Ma Sơn Băng Hỏa

Lượt đọc: 1386 | 2 Đánh giá: 9,5/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 535
Nguy hiểm

❊ ❊ ❊

Đại Thánh đường Baelor.

Trên bàn của Tổng giám mục trải một tấm khăn gấm, phía trên đặt chiếc vương miện bảy ngôi sao nạm ngọc quý cao vút. Chiếc vương miện này từng được Đại Chim Sẻ ra lệnh cho Lancel Lannister mang đến phố Tơ Lụa bán cho một phú thương từ bên kia eo biển hẹp. Thế nhưng, vị phú thương kia vốn biết đây không phải vật phẩm tầm thường mà là biểu tượng tín ngưỡng tối cao của Thất Diện Thần, việc tư hữu là điều không thỏa đáng. Vì mục đích bảo vệ vương miện, ông ta đã mua lại nó. Ông ta là một nhân vật quyền quý, đồng thời cũng vô cùng căm ghét những hành vi của Đại Chim Sẻ khi ủng hộ kẻ nghèo áp bức giới quyền quý.

Sau khi Đại Chim Sẻ bị tiêu diệt, vị phú thương này không mang vương miện về bên kia eo biển, mà vào đêm tân Tổng giám mục nhậm chức, ông ta đã bí mật đến Đại Thánh đường Baelor để dâng lại vật báu này.

Vị phú thương này đến từ Volantis, kinh doanh lụa là vải vóc, là một cự phú tên là Reed Dillon. Ông ta có một căn biệt thự ở khu thành cũ, mỗi năm thường ở lại King's Landing vài tháng và rất thân thiết với các nhân vật quyền quý tại đây. Tên của Reed Dillon đã được các tu sĩ ghi vào "Sử ký tín đồ Đại Thánh đường Baelor", sánh ngang với tên của các vị giám mục tiền nhiệm. Cũng nhờ mối quan hệ này, Reed Dillon trở thành bạn thân của Tổng giám mục, và dưới sự dẫn dắt của ông, Reed Dillon đã kết giao với Núi (The Mountain).

Đêm nay, Núi đến gặp Tổng giám mục, Reed Dillon cũng có mặt ở đó.

Reed Dillon trắng trẻo mập mạp, tóc vàng kim, để bộ râu quai nón màu nâu được chải chuốt tỉ mỉ, tết thành từng bím nhỏ, trên đó buộc rất nhiều chiếc chuông nhỏ bằng vàng ròng. Mỗi hạt chuông còn nhỏ hơn cả ngón út, tinh xảo đáng yêu. Các phú thương bên kia eo biển rất thích trang điểm cho bộ râu của mình, khi đi gặp nhân vật quan trọng còn phải bôi dầu cho bóng loáng.

Tổng giám mục, Reed Dillon và Núi có thể coi là những người bạn thân thiết.

"Thưa Tổng giám mục, hôm nay chúng ta đã nhận được một khoản vay khổng lồ." Núi hào hứng nói.

"Thưa Công tước, ai muốn vay tiền vậy? Số tiền là bao nhiêu?"

"Khoản vay của Vương thất, số tiền là ba triệu sáu trăm nghìn đồng tiền vàng (Golden Dragons)."

Reed Dillon nghe xong liền ngẩn người. Ba triệu sáu trăm nghìn đồng tiền vàng, đây là một tài sản kếch xù.

Trên mặt Tổng giám mục lộ rõ vẻ thất vọng: "Thưa Công tước, Vương thất căn bản không trả nổi số tiền này đâu."

"Vương thất quả thực không trả nổi, nhưng đất nước thì có thể."

Tổng giám mục im lặng. Ông nhìn Núi, không muốn đả kích sự hưng phấn của đối phương, nhưng có những điều cần nói vẫn phải nói: "Thưa Công tước, vật thế chấp là gì? Ai sẽ đứng ra bảo đảm?"

Việc Đại Chim Sẻ vì phát triển vũ trang giáo hội mà xóa nợ hơn một triệu đồng tiền vàng cho Vương thất đã kích động các tu sĩ rất nhiều. Sự nghèo túng của Vương thất, các tu sĩ tại Đại Thánh đường Baelor đều biết rõ. Họ rất kỵ việc cho Vương thất vay tiền thêm lần nữa, vì chắc chắn là "một đi không trở lại".

"Đất nước lấy gì để trả?"

"Thuế thu nhập."

"Năm nay đã là năm thứ ba của cuộc nội chiến, dù là quý tộc hay dân thường đều không còn dư tiền để đóng thuế."

"Đúng vậy, thưa Tổng giám mục, chúng ta không ngồi chờ quan tài chính của Vương quốc đi thu thuế để trả cho mình, làm vậy tiền sẽ chẳng bao giờ thu về được. Tôi đã xin được quyền tự mình đi thu thuế từ Thủ tướng, Thái hậu và Đức vua."

"Chúng ta tự đi thu thuế sao?" Tổng giám mục càng không tán thành, "Ngài Núi à, dù là ngài hay tôi, chúng ta đều không đủ sức để đến từng nhà quý tộc hay dân thường mà đòi thuế."

"Thưa Tổng giám mục, chúng ta chỉ cần đánh thuế các lãnh chúa là đủ."

Reed Dillon cười nói: "Thưa Công tước, nếu lãnh chúa không có tiền thì sao? Mấy năm chiến tranh trôi qua, dân chúng ở nhiều nơi đã bỏ chạy hết, dân không có tiền, lãnh chúa cũng chẳng giàu có gì."

"Gia tộc Bywater có dãy núi quặng sắt." Núi nói.

"Gia tộc Bywater dựa vào việc bán quặng sắt thì có tiền đóng thuế, nhưng các gia tộc khác thì rất khó." Tổng giám mục đáp, "Ba triệu sáu trăm nghìn đồng tiền vàng, chúng ta không thu hồi nổi vốn gốc. Tiền lãi thì càng đừng mơ, vừa tốn thời gian, tốn sức mà lợi nhuận lại mỏng."

"Thưa Tổng giám mục, chúng ta có thể áp thuế nặng lên gia tộc Bywater."

Tổng giám mục nhìn Núi: "Thưa Công tước, ngài định đích thân dẫn quân đi cưỡng chế thu thuế nặng sao? Gia tộc Bywater có thể đóng được bao nhiêu thuế nặng chứ? Vương thất nợ chúng ta không phải con số nhỏ, việc này không thỏa đáng."

"Thưa Tổng giám mục, Bá tước Bywater chắc chắn sẽ không muốn bị chúng ta áp thuế nặng, ông ta sẽ muốn duy trì quan hệ tốt với chúng ta, tốt nhất là chúng ta có thể miễn thuế cho ông ta."

Tổng giám mục không hiểu ý của Núi, miễn thuế thì làm sao thu hồi được ba triệu sáu trăm nghìn đồng tiền vàng? Đó là một số tiền khổng lồ! Tổng giám mục và Reed Dillon đều nhìn Núi với ánh mắt đầy nghi hoặc.

Núi cười: "Chúng ta có thể nhân cơ hội này kết thân với gia tộc Bywater, hợp tác kinh doanh quặng sắt. Các bậc thầy vũ khí ở phố Thép tại King's Landing sẽ phải tốn thêm chút tiền để mua quặng sắt từ chúng ta. Chúng ta còn có thể tập hợp các bậc thầy vũ khí để luyện quặng sắt, chế tạo binh khí, kiểm soát mọi mặt hàng liên quan đến sắt như kiếm, giáp, áo xích, đầu mũi tên."

Reed Dillon nói: "Thưa Công tước, việc này rất khó thực hiện. Thứ nhất, ngài cần dãy núi quặng sắt phong phú; thứ hai, nguồn quặng sắt ở King's Landing rất nhiều, dù ngài có thuyết phục được gia tộc Bywater hợp tác, thì vùng Riverlands, vùng Reach, hay bên kia eo biển đều sẽ có quặng sắt rẻ hơn được vận chuyển tới."

"Quyền thu thuế là của Bảy Vương quốc, ngay cả Dorne và vùng North cũng nằm trong phạm vi quản lý. Quặng sắt từ bên kia eo biển vận chuyển tới sẽ bị hải quân chặn lại trên biển, trừ khi họ hợp tác với chúng ta, bằng không thuế phí sẽ cao đến mức họ không dám tới nữa. Quặng sắt ở bất kỳ nơi nào khác cũng vậy. Lính đánh thuê, chiến binh, ai mà không cần mua binh khí giáp trụ? Nông dân, thợ săn, ngư dân, ai có thể rời bỏ đồ sắt? Bán đảo Crackclaw có dãy núi quặng sắt, vừa hay có thể tận dụng, thuê thợ mỏ khai thác, để các thợ rèn chế tạo vũ khí. Khai thác, luyện kim, đúc vũ khí, tiêu thụ, đây gọi là dây chuyền sản xuất."

Tổng giám mục im lặng không nói!

Phương pháp của Núi quả thực rất kiếm tiền, giống như rượu đảo Arbor của hắn vậy. Chỉ là, đây có phải là cho vay ngân hàng không? Cách làm này, nói thật, không quang minh chính đại! Không phải đường lối chính đạo. Tổng giám mục là người có tín ngưỡng.

"Thưa Công tước, Đại Thánh đường Baelor có thể cùng ngài cho Vương thất vay tiền, nhưng chúng ta chỉ thu tiền lãi xứng đáng dựa trên vốn gốc, sẽ không phái bất kỳ tu sĩ nào đi cùng ngài để thu thuế."

Tổng giám mục muốn giữ gìn sự thánh khiết của Đại Thánh đường Baelor, không muốn "đồng lưu hợp ô" với Núi. Lợi ích thì có thể nhận, còn việc xấu cứ để Núi làm là được.

Núi muốn nhận khoản vay khổng lồ này của Vương thất, đây đúng là một phi vụ lớn, tiền lãi mỗi năm cũng lên đến vài trăm nghìn đồng tiền vàng, đủ để nuôi sống vạn binh sĩ của hắn một cách dễ dàng. Tiền trong Đại Thánh đường Baelor tích lũy cả trăm năm, để đó cũng chỉ là để không. Thông qua ngân hàng để cho vay, lại có Núi hợp tác, Tổng giám mục không lo không thu hồi được vốn và lãi.

Trên thị trường, rượu đảo Arbor đã không còn tuồn ra ngoài từ mười ngày trước, giá rượu cũng đang tăng vọt, trong khi Núi đã tích trữ rượu đảo Arbor tại Dragonstone. Cách hắn thuyết phục Bá tước Redwyne rất đơn giản, nhưng đã giúp hắn có được quyền phân phối độc quyền rượu đảo Arbor. Bí mật này chỉ vài người biết. Ngay cả người bạn thân Reed Dillon cũng không hay biết rượu đảo Arbor đã bị Núi kiểm soát. Ba ngày trước, ông ta còn than phiền giá rượu tăng cao, nhưng vẫn sẵn lòng bỏ tiền ra mua để uống. Thứ nhất là để khẳng định thân phận, thứ hai là ông ta chẳng hề bận tâm đến việc đắt hơn vài đồng bạc so với trước kia, rượu đảo Arbor dù có tăng giá gấp mấy lần ông ta vẫn uống thoải mái, không áp lực gì cả. Chỉ là so với giá cũ, ông ta càm ràm cho thỏa miệng mà thôi.

Rượu đảo Arbor, Núi sẽ không bán cho người thường nữa.

"Thưa Tổng giám mục, chỉ cần ngài đồng ý, còn lại cứ để tôi lo. Ngoài quặng sắt, còn có muối, rượu lúa mì và rượu trái cây vùng Riverlands, cá nước ngọt ở hồ Gods Eye vốn rất đắt hàng tại các thành bang tự do bên kia eo biển. Những lãnh chúa ở các nơi này, chúng ta đều sẽ hợp tác kinh doanh, thuế cứ thu một chút là được. Cứ từ từ mà làm."

Tổng giám mục thầm giật mình, Núi không hề vội vàng muốn thu hồi vốn gốc bằng tiền thuế. Hắn thông qua việc cho vay để trói buộc cả đất nước. Reed Dillon nghe xong cũng cảm thấy rung động.

"Thưa ngài Núi, White Harbor có rất nhiều đồ bạc tinh xảo bán sang các thành bang tự do và các thành phố phương Đông, tôi đã sớm muốn kinh doanh đồ bạc ở đó. Nếu chúng ta hợp tác, trở thành thương nhân độc quyền đồ bạc của White Harbor, thì chắc chắn sẽ kiếm được bộn tiền."

Đồ bạc của White Harbor nổi tiếng khắp Bảy Vương quốc, xuất khẩu ra nước ngoài. Từng có thời kỳ ở White Harbor có xưởng đúc tiền bạc, sau đó nhà vua thu hồi quyền đúc tiền. Gia tộc Stark vốn thật thà nên đã ngoan ngoãn đóng cửa xưởng đúc tiền. Eddard không thể so với Núi, Núi là kẻ dù lén lút cũng phải tự mở xưởng đúc tiền vàng, đến Thần linh cũng không ngăn nổi. Eddard thì sau khi đóng cửa xưởng tiền bạc dứt khoát là không bao giờ mở lại nữa.

"Vùng North? Stark của vùng North đã xưng vương, hiện tại tay tôi chưa vươn tới đó được. Thưa ngài Reed, nếu ngài muốn hợp tác với tôi, chúng ta hãy hợp tác về muối, muối tuyết."

"Muối tuyết là do ngài quản lý sao? Đó là loại muối dành riêng cho Vương thất, là thứ tốt, tôi cũng chỉ từng được ăn qua muối tuyết tại tiệm mì của Bá tước Odel, trên thị trường King's Landing căn bản không mua được, dù có bỏ bao nhiêu tiền."

Muối tuyết, hàng chuyên dụng cho Vương thất, cung ứng có hạn, giá cực cao, như hàng xa xỉ, có tiền cũng không mua được, nhưng cục diện này đều là do chiến tranh gây ra. Muối tuyết được phát minh ở vùng Westerlands, nhưng tại bán đảo Crackclaw lại có những dãy núi muối mỏ, chỉ cần có nhân lực là có thể sản xuất hàng loạt bất cứ lúc nào. Bán đảo Crackclaw tự cung tự cấp, dù là đồ sắt, muối hay vải vóc, người bộ lạc đều tự mình khai thác, dệt may, sản xuất. Chỉ là kỹ thuật sản xuất lạc hậu, trong khi tài nguyên bán đảo lại là một kho báu. Khác với quần đảo Iron Islands, hòn đảo Great Wyk có tài nguyên quặng sắt phong phú, người dân ở đó mang quặng bán sang Westerlands, North, Reach và tùy ý tăng giá, bán cho vùng Westerlands vốn không có quặng sắt lại càng tùy hứng tăng giảm giá; còn bán đảo Crackclaw thì không bán cho ai cả, người bộ lạc không ra ngoài, người ngoài cũng đừng hòng vào trong. Họ tự đóng cửa, bộ lạc này tàn sát bộ lạc kia, không hề có khái niệm làm ăn để trở nên giàu có.

---❊ ❖ ❊---

Tối ngày hôm sau, tại tòa tháp nhà đá của Núi.

Thủ tướng Kevan dẫn theo các vệ sĩ áo choàng đỏ tới. Trên lầu hai, Kevan gặp Núi. Các vệ sĩ của Núi đang chuẩn bị, rạng sáng mai, Núi và kỵ binh của hắn sẽ xuất thành, tiến về Riverrun để kết thúc chiến dịch tại vùng Riverlands. Thế nhưng, về chuyện khoản vay của Vương thất, Núi vẫn chưa trả lời. Thủ tướng buộc phải đích thân đến hỏi.

Dù không trả gốc và lãi cho Ngân hàng Sắt (Iron Bank), ngân khố vẫn cần tiền để chi tiêu hằng ngày. Một thành phố lớn với hơn một triệu dân, chi phí duy trì mọi hoạt động mỗi ngày đều là một con số khổng lồ. Tiền! Kể từ sau khi Petyr Baelish rời đi, nó giống như giếng nước dần cạn kiệt, ngày một ít đi. Chỉ cần một khoản chi lớn một chút là đã thiếu trước hụt sau.

"Thưa Công tước." Sắc mặt Kevan nghiêm nghị.

"Thưa Thủ tướng."

"Ngân hàng Baelor có đồng ý cho vay không?"

Núi nhìn chằm chằm Kevan, thần thái Kevan cứng như sắt, mang bóng dáng của Tywin.

"Bá tước Odel muốn cùng tôi đến Riverrun rồi mới quay về Westerlands, ông ấy nói Thủ tướng không đồng ý." Núi nói.

"King's Landing cần năm trăm quân của Bá tước Odel để tăng cường an ninh."

"Thưa Thủ tướng, ngài hãy đưa cho tôi lệnh hành chính thu thuế Bảy Vương quốc, Ngân hàng Baelor sáng mai sẽ đưa trước sáu trăm nghìn đồng tiền vàng, một tháng sau đưa một triệu, nửa năm sau đưa hai triệu, tổng cộng ba triệu sáu trăm nghìn. Mức thuế tối thiểu là mười lăm phần trăm, cho đến khi trả hết nợ."

"Không thể đưa một lần ba triệu sáu trăm nghìn sao?"

"Không thể!"

"Lệnh hành chính tôi đã mang tới đây." Thủ tướng lấy ra văn bản lệnh hành chính có đóng dấu của Nhà vua và dấu "Bàn tay Nhà vua".

Núi nhận lấy văn bản: "Thưa Thủ tướng, xin hãy bảo Đại học sĩ gửi quạ đến Bảy Vương quốc, thông báo cho các lãnh chúa các nơi để thuận tiện cho việc tôi dẫn người đi thu thuế."

"Thưa Công tước, ngài đi thu thuế bắt buộc phải có học sĩ triều đình đi cùng."

"Vậy thì đưa học sĩ triều đình cho tôi đi, bắt buộc phải là người biết cưỡi ngựa."

"Học sĩ Petyr biết cưỡi ngựa."

"Học sĩ Petyr đang ở đâu?"

"Ông ấy đang ở tháp Maegor."

"Tôi rạng sáng mai sẽ xuất thành, ông ấy phải đến đây ngay bây giờ."

"Thưa Công tước, đợi ngài từ Riverrun trở về, học sĩ Petyr sẽ cùng ngài đi thu thuế."

"Tôi sẽ bắt đầu thu thuế ngay trên đường đi. Đi đến đâu thu đến đó." Núi phất phất văn bản trong tay.

Kevan im lặng một lát rồi nói: "Được thôi." Ông thì thầm điều gì đó với vệ sĩ bên cạnh, vệ sĩ cúi người rời đi.

"Thưa Thủ tướng, Bá tước Odel muốn về nhà thăm một chút, xin hãy để ông ấy đi."

Kevan nói: "Hiện tại lực lượng của Westerlands tại King's Landing đang mỏng, gia tộc Tyrell thế lực hùng mạnh, Bá tước Odel không thể rời đi."

"Nếu 'Mắt Quạ' của quần đảo Iron Islands tấn công Lannisport và Casterly Rock thì sao?"

"Tuyệt đối không thể." Kevan thản nhiên nói.

"Ồ!" Núi nhạy bén nhìn Kevan một cái, "Thưa Thủ tướng, ngài đã đạt được thỏa thuận gì với Mắt Quạ sao?"

"Không có!"

"Mắt Quạ sẽ không tuân thủ bất kỳ thỏa thuận nào, tài phú và sự chinh phục mới là thứ hắn khao khát nhất."

"Thưa Công tước, đợi ngài hàng phục được Riverrun, chúng ta sẽ rảnh tay đi đánh Mắt Quạ Euron."

"Ngài và Mắt Quạ đạt được thỏa thuận là trước tiên ổn định hắn sao?"

"Tôi và Mắt Quạ không có bất kỳ thỏa thuận nào cả."

Núi lại nhìn Kevan một lần nữa, hắn biết Kevan và Mắt Quạ có những giao dịch không ai biết. Nếu Kevan và Mắt Quạ đã đạt được giao dịch, đó sẽ là giao dịch gì? Điều này rất đơn giản, hãy nghĩ xem người mà Kevan muốn trừ khử nhất là ai? Thứ muốn có được nhất là gì? Kevan muốn đuổi Cersei Lannister đi nhất, muốn trừ khử Núi nhất, và muốn có được tài sản khổng lồ nhất để đất nước vận hành trơn tru, đồng thời giải quyết rắc rối nợ nần với Ngân hàng Sắt. Tyrion muốn lợi dụng Red Viper để trừ khử Núi, còn Kevan muốn lợi dụng ai để trừ khử Núi? Mắt Quạ?!

Núi thu dọn bộ giáp tấm của mình, bộ giáp mà ngay cả hai binh sĩ bình thường hợp sức cũng không nhấc nổi. Khi mặc giáp, hắn âm thầm liếc nhìn Kevan, suy đoán việc rượu đảo Arbor bị cắt nguồn cung, Thủ tướng Kevan chắc cũng đoán ra là do Núi giở trò, nhưng ông ta vẫn bình thản không hỏi han, có phải vì ông ta đã có mưu đồ đối phó với hắn? Sống lưng Núi bất chợt thấy lạnh.

Hắn đang mưu tính dựa vào khoản vay của Ngân hàng Baelor để chiếm đoạt tài nguyên và tài sản quốc gia nhằm mở rộng binh lực, mà quên mất việc suy xét hành động trong bóng tối của Kevan. Kevan đáng sợ như Tywin, quyết không được lơ là. Nếu đã vậy, nhất định phải mang Bá tước Odel đi! Kevan khăng khăng giữ Bá tước Odel lại King's Landing, chắc chắn có mưu đồ, vậy thì mang Bá tước Odel đi, làm những việc gây tổn hại cho Kevan chính là đúng đắn. Bá tước Odel là người nhà Lannister, có ông ta bên cạnh, nếu Kevan có tính toán gì, thì Bá tước Odel chính là tấm lá chắn.

"Thưa Thủ tướng, tôi là Bộ trưởng Quân vụ. Bá tước Odel là tướng quân, không phải triều thần, tôi đi chinh phục thủ phủ Riverrun của vùng Riverlands, cần sự hỗ trợ của Bá tước Odel." Núi bỏ bộ giáp vào thùng gỗ lớn, đứng dậy quát về phía cửa: "Đội trưởng Elyn, truyền lệnh của ta, Bá tước Odel và năm trăm binh sĩ Lannisport, tất cả theo ta xuất chinh Riverrun."

"Tuân lệnh, thưa Công tước." Đội trưởng Elyn lớn tiếng đáp.

Sắc mặt Kevan cứng đờ! Núi là Bộ trưởng Quân vụ, có quyền điều động Bá tước Odel. Bá tước Odel không phải triều thần mà là tướng quân vùng Westerlands, còn Núi là Hộ thần vùng Westerlands.

"Thưa Công tước..."

"Thưa Thủ tướng, muốn hàng phục Riverrun, chiếm lấy toàn bộ vùng Riverlands, nhanh chóng khôi phục sản xuất, để hơn hai mươi vạn người tị nạn vùng Riverlands quay về, không có sự giúp đỡ của Bá tước Odel thì không được." Núi nhìn xuống Kevan, thản nhiên nói.

Bên ngoài tòa tháp, tiếng vó ngựa vang lên. Đội trưởng Elyn đã đi truyền lệnh. Sắc mặt Kevan lạnh như sắt, giọng bình thản nói: "Được thôi, thưa Công tước, hy vọng ngài thắng trận trở về, với sự giúp đỡ của Bá tước Odel, hãy chiếm lấy Riverrun và thống nhất vùng Riverlands."

"Tôi sẽ cố gắng thử xem." Núi nói.

Trong ký ức mang theo trước khi xuyên không, Mắt Quạ sẽ tấn công Lannisport, Casterly Rock, Fair Isle, Crag, Feastfyre... những tòa thành Westerlands này đều nằm ven biển. Chiến hạm của Mắt Quạ vượt quá nghìn chiếc, thực lực hùng mạnh, sức chiến đấu trên biển hiện nay không ai địch nổi. Kevan rốt cuộc đã hứa hẹn điều gì mà đạt được thỏa thuận với Mắt Quạ? Họ đã giao dịch gì? Núi không biết. Quỹ đạo thế giới cũ đã thay đổi quá nhiều, nhưng từ việc Kevan khẳng định chắc nịch Mắt Quạ sẽ không tấn công Westerlands, Núi hiểu mình đã bị giấu trong bóng tối. Lời của Kevan không đáng tin! Hèn gì rượu đảo Arbor bị cắt, Núi không giải thích với Kevan, Kevan cũng không hỏi. Kevan từng nói sẽ hợp tác kiếm tiền với Núi. Về phía tin tức của Bernie cũng không có bất kỳ thông tin nào về việc này, mối liên hệ giữa Kevan và Mắt Quạ dường như đã giấu được tất cả mọi người. Liên lạc đơn tuyến! Kevan quả nhiên tinh vi hơn!

Núi cảm nhận được nguy hiểm, nguy hiểm này nằm ở đâu vẫn chưa nghĩ ra, nhưng nguy hiểm đã đến, điều này không nghi ngờ gì nữa.

"Có nên giết Kevan không?" Núi tự hỏi trong lòng. Một kẻ tử sĩ, một con dao, hoặc một chiếc nỏ. Người không thể thấu hiểu, người mang lại cảm giác nguy hiểm, cách an toàn nhất chính là giết chết.

[DeepSeek phụ dịch] ChuongId:347
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 9 tháng 7 năm 2026

« Lùi Tiến »