Bộ phim Titanic được coi là tác phẩm đạo diễn đầu tiên của Lữ Bố, và đương nhiên đã thành công rực rỡ. Ít nhất là câu chuyện trong phim được Lữ Bố kể lại một cách trôi chảy. Từ mạch truyện đến cách sắp xếp cảnh quay, dù là những đạo diễn nổi danh trên thế giới cũng khó tìm ra điểm yếu nào. Phim không hề mang dấu vết của một tay đạo diễn mới vào nghề; nhiều đạo diễn còn tự hỏi liệu bản thân họ có thể đạt được hiệu quả này hay không. Thậm chí, nhiều người nghi ngờ rằng Lữ Bố chỉ đứng tên, còn đạo diễn thực sự là một ai khác.
Tuy nhiên, khi xem phần tên của kịch bản, đạo diễn, bối cảnh đều chỉ mang tên Lữ Bố, và qua các cuộc phỏng vấn báo chí, người ta phát hiện Lữ Bố quả thực đã tự mình chỉ đạo, đích thân hướng dẫn diễn xuất, khiến các đạo diễn không khỏi cảm thấy nghi ngờ về khả năng của bản thân.
Làm đạo diễn... thực sự dễ học như vậy sao?
Ngoài ra, trong số các diễn viên chính không ai có kinh nghiệm diễn xuất chuyên nghiệp. Lữ Văn Khôn và Vạn Nhược Nam thậm chí còn là những gương mặt mới hoàn toàn, ngoại trừ diễn viên thủ vai Rose là Audrey Hepburn mà Lữ Bố đã chiêu mộ với số tiền khổng lồ. Tuy nhiên, từ cảm xúc đến hành động, họ đều thể hiện rất chân thật, không để lộ chút nào vẻ bỡ ngỡ của người mới.
Có lẽ một phần do họ có năng khiếu bẩm sinh, nhưng việc Lữ Bố có thể phát huy những tiềm năng này đã chứng tỏ tài năng và bản lĩnh của ông với vai trò đạo diễn.
Đối với các đạo diễn danh tiếng, điều này thật sự gây chấn động, nhưng đối với công chúng, những chi tiết này không quan trọng lắm. Khán giả bàn luận nhiều hơn về cái kết của bộ phim, nơi mà hai giá trị quan khác nhau đã va chạm.
So với tình yêu cuồng si của Jack, lý tưởng vì dân vì nước của Lữ Văn Khôn rõ ràng là cao cả hơn hẳn. Tuy nhiên, không ít người không hiểu tại sao một người ôm mộng cứu quốc như anh ta lại sẵn sàng hy sinh mạng sống vì một mối tình chưa đủ sâu đậm.
Tất nhiên, cũng có nhiều người ủng hộ câu chuyện tình yêu vượt qua giai cấp giữa Jack và Rose. Nhưng một tháng sau, một phóng viên tọc mạch phát hiện rằng Jack và Rose thực sự là những người có thật, và họ đều còn sống sót.
Năm đó, rất nhiều người sống sót từ Titanic, khiến các phóng viên như mèo ngửi thấy mùi cá, liền đi tìm hiểu câu chuyện thật đằng sau sự kiện này.
Dù nhân vật Jack và Rose trong phim chỉ là hư cấu, nhưng trên tàu lại thiếu vắng một người mà sau này qua lời kể của các nhân chứng sống sót, người ta mới biết sự thật. Người cứu Titanic không phải là một quý tộc Anh quốc như chính phủ tuyên bố, mà là một đứa trẻ năm tuổi đến từ phương Đông, trốn chạy chiến tranh, tên là Lữ Bố...
Dù chỉ mới năm tuổi, cậu bé ấy lại có sức hấp dẫn kỳ lạ, khiến người khác vô thức tin tưởng.
Chuyện tình của Jack và Rose là có thật, nhưng khác xa với phiên bản điện ảnh. Sau khi sống sót, Rose kết hôn với Carl, nhưng chỉ một năm sau, Carl tự vẫn do phá sản. Rose tái hợp với Jack sau đó.
Kết cục này thực ra là điều mà nhiều fan yêu thích cặp đôi này mong đợi. Tuy nhiên, cuộc sống hôn nhân sau đó khiến những người hâm mộ thất vọng. Rose không hề giấu diếm khi trả lời phỏng vấn, kể lại câu chuyện thực. Jack và Rose chẳng mấy chốc chán ghét nhau. Những điểm mà Rose từng ngưỡng mộ ở Jack trước hôn nhân lại trở thành điều cô chế giễu sau khi cưới.
Không nghiêm túc làm việc, mê cờ bạc, rồi còn nghiện rượu. Chàng trai đẹp trai ngày nào trở thành người đàn ông trung niên béo phì và suy sụp, khiến hình ảnh của Jack trong lòng khán giả cũng bị lung lay.
"Nếu năm đó Lữ bằng tuổi tôi, có lẽ tôi sẽ yêu chàng trai phương Đông kỳ diệu đó. Anh ấy thông minh, tài năng, có chính kiến, rất giống Văn Khôn trong phim. Thực tế đã chứng minh, những người tài giỏi thường vượt trội từ khi còn nhỏ," Rose cảm thán.
Nếu khi đó Lữ Bố đã mười sáu, mười bảy tuổi, có lẽ Rose đã chọn Lữ Bố chứ không phải Jack.
Nhiều người cho rằng đây chỉ là chiêu trò quảng bá, nhưng những người từng trải qua cuộc sống lại gần như tin điều này. Tình yêu và cuộc sống vốn dĩ không giống nhau. Dù hiện tại thành tựu của Lữ Bố đã quá rõ ràng, nhưng nhiều người trẻ vẫn tin rằng đây là chiêu trò.
Dù ngoài kia bàn tán ra sao, bộ phim vẫn đạt được thành công vang dội, thu về gần hai mươi triệu đô la chỉ trong tháng đầu tiên ra rạp. Sau đó, khi phim được chiếu trên toàn cầu, lợi nhuận tiếp tục tăng. Tổng vốn đầu tư, bao gồm cả chi phí chiêu mộ Audrey Hepburn về công ty Hán Đình, chỉ khoảng năm trăm nghìn đô la. Tuy lợi nhuận không thực sự vượt trội, nhưng đây vẫn là một bước tiến lớn để Hán Đình gia nhập ngành giải trí. Hai mươi triệu đô la doanh thu đã thuộc hàng cao cấp, và con số này chưa bao gồm doanh thu quốc tế.
Ba tháng sau khi Titanic công chiếu, cặp đôi diễn viên chính Lữ Văn Khôn và Vạn Nhược Nam tuyên bố kết hôn tại San Francisco và cùng nhau rút lui khỏi làng giải trí, khiến làng báo lại thêm một phen dậy sóng.
Đối với hầu hết các diễn viên, thành tích của họ là niềm mơ ước cả đời của nhiều người trong nghề. Tuy nhiên, việc cả hai từ giã sự nghiệp ngay sau khi vừa thành công khiến nhiều người cảm thấy khó hiểu.
Không lâu sau, Hán Đình Entertainment thông báo rằng Lữ Văn Khôn là con trai thứ của Lữ Bố, tốt nghiệp Đại học Berkeley và đã tham gia phát triển thế hệ máy tính mới đang gây chú ý.
Vạn Nhược Nam thì vốn là bạn từ nhỏ của gia đình Lữ, đã có tình cảm với Lữ Văn Khôn từ trước.
Bộ phim Titanic đã giúp Vạn Nhược Nam thực hiện được ước mơ làm diễn viên của cô. Như Lữ Bố đã nói, mọi thứ khi đạt được rồi đều sẽ cảm thấy nhạt nhẽo. Sau khi phim thành công, nhiều phiền phức cũng ập đến, từ những cuộc gọi từ bạn học cũ, đến các mối quan hệ xã hội không quen biết, rồi hàng loạt lời mời từ các công ty điện ảnh.
Cô thực sự yêu thích diễn xuất, nhưng cảm giác đạt đến đỉnh cao ngay từ khi khởi đầu không dễ chịu. Dưới sự dẫn dắt của Lữ Bố trong phim, cô đã bắt đầu tự suy ngẫm.
Tình yêu kiểu Tây có thể cháy bỏng, nhưng không lâu bền, trong khi quan hệ ở quê nhà không mạnh mẽ như rượu nồng, nhưng lại đượm vị. Cuối cùng, cô và Lữ Văn Khôn cũng tìm thấy mối ràng buộc đặc biệt ấy trong quá trình quay phim. Giờ đây, xa Văn Khôn một chút thôi cũng khiến cô cảm thấy nhung nhớ và như có gì đó thiếu sót.
Tuy nhiên, khi tin tức này lan truyền, nhiều người cảm thấy hụt hẫng. Tưởng chừng đây là câu chuyện cảm động của hai diễn viên tiềm năng, ai ngờ lại là chuyện của hai cậu ấm, cô chiêu ra ngoài dạo chơi.
Dù vậy, câu chuyện vẫn rất hay và cặp đôi này cũng được khán giả yêu mến, nhưng... hai “cậu ấm, cô chiêu” này có lẽ nên lùi bước.
Trong khi đó, danh tiếng của Audrey Hepburn lại càng được củng cố sau bộ phim. Dù không phải là nhân vật chính, nhưng trong phim của Lữ Bố, mỗi nhân vật đều rất sống động. Hepburn đã thể hiện rất tốt hình ảnh của một thiếu nữ trong sáng, ngây thơ. Dù rằng quan niệm về tình yêu và hôn nhân có thể cần thay đổi, nhưng khi xem phim, khán giả lại có cảm giác hoàn toàn khác.
Là diễn viên được Lữ Bố chiêu mộ với số tiền khổng lồ, đương nhiên Lữ Bố sẽ không để lãng phí danh tiếng của cô. Trong quá trình xây dựng nhân vật, ông cố tình tô đậm sự vô năng, ngạo mạn và tự cao của Carl, khiến khán giả ghét bỏ nhân vật này. Hepburn, người phản bội tình cảm này, đã trở thành nhân vật đáng thông cảm hơn.
Tuy nhiên, thực tế Carl lại không phải người bất tài, dù có tính tự cao. Thật đáng tiếc là ông đã không còn ở đây để lên tiếng.
Lữ Văn Càn quay về nước, kể từ sau khi chứng kiến tài nghệ của cha mình, cậu luôn bám theo Lữ Bố để học hỏi.
Dù Lữ Bố võ nghệ cao cường, nhưng ông luôn nói rằng phải tìm con đường phù hợp nhất cho chính mình. Ông chỉ ra những thiếu sót của con trai, rằng cậu vẫn thiếu ý chí kiên định. Dễ dàng thắng thế khi thuận lợi, nhưng gặp nghịch cảnh lại mất bình tĩnh, và điều này chỉ có thể mài giũa qua trải nghiệm.
Người chưa từng trải qua bóng tối sẽ không thể nào hiểu được bóng tối. Để trở thành bậc thầy, người ta không thể sống mãi trong an nhàn.
Vạn Tông Hoa, người đã chịu nhiều khổ nạn, từng theo Lữ Bố trải qua sinh tử, cuối cùng mới có phong thái của một tông sư. Lữ Bố không rõ về hành trình của Diệp Vấn, nhưng cũng có thể đoán được phần nào qua cách ứng xử của ông ta. Nếu Lữ Văn Càn muốn đi con đường này, cậu phải tự mình tìm ra nó. Sau đó, Lữ Văn Càn để lại một lá thư rồi rời đi. Cậu lang bạt khắp nước Mỹ suốt một năm mà không tìm được phương hướng, sau đó lên tàu về nước và cuối cùng nhập ngũ.
Vì điều này, Lữ Bố đã đích thân liên hệ với lãnh đạo trong nước. Dù với mục đích gì, nếu sẵn sàng cống hiến cho đất nước, ông rất ủng hộ. Chỉ có điều, người vợ ít khi oán trách nay lại không ngừng than phiền với Lữ Bố vì chuyện này.
Những năm sau đó, Lữ Bố giữ thói quen mỗi năm chỉ đạo một bộ phim. Số lượng không nhiều, nhưng chất lượng luôn được khán giả yêu thích, dần trở thành bảo chứng phòng vé. Hán Đình Group nhờ vào danh tiếng của Lữ Bố và thành công của Audrey Hepburn cùng ngôi sao người Hoa Lý Tiểu Long đã đứng vững trong giới giải trí.
Lữ Bố không giới hạn bản thân với thể loại phim nào, từ võ thuật, hài kịch, văn nghệ, chiến tranh đến các bộ phim lịch sử của Đông Tây, ông đều có thể chỉ đạo. Đặc biệt là những cảnh trong phim chiến tranh, quy mô hoành tráng đến mức không đạo diễn quốc tế nào có thể sánh bằng. Do đó, Lữ Bố nhanh chóng trở thành một trong những đạo diễn được săn đón nhất trong giới giải trí.
Nhìn Hán Đình Group ngày càng phát triển, vị thế của gia tộc Lữ tại Mỹ cũng dần vững chắc, nhưng đến năm Lữ Văn tám tuổi, Lữ Thư Hiền đã không còn chống chọi được.
“Bố e là không còn trụ được lâu nữa.” Lữ Thư Hiền yếu ớt nói, nhìn đứa con trai.
Tuổi thọ của con người rốt cuộc cũng có giới hạn. Dù Lữ Bố tinh thông y thuật cổ truyền lẫn hiện đại, ông cũng không thể kéo dài tuổi thọ cho mọi người. Lữ Thư Hiền năm xưa vì gia đình mà lao tâm lao lực, để lại nhiều bệnh tật. Dù Lữ Bố đã chữa trị, nhưng thời gian hao mòn không thể lấy lại. Ông đã ngoài bảy mươi, và tuy có con cháu đầy đàn, nhưng đối với dòng họ Lữ thì đây cũng là cái tuổi yểu thọ.
“Cha có tâm nguyện nào chưa hoàn thành không?” Lữ Bố giữ bình tĩnh hỏi.
“Mày đúng là bất hiếu, cha sắp đi rồi, đáng ra mày phải an ủi cha, nói vài lời kiểu như đời còn dài lắm chứ?” Lữ Thư Hiền không nhịn được mắng.
Lữ Bố gật đầu: “Cha, đời còn dài lắm, đừng nói những lời linh tinh.”
Lữ Thư Hiền: “...”
“Thôi bỏ đi, đứa con này từ nhỏ đã chẳng thân thiết gì.” Lữ Thư Hiền lắc đầu ngao ngán, những giây phút cuối đời bị đứa con ngốc nghếch này làm mất cả không khí.
Lữ Bố than nhẹ: “Con đương nhiên là không nỡ rời xa cha, nhưng cha cũng biết con tinh thông y lý.”
“Nhưng cũng không thể nói thế chứ. Người ta thấy còn tưởng mày mong cha chết!”
“Đừng nói những điều không may.”
“Ta đã sắp đi rồi, còn ngại gì chuyện may mắn chứ!” Lữ Thư Hiền cười gượng, rồi buông tiếng thở dài: “Còn tâm nguyện gì ư? Nhờ phúc của con, những gì muốn trải nghiệm đều đã trải qua, có điều... Văn Càn e là không kịp gặp mặt lần cuối. Ta cũng không biết thằng nhóc ấy bây giờ thế nào? Ngoài ra... Ai cũng nói lá rụng về cội, ta muốn về quê nhà, xem Tháp Trung Dương có còn đó không, giờ đã ra sao rồi…”
“Vậy chúng ta về quê thôi.” Lữ Bố cười đáp.
“Cả đời này sống... đúng là như thể ta là con của con, phiền con quá rồi.” Lữ Thư Hiền nhìn con trai với ánh mắt trìu mến, “Có phiền con không?”
“Không phiền đâu. Con sẽ chuẩn bị lộ trình, lập tức lên đường, chắc chắn cha sẽ kịp nhìn thấy quê hương. Con sẽ bảo Văn Khiêm đến quê nhà đón cha, đảm bảo cha sẽ được gặp nó.” Lữ Bố lắc đầu, giờ ông đi đâu cũng chẳng kiêng kỵ gì, có khi nước Mỹ còn mong ông đi mà không quay lại.
“Ừm.” Lữ Thư Hiền khẽ gật đầu, nhắm mắt lại, và từ đó không bao giờ tỉnh lại nữa...