"Bảng xếp hạng phòng vé Bắc Mỹ" của đài NBC là một trong những chương trình chủ chốt, là chuyên mục giới thiệu và quảng bá phim mà đông đảo người hâm mộ điện ảnh phải xem hàng tuần. Chương trình cố định phát sóng vào lúc mười giờ tối thứ Hai hàng tuần, là một trong những chương trình có tỷ suất người xem cao nhất mỗi tuần. Chàng béo Eddie, với tư cách là một mọt phim, coi "Bảng xếp hạng phòng vé Bắc Mỹ" là chương trình không thể bỏ lỡ. Eddie đã giới thiệu "Scary Movie" cho vô số bạn bè, hôm nay cậu muốn xem thử sau một tuần, "Scary Movie" đã đạt được thành tích như thế nào...

Đúng mười giờ, cậu chuyển kênh sang đài NBC, canh đúng lúc quảng cáo vừa kết thúc. Màn hình hiện ra người dẫn chương trình Scott Hull với kiểu tóc húi cua đặc trưng. Anh ta đang đứng giữa không gian ảo, phía sau là vô số hình ảnh phim đang nhấp nháy.

"Chào mừng quý vị đến với Bảng xếp hạng phòng vé Bắc Mỹ từ ngày 29 tháng 10 năm 2013 đến ngày 5 tháng 11 năm 2013. Thứ tự phát sóng hôm nay có chút khác biệt, hôm nay chúng tôi sẽ giới thiệu ba bộ phim đứng đầu trước... Tuần này có hai bộ phim mới quy mô lớn cùng cạnh tranh khốc liệt, đó là "Hải Thượng Kỳ Binh" do Miller Martinez đạo diễn và bộ phim "tái sinh" sau 12 năm "Chiến Tranh Tinh Tế 3: Trở Về Đỉnh Cao". Cuối cùng, cuộc phiêu lưu trên biển của "Hải Thượng Kỳ Binh" đã đánh bại Harris, giành ngôi quán quân tuần với doanh thu mở màn hơn đối thủ một triệu đô la.

Ngoài ra, bộ phim "Quy Tắc Tình Yêu" do Moore Lopez đóng chính, chuyển thể từ cuốn tiểu thuyết bán chạy "Khúc Tình Ca Màu Đen" xếp ở vị trí thứ ba. Xu hướng thị trường vẫn ổn định, giảm nhẹ 0,8% so với tuần trước, tổng doanh thu của TOP 12 đạt 127 triệu đô la Mỹ. Sau đây, chúng ta hãy cùng xem tình hình doanh thu và các đoạn trailer của ba bộ phim đứng đầu..."

Chàng béo Eddie ngồi trên ghế sofa, vừa ăn khoai tây chiên vừa xem "Bảng xếp hạng phòng vé Bắc Mỹ". Tuần này, càng ngẫm nghĩ cậu càng thấy "Scary Movie" hay, bài hát cuối phim "In The End" cũng rất bắt tai. Vì vậy, cậu quyết định ra rạp xem lại lần hai. Khi phim kết thúc, cậu lén dùng thiết bị ghi âm PCM-50 chuyên dụng của mình thu lại âm thanh của bài "In The End" để thưởng thức.

Khi thấy cô gái tóc xoăn xinh đẹp ngồi bên cạnh cũng đang cầm điện thoại ghi âm, cậu liền nở một nụ cười ngầm hiểu với đối phương. Cả hai đều đợi đến khi bài hát kết thúc mới rời đi. Lúc này, dòng chữ chạy đến cuối phim đã hiện lên tên đạo diễn: Xiao Yu Cheng. Cả hai đều cẩn thận ghi nhớ cái tên mà hiện tại trên mạng cũng chẳng thể tìm kiếm được mấy thông tin này.

Bởi lẽ, chiến dịch quảng bá của bộ phim này đã làm mờ nhạt tên đạo diễn, diễn viên, thậm chí là cả tên phim. Điều này khiến các từ khóa như "Tuyên ngôn báo thù", "Tôi biết bạn đã làm gì mùa hè năm ngoái" trở nên rất hot trên mạng, nhưng "Scary Movie" cùng tên của Trình Hiểu Thành và các diễn viên lại chẳng hề có chút độ nóng nào.

Chàng béo Eddie đi theo sau cô gái tóc xoăn ra khỏi rạp. Cô gái vừa bước ra ngoài đã đeo tai nghe vào, có vẻ như đang nghe thử đoạn âm thanh vừa lén ghi lại. Nhưng rõ ràng việc ghi âm của cô ấy đã gặp trục trặc. Khi Eddie vượt qua cô, cậu liếc nhìn thấy cô đang nhíu mày. Eddie thầm nghĩ: "Vẫn là mình thông minh hơn, đã mượn trước thiết bị ghi âm chuyên dụng cầm tay, chất lượng âm thanh được đảm bảo..."

Khi chàng béo Eddie còn đang đắc ý thỏa mãn, cô gái tóc xoăn đuổi kịp bước chân cậu, vỗ vai cậu rồi nói: "Này! Chào anh, vừa nãy tôi thấy anh cũng ghi âm bài hát cuối phim, có thể gửi cho tôi một bản được không? Bản tôi tự ghi âm bị lỗi, tạp âm lớn quá..."

Chàng béo Eddie quay đầu nhìn khuôn mặt đầy mong đợi của cô gái tóc xoăn. Từ bé đến lớn, đây là lần đầu tiên có con gái chủ động bắt chuyện với cậu. Cậu vốn luôn bị chê cười vì thân hình béo mập, nói gì đến chuyện có duyên với phái nữ. Điều này khiến cậu hơi căng thẳng, lắp bắp đáp: "Chắc cô nhầm rồi... sao tôi có thể làm cái chuyện lén lút ghi âm đó chứ!"

Nói xong, chàng béo Eddie xoay người bỏ chạy, không dám ngoảnh đầu lại.

Lúc này, lý do chàng béo Eddie từ chối là vì sợ hãi. Nội tâm cậu đang gào thét: "Lỡ mình gửi file âm thanh cho cô ấy, cô ấy mang lên mạng đăng thì chẳng phải mình trở thành tội phạm vi phạm bản quyền sao?" Nếu đổi lại là một người có chỉ số cảm xúc cao, chắc chắn sẽ không dễ dàng từ chối một mỹ nữ như vậy, nhưng những gã trạch nam học kỹ thuật thường thì...

Chàng béo Eddie cuối cùng cũng đợi được đến lúc Scott Hull thông báo đến "Scary Movie". "Scary Movie" là tác phẩm của đạo diễn mới vào nghề tại Hollywood, chỉ mới công chiếu được sáu ngày mà đã xếp thứ bảy, tính ra là một thành tích không tồi. Nhưng Eddie lại cảm thấy thành tích này không phản ánh đúng thực lực của "Scary Movie". Theo trình độ của nó, lẽ ra phải lọt vào top 3 mới đúng. Tất cả là tại đám phê bình gia tự cho mình là thanh cao kia đã làm hỏng mọi chuyện... Điều này khiến Eddie cảm thấy khó chịu.

Điều khiến cậu khó chịu hơn nữa là Scott Hull chỉ nhắc đến doanh thu của "Scary Movie" một cách hời hợt rồi chuyển sang chuyện khác, hoàn toàn không có ý định giới thiệu thêm. Điều này làm chàng béo Eddie bóp nát gói khoai tây chiên trong túi thành vụn, miệng không ngừng chửi bới: "Cái chương trình ngu ngốc này, thật làm mình thất vọng..."

Mong đợi nửa ngày trời lại nhận được kết quả như vậy khiến chàng béo Eddie không nhịn được mà muốn đăng một bài trên "Tâm sự" để xả giận. Những bài "Tâm sự" cậu đăng gần đây hầu như đều liên quan đến "Scary Movie". Cậu lấy điện thoại ra bắt đầu soạn thảo câu chữ. Sau khi viết xong một bài cảm nhận đầy tâm huyết một cách chật vật, cậu định gắn thẻ nhóm chương trình "Bảng xếp hạng phòng vé Bắc Mỹ" thì nghe thấy trên tivi đang phát mục cuối cùng: "Đề cử đặc biệt"...

Scott Hull dùng giọng điệu đầy nhiệt huyết tổng kết: "WOW! Vậy thì cuối cùng hôm nay, xin giới thiệu đến quý vị một bộ phim vô cùng đặc biệt, đó chính là "Scary Movie" đang đứng ở vị trí thứ bảy. Khi tôi nhìn thấy cái tên này - "Phim kinh dị", trong đầu tôi toàn là dấu chấm hỏi. Cái tên này là gì vậy? Nhưng khi xem xong... trong đầu tôi lại toàn là "Phim kinh dị" là cái gì thế nhỉ? Có lẽ bây giờ quý vị không hiểu tôi đang nói gì, nhưng sau khi xem xong, quý vị nhất định sẽ hiểu..."

"Scary Movie" là một chú ngựa ô đích thực. Đó là tác phẩm đầu tay tại Hollywood của một đạo diễn không tên tuổi, trong phim là một nhóm diễn viên nhỏ không ai biết đến. Đó là một bộ phim kinh phí thấp, đạo diễn thậm chí phải tự bỏ tiền túi mới có thể phát hành. Nó nhận được sự chê bai đồng loạt từ giới phê bình nhưng lại nhận được sự khen ngợi từ đông đảo khán giả. Trong bối cảnh số lượng rạp công chiếu tuần đầu không nhiều, nó đã tạo nên một phép màu không nhỏ, lọt vào TOP 10 phòng vé. Doanh thu mỗi rạp của nó lên tới 12.170 đô la Mỹ, dường như sắp trở thành chú ngựa ô lớn nhất năm 2013. Rõ ràng nó có khả năng tiếp tục tỏa sáng. Dù giới phê bình có không thích bộ phim này đến mức nào, hay nói đúng hơn là không thích vị đạo diễn người châu Á bỏ tiền túi ra làm phim này đến mức nào đi chăng nữa, thì anh ta dường như đã bước trên con đường thành công. Tất nhiên, trước hết anh ta phải cảm ơn chiến dịch quảng bá của "Universal", nếu không có ý tưởng quảng bá sắc bén như vậy, tôi nghĩ "Scary Movie" không thể đạt được thành tích tốt như hiện tại... Nó còn phải cảm ơn bài hát cuối phim được coi là tuyệt phẩm - "In The End"... Vậy thì xin mời quý vị xem đoạn trailer do đạo diễn cắt dựng và nghe thử bài "In The End" này..."

Sau khi đoạn trailer dài một phút của "Scary Movie" kết thúc, dòng chữ nhân viên của "Bảng xếp hạng phòng vé Bắc Mỹ" hiện lên, bắt đầu phát bài hát cuối phim "In The End". Họ đã có được bản quyền phát sóng từ "Universal".

Và khi bài hát này vang lên, tỷ suất người xem của "Bảng xếp hạng phòng vé Bắc Mỹ" trên đài NBC bùng nổ tức thì...

(Cảm ơn Sen Hạ đã thưởng vạn, nghe nói đây là lần đầu tiên của cậu ấy... Lần đầu tiên đã dành cho mình thế này, làm mình thấy hơi ngại đấy! Cảm ơn Quốc Sĩ Vô Song đã thưởng vạn, cuối cùng cảm ơn sự ủng hộ của mọi người, chúc mọi người năm Dậu đại cát!)