3-1!
Chân Thiếu Long lại một lần nữa xé toang khung thành, giúp Real Madrid nới rộng cách biệt tỉ số. Khoảnh khắc ấy, không chỉ khiến các cổ động viên Real Madrid cuồng nhiệt hò reo, mà chính quá trình dẫn bóng ấy cũng đầy mê hoặc ——
Một cú sút từ góc hẹp!
Làm sao hắn có thể làm được?
Máy quay chậm trên truyền hình liên tục chiếu lại pha bóng. Chỉ thấy bóng chạm vào má trong chân của Chân Thiếu Long, dường như tạo ra một luồng xoáy kịch liệt, sau đó vẽ nên một đường cong hoàn mỹ, vòng qua cột dọc gần rồi găm thẳng vào góc xa khung thành.
Quỹ đạo bay của trái bóng kỳ ảo đến mức khó tin.
"Đây quả thực là vi phạm định luật vật lý. Có lẽ chúng ta nên mời các nhà vật lý học đến để giải thích về nguyên lý phá lưới này..."
Bình luận viên thốt lên như vậy.
Trên thực tế, mỗi khi một pha ghi bàn thần kỳ xuất hiện, các nhà vật lý học chuyên nghiệp đều sẽ đứng ra, đưa ra những phân tích cơ học tỉ mỉ. Những lời giải thích của họ thường nghe rất chuyên môn, khiến người nghe không khỏi gật đầu tán thưởng, nhưng liệu có chính xác hay không, chỉ có trời mới biết.
Chân Thiếu Long là người rõ ràng hơn bất cứ ai về nguyên nhân dẫn đến bàn thắng —— đó chính là kỹ năng "Tất Sát". Hắn chẳng hề thấy đường cong ấy có gì kỳ lạ, thậm chí mọi thứ đều nằm trong lòng bàn tay. Bởi lẽ, trong tình huống gần như không còn góc sút, trái bóng bắt buộc phải xoáy theo quỹ đạo đó mới có thể lách qua khe hẹp mà đi vào lưới.
Đó chính là toàn bộ nguyên lý.
---❊ ❖ ❊---
Sau khi Chân Thiếu Long hoàn tất cú sút, toàn bộ sân vận động như bùng nổ. Các cổ động viên Real Madrid điên cuồng hô vang tên hắn. Trong mắt họ, Chân Thiếu Long chính là vị cứu tinh, hay đúng hơn là một hình mẫu anh hùng của Real Madrid. Chỉ cần có hắn trên sân, họ chẳng bao giờ phải lo lắng về việc không thể ghi bàn.
Các cầu thủ Real Madrid trên sân cũng vây quanh Chân Thiếu Long, họ không giấu nổi vẻ kinh ngạc:
"Cú sút đó làm sao mà thực hiện được vậy?"
"Chân, lợi hại thật! Quả bóng đó... ta thậm chí còn không dám nghĩ tới, cứ ngỡ ngươi sẽ chuyền vào trong!"
"Ta biết ngay Chân sẽ sút mà!"
"Vị trí đó là sở trường của Chân, dù là sút mạnh thì hắn vẫn có thể tạo ra đường cong, ta chẳng thấy có gì lạ cả."
"Thực ra quả bóng đó cũng bình thường thôi." Cristiano Ronaldo dường như đã tìm ra nguyên lý, "Chân vẫn thường tập luyện vị trí này, ta đã thử rất nhiều lần nhưng chưa bao giờ thành công."
Raul lại có cảm nhận khác, anh khẽ hỏi Granero: "Đây chính là tác dụng của việc rèn luyện sao? Một sự kiên trì, một loại ám thị trong tâm trí, tin rằng mình có thể ghi bàn, không ngừng nhắc nhở bản thân rằng mình làm được, để rồi đạt đến trạng thái biểu hiện chính xác và ưu tú nhất."
"Chắc chắn là vậy rồi."
Granero gật đầu mạnh mẽ.
Sau khi Chân Thiếu Long ghi bàn thắng thứ hai, trận đấu cũng dần đi đến những phút cuối. Cục diện coi như đã an bài. Atletico Madrid muốn ghi hai bàn trong vòng chưa đầy năm phút để san bằng tỉ số là điều gần như không tưởng. Dù họ có một Aguero đầy ma thuật hay một Diego Forlan - vua phá lưới mùa trước, thì việc liên tiếp công phá khung thành Real Madrid vẫn là thử thách quá lớn.
Khi trận đấu đã mất đi sự kịch tính, thời gian còn lại chỉ là sự chờ đợi.
Tâm trạng của toàn đội Real Madrid đều rất thư thái, bởi họ biết chắc chắn mình sẽ giành chiến thắng. Đây là trận thắng thứ chín liên tiếp tại giải đấu, bao gồm cả những trận derby khu vực và derby cùng thành phố. Thành tích này có thể nói là vô cùng ấn tượng, ai nấy đều cảm thấy hân hoan.
Chỉ có hai người là khác biệt.
Một là chủ tịch câu lạc bộ Florentino. Ông hài lòng với kết quả, nhưng lại không thỏa mãn với quá trình. Bởi trong suốt trận đấu, ông không thấy được viễn cảnh mà mình mong đợi; người giúp Real Madrid giành chiến thắng cuối cùng vẫn chỉ là Chân Thiếu Long.
Nếu Chân Thiếu Long thể hiện sức thống trị lớn đến vậy, chẳng phải Manchester City sẽ càng khao khát chi tiền phá vỡ hợp đồng sao?
Hơn nữa, Real Madrid trong trận đấu này cho người ta cảm giác quá phụ thuộc vào Chân Thiếu Long. Đây là một tín hiệu bất lợi. Nếu mùa giải sau mất đi hắn, liệu thành tích của Real Madrid có còn duy trì được?
Florentino cuối cùng đúc kết, trách nhiệm vẫn nằm ở Pellegrini. Ông muốn thấy một Real Madrid không dựa dẫm vào cá nhân mà vẫn thắng được những trận cầu then chốt, nhưng Pellegrini lại luôn dựa vào Chân Thiếu Long để giành chiến thắng. Cảm giác thắng trận này chẳng khác nào một thất bại.
Pellegrini cũng chẳng thể vui nổi. Ông biết trận đấu này sẽ khiến Florentino bất mãn. Nhưng biết làm sao được?
Là huấn luyện viên trưởng của Real Madrid, thành tích quan trọng hơn tất thảy. Kết quả không tốt sẽ khiến cổ động viên phẫn nộ, hội đồng quản trị bất mãn, và Florentino chắc chắn cũng sẽ không để yên.
Ông có thể làm gì đây?
Nếu không có Chân Thiếu Long, ông sẽ dốc toàn lực để Real Madrid chiến đấu, nhưng khi đã có trong tay một quân bài chủ chốt, tại sao lại phải để cậu ấy ngồi dự bị?
Người hâm mộ sẽ không hiểu. Truyền thông sẽ không hiểu. Và tầng lớp lãnh đạo Real Madrid cũng sẽ không hiểu.
Florentino chắc chắn sẽ không đứng ra giải thích giúp ông. Với ông ta, thua trận đồng nghĩa với việc rơi xuống địa ngục.
Hiện tại Real Madrid đã thắng, truyền thông và người hâm mộ sẽ ủng hộ ông, các thành viên khác trong hội đồng quản trị cũng sẽ đứng về phía ông. Florentino nắm giữ quyền lực tối cao, nhưng ông ta không thể tùy tiện sa thải một huấn luyện viên đang dẫn dắt đội bóng đạt được thành tích kinh ngạc. Hội đồng quản trị sẽ không đồng ý, và nếu Florentino cố chấp sa thải, sự ủng hộ của người hâm mộ chắc chắn sẽ sụt giảm nghiêm trọng, gây ra chấn động lớn cho câu lạc bộ.
Vì vậy, chỉ cần dẫn dắt đội bóng đạt thành tích tốt, vị thế của huấn luyện viên trưởng sẽ được bảo toàn, và sẽ không có vấn đề gì xảy ra trong suốt mùa giải.
Đó mới là điều quan trọng nhất.
Cuối cùng, Real Madrid đánh bại Atletico Madrid với tỉ số 3-1, giành chiến thắng trong trận derby Madrid đầu tiên của mùa giải mới. Đây cũng là thắng lợi thứ chín liên tiếp của Real Madrid.
Sau trận đấu, truyền thông Tây Ban Nha đồng loạt hướng ống kính về phía màn tranh tài đầy kịch tính. Trong suốt chín mươi phút, không ít điểm nhấn đã được ghi lại: từ việc Real Madrid phải chơi thiếu người ngay từ hiệp một, bàn thắng mở màn mùa giải của Raul, cho đến việc Chân Thiếu Long từ băng ghế dự bị bước ra, lập cú đúp giúp "Kền kền trắng" thực hiện màn lội ngược dòng ngoạn mục.
Trong số đó, hai điểm cuối cùng nhận được sự quan tâm đặc biệt. Bởi lẽ, khi Real Madrid đã giành chiến thắng chung cuộc, những tranh cãi về tấm thẻ đỏ oan nghiệt cũng theo đó mà vơi đi ít nhiều.
Việc Raul khai hỏa bàn thắng đầu tiên tại giải đấu là một sự kiện đáng chú ý. Anh không chỉ là "Hoàng tử Bernabeu" trong ký ức người hâm mộ, mà còn là vị đội trưởng mang tính biểu tượng, một ngôi sao cốt cán mà bóng đá Tây Ban Nha luôn dõi theo. Kể từ năm 2006, dù không còn được triệu tập vào đội tuyển quốc gia, song phong độ của Raul vẫn luôn ổn định, kinh nghiệm dày dạn của anh khiến giới truyền thông không ít lần lên tiếng đề nghị đưa anh trở lại đội hình "La Roja".
Thế nhưng, mùa giải này những lời tán dương ấy đã thưa dần. Ánh hào quang của Raul dường như bị che khuất bởi những ngôi sao mới nổi. Anh có vẻ đã già đi, chuỗi trận tịt ngòi kéo dài tại giải quốc nội đã làm dấy lên không ít hoài nghi. Giờ đây, khi đã tìm lại được cảm giác ghi bàn, truyền thông và cổ động viên đều hy vọng anh sẽ lấy lại phong độ đỉnh cao. Họ không muốn chứng kiến một Raul sa sút, bởi điều đó đồng nghĩa với việc một thời đại đã khép lại — khi mà trong sáu đại cự tinh của Real Madrid năm xưa, chỉ còn lại duy nhất mình anh.
---❊ ❖ ❊---
Tiêu điểm thứ hai chính là Chân Thiếu Long. Hai bàn thắng của anh dường như chưa thể sánh bằng hiệu suất kinh người trước kia, nhưng trong một trận Derby Madrid, việc vào sân từ ghế dự bị và ngăn cơn sóng dữ để giúp đội nhà nghịch chuyển đã mang đậm màu sắc anh hùng. Dư luận bắt đầu bàn tán về tầm ảnh hưởng của Chân Thiếu Long, không chỉ ở khả năng săn bàn mà còn ở việc vực dậy sĩ khí toàn đội.
Nhiều bình luận đã khẳng định: "Khi Chân Thiếu Long xuất hiện, Real Madrid như lột xác. Anh chính là trụ cột tinh thần, mang đến cho đồng đội niềm tin chiến thắng tuyệt đối."
Đây là điều vô cùng hiếm quý. Có những cầu thủ trời sinh đã mang khí chất thủ lĩnh, chỉ cần hiện diện trên sân, họ đã truyền được sự tự tin cho tập thể. Chân Thiếu Long tuy không sở hữu phong thái lãnh đạo truyền thống, nhưng bằng phong độ kinh ngạc, anh đã làm được điều đó. Tờ "Marca" thậm chí còn đề xuất: "Nên để Chân Thiếu Long đảm nhận chiếc băng đội trưởng."
"Hiện tại, những cầu thủ xuất sắc nhất của Real Madrid phần lớn là ngoại binh như Chân Thiếu Long, Cristiano Ronaldo, Kaka hay Higuain và Diarra. Việc Raul tiếp tục giữ băng đội trưởng đã không còn nhiều ý nghĩa. Còn Guti ở vị trí phó đội trưởng lại càng vô nghĩa hơn, khi số lần ra sân bị hạn chế và chẳng mấy ai thực tâm ủng hộ anh ta..."
"Nếu Real Madrid đổi đội trưởng thành Chân Thiếu Long, chắc chắn anh sẽ nhận được sự ủng hộ từ tất cả đồng đội."
---❊ ❖ ❊---
Tại nội bộ Real Madrid, những chuyển biến cũng bắt đầu nhen nhóm. Ngay sau khi trận Derby kết thúc, trong phòng thay đồ, Raul đã bày tỏ ý nguyện với Pellegrini về việc trao lại băng đội trưởng: "Tôi nghĩ, đã đến lúc cần một thủ lĩnh mới."
"Không, Raul, anh mới là đội trưởng, không ai có ý kiến gì về điều đó cả." Granero khẳng định chắc nịch. Guti cũng níu tay Raul, đồng tình: "Anh mới là đội trưởng xứng đáng nhất!"
Dẫu vậy, Raul vẫn kiên định nhìn Pellegrini. Khi các đồng đội khác vây quanh hỏi rõ sự tình, Chân Thiếu Long lại lên tiếng ủng hộ Raul: "Raul, tôi cho rằng đội trưởng không nhất thiết phải là người đá hay nhất, mà phải là người khiến tất cả tâm phục khẩu phục. Tôi không dám nói thay mọi người, nhưng đại đa số đều cho rằng anh là người phù hợp nhất."
"Tôi lại nghĩ ngược lại." Raul nhìn thẳng vào Chân Thiếu Long, đáp: "Cậu mới là người xứng đáng với chiếc băng đó."
"Làm đội trưởng có được thưởng thêm tiền không?"
"... Không có."
"Vậy thì tôi không hứng thú." Chân Thiếu Long lập tức lắc đầu từ chối.
Đối với anh, việc làm đội trưởng chẳng đem lại lợi ích kinh tế nào, cũng chẳng khác gì chức cán bộ lớp thời đi học — nếu không vì mục đích tích lũy lý lịch cho tương lai, thì chẳng ai thấy nó có ý nghĩa gì cả. Raul nhìn Chân Thiếu Long với ánh mắt đầy thán phục. Anh biết mức lương của đối phương cao đến mức nào, chắc chắn không vì chút "tiền thưởng ngoài" mà bận tâm. Anh tin rằng Chân Thiếu Long từ chối vì không muốn cạnh tranh hoặc vì nghĩ cho mình.
"Thật là một người vĩ đại!" Raul thầm nghĩ.
Guti lúc này mới "hỗ trợ" tìm ra lý do hợp lý để Chân Thiếu Long không làm đội trưởng: "Chân đúng là ứng viên sáng giá, ai cũng nể phục, nhưng tiếng Tây Ban Nha của cậu ấy chưa tốt, giao tiếp là một trở ngại lớn. Vì thế, Raul, anh hãy cứ tiếp tục đảm nhiệm đi."
Mọi người đồng loạt gật đầu. Pellegrini cũng tán thành: "Không sai, tương lai có thể cân nhắc Chân, nhưng hiện tại Raul vẫn là lựa chọn tốt nhất."
Raul do dự một lát rồi nói: "Nhưng tôi cho rằng, giao tiếp không quyết định tất cả. Tác dụng của Chân rất rõ ràng, cậu ấy mang lại niềm tin cho mọi người. Như vậy đi! Tôi có thể tiếp tục làm đội trưởng, nhưng Chân sẽ đảm nhận vai trò phó đội trưởng. Cậu ấy ra sân nhiều, tầm ảnh hưởng lớn, sẽ mang lại sự tự tin cho chúng ta. Những khi tôi không có mặt trên sân, cậu ấy chính là thủ lĩnh thực thụ."
Mọi người đều đồng ý với đề xuất này.
Chủ ý của Raul quả thực vô cùng thỏa đáng. Chân Thiếu Long dù không trực tiếp đảm nhiệm băng đội trưởng, nhưng vị trí phó đội trưởng vẫn hoàn toàn xứng đáng. Đối với việc này, mọi người đều tâm phục khẩu phục, ngay cả phe cánh Tây Ban Nha cũng chẳng thể buông lời dị nghị. Bởi lẽ, phong thái cùng thực lực mà Chân Thiếu Long thể hiện quá đỗi xuất chúng, khiến ai nấy đều cảm thấy sự sắp đặt này là lẽ đương nhiên.
Sau đó, Guti cũng rất đỗi hào sảng, chủ động nhường lại chức vị phó đội trưởng của mình.
---❊ ❖ ❊---
Khi mọi sự đã an bài, dường như ai nấy đều lấy làm hoan hỷ. Granero cùng Ramos còn đề nghị tổ chức một buổi tiệc chúc mừng. Chỉ riêng Guti là vẫn còn chút ngẩn ngơ, trong lòng không khỏi hoang mang: "Tại sao sự tình lại thành ra thế này? Rõ ràng là Raul muốn nhường lại ngôi vị đội trưởng, cớ sao cuối cùng người mất chức phó đội trưởng lại chính là ta?"