Powell lắp bắp, nhuệ khí bị vài câu nói của Thẩm Duẫn Hồng áp chế quá nửa, hồi lâu sau mới không cam lòng nói: "Được thôi, tôi giả vờ thừa nhận là ông đoán đúng đi. Tôi muốn dùng công nghệ này để kiểm soát Trái Đất, đồng thời kiểm soát cả hành tinh vật chất tối, biến vũ trụ thâm sâu này thành tư hữu của riêng mình. Nhưng tôi không cho rằng mình sai! Quy luật sinh tồn chính là kẻ mạnh làm vua. Đã có năng lực thực hiện những điều mà các người thậm chí không dám nghĩ tới, thì tại sao lại không thử? Tôi không thích kiểu dây dưa dài dòng như người Trung Quốc các người, dứt khoát một chút đi, nói một câu thôi, ông có thả tôi đi không?"

Thẩm Duẫn Hồng dùng đôi mắt sắc bén như chim ưng nhìn chằm chằm vào hắn đáp: "Tôi không những không thể thả cậu đi, mà còn phải giao cậu cho cơ quan tư pháp của quốc gia xử lý. Công nghệ gián điệp điện tử là cơ mật của nhân loại, nếu để cậu tiết lộ cho kẻ thù, thế giới của chúng ta chỉ còn cách chờ đợi diệt vong. Nói thật với cậu, trước khi xác định cậu có ý đồ bất chính, tôi thực sự coi cậu là người anh em đáng tin cậy. Nhưng dù cậu có là anh em ruột thịt của tôi đi chăng nữa, đứng trước lợi ích toàn cầu, tôi cũng sẽ không chút do dự mà đại nghĩa diệt thân!"

Đôi mắt Powell đỏ ngầu, mũi khịt khịt thở dốc, tựa như con bò mộng đang nhìn chằm chằm vào tấm vải đỏ trên đấu trường. Hắn bỗng nhiên bình tĩnh lại, nhưng thực chất là đang ấp ủ một sự bùng nổ dữ dội hơn.

"Tướng quân Thẩm, mặc dù tôi đang lợi dụng ông, nhưng kể từ khi thực sự hiểu rõ con người ông, tôi bắt đầu từ tận đáy lòng ngưỡng mộ ông, chân thành coi ông là một người hùng. Tuy nhiên đáng tiếc là, ông chẳng hề thông minh chút nào, hoàn toàn không nhận thức được rằng với nguồn lực hiện đang nắm giữ, ông hoàn toàn có thể leo lên vị trí mà người thường khó lòng với tới. Tôi, Powell, lại khác. Tôi là thiên tài, ngoài Einstein ra, không ai mạnh hơn tôi, không ai nghĩ ra được việc thay đổi hai cực của điện tử lại có thể kích hoạt thuộc tính gián điệp đánh cắp thông tin của chúng! Vì vậy, tôi xứng đáng là vua của vũ trụ. Tôi có bản lĩnh, có tư cách, có sức hút để giẫm đạp mọi sinh vật thấp kém hơn mình dưới chân! Chỉ cần ông giúp tôi di dời toàn bộ dân số thế giới xuống thế giới ngầm, họ sẽ trở thành con tin của tôi! Dù là người Proton hay người Trái Đất, vận mệnh của họ đều nằm gọn trong tay tôi. Vậy nếu tôi không phải là vua, thì còn ai là vua nữa? Tướng quân Thẩm, nếu bây giờ ông cúi đầu trước tôi thì vẫn còn kịp, ông vẫn có thể tận hưởng mọi thứ mà tôi ban tặng!"

Thẩm Duẫn Hồng nhớ lại hơn mười năm trước, cũng giống như hôm nay, ông dẫn bộ đội vây bắt Powell trong núi. Người đi cùng thực hiện nhiệm vụ khi đó hình như cũng là trung đội ba do Dương Anh Hổ chỉ huy. Lúc ấy Powell nói mục đích đến Đại Lương Sơn là để xây dựng phòng thí nghiệm hầm ngầm gì đó, ông chỉ nghĩ là mình gặp phải một gã điên ngoại quốc.

Cảnh tượng trên núi Tiểu Tương Lĩnh hôm nay giống như sự tái hiện của quá khứ, khác biệt duy nhất là cả ông và Powell đều đã già đi không ít, hơn nữa Powell không chỉ thực sự trở thành tội phạm, mà lời nói hành động trước mắt còn chứng minh tình trạng tinh thần của hắn thực sự không bình thường.

"Vậy cậu hãy nói cho tôi biết, sau khi rời khỏi Đại Lương Sơn, nơi cậu thực sự muốn đến là đâu. Nếu lý do thỏa đáng, tôi có thể cân nhắc thả cậu đi." Thẩm Duẫn Hồng nói.

"Tướng quân, ông..." Dương Anh Hổ đứng cạnh Thẩm Duẫn Hồng vừa nghe thấy câu này đã vội vàng muốn phản đối, nhưng bị Tiểu Trương - người rất hiểu cấp trên của mình - kéo lại, ra hiệu không được cắt ngang.

Tưởng rằng Thẩm Duẫn Hồng cuối cùng cũng bị thuyết phục, gương mặt lấm lem của Powell lộ vẻ vui mừng, thành thật trả lời: "Tôi muốn đến Thượng Hải, ở đó có người đồng ý giới thiệu tôi với Hắc Mẫu. Hắc Mẫu không chỉ có thể chữa khỏi khối u não của tôi, biết đâu còn có thể giúp tôi sống lâu hơn. Ngay cả khi không mắc bệnh, tuổi thọ con người thực sự quá ngắn ngủi, tôi không cam tâm khi vừa mới công thành danh toại đã đến lúc phải nhắm mắt xuôi tay! Hắc Mẫu không phải là kẻ phục sinh, tôi đảm bảo với ông, hắn không cùng hội cùng thuyền với người Proton!"

"Vậy cậu hiểu bao nhiêu về Hắc Mẫu? Làm sao chắc chắn người đó không lừa cậu?"

"Không giấu gì ông, thực ra từ mười năm trước tôi đã phát hiện trong não mình có khối u, vẫn luôn dùng thuốc để kiểm soát. Không ngờ ông trời còn ưu ái, để tôi gồng gánh được mười năm. Nhưng giờ không chịu nổi nữa rồi, phải tìm cách giữ mạng trước đã. Những người đó chính là nhóm người mà mười năm trước tôi từng nhắc với ông, họ lôi kéo tôi nghiên cứu quang phổ mặt trời. Thực ra tôi vẫn luôn giữ liên lạc với họ."

Lời khai của Powell không hề khiến Thẩm Duẫn Hồng ngạc nhiên. Thực tế, ông nghi ngờ gã người Mỹ này chính là bắt đầu từ câu nói "Trong số họ từng có người lôi kéo tôi, muốn tôi giúp họ nghiên cứu photon trong quang phổ mặt trời, nhưng tôi không đồng ý". Lúc đó trực giác đã mách bảo ông rằng thực ra Powell đã đồng ý, còn việc tại sao không thực sự gia nhập, chính là nội dung cần điều tra trong tương lai.

Đứng trên tảng đá cao hơn Powell, Thẩm Duẫn Hồng nhìn xuống hắn suốt mười mấy giây, rồi nói một câu khiến tất cả mọi người có mặt đều kinh ngạc: "Đi đi."

"Ông... ông thực sự thả tôi đi, không bắt tôi vào nhà tù Trung Quốc của các người sao?" Powell vừa kinh ngạc vừa nghi ngờ, do dự muốn xác nhận lại xem mình có nghe nhầm không.

Lần này, Tiểu Trương cũng không giữ được bình tĩnh, thì thầm với Thẩm Duẫn Hồng: "Tướng quân, xin hãy suy nghĩ kỹ!"

Thẩm Duẫn Hồng xưa nay nói một là một, hai là hai, những lời mập mờ sẽ không bao giờ thốt ra, đã nói ra thì nhất định phải thực hiện. Ông kiên quyết giơ tay ngăn Tiểu Trương lại, lặp lại ba chữ đó với Powell: "Đi đi."

Lần này tuyệt đối không nghe nhầm! Powell không còn do dự, như con chuột vừa thoát khỏi bẫy, hắn xoay người chạy biến, khập khiễng lao xuống núi. Tuy nhiên đi được hai bước hắn lại dừng lại, chạy ngược lại nhặt chiếc túi du lịch lên rồi mới tiếp tục chạy. Nhìn dáng vẻ vội vã đó, hắn đang muốn dùng tốc độ nhanh nhất để rời khỏi đây.

Khi hắn chạy được khoảng hai trăm mét, Thẩm Duẫn Hồng với vẻ mặt vô cảm giơ khẩu súng Tokarev trong tay lên. Tốc độ đạn của loại súng này là 420 mét mỗi giây, Powell dù đã dốc hết sức lực vẫn không thoát khỏi tầm bắn.

"Đoàng~"

Tiếng súng vang lên, chim chóc trong rừng lại một lần nữa bị kinh động bay tán loạn, khiến lá cây xào xạc như những chiếc lông vũ xanh rung động giữa không trung.

Mục tiêu cách đó hai trăm mét đổ gục xuống như một tấm đệm da nặng nề, cùng với chiếc túi hành lý cồng kềnh lăn xuống dốc, cả hai lăn thành một đường thẳng. Viên đạn đó xuyên chính xác từ sau gáy qua trán Powell. Vì không có bất kỳ sự đề phòng nào, hắn chết không chút đau đớn, biểu cảm đọng lại trên gương mặt cũng rất tự nhiên, như thể đang đi rồi chìm vào giấc ngủ.

Hành động này của Thẩm Duẫn Hồng một lần nữa khiến tất cả mọi người tại hiện trường sững sờ. Tiểu Trương đầy bụng câu hỏi "tại sao" muốn thốt ra nhưng chỉ có thể há hốc mồm. Dương Anh Hổ lại càng không cần phải nói, khi Powell trúng đạn, vẻ lo lắng trên mặt anh ta còn chưa kịp chuyển thành kinh ngạc.

Nòng súng cỡ 7.62mm bốc khói trắng, Thẩm Duẫn Hồng thổi nhẹ, quay đầu rời đi theo đường cũ. Nhưng cũng giống như Powell, đi được hai bước ông cũng dừng lại, ngoái đầu nói với Dương Anh Hổ và Tiểu Trương: "Tiến sĩ Powell Duwen là cha đẻ của thế giới mới nhân loại, tuyệt đối không phải là tội phạm vì tư lợi mà bán rẻ lợi ích Trái Đất. Mang hành lý của hắn về văn phòng của tôi, ngoài tôi ra, không ai được phép tự ý mở ra kiểm tra. Ngoài ra, hắn bị khối u não phát tác, vỡ u dẫn đến xuất huyết não mà chết, trong phòng thí nghiệm hang đá sẽ dựng một tấm bia tưởng niệm cho hắn. Chuyện hôm nay, ai dám nói bậy ra ngoài, lão tử sẽ là người đầu tiên xử tử kẻ đó!"