Sử Đằng điều khiển xe đi bộ dừng lại ổn định trên mặt hồ, khí methane tan chảy dưới chân nhanh chóng đóng băng trở lại. Anh nhìn về phía trước, một cái bóng đen khổng lồ sừng sững trên bình nguyên băng giá, tựa như một gã khổng lồ bị gãy chân. Đó là một con tàu vũ trụ.

Sử Đằng phất tay ra hiệu cho Lưu Bồi Già cứ ở lại trên xe, rồi bước xuống xe đi về phía trước vài bước, để lại hai hàng dấu chân sâu hoắm trên nền tuyết.

"Cậu có biết lúc này tôi đang nghĩ gì không?" Sử Đằng đứng giữa lớp tuyết dày đến đầu gối, ngẩng đầu nhìn lên.

"Nghĩ gì?"

"Có lẽ tôi sắp bước một bước quan trọng nhất trong lịch sử nhân loại." Sử Đằng nói, "Nhân loại phát hiện một con tàu vũ trụ không xác định bị rơi trên Titan, rốt cuộc nó đến từ hành tinh nào nhỉ?"

"Trái Đất." Lưu Bồi Già đáp, "Rất rõ ràng, đây là tàu của người Trái Đất."

Cậu khoanh tay tựa người vào ghế, Sử Đằng đã xuống xe nên cậu có thể gác chân lên ghế lái chính. Kết quả quét từ radar khẩu độ tổng hợp đã hiển thị rõ ràng, Lưu Bồi Già nhìn rất kỹ—đó đúng là một con tàu vũ trụ của nhân loại, khối trụ vỡ nát chính là thân tàu, mũi tàu đâm xuống đáy hồ đã hoàn toàn tan tành.

Sau khi radar mở rộng phạm vi tìm kiếm, Lưu Bồi Già còn nhìn thấy dấu vết của vụ rơi tàu. Con tàu xui xẻo này bay đến từ phía Tây, cắm đầu xuống bề mặt Titan, những mảnh vỡ kéo lê dọc đường trải dài ra ngoài phạm vi quét của radar, trông như bộ xương khô của một con cá chết, còn khoang tàu chính là phần đầu cá.

Thứ nằm trong tầm mắt của hai người lúc này chỉ là một nửa con tàu, phần còn lại đều đã vỡ thành từng mảnh nhỏ.

"Tàu của tên xui xẻo nào rơi ở đây vậy?" Sử Đằng thắc mắc, "Kẻ ngốc nào có kỹ thuật kém đến mức để tàu rơi ở chỗ này..."

"Là anh đấy." Lưu Bồi Già nói.

"Đừng có nói đó là tàu của chúng ta." Sử Đằng nheo mắt, anh chỉ nhìn thấy một cái bóng mờ ảo, "Già, cậu có nhận ra lai lịch của con tàu này không?"

"Không có cửa." Lưu Bồi Già đáp gọn lỏn, "Nó nát như một túi rác thế kia, đến mẹ đẻ nó ở đây cũng không nhận ra được."

Sử Đằng rút ra một thanh phát sáng lạnh, vặn sáng rồi dùng sức ném về phía trước.

Thanh phát sáng tỏa ra ánh sáng trắng chói mắt, tầm mắt của cả hai đuổi theo nguồn sáng. Nó vạch ra một đường parabol, bay vào màn đêm đen kịt, rồi va chạm vào lớp vỏ ngoài của con tàu, nảy xuống đất.

Lần này, Sử Đằng và Lưu Bồi Già miễn cưỡng nhìn rõ một phần của con tàu. Lớp vỏ ngoài của nó đóng một lớp băng dày, đã không còn nhận ra màu sắc nguyên bản.

Sử Đằng lại ném thêm một thanh phát sáng nữa qua đó.

"Tôi thấy không phải tàu của chúng ta, cái tàu nát đó của chúng ta có cháy thành tro tôi cũng nhận ra." Sử Đằng lắc đầu, "Con tàu này trông có vẻ đã ở đây khá nhiều năm rồi, kỳ lạ thật... ngoài chúng ta ra, còn ai rơi ở đây nữa?"

Lưu Bồi Già suy nghĩ một chút, nhíu mày đăm chiêu, "Hai mươi năm trước, con tàu của trạm Cassini chẳng phải cũng bị rơi sao? Con tàu đó tên là gì nhỉ..."

"Bão Tuyết." Sử Đằng đáp, "Ý cậu là đó là tàu Bão Tuyết? Nó rơi ở đây sao?"

"Có khả năng."

"Tôi lại gần xem thử." Sử Đằng nói.

"Tôi đi cùng anh." Lưu Bồi Già nói rồi định xuống xe.

"Đừng." Sử Đằng quay người ngăn lại, "Cậu cứ ngoan ngoãn ở trên xe cho tôi."

"Tại sao chứ? Nếu phát hiện ra Optimus Prime bên trong tàu thì anh sẽ nổi tiếng đấy, con người đầu tiên trong lịch sử nhân loại phát hiện ra chủng tộc ngoài hành tinh, sánh ngang với Yuri Gagarin và Neil Armstrong." Lưu Bồi Già kêu lên, "Thế chẳng phải tôi mất trắng cơ hội lưu danh sử sách sao? Tôi cũng phải đi! Lão già cáo già như anh đừng hòng độc chiếm công lao."

"Nếu tôi là Neil Armstrong thì cậu chính là Buzz Aldrin, lão Già ạ." Sử Đằng nhấc chân bước thêm một bước, "Tôi sẽ để cậu trở thành người đầu tiên trở về Trái Đất sau khi phát hiện chủng tộc ngoài hành tinh, chẳng phải cũng lưu danh sử sách sao."

"Không được! Anh quay lại đây trước đã!"

"Lại có chuyện gì nữa?" Sử Đằng đảo mắt, "Lắm chuyện thật."

Anh quay người leo trở lại xe đi bộ, chỉ thấy Lưu Bồi Già lấy ra một cuộn dây thừng từ đâu đó.

Cậu vừa lên đã quấn một vòng quanh eo Sử Đằng, thắt một nút chết, rồi dùng sức kéo mạnh để đảm bảo đã buộc chặt.

"Tôi không đi cùng cũng được, nhưng anh một mình phải hết sức cẩn thận." Lưu Bồi Già buộc đầu kia của sợi dây vào eo mình, "Nếu gặp tình huống gì, lập tức cầu cứu, tôi sẽ kéo anh về."

Sử Đằng gật đầu.

"Vậy là tôi trở thành anh hùng cứu hộ, người đầu tiên tiếp xúc với chủng tộc ngoài hành tinh." Lưu Bồi Già cười hì hì, cười xong lại dặn dò, "Có gì không ổn thì chạy ngay, đừng có đờ người ra."

"Biết rồi, lắm chuyện."

Sử Đằng mang theo sợi dây mò mẫm về phía con tàu. Lưu Bồi Già nắm chặt sợi dây trong tay, tầm mắt đuổi theo bóng lưng của Sử Đằng, dõi theo ánh đèn đội đầu mờ nhạt dần dần nhòe đi trong làn sương mỏng. Cậu ở lại trong xe, một khi Sử Đằng gặp bất cứ tình huống nào, cậu chính là sự cứu viện duy nhất của anh.

Mảnh vỡ của con tàu cách xe đi bộ không xa, chưa đầy năm mươi mét. Khi khoảng cách gần lại, Sử Đằng chú ý thấy những mảnh vụn dưới chân ngày càng nhiều, bị chôn vùi trong lớp tuyết dày.

Anh tiện tay nhặt một mảnh lên, không biết là linh kiện thuộc bộ phận nào của con tàu. Sau khi cạy lớp băng bám ngoài, mặt ngoài đã bị cháy đen, mặt trong có một từ tiếng Anh bị hỏng một phần: "AFE".

AFE?

Sử Đằng suy nghĩ kỹ một chút.

Có thể là SAFE.

Từ tiếng Anh có nghĩa là an toàn.

"Già, đây là tàu của nhân loại." Sử Đằng vứt mảnh vỡ đi, "Tôi đã đứng trước mặt nó rồi."

Anh đẩy mặt nạ lọc ánh sáng màu sẫm của bộ giáp Thiết Phù Đồ lên, để lộ khuôn mặt đẫm mồ hôi bên trong mũ bảo hiểm, rồi ngẩng đầu nhìn lên. Sử Đằng nhìn thấy cái xác chết của gã khổng lồ, con tàu bị thất lạc đã bị chôn vùi trong lịch sử nhiều năm nay lần đầu tiên được con người vén màn bí mật.

Sử Đằng vươn tay phủi lớp tuyết trên vỏ ngoài, dưới tuyết còn một lớp băng cứng dày, rất khó để ước tính nó đã ở đây bao nhiêu năm. Nếu nó thực sự là con tàu rơi của trạm Cassini năm đó, thì ít nhất đã có hai mươi năm lịch sử. Kết quả radar khẩu độ tổng hợp đưa ra đại khái là chính xác, đây là một khối trụ lớn hơn nhiều so với xe bồn chở dầu khổng lồ, đường kính khoảng bốn, năm mét, chỉ là bị gãy đôi trong cú va chạm. Sử Đằng suy đoán đây là khoang sinh hoạt của con tàu.

Còn cái bóng cao lớn hơn cắm ngược trên nền tuyết kia, có lẽ là tấm pin năng lượng của con tàu.

"Trên vỏ tàu có chữ." Sử Đằng thở dốc, mũ bảo hiểm gần như áp sát vào con tàu, luồng sáng từ đèn đội đầu xuyên qua lớp băng dày vài centimet, "Cửa thoát hiểm..."

"Có nhận ra là tàu của đâu không?" Lưu Bồi Già hỏi.

"Không." Sử Đằng lắc đầu, "Phải vào trong xem mới biết được."

Anh đi dọc theo thân tàu, tuyết trên mặt đất như bụi mịn từ từ bay lên, có lẽ là gió nổi lên rồi, dần dần phủ kín tầm cao một người. Sử Đằng không biết phi công của con tàu này năm đó là ai, công tâm mà nói, Sử Đằng rất khâm phục người đó. Rơi từ trên cao xuống mà thân tàu vẫn có thể giữ được sự tương đối nguyên vẹn.

Trong tình huống bình thường, con tàu rơi chỉ có thể giống như máy bay gặp tai nạn, vỡ vụn và bẹp dúm.

Kỹ thuật của người này ít nhất cũng đạt bảy phần trình độ của Sử Đằng.

Trên thân khoang tàu có một lỗ thủng lớn, Sử Đằng nhón chân, dùng đèn đội đầu chiếu vào bên trong.

Bên trong tối om, ánh sáng như bị nuốt chửng ngay khi vừa lọt vào, không hề phản xạ lại chút nào.

"Tôi thử trèo vào xem."

"Không an toàn." Lưu Bồi Già nhắc nhở, "Lão Sử, không ai biết tình trạng con tàu này ra sao, tôi đề nghị làm dấu, đợi sau này có cứu viện tới rồi tính tiếp."

"Được." Sử Đằng nghĩ ngợi rồi gật đầu, "Vậy tôi rút lui đây."

Lưu Bồi Già quay đầu nhìn đốm sáng đại diện cho Sử Đằng trên radar đang chậm rãi quay về, thở phào nhẹ nhõm.

Cậu tựa vào cửa xe, nhìn quanh bốn phía, dõi theo ánh đèn đội đầu nhỏ bé đang lắc lư xuất hiện trong tầm mắt, "Lão Sử, anh nhanh chân lên, chúng ta phải về thôi, hình như sắp nổi gió rồi."

Đèn đội đầu của đối phương nhấp nháy, là mã Morse, nghĩa là "OK".

Lưu Bồi Già đưa tay che lên đèn pha, cũng phát tín hiệu "OK" đáp lại.

Ánh đèn của đối phương đột ngột tắt ngấm.