Chương 155: Hết thảy bắt đầu từ đâu.
Mọi chuyện bắt đầu từ khi chúng tôi nhận được tín hiệu từ tàu cứu hộ.
Con tàu mang tên "Bão Tuyết".
Kể từ đó, mọi thứ đều thay đổi. Sự việc bắt đầu diễn biến theo hướng nằm ngoài tầm kiểm soát, những chuyện xảy ra tiếp theo nằm ngoài dự đoán của tất cả chúng tôi.
Chúng tôi đã rơi vào một vòng lặp, một vòng lặp tử thần, một vòng lặp thời gian. Dù tôi không thể giải thích tại sao lại như vậy, điều này thật khó tin, nhưng rõ ràng tín hiệu chúng tôi nhận được chính là từ con tàu đã gặp nạn hai mươi năm về trước.
Ban đầu, chẳng ai tin vào điều này.
Nhưng tôi đã tìm thấy bằng chứng xác thực từ nhật ký nhiệm vụ của hai mươi năm trước.
Nói cách khác, tôi đã tìm thấy dấu vết sự tồn tại của chính mình trong nhật ký nhiệm vụ của hai thập kỷ trước.
Lấy một ví dụ đơn giản, vào ngày thứ ba trong nhật ký nhiệm vụ, đầu bếp Vạn Khải của trạm Cassini hai mươi năm trước từng cảm thấy có ai đó đang nhìn chằm chằm mình khi đang xem bóng đá... Người nhìn chằm chằm vào ông ta là ai? Lúc đầu chúng tôi không sao hiểu nổi, cho rằng đó chỉ là ảo giác của vị đầu bếp, nhưng sau đó, khi nhìn thấy Lưu Bồi Già và Vạn Khải nhìn nhau trân trối qua màn hình, tôi chợt nhận ra: Liệu người đang giám sát đầu bếp có phải là chúng tôi không?
Đây thuần túy là một giả thuyết táo bạo đi ngược lại lẽ thường, nhưng bạn phải biết rằng, ở cái nơi quỷ quái này, nghịch lý mới chính là lẽ thường.
Suy nghĩ này đã được kiểm chứng sau đó.
Chính là chiếc xe địa hình bị bỏ lại bên ngoài.
Ba ngày trước, Sử Đằng và Lưu Bồi Già đã lái chiếc xe địa hình KSL106 - chiếc duy nhất còn hoạt động được trong gara - rời khỏi trạm Cassini để tìm kiếm điểm hạ cánh cho tàu cứu hộ. Tuy nhiên, do điều kiện thời tiết khắc nghiệt, chiếc xe đã bị lạc mất. Theo lời Lưu Bồi Già, đó là "chỉ mới quay lưng đi một cái là biến mất, đúng là gặp quỷ". Khi họ làm mất chiếc xe, trong ắc-quy vẫn còn lưu trữ một phần điện năng.
Khi tôi mở nhật ký nhiệm vụ ra, tôi phát hiện ra rằng hai mươi năm trước, Giang Tử và Lương Kính khi ra ngoài thực hiện nhiệm vụ từng bị lạc trên hồ Bán Xích. Họ đã tìm thấy lớp vỏ hư hại của chiếc xe này và phát hiện ra chiếc KSL106. Khi đó, trong xe vẫn còn một phần ba lượng điện. Nhờ có chiếc xe này, Giang Tử và Lương Kính đã thành công quay trở về trạm Cassini. Họ từng cho rằng chiếc xe này là do cựu trạm trưởng Boris lái một cách điên cuồng ba năm trước nên mới bỏ lại bên ngoài.
Thực tế, phần lớn không phải như vậy.
Một chiếc xe địa hình phơi mình dưới môi trường khắc nghiệt âm gần hai trăm độ C suốt ba năm, cộng thêm những cơn bão khổng lồ trên Titan có thể cuốn bay cả tàu vũ trụ, thì ắc-quy không thể nào còn điện năng, và chiếc xe càng không thể nào còn nằm nguyên tại chỗ... Đừng nói đến điện năng, ngay cả bản thân chiếc xe cũng không thể khởi động được nữa.
Vấn đề này lúc đó không ai đào sâu nghiên cứu.
Họ đều bị thu hút sự chú ý bởi nghi vấn Đại Bạch phản bội, vừa quay về đã lập tức nhắm vào Đại Bạch.
Giờ nhìn lại, đây quả là một lỗ hổng khổng lồ.
Vậy phải giải thích sự tồn tại của chiếc xe này thế nào?
Chúng ta hãy giả định như thế này:
Chiếc xe KSL106 mà Giang Tử và Lương Kính tìm thấy trên hồ Bán Xích hai mươi năm trước, thực chất chính là chiếc xe mà Sử Đằng và Lưu Bồi Già đã làm mất ba ngày trước.
Còn chiếc xe KSL106 mà Sử Đằng và Lưu Bồi Già lái đi ba ngày trước, lại chính là chiếc xe mà Giang Tử và Lương Kính đã lái từ hồ Bán Xích về hai mươi năm trước.
Nghe rất rối rắm phải không?
Tôi cũng thấy rất rối.
Chiếc xe cứu mạng Giang Tử và Lương Kính hai mươi năm trước lại chính là chiếc xe mà Sử Đằng và Lưu Bồi Già làm mất ở hai mươi năm sau, trong khi chiếc xe duy nhất mà Sử Đằng và Lưu Bồi Già có thể lái lại chính là chiếc xe mà Giang Tử và Lương Kính mang về năm xưa. Chúng là nguyên nhân và kết quả của nhau, giống như con rắn tự cắn đuôi mình vậy.
Nếu tiếp tục đào sâu, còn một vấn đề sâu xa hơn... Chiếc xe đó, chiếc KSL106, ban đầu xuất hiện trong vòng lặp thời gian này như thế nào?
Theo nhật ký nhiệm vụ, nó đã biến mất vào làn sương mù mịt mù trên hành tinh này sau khi bị cựu trạm trưởng Boris lái một cách bạo lực vào hai mươi ba năm trước. Ai đã đặt nó vào vòng lặp này?
Tôi không biết câu trả lời.
Có lẽ cả đời này tôi cũng sẽ không bao giờ biết được đáp án cho câu hỏi đó.
Đối với một người theo chủ nghĩa duy vật, đây quả là một kết luận đầy chán nản. Có lẽ tôi đã chạm vào thứ gì đó đáng sợ, chỉ cần tiến thêm một bước nữa, tôi sẽ nhìn thấy bộ mặt thật của nó. Liệu chủ nhiệm Hồ Đổng Hải, người đã tử nạn tại trạm Cassini năm xưa, có phải cũng đã nhìn thấy điều này không? Chỉ cần tiếp tục đào sâu là có thể tìm thấy thứ gì đó làm đảo lộn thế giới quan của nhân loại. Đó là thứ gì, tôi không thể tưởng tượng nổi. Một sinh vật cấp cao có thể thao túng thời gian? Thần linh hay ác quỷ? Một nền văn minh siêu cấp còn sót lại từ thời viễn cổ? Thật sự quá điên rồ.
Được rồi, câu hỏi tiếp theo:
Người dẫn đường cho Giang Tử và Lương Kính tìm thấy chiếc xe này, Ki-lơ Hoắc Đốn, là ai? Họ đã đi theo ánh đèn của ai mới tìm thấy chiếc xe?
Không còn nghi ngờ gì nữa, đó chính là Sử Đằng và Lưu Bồi Già.
Về bộ mặt thật của Ki-lơ Hoắc Đốn, tôi có một phỏng đoán.
Hai mươi năm trước, thậm chí là thời đại sớm hơn, ánh sáng mà các thành viên trạm Cassini nhìn thấy trong màn sương... đều là những thành viên khác ở các thời điểm khác nhau. Nói cách khác, thứ họ nhìn thấy chính là bản thân mình.
Tôi không biết phỏng đoán này có đúng hay không, nhưng họ nói ánh đèn của Ki-lơ Hoắc Đốn phát ra mã Morse. Hãy nghĩ về những người đã bỏ mạng trên Titan trong mấy chục năm qua, những người đó trước khi chết chắc chắn cũng đã nỗ lực hết sức để cầu sinh.
Được rồi, câu hỏi tiếp theo.
Tại sao Giang Tử và Lương Kính lại cho rằng Đại Bạch phản bội họ? Tại sao Đại Bạch lại đưa ra thông tin điều hướng hoàn toàn trái ngược? Có thực sự là do hệ thống dẫn đường quán tính của xe bị lỗi khiến phương hướng bị đảo ngược không? Hai mươi năm trước, Đại Bạch chắc chắn không thể đưa ra câu trả lời chính xác, vì chính nó cũng không biết chuyện gì đang xảy ra.
Bây giờ chúng ta đã biết, lý do thực sự là tín hiệu điều hướng họ nhận được lúc đó không đến từ Đại Bạch của thời điểm đó.
Mà đến từ Đại Bạch của chúng tôi ở hai mươi năm sau.
Cùng một thời điểm, Đại Bạch của chúng tôi đang dẫn đường cho Sử Đằng và Lưu Bồi Già rời khỏi trạm Cassini, nên mới đưa ra chỉ dẫn trái ngược hoàn toàn. Và do sự đan xen của thời gian, họ đã nhận được tín hiệu do chúng tôi phát ra, đó là lý do tại sao họ bị lạc trên hồ Bán Xích.
Tương tự như vậy, khi Lương Kính và Giang Tử quay trở về trạm Cassini, tín hiệu giám sát danh tính mà Đại Bạch nhận được hai mươi năm trước cũng không đến từ Giang Tử và Lương Kính.
Mà đến từ Sử Đằng và Lưu Bồi Già.
Đó là lý do tại sao nó cho rằng Giang Tử và Lương Kính quay về không khớp với thông tin đối chiếu danh tính trong cơ sở dữ liệu của nó.
Giải thích như vậy thì mọi thứ đều khớp.
Trong màn sương trên hành tinh này ẩn giấu quá nhiều thứ, nhưng tôi đã không còn cơ hội để khám phá sự thật nữa. Tôi đã biết kết cục của chính mình... bởi vì chúng ta đều biết tàu Bão Tuyết cuối cùng đã gặp nạn.
Điều này có nghĩa là con tàu đến đón chúng tôi cuối cùng sẽ gặp nạn tại đây. Đây là chuyện đã xảy ra trong quá khứ, cũng là chuyện sẽ xảy ra trong tương lai.
Còn về lý do tại sao tàu Bão Tuyết gặp nạn...
Tôi nhớ đến con tàu "Hades" đã quay lưng đi rồi biến mất đó.
Tương lai chưa xảy ra, mà chúng ta đã biết trước kết cục của nó rồi.
Người đến sau đọc được bức thư này, tôi không thể thoát khỏi vòng lặp này, đó là vận mệnh cuối cùng của tôi, là kết cục đã được định sẵn từ hai mươi năm trước.
Không thể thay đổi.
Về điều này, tôi chỉ muốn nói: Mặc xác nó đi.