Em Gái Tôi Là Thần Tượng

Lượt đọc: 3191 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 953
Mùa hè ở Los Angeles

❊ ❊ ❊

Justin Bieber vừa đăng bài trên "Whisper" xong liền nhắn tin cho Trình Hiểu Vũ. Trình Hiểu Vũ lập tức liên lạc với Uông Đống Lương, bảo anh ta tạo làn sóng dư luận để giúp Justin Bieber nhanh chóng nổi đình nổi đám hơn. Có trong tay vũ khí lợi hại như "Whisper", muốn đẩy một người lên hàng ngôi sao quả thực quá dễ dàng, nhưng để duy trì được độ hot lâu dài thì phải dựa vào năng lực vận hành.

Đối với loại chuyện này, Uông Đống Lương vốn đã quá quen thuộc. Anh ta trò chuyện thêm với Trình Hiểu Vũ về tình hình của "Hề Vũ" gần đây, gửi cho cậu một số tài liệu mật như tiến độ nghiên cứu phát triển điện thoại, đồng thời hỏi Trình Hiểu Vũ muốn chế tạo một chiếc điện thoại như thế nào.

Trình Hiểu Vũ cũng không biết có phải do Tô Ngu Hề chỉ thị Uông Đống Lương hỏi hay không, nhưng cậu lại ngại không tiện hỏi thẳng, đành tùy ý đưa ra vài yêu cầu của bản thân. Uông Đống Lương gửi cho cậu xem một vài bản thiết kế, nhìn cũng khá đẹp mắt: một hình chữ nhật tinh xảo với các góc cạnh rõ ràng, nút mở khóa dùng loại nút bấm dạng thanh kép, màn hình lớn hơn một chút so với màn hình 3.5 inch của chiếc iPhone 4 vừa ra mắt lúc bấy giờ. Với Trình Hiểu Vũ, thiết kế như vậy quả thực hơi quê mùa.

Tất nhiên cậu cũng hiểu không phải không thể thiết kế đẹp hơn, mà là trình độ sản xuất hiện tại không theo kịp. Trình Hiểu Vũ không am hiểu ngành điện thoại, chỉ đơn giản nói với Uông Đống Lương ba điểm: viền màn hình càng mỏng càng tốt, màn hình càng lớn càng tốt, nút mở khóa chỉ cần một cái thôi, hình tròn hay hình bầu dục đều được...

Đúng lúc này, Trình Hiểu Vũ nhớ tới một trong những "công nghệ đen" xuất hiện sớm nhất trên iPhone là "mở khóa bằng vân tay". Cậu lập tức nhắn tin qua WeChat bảo Uông Đống Lương, nhấn mạnh hướng phát triển là dùng nút mở khóa để thực hiện "mở khóa bằng vân tay", nhưng cậu cũng chẳng biết công nghệ đó là do "Apple" tự nghiên cứu hay đi mua bằng sáng chế.

Nhìn thấy dòng chữ "mở khóa bằng vân tay" của Trình Hiểu Vũ, Uông Đống Lương có chút kinh ngạc, trả lời: "Thiếu gia, trí tưởng tượng của cậu đúng là không tầm thường. Công nghệ 'mở khóa bằng vân tay' này nghe vừa cao cấp vừa thời thượng, mà độ khó thực hiện lại không quá cao, ngày mai tôi sẽ báo cho Hồ Vệ Quân."

Ngay lúc đó, James Walker gọi điện cho Trình Hiểu Vũ, nói rằng ông chủ của "Digital Domain" là Dylan Tichnor đã nộp đơn xin bảo hộ phá sản. Ba tháng tới là giai đoạn then chốt để "Tây Sở" giành lấy mảng sản xuất kỹ xảo của "Digital Domain" và xưởng kỹ xảo tại Canada. Số vốn cần thiết không nhiều, khoảng ba mươi đến bốn mươi triệu đô la Mỹ, nhưng đối thủ cạnh tranh dự kiến lại không ít, những "ông lớn" như "Sony Pictures", "Disney" đều nằm trong số đó...

Trình Hiểu Vũ không ngờ cuộc cạnh tranh với "Sony" lại đến nhanh như vậy. Tiếp đó, James Walker lại đề nghị thắt chặt hơn nữa sự hợp tác giữa "Wells Fargo", "Hề Vũ" và "Tây Sở".

Chuyện này khiến Trình Hiểu Vũ đau đầu nhức óc. Giới ngân hàng quả nhiên không thấy lợi thì không buông mồi. Việc ngây thơ cho rằng chỉ cần dựa vào một cái danh xưng là có thể khiến đối phương khúm núm là điều không thực tế. Nhưng James Walker cũng coi như là người có thành ý, ít nhất ông ta không đến mức ép "Digital Domain" phá sản rồi mới yêu cầu Trình Hiểu Vũ làm chuyện này chuyện nọ...

Trình Hiểu Vũ đồng ý với yêu cầu của James Walker, chỉ là bảo ông ta đi thương thảo phương thức hợp tác với Dịch Vân Phi. Trình Hiểu Vũ tiện thể kể chuyện hợp tác giữa "Wells Fargo" và "Hề Vũ" cho Uông Đống Lương nghe, bảo anh ta xem có thể chuyển tiền lương hoặc vốn của trung tâm nghiên cứu phát triển ở Thung lũng Silicon sang "Wells Fargo" hay không, đồng thời đẩy James Walker cho Dịch Vân Phi, dù sao Dịch Vân Phi cũng đang treo danh nghĩa giám đốc của "Hề Vũ".

Xong xuôi mọi việc, Trình Hiểu Vũ nhìn đồng hồ đã một giờ sáng. Cậu thở phào nhẹ nhõm, ngước mắt nhìn cảnh đêm lung linh ngoài cửa sổ, lòng cũng đan xen sáng tối như bầu trời đầy sao bao la kia. Những ánh sao lấp lánh ấy lại vô tình trở thành vết thương trong lòng.

Đã lâu không liên lạc với Tô Ngu Hề, cậu cũng không rõ là bản thân không muốn hay không dám. Đối với Trình Hiểu Vũ, buông bỏ hay quên đi đều là những việc không thể làm được.

Giờ phút này, nỗi nhớ của Trình Hiểu Vũ hóa thành tiếng thở dài trong lòng và cơn gió đêm. Cậu đóng máy tính xách tay, bước ra khỏi phòng ngủ, xuống lầu đi thẳng sang căn biệt thự bên cạnh. Đây là căn biệt thự các diễn viên từng ở, vì bộ phim đã quay xong nên giờ đã trống.

Trình Hiểu Vũ không trả nhà, mà đặt thêm một cây đàn piano và vài nhạc cụ ở đây để Vương Âu và Trần Hạo Nhiên tiện ghé qua tập luyện, còn cậu thì ngày nào cũng sang đây đánh đàn một lúc.

Vào nhà, Trình Hiểu Vũ khóa cửa cẩn thận nhưng không bật đèn, chỉ bật đèn pin điện thoại lần mò đi đến cây đàn piano trong phòng khách. Ánh trăng ngoài cửa sổ hắt qua cánh cửa gỗ trắng, chiếc đàn Steinway màu đen lặng lẽ đứng đó trong ánh trăng. Trình Hiểu Vũ nhẹ nhàng kéo ghế ra, như thể sợ làm kinh động đến ai đó.

Cậu mở nắp đàn, ngồi xuống, tắt đèn pin, để điện thoại lên chiếc bàn bên cạnh, rồi bắt đầu ghi âm trong bóng tối. Mặc dù trong video chẳng nhìn thấy gì, chỉ lờ mờ thấy một bóng đen và ánh trăng tái nhợt.

Trình Hiểu Vũ giơ tay lên, tám mươi tám phím đàn này cậu đã thuộc nằm lòng, có ánh sáng hay không đối với cậu cũng như nhau. Đầu ngón tay nhẹ nhàng nhảy múa trên phím đàn, tiếng piano dịu dàng mà bi thương bắt đầu lan tỏa trong phòng khách. Sau khúc dạo đầu, giọng hát từ tận đáy lòng Trình Hiểu Vũ cũng bắt đầu tuôn trào.

(BGM — "Anh rất nhớ em" - Soda Green)

"Bật đèn lên, cảnh tượng trước mắt,

Căn phòng rộng lớn, chiếc giường cô độc.

Vết thương trong lòng, chẳng thể sẻ chia.

Đời người trôi theo năm tháng, bạc đầu theo thời gian,

Cùng với sự rời đi của em, niềm vui cũng bặt vô âm tín.

Theo chuyện cũ nhạt nhòa, theo giấc mộng chìm vào giấc ngủ,

Theo trái tim tê dại, dần dần rời xa.

Anh rất nhớ em, rất nhớ em,

Mà chẳng hề để lại dấu vết.

Anh vẫn kiễng chân ngóng trông,

Anh vẫn để ký ức xoay vần,

Anh vẫn nhắm mắt rơi lệ,

Anh vẫn giả vờ như không có gì.

Anh rất nhớ em, rất nhớ em,

Mà lại tự lừa dối chính mình."

Thời gian cũng có thể được đánh dấu bằng đơn vị là chu kỳ lành lại của một vết thương. Đã trôi qua 331 ngày, 7.944 giờ, 476.640 phút, mà khoảng thời gian cậu có thể tạm quên đi chỉ chưa đầy một nửa. Chỉ cần tâm trí hơi trống rỗng, vết sẹo kết tinh từ ba chữ này sẽ lại âm ỉ đau. Cậu chỉ đang phủ lên trên đó những lớp vỏ dày, giống như cái cây, biến nơi đau đớn nhất thành nơi cứng cáp nhất, nhưng vết sẹo này sẽ không bao giờ biến mất.

Cậu vẫn thường xuyên mơ thấy cô, dù là trong mơ, cậu vẫn không đủ can đảm để cất tiếng chào. Biết bao nhiêu sự giằng xé đang tác oai tác quái, vật đổi sao dời mà ký ức vẫn cứ rõ ràng.

Ngay cả một câu "Anh rất nhớ em" đơn giản cũng trở nên khó thốt nên lời.

Em không ở nơi khác, em ở bờ bên kia. Anh không ở nơi khác, anh ở nơi đất khách quê người.

Ánh mặt trời gay gắt của mùa hè mười tám tuổi ấy, xuyên qua những ký ức cũ kỹ và dòng thời gian, từ phía chân trời xa xôi tìm đến. Thời gian và không gian chồng chéo lên nhau, mấy năm chia ly đẫm nước mắt ở giữa dường như chưa từng tồn tại, dường như biến mất không một tiếng động, chỉ để lại vết sẹo trong tim.

Năm đó, sự ồn ào trong lớp học, những bài hát từng cùng nhau hát, những bức ảnh từng chụp, tất cả tình yêu thất lạc và lời tỏ tình chưa kịp nói ra, cuốn theo dòng lũ thời gian, ầm ầm lướt qua khoảng cách giữa cái ôm của họ.

Đời người trôi theo năm tháng, bạc đầu theo thời gian,

Cùng với sự rời đi của em, niềm vui cũng bặt vô âm tín.

Theo chuyện cũ nhạt nhòa, theo giấc mộng chìm vào giấc ngủ,

Theo trái tim tê dại, dần dần rời xa.

Anh rất nhớ em, rất nhớ em,

Mà chẳng hề để lại dấu vết.

Anh vẫn kiễng chân ngóng trông,

Anh vẫn để ký ức xoay vần,

Anh vẫn nhắm mắt rơi lệ,

Anh vẫn giả vờ như không có gì.

Anh rất nhớ em, rất nhớ em,

Mà lại tự lừa dối chính mình.

Cứ coi như là bí mật,

Anh rất nhớ em,

Rất nhớ em,

Cứ chôn sâu vào...

Tim."

Vết sẹo đau là vì chúng ta thích chạm vào, thích hồi tưởng, thích phô bày cho người khác thấy. Nếu tình cảm khởi nguồn từ ký ức, tất sẽ đau lòng vì chuyện cũ. Kẻ khờ thì bị tổn thương sâu sắc hơn, người trí tuệ thì nhờ đau thương mà trở nên kiên cường.

Có lẽ thời gian sẽ ủi phẳng mọi nỗi buồn vui, không cần quá nhiều phiền muộn, oán trách, hận thù. Quá khứ không thể buông bỏ, thì tương lai sao có thể đến.

Hãy tin rằng những gì bạn không thể chiến thắng, không thể vượt qua, không thể chịu đựng, không thể bao dung, chỉ cần không đẩy bạn vào chỗ chết, đều sẽ khiến bạn trở nên kiên cường hơn.

Dù đang đóng cửa sổ, nhưng trong tiếng hát và tiếng đàn, Trình Hiểu Vũ vẫn cảm nhận được thế giới bao la này, đêm dài tịch mịch này, cơn gió ấm đang thổi qua Los Angeles.

Mùa hè ở "Thành phố Thiên thần" cuối cùng cũng sắp kết thúc rồi.

[DeepSeek phụ dịch] ChuongId:935
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 24 tháng 7 năm 2026

« Lùi Tiến »