Sau khi nghe những lời an ủi của Nara, Lawrence không cảm thấy thoải mái hơn chút nào. Dẫu sao thì cái kiểu đi đến đâu người chết đến đó như Conan đã đạt tới đỉnh cao của vận rủi rồi, nên dù tình hình của anh có khá hơn một chút cũng chẳng phải điều gì đáng ăn mừng.

“Nhưng nói thật, mình trông đúng là giống nhân vật chính trong truyện, nếu không thì từ lúc xuyên không đến giờ làm sao gặp phải nhiều rắc rối đến thế.” Lawrence vừa lấy lá thư ra khỏi phong bì đã bị xé rách, vừa tự nhủ trong lòng. Suy cho cùng, từ khi xuyên không đến nay mới chỉ vài tháng mà anh đã gặp phải bao nhiêu chuyện, gần như bằng trải nghiệm của một siêu phàm giả bình thường trong suốt mấy năm trời.

“Nhưng nếu xét việc tất cả các sự kiện siêu phàm mình gặp phải đều có thể tóm gọn lại thành việc đánh quái thăng cấp, thì mình đúng là nhân vật chính bước ra từ một tác phẩm rác rưởi nào đó rồi, nếu không thì trải nghiệm này đã không trở nên đơn điệu như thế. Bây giờ chỉ mong nếu cuộc đời mình đúng là một cuốn sách, thì tuyệt đối đừng là thể loại hành hạ nhân vật chính. Tốt nhất cứ là kiểu YY "tự sướng" bá đạo vô đối đi, mình thật sự không ngại nằm không cũng thắng đâu.”

Mải suy nghĩ những điều linh tinh trong đầu, Lawrence cuối cùng cũng bình tâm lại và mở lá thư có vẻ ngoài không mấy phẳng phiu kia ra. Kết quả, anh phát hiện trong thư chỉ viết vỏn vẹn vài dòng.

“Cha anh viết gì trong thư vậy?” Sephie nhìn Lawrence, lo lắng hỏi. “Bên phía ngài Lambert không xảy ra vấn đề gì lớn chứ?”

“Không biết nữa.” Sau khi đọc xong thư, Lawrence cảm thấy mình càng thêm hoang mang. “Ông ấy chỉ bảo mình mau chóng về nhà, nói là có chuyện quan trọng muốn tìm mình, nhưng trong thư lại không nói cụ thể đã xảy ra chuyện gì, chỉ giục mình trở về với tốc độ nhanh nhất có thể.”

“Vậy chúng ta mau về thôi.” Sephie nói, lấy bức tranh mà tiểu linh hồn vừa vẽ xong nhét vào túi nhỏ của mình, rồi bảo với Lawrence: “Sau khi xuống núi, chúng ta đến nhà nghỉ suối nước nóng lấy hành lý, rồi lập tức ra ga tàu hỏa xem chuyến sớm nhất có thể mua là chuyến nào.”

Vì trước đó họ đã dự định sau khi dạo quanh khu vực này sẽ bắt tàu hỏa về nhà luôn, nên để tiết kiệm thời gian, trước khi xuất phát họ đã ăn bữa tối chia tay với Chu Viêm và mang theo hành lý bên người. Cách làm này rõ ràng đã trở nên tiện lợi hơn nhiều vào lúc này.

Lawrence và Sephie chọn một nơi không người, để tiểu búp bê Nara đưa cả hai nhanh chóng bay xuống núi. Sau đó, họ lấy hành lý tại nhà nghỉ suối nước nóng rồi bắt xe ngựa thẳng tiến đến ga tàu hỏa phía Đông Tân Cối Kê.

Tuy nhiên, lần này họ không gặp may mắn như lần trước. Sau khi hỏi tại quầy vé, họ mới biết chuyến tàu gần nhất đi đến thành phố gần thị trấn quê nhà chính là hai tấm vé họ đã đặt trước đó. Các chuyến khác hoặc là phải đợi rất lâu, hoặc là phải mất nhiều thời gian để đổi tàu.

“Nếu điều kiện kinh tế cho phép, hai vị có thể thử đi khí cầu. Loại khí cầu chuyên chạy tuyến quốc tế này có khoang điều áp và động cơ ma năng, khi bay qua các dãy núi lớn có thể đạt độ cao trên mười hai nghìn mét để tránh đại đa số các quái vật siêu phàm nguy hiểm. Thực sự không nguy hiểm đến thế đâu, hơn nữa tốc độ cũng nhanh hơn tàu hỏa nhiều.” Nhìn vẻ mặt sốt sắng của Lawrence và Sephie, một cô lễ tân mặc váy đỏ bước tới nói, đồng thời đưa cho họ một tờ rơi quảng cáo.

Sau khi mở tờ rơi ra, Sephie lập tức ghé sát vào cùng anh xem nội dung trên đó. Phía dưới cùng của tờ giấy in hình một chiếc khí cầu khổng lồ hình điếu xì gà, còn phần chữ bên trên ngoài một số quảng cáo và thông số cụ thể của con tàu, ở cuối còn đính kèm vị trí của xưởng chế tạo khí cầu và một bảng lịch trình bay.

“Trên này viết gì vậy?” Vì là Sephie, người có thể nói nhưng không biết viết tiếng Chấn Đán, thấy Lawrence nhìn tờ giấy trên tay không nói lời nào nên có chút sốt ruột hỏi.

“Trên này viết về kích thước và hiệu năng cơ bản của khí cầu.” Lawrence cầm tờ giấy đọc cho Sephie nghe. “Lịch trình trên này cho thấy vào lúc một giờ sáng, chiếc khí cầu mà chúng ta định đi sẽ đến thành phố này. Sau khi bổ sung vật tư và đón trả khách, khí cầu sẽ cất cánh vào lúc hai giờ rưỡi sáng.”

“Từ đây đến thành phố Missoula gần quê nhà nhất chỉ mất 76 giờ, nhanh hơn gấp đôi so với tàu hỏa. Sau khi đến Missoula, chúng ta chỉ cần ngồi tàu hỏa thêm 5 tiếng nữa là về đến nhà.”

“Đi chuyến khí cầu này đi, chúng ta khởi hành ngay bây giờ!” Sephie nghe Lawrence đọc nội dung tờ quảng cáo liền quyết định ngay lập tức. “Chú Lambert có thể viết thư cho anh bằng cách này chắc chắn là có chuyện gấp, nên lúc này có phương tiện nhanh thì đừng dùng loại chậm, bây giờ không phải là lúc tiếc tiền đâu.”

“Em nói đúng.” Lawrence gật đầu đồng ý, sau đó cùng Sephie lên xe ngựa đi đến trạm khí cầu. Có lẽ vì đi khí cầu là một hành vi khá xa xỉ trong thời đại này, nên tại ga tàu hỏa lại có xe ngựa đưa đón miễn phí thẳng đến trạm khí cầu, trên xe còn cung cấp đồ ăn nhẹ cùng các tài liệu quảng cáo liên quan đến khí cầu.

Hơn 40 phút sau, xe ngựa dừng lại trước cửa trạm khí cầu. Vừa xuống xe, đập vào mắt Lawrence và Sephie là vài nhà chứa khí cầu khổng lồ và một chiếc khí cầu màu bạc đang lơ lửng trên không trung. Theo dòng người vào sảnh chờ, Lawrence nhanh chóng đi đến quầy vé làm thủ tục lên tàu.

Giá vé cho chuyến khí cầu quốc tế mà Lawrence và Sephie sắp đi rất đắt đỏ. Lawrence phải bỏ ra số tiền gấp 10 lần giá vé hạng nhất của tàu hỏa trước đó mới mua được một khoang tàu phổ thông có hai giường. Theo nội dung trên vé, đây là một khoang tàu tí hon chỉ rộng sáu mét vuông và phải dùng chung nhà vệ sinh với hơn chục người khác.

May là những người có thể đi khí cầu đều không phải hạng người bình thường, cộng thêm giá vé đắt đỏ nên tiêu chuẩn tổng thể của phòng chờ rất tốt, không hề kém cạnh phòng chờ hạng nhất của tàu hỏa trước kia.

“Ở đây có tài liệu giới thiệu về chiếc khí cầu chúng ta sắp đi không nhỉ?” Sau khi uống một tách trà thanh, Sephie kéo tay Lawrence, chỉ vào đống tạp chí trên kệ sách bên cạnh hỏi. “Em tò mò muốn biết chiếc khí cầu chúng ta sắp đi trông như thế nào quá.”

“Sách ở đây hình như hầu hết đều liên quan đến khí cầu.” Lawrence nhìn những cuốn sách trên kệ rồi nói. Thực tế, anh cũng khá tò mò về khí cầu của thế giới này. Dẫu sao ở thế giới kiếp trước của anh, khí cầu chở khách đã sớm bị máy bay thay thế, anh chỉ từng xem qua vài bức ảnh và những đoạn phim tư liệu ít ỏi về những gã khổng lồ này mà thôi.

Sau khi tìm kiếm trên kệ sách mười mấy giây, Lawrence tìm thấy một cuốn sách giới thiệu về chiếc khí cầu họ sắp đi và đọc nhỏ cho Sephie nghe. Sephie thì giống như hồi nhỏ, lặng lẽ tựa vào vai anh chăm chú lắng nghe.

“Khí cầu Pride sử dụng hợp kim nhẹ thu được từ phương pháp luyện kim làm khung xương, túi khí của thân tàu được làm từ vải bông yểm ma đặc sản vùng biên thùy phía Tây Chấn Đán thượng hạng, lớp ngoài cùng còn được bao phủ bởi lớp giáp hợp kim nhẹ yểm ma xuất sắc không kém.”

“Ngoài ra, trên khí cầu còn được trang bị nhiều loại súng, pháo máy cỡ nòng nhỏ và sáu khẩu pháo chính ma năng để tự vệ. Đồng thời, trên tàu cũng có hai đội ngũ siêu phàm tinh nhuệ bảo vệ hành khách mọi lúc mọi nơi.”

“Điều khiến chúng tôi tự hào nhất chính là lõi năng lượng bí pháp được lắp đặt trên tàu, nó có thể cung cấp năng lượng dồi dào liên tục cho toàn bộ con tàu trong suốt 15 năm. Đặc biệt là sáu động cơ nâng ma năng và bốn động cơ đẩy ma năng có thể giúp chiếc khí cầu này bay lên độ cao mười hai nghìn mét để di chuyển tốc độ cao, tránh xa đại đa số các sinh vật siêu phàm tà ác. Đồng thời, ma lực dồi dào cũng có thể cung cấp lá chắn ma pháp đủ mạnh cho khí cầu.”

“Chiếc khí cầu này là kết tinh lao động và trí tuệ của tất cả các sinh vật có trí tuệ tham gia xây dựng, đại diện cho sức mạnh quốc gia của Cộng hòa Tân Châu. Chúng tôi tin rằng chiếc khí cầu này chính là đại diện cho tương lai của ngành giao thông vận tải trên hành tinh này.”

“Quả nhiên thời đại tiến bộ với tốc độ cao như thế này không phải tự nhiên mà có.” Sau khi đọc xong dòng cuối cùng liên quan đến khí cầu trong sách, Lawrence khép sách lại và nghĩ: “Tôi nghĩ một nền văn minh sở dĩ có thể tiến bộ, chính là vì những sinh vật có trí tuệ cấu thành nên nền văn minh đó sở hữu lòng dũng cảm dám khám phá những điều chưa biết và tinh thần dám đổi mới.”