"Đây chính là sân nhà của Chân Thiếu Long!"
Khi trận đấu còn chưa bắt đầu, rất nhiều người đã đưa ra kết luận này. Bởi lẽ, những cổ động viên bên ngoài sân vận động đều đang đồng thanh hô vang tên của Chân Thiếu Long.
Bốn phía khán đài có hơn một ngàn khán giả, số người xem trên những tòa nhà cao tầng xung quanh khó mà đong đếm được, nhưng cũng có thể ước chừng con số tương đương. Trong số những người trên khán đài, có khoảng hai, ba trăm là cổ động viên Trung Quốc. Phần lớn họ là những du khách đến tham quan, tình cờ bắt gặp trận tranh tài giữa đội tuyển Trung Quốc và đội tuyển Lebanon. Biết tin Chân Thiếu Long sẽ ra sân, họ liền mua vé vào hiện trường để chứng kiến trận đấu.
Đối với những cổ động viên Trung Quốc này, việc mua vé chẳng hề khó khăn. Thậm chí khi mua, họ còn được hưởng ưu đãi, bởi lẽ vé xem bóng đá tại đây vốn dĩ tiêu thụ rất chậm.
Số cổ động viên còn lại trên khán đài phần lớn là do sự tuyên truyền từ Liên đoàn bóng đá Lebanon mà đến. Họ biết Chân Thiếu Long là ngôi sao bóng đá đẳng cấp thế giới, nên vô cùng khao khát được chiêm ngưỡng màn trình diễn của một cầu thủ hàng đầu. Những khán giả trên các tòa nhà cao tầng cũng tương tự, dù khoảng cách khá xa, nhưng vì số lượng cổ động viên tại hiện trường không quá đông, nên tiếng hò reo đôi lúc vẫn vọng lại mơ hồ.
Điều này chẳng có gì đáng ngạc nhiên. Tập tục của cả quốc gia đã tạo nên một môi trường mà ở đó, ảnh hưởng lên mỗi người dân Lebanon là vô cùng lớn.
Trên khắp lãnh thổ Lebanon, số người thực sự đam mê bóng đá không nhiều. Những người hiếm hoi yêu thích môn thể thao này thường chỉ theo dõi các trận đấu đỉnh cao, rất ít khi xem đội tuyển quốc gia thi đấu. Kết quả là, những người đến ủng hộ đội tuyển Lebanon phần lớn chỉ là bạn bè, người thân của các cầu thủ ra sân. Họ đến chỉ để cổ vũ cho người quen của mình, chứ không phải vì lòng yêu mến dành cho cả đội bóng.
Thế là, một tình cảnh trớ trêu đã xảy ra.
Khi đội tuyển Lebanon thi đấu trên sân nhà, cổ động viên bản địa lại đồng loạt ủng hộ cầu thủ đối phương, trong khi tiếng hò reo dành cho đội nhà lại thưa thớt đến lạ thường. Những âm thanh cổ vũ bên ngoài sân đã minh chứng rõ nét cho điều này. Tiếng hô lớn nhất chính là: "Chân Thiếu Long, cố lên!". Tiếp theo là: "Trung Quốc đội, cố lên!". Và cuối cùng mới là: "Lebanon, cố lên!".
Toàn bộ đội hình Lebanon không có lấy một cầu thủ nào đủ sức khơi dậy tiếng hò reo từ khán giả. Nguyên nhân chủ yếu là do họ thiếu vắng những ngôi sao tên tuổi; ngay cả những người đang thi đấu tại giải Saudi cũng chỉ là những gương mặt nổi trội nhất trong một tập thể tầm thường.
Trong tiếng hò reo ủng hộ, thời gian dần trôi, chẳng mấy chốc hai đội đã tiến vào đường hầm cầu thủ.
Không khí cuồng nhiệt bên ngoài khiến đội tuyển Trung Quốc cảm thấy vô cùng thư thái. Nhiều người thậm chí còn bật cười, không ít đồng đội trêu chọc Chân Thiếu Long: "Đây là sân khấu biểu diễn của cậu đấy, chúng tôi sẽ không tranh giành hào quang đâu!"
"Bên ngoài toàn là fan của cậu cả đấy!"
"Nếu tôi lỡ tay cướp mất danh tiếng của Chân, liệu có bị fan của cậu vây đánh không nhỉ?"
"Ha ha ha..."
Chân Thiếu Long đối với sự ủng hộ cuồng nhiệt của người hâm mộ thì không lấy làm lạ, nhưng bị đồng đội trêu chọc như vậy, anh cũng có chút ngượng ngùng. Ngay lúc đó, một sự việc còn lúng túng hơn đã xảy ra —— vài cầu thủ Lebanon tiến lại gần và xin chữ ký.
---❊ ❖ ❊---
---❊ ❖ ❊---
Đây chính là vòng loại Asian Cup chính thức đấy!
Chân Thiếu Long không biết phải nói gì cho phải. Anh nhìn về phía trọng tài thứ tư, phát hiện vị này chẳng có phản ứng gì. Anh lại nhìn sang huấn luyện viên trưởng Đỗ Milošević, còn Đỗ Milošević lại nhìn về phía huấn luyện viên đối phương là Rustu. Rustu chỉ biết lấy tay che mắt, ngầm chấp nhận hành động của các học trò.
Trên thực tế, đội tuyển Lebanon chẳng còn hy vọng gì vào việc vượt qua vòng bảng. Họ đã thua cả hai trận đầu tiên. Trận thứ ba trên sân nhà đón tiếp đội tuyển Trung Quốc, vốn dĩ họ còn chút đấu chí, nhưng khi nghe tin ngôi sao số một Chân Thiếu Long trở lại, chút tinh thần ấy cũng tan thành mây khói.
Đã không còn hy vọng đi tiếp, vậy thì cố gắng để làm gì?
Trong buổi họp báo trước đó, đội tuyển Lebanon đã thể hiện sự thiếu chuyên nghiệp đến mức khó tin. Rustu đến sớm nửa tiếng, kết quả là ban tổ chức không sắp xếp vị trí, khi ông ngồi xuống thì đài truyền hình Lebanon cũng chẳng buồn phỏng vấn. Cuối cùng, phóng viên phát hiện thiếu hình ảnh, còn bắt ông phải diễn lại cảnh đó để quay bù, cách làm như trò hề khiến người ta không khỏi bật cười.
Rustu chắc chắn không cam tâm, nhưng biết làm sao được? Nền bóng đá Lebanon thực sự quá nghiệp dư.
Bản thân ông vẫn còn chút đấu chí, hy vọng dẫn dắt đội bóng tạo nên kỳ tích để vượt qua vòng bảng Asian Cup. Đối thủ trước mắt là đội tuyển Trung Quốc, trận đấu trên sân nhà này bắt buộc phải thắng, nếu không họ sẽ chẳng còn lấy một tia hy vọng nào.
Thế nhưng, đối phương lại sở hữu 'Ngôi sao số một'!
Chính Liên đoàn bóng đá Lebanon lại là kẻ tiếp tay, khi trận đấu sắp diễn ra lại trắng trợn tuyên truyền cho ngôi sao của đối phương, chẳng khác nào đả kích chính đội nhà. Người trong đội Lebanon ai nấy đều nhụt chí, chẳng còn tâm trí đâu mà thi đấu.
Cho nên, cầu thủ muốn xin chữ ký? Cứ việc!
Chuyện này đối với họ chẳng còn quan trọng nữa.
Trong mắt Rustu, đây là chuyện nhỏ nhặt, nhưng ảnh hưởng thực tế lại vô cùng to lớn, chỉ là người khác không hay biết mà thôi.
Chân Thiếu Long ký tặng cho mười cầu thủ Lebanon, thậm chí có hai người còn lấy cả áo đấu ra để anh đặt bút ký lên đó. Anh lần lượt đáp ứng từng người một.
Đúng lúc đó, âm thanh của hệ thống đột ngột vang lên:
"Thông báo: Nhiệm vụ hệ thống mới đã được kích hoạt."
"Ngươi trở về đội tuyển quốc gia tham gia trận đấu, đang trải qua một bầu không khí hữu hảo trên sân khách. Ngươi cần dùng màn trình diễn của mình để đáp lại sự thiện chí của đối thủ trong hai trận đấu trên sân khách này."
"Mục tiêu nhiệm vụ: Ghi được 8 bàn thắng hoặc nhiều hơn trong hai trận đấu."
"Trong quá trình thi đấu, hiệu ứng 'Chỉ đạo đối thủ đáp lễ' mỗi 30 phút chỉ có thể kích hoạt một lần."
"Phần thưởng nhiệm vụ: Chỉ số Nhan giá trị tăng thêm một điểm."
Chỉ đạo đối thủ? Đáp lễ? Trận đấu ghi 8 bàn thắng?
---❊ ❖ ❊---
Chân Thiếu Long nhìn con số tám tròn trĩnh hiện lên, tâm trí trong phút chốc có chút hoảng hốt. Số lượng này quả thực quá mức kinh người, mãi đến khi cẩn thận nghiền ngẫm lại lời chú giải của nhiệm vụ, hắn mới vỡ lẽ ra rằng đây là tổng cộng cho hai trận tranh tài.
Không chỉ riêng trận này, mà ngay cả cuộc đối đầu với đội tuyển Việt Nam sắp tới cũng đã được tính gộp vào.
"Cũng còn tốt..."
"Có được kỹ năng lâm thời này, bình quân mỗi trận ghi bốn bàn... tính ra cũng chẳng phải là quá khó khăn!"
Chân Thiếu Long thầm cảm thấy tiếc nuối thay cho Lebanon.
Đối thủ mới tốt bụng làm sao!
Đối thủ mới nhiệt tình làm sao!
Sự nhiệt tình của Lebanon đã vô tình kích hoạt hệ thống nhiệm vụ, đồng nghĩa với việc hắn buộc phải ghi đủ tám bàn trong hai trận. Hắn tuyệt đối không thể nương tay trong trận đầu tiên, nhất định phải dốc toàn lực ghi bàn mới mong hoàn thành mục tiêu. Bằng không, nếu trận thứ nhất "dưới chân lưu tình", thì độ khó ở trận thứ hai sẽ tăng vọt, bởi lẽ đội tuyển Việt Nam trên sân khách chắc chắn sẽ không mang thái độ hữu hảo như thế này.
"Ai..."
Chân Thiếu Long thầm thở dài, lòng trào dâng một nỗi niềm bi thương cho Lebanon.
---❊ ❖ ❊---
---❊ ❖ ❊---
Cuối cùng, tiếng còi khai cuộc của trọng tài chính cũng vang lên, tiếng reo hò của cổ động viên trên khán đài bỗng chốc dâng cao. Dẫu chỉ có hơn một ngàn người, nhưng thanh âm ấy lại vô cùng vang dội, tất cả đều đang đồng lòng cổ vũ cho Chân Thiếu Long. Chẳng rõ cảm nhận của những người khác ra sao, nhưng riêng Chân Thiếu Long lại cảm thấy vô cùng thư thái.
Ngay sau đó, hắn chợt nhận ra một vấn đề nan giải: Hệ thống yêu cầu "Chỉ đạo đối thủ", nhưng khổ nỗi hắn lại chẳng biết lấy một chữ tiếng Ả Rập nào!
Chân Thiếu Long ngẩn người. Hắn vừa chạy chậm rãi vừa tiến đến gần một cầu thủ đối phương, lên tiếng hỏi: "Ngươi có biết tiếng Anh không?"
Đối phương dường như hiểu ý, liền đáp lại bằng một câu phủ định: "No, no!"
"I-an' t."
"Ta không thể? Đây là ngữ pháp kiểu gì vậy..." Chân Thiếu Long lầm bầm, hiểu rằng đối phương chỉ biết vài từ tiếng Anh cơ bản.
Hắn chạy thêm vài bước, tiếp cận một cầu thủ khác rồi lại hỏi: "Ngươi có biết tiếng Anh không?"
"A little!"
Thật tốt quá! Chỉ cần biết một chút là được!
Chân Thiếu Long bắt đầu giúp đối phương luyện tập Anh ngữ: "Tên ngươi là gì?"
"Ta gọi là Nạp Y Mệt, họ là Tát Adidas, ngươi cứ gọi tên ta là được." Tát Adidas đáp, hắn tỏ ra vô cùng hứng thú khi được trò chuyện cùng Chân Thiếu Long, bởi cơ hội để hắn dùng tiếng Anh không nhiều.
"Tiếng Anh của ngươi rất khá, thực sự rất tốt!" Chân Thiếu Long tán thưởng.
"Đa tạ."
Chân Thiếu Long quyết định đi sâu vào vấn đề, hắn hỏi tiếp: "Ngươi đang thi đấu cho câu lạc bộ nào?"
"What?" Đối phương hoàn toàn ngơ ngác, "Thật xin lỗi, ta chỉ biết một chút tiếng Anh thôi."
"Được rồi!"
Chân Thiếu Long chán nản từ bỏ việc trò chuyện sâu hơn, quyết định trực tiếp thực thi nhiệm vụ: "Nạp Y Mệt, nếu ta đoạt được bóng, ta sẽ đột phá từ phía bên phải của ngươi, sau đó tung chân sút bóng ghi bàn. Chú ý nhé, là phía bên phải."
"?" Đối phương vẫn không hiểu gì.
Chân Thiếu Long ngẩn người một lúc, dứt khoát giải thích đơn giản hơn: "Ta sẽ đột phá từ phía bên phải, sau đó ghi bàn!" Hắn vừa nói vừa khoa tay múa chân diễn giải, nhưng đối phương vẫn giữ nguyên vẻ mặt mờ mịt. Đúng lúc này, kỹ năng lâm thời lại được kích hoạt.
"Hô..."
Chân Thiếu Long thở phào nhẹ nhõm.
Thực tế, Tát Adidas không phải không nghe hiểu, lần đầu tiên nghe Chân Thiếu Long nói, hắn đã lờ mờ đoán ra ý tứ. Nhưng hắn lại nghĩ mình đã hiểu lầm, bởi lẽ trong một trận đấu chính quy, làm gì có ai lại đi nói với đối thủ rằng "Ta sẽ đột phá từ hướng này, rồi ghi bàn"?
Điều này chẳng phải quá coi thường người khác sao!
Nhìn vẻ mặt hòa nhã của Chân Thiếu Long, lại nhớ đến việc hắn còn chủ động ký tên lên áo đấu cho mình, Tát Adidas vẫn dành cho đối phương một thiện cảm không nhỏ.
"Chân chắc chắn không có ý đó, mình nhất định đã hiểu lầm rồi."
Tát Adidas vô cùng kiên định với phán đoán của mình.
---❊ ❖ ❊---
---❊ ❖ ❊---
Một phút sau, Chân Thiếu Long tiếp bóng ở vị trí cách vòng cấm mười mét. Tát Adidas bám sát theo sau, lòng đầy mong đợi được so tài cùng siêu sao hàng đầu thế giới, hy vọng có thể nhìn thấy khoảng cách giữa mình và đẳng cấp đỉnh cao.
Đột nhiên, Chân Thiếu Long xoay người, nhanh như chớp lao về phía bên phải.
Động tác gọn gàng, dứt khoát!
Khi Tát Adidas vừa định đuổi theo phòng ngự, Chân Thiếu Long đã khéo léo bước lên chặn vị trí, khiến đối phương mất đà, chỉ có thể nghiêng người sang một bên, theo bản năng đưa tay định kéo áo Chân Thiếu Long.
Đây chỉ là phản xạ tự nhiên. Tại những giải đấu cấp thấp, những tiểu xảo phòng ngự như vậy vốn rất phổ biến. Khi kỹ thuật không theo kịp, cầu thủ thường vô thức dùng thân thể và phạm lỗi để bù đắp. Tát Adidas, với tư cách là một trung vệ, vốn là bậc thầy trong những pha bóng tiểu xảo, nên khi bị đột phá, hắn theo phản xạ sẽ kéo áo đối phương, dù biết có thể bị phạt cũng không màng.
Thế nhưng...
Tát Adidas lại không kéo được!
Chẳng hiểu vì lý do gì, tay hắn vừa chạm vào áo Chân Thiếu Long liền trượt đi, không chút lực đạo. Tát Adidas bị chính động tác hụt ấy làm ảnh hưởng, tốc độ cũng theo đó mà chậm lại.
Không đuổi kịp rồi!
Sau khi vượt qua Tát Adidas, dưới tác động của kỹ năng lâm thời, Chân Thiếu Long hoàn toàn biết mình cần phải làm gì tiếp theo. Hắn dẫn bóng lao lên hai bước, rồi trực tiếp tung chân sút bóng.
"Bành!"
Bóng và mu bàn chân va chạm trực diện.
Một đường vòng cung trắng xóa vạch ngang không trung, điểm rơi chính xác vào góc xa khung thành. Thủ môn Larry vội vàng bay người cản phá, nhưng phán đoán có chút sai lệch, bóng lướt qua kẽ tay hắn, găm thẳng vào lưới.
"Vào rồi!"
"Chân Thiếu Long!"
"Phần phật..."
Khán đài bốn phía như bùng nổ!
Bình luận viên Trung Quốc kích động gào lên: "Trận đấu mới bắt đầu được vỏn vẹn bốn phút, chỉ bốn phút thôi! Chân Thiếu Long đã giúp đội tuyển Trung Quốc vươn lên dẫn trước!"