Lai lịch của người giữ rừng Ivan cuối cùng cũng được làm sáng tỏ. Cù Triệu Địch lại hỏi: "Chiếc két sắt màu đen mà Tiểu Điền Chính Y mang vào thị trấn rốt cuộc được giấu ở đâu? Nói cách khác, vị trí chính xác của mỏ uranium nằm ở chỗ nào?"
Điểu Nhân đáp: "Mặc dù quặng uranium được chôn giấu rất sâu dưới lòng đất, nhưng nhờ tận dụng sự che đậy của khói lửa chiến tranh, Tiểu Điền Chính Y vẫn tìm được nơi đó. Hắn vừa ép buộc vừa dụ dỗ vài người dân địa phương đào đường hầm, lấy hydro kim loại từ môi trường chân không ra rồi đặt vào trong vỉa quặng uranium."
"Đó là độ sâu ba ngàn mét dưới lòng đất!" Cù Triệu Địch kinh ngạc thốt lên, "Dù có sử dụng công nghệ khoan của các ngươi, cũng phải đào ra đường hầm. Ivan vốn là chuyên gia địa chất, đã tìm kiếm nhiều năm như vậy, sao có thể không phát hiện ra đường hầm khai thác đó?"
Điểu Nhân lắc đầu: "Vì cửa hầm không nằm trong rừng bạch dương, mà ở phía sau bãi rác của thị trấn Natalie, nơi đó bình thường hầu như không có ai lui tới. Trái Đất các ngươi có sự hạn chế của quốc gia, Ivan không thể rời khỏi rừng bạch dương, thì làm sao vào được thị trấn Natalie? Suy cho cùng, vẫn là con người tự làm tự chịu."
Cù Triệu Địch lạnh lùng nói: "Đừng có ngụy biện nữa. Ta cho rằng, nếu thiết bị dò tìm đom đóm thực sự bị Ivan thiêu rụi trong biển lửa, ngươi chắc chắn sẽ mất tọa độ mỏ uranium, những thí nghiệm bắt đầu từ thập niên ba mươi của thế kỷ trước sẽ đổ sông đổ bể."
Điểu Nhân không phủ nhận suy đoán của hắn: "Ta đồng ý với giả thuyết của ngươi, đáng tiếc là chuyện xui xẻo đó không có cơ hội xảy ra. Trong quá trình phát triển thiết bị dò tìm, chúng ta đã liệt kê chi tiết mọi môi trường khắc nghiệt mà thiết bị có thể đối mặt trên Trái Đất, đồng thời thực hiện các biện pháp chống cháy, chống nước và chống truy vết cực kỳ chu đáo. Đừng nhìn thiết bị nhỏ như hạt gạo, thực tế mỗi con đều mang theo hệ thống tự bảo vệ hoàn thiện. Ta không thể đảm bảo mỗi con đom đóm đều thoát khỏi biển lửa, nhưng ít nhất chúng có tỷ lệ thoát thân là 30%. Khi hệ thống bảo vệ của thiết bị phát hiện sự thay đổi nhiệt độ bất thường, nó sẽ tự tìm đến môi trường nhiệt độ thấp để tránh nguy hiểm. Sau này khi chúng ta khôi phục dữ liệu từ các con chip thu hồi được, tỷ lệ hư hỏng của những con chip từng trải qua thử thách của ngọn lửa chưa tới 10%."
"30% đom đóm thoát khỏi biển lửa, nhưng con người thì không may mắn như vậy. Mục đích Ivan phóng hỏa đốt rừng là để bảo vệ thị trấn Natalie, ngăn chặn cư dân bị tổn thương bởi những vật phẩm không rõ nguồn gốc do người Nhật chôn giấu, nhưng vẫn không giúp họ tránh được tai họa diệt vong." Cù Triệu Địch không khỏi tiếc nuối.
Giọng điệu của Điểu Nhân lại nhẹ nhàng như gió xuân: "Mặc dù số lượng người Trái Đất không bằng người Proton, nhưng hy sinh vài người cho thí nghiệm quan trọng như vậy thì chẳng đáng là bao. Quặng uranium mà chúng ta định danh là Uranium-243 có trữ lượng khoảng 0,5 tấn. Mỏ tuy không lớn, nhưng chế tạo vài chục quả bom nguyên tử cho người Trái Đất dùng thì không thành vấn đề."
Sắc mặt Cù Triệu Địch căng cứng, bất an nhìn về phía bụi cây tối tăm đằng xa rồi hỏi: "Con trai của thị trưởng thị trấn Natalie, một cậu bé tên Trần Hạo bị bệnh bạch cầu, e rằng không phải ngẫu nhiên, mà là ngươi giở trò đúng không? Nhưng quặng uranium chưa qua tinh chế không có tính phóng xạ mạnh, huống chi là nằm sâu ba ngàn mét dưới lòng đất, ngươi rốt cuộc đã làm gì mà hại nó ra nông nỗi đó?"
"Chuyện xảy ra ở thị trấn Natalie, sao ngươi lại biết rõ như vậy? Ngươi chạy đến dãy Đại Hưng An Lĩnh này, chẳng lẽ có mục đích khác?" Câu hỏi dồn dập cuối cùng cũng khiến Điểu Nhân nảy sinh nghi ngờ, hắn dừng lại đúng lúc.
Tim Cù Triệu Địch thắt lại, biết rằng nếu hỏi tiếp sẽ hỏng việc, bèn nhanh trí che đậy: "Ta tất nhiên có mục đích, chuyện ta muốn làm ngươi đâu phải không biết, còn cần ta kể lại từ đầu sao? Ta quen thuộc với thị trấn Natalie thì có gì lạ? Ngươi chắc vẫn nhớ, mỏ than Bạch Tùng tuy mang họ Diêu, nhưng thực chất có quan hệ thế nào với cha ta chứ?"
Được giải thích như vậy, Điểu Nhân lập tức xóa bỏ nghi ngờ, chợt vỡ lẽ "Ồ" một tiếng: "Đúng đúng đúng, ta lại quên mất tầng quan hệ này. Cũng tốt, ngươi càng biết nhiều thì ta càng đỡ việc, khỏi phải liên tục chú thích cho ngươi."
Vượt qua cửa ải dễ dàng, Cù Triệu Địch thầm thở phào nhẹ nhõm.
Điểu Nhân nói tiếp: "Năm đó khi Bản Viên thực hiện thí nghiệm ngưỡng, Tiểu Điền Chính Y vừa là trợ thủ, vừa là vật thí nghiệm của hắn, Tiểu Điền là người Nhật duy nhất chịu thử nghiệm."
"Cái gì? Ý ngươi là người Nhật này cam tâm tình nguyện làm vật thí nghiệm cho vũ khí sinh học sao?" Lời này khiến người ta rùng mình.
Điểu Nhân lại không cho là đúng: "Đối với những chuyện không biết, người Trái Đất luôn tỏ thái độ kinh ngạc, thật nực cười. Sự thật là thế này, Tiểu Điền Chính Y là một quân y có y thuật tinh thông, tình cờ phát hiện thí nghiệm của Bản Viên, vốn định bị diệt khẩu, nhưng hắn chủ động bày tỏ nguyện vọng làm trợ thủ nên thoát chết. Có thể nhìn thấy người ngoài hành tinh trong đời là ước mơ cả đời của Tiểu Điền Chính Y, cho nên hắn không tiếc trở thành vật thí nghiệm để làm sứ giả đưa hydro kim loại đến thị trấn Natalie."
"Đó mới gọi là ngu xuẩn thực sự!" Cù Triệu Địch cảm thán.
"Ngươi lại đang xuyên tạc ý nghĩa từ ngữ, đây không gọi là ngu xuẩn, mà là theo đuổi." Điểu Nhân đính chính, "Năm Trái Đất 1931, khi Tiểu Điền Chính Y đến thị trấn Natalie, triệu chứng nhiễm trùng máu đã rất rõ rệt. Ta chỉ cần động ngón tay là có thể khiến hắn sống sót. Đáng tiếc Bản Viên đã thông báo trước, người này tuyệt đối không được cứu, vì hắn biết quá nhiều bí mật, sớm muộn gì cũng gây ra rắc rối lớn. Ngươi xem, sự đấu đá nội bộ và lừa lọc lẫn nhau của người Trái Đất nghiêm trọng đến mức này, dù có diệt vong cũng là tự gây nghiệp mà thôi!"
Cù Triệu Địch lạnh lùng nói: "Nhưng Trần Hạo không phải Tiểu Điền Chính Y, nó chỉ là một cậu bé mười một tuổi không biết gì, ngươi ra tay độc ác với nó là vì cái gì?"
"Cái chết của đứa nhỏ đó và cái chết của Tiểu Điền Chính Y là hai chuyện khác nhau. Tiểu Điền chỉ là sứ giả giữa người phục sinh thế hệ thứ nhất Bản Viên Chinh Tứ Lang và ta, còn Trần Hạo là vật thí nghiệm do ta chọn để nâng cấp người phục sinh lên thế hệ thứ hai. Tất nhiên cũng không thể hoàn toàn trách ta, nếu không phải nó tự ý chạy đến bãi rác trong thị trấn chơi, phát hiện ra đường hầm dẫn tới mỏ uranium thì cũng không đến nỗi mắc bệnh bạch cầu."
"Trần Hạo vô tình xông vào đường hầm do Tiểu Điền Chính Y đào, tiếp xúc với quặng uranium nên mới mắc bệnh bạch cầu!" Cù Triệu Địch lúc này mới hiểu ra, trong lòng không khỏi xót xa, nhưng trong đầu lại hiện lên nghi vấn vừa rồi.
"Ngươi vẫn chưa nói rõ, mỏ uranium sâu ba ngàn mét tại sao lại giết chết một đứa trẻ. Cho dù Trần Hạo phát hiện ra đường hầm, nó cũng không thể tự đi bộ ba cây số để tiếp xúc trực tiếp với loại quặng đẹp đẽ mà ngươi nói được chứ?"
"Ha~" Điểu Nhân lắc lắc cái đầu khổng lồ liên tục để bày tỏ sự khinh bỉ đối với Cù Triệu Địch, "Là ta nói không rõ, hay chỉ số thông minh của ngươi không đạt đến trình độ hiểu được? Ta chẳng phải đã nói với ngươi rồi sao? Thiết bị dò tìm quang phổ phát hiện quặng uranium silic-magie chứa một loại đồng vị uranium hoàn toàn mới, nó không giống Uranium-235 cũng chẳng giống Uranium-238. Khi phân rã, nó không giải phóng hạt alpha mà là tia gamma." (Chú thích: Tia gamma có khả năng xuyên thấu mạnh, có thể trực tiếp xâm nhập vào cơ thể người.)
"Ngươi nói cái gì?"
Trái tim Cù Triệu Địch hoàn toàn nguội lạnh. Hắn cuối cùng đã hiểu tại sao Trần Hạo lại chết, tại sao người dân thị trấn Natalie lại lần lượt mắc bệnh, chính là vì mỏ uranium hiếm có đó! Tai họa diệt vong của thị trấn trắng không phải treo trên đầu cư dân, mà đang xảy ra ngay dưới chân họ.