa rồi.

Trường hợp "một lần thành công" tuy cực kỳ hiếm, nhưng thực tế phần lớn các ca sĩ đỉnh cao có yêu cầu khắt khe với bản thân đều hy vọng có thể "One take" (thu một lần). Bởi vì cách hát như vậy mới chân thực đáng tin, cảm xúc nhất quán từ đầu đến cuối. Và muốn tham gia "Grammy", chinh phục đôi tai khó tính của các giám khảo thì không thể dựa vào việc chỉnh sửa âm thanh được.

Will Kinson bao năm qua đã thu âm cho biết bao ca sĩ, nhưng việc mới vào phòng thu hát lần đầu mà đã khiến ông cảm thấy không thể chê vào đâu được thì chưa từng xảy ra.