"Ta đã chẳng thể cùng con ta nhận mặt, lẽ nào giờ đây đến nữ nhi ruột thịt cũng không cách nào quen biết?" Quang Hóa quận chúa nghe Lý Hưu thỉnh thị, ngậm ngùi lệ tủi, cất lời. Lý Hưu lo Mã Gia không chịu nổi đả kích, chẳng muốn nàng mang Hận Nhi đi, song thân phận người mẹ, há lại đành trơ mắt nhìn con gái mà không nhận mặt?
"Điều này..." Đối mặt chất vấn của Quang Hóa quận chúa, Lý Hưu nhất thời á khẩu, chẳng cất nên lời. Quả tình, làm vậy quá đỗi oan ức cho Quang Hóa quận chúa.
"Phu quân, chuyện này chẳng thể giấu giếm mãi. Vả lại, Mã thúc cũng chẳng mong manh như chàng vẫn tưởng. Thiếp cho rằng, tốt nhất vẫn nên cùng ông ấy công bằng đàm luận!" Đúng lúc này, Bình Dương công chúa bỗng thở dài nói. Nàng hiểu rõ Lý Hưu lo nghĩ cho Mã Gia, nhưng việc này tuy lừa được nhất thời, song há chẳng giấu được trọn đời. Thà rằng sớm nói cho ông ấy hay, còn hơn cứ tiếp tục lừa dối Mã Gia.
Lý Hưu nghe Bình Dương công chúa nói, không khỏi bật cười khổ, đoạn chỉ đành gật đầu: "Được, ta đây liền đi tìm Mã thúc. Quận chúa cùng các người tạm thời chớ vội rời đi, chúng ta ngồi lại đây, cặn kẽ đàm luận chuyện này!"
"Tốt, lát nữa thiếp sẽ cùng Mã Tướng quân minh bạch phân trần mọi chuyện!" Quang Hóa quận chúa lúc này cũng gật đầu. Vị Mã Tướng quân kia đã nuôi dưỡng Hận Nhi suốt ngần ấy năm, nàng muốn mang Hận Nhi đi, tự nhiên phải cho Mã Gia một lời giải thích.
Lý Hưu nghe vậy khẽ gật đầu, rồi liền xoay mình rời đi, tìm đến Mã Gia. Vừa rồi Mã Gia đã từng ghé qua một lượt, bởi thế Lý Hưu hỏi vài thị nữ, biết Mã Gia tìm chẳng thấy Hận Nhi, bèn trở về Tiền viện chỗ ở. Khi Lý Hưu tìm thấy Mã Gia, lại phát hiện ông ấy đang ngồi sau bàn học, lật xem sách vở.
"Mã thúc đọc sách gì mà đến nỗi nhập thần?" Lý Hưu thấy vậy, lập tức cố giả bộ trấn định, cười cợt bước tới hỏi. Hắn vẫn chưa nghĩ ra nên nói chuyện Hận Nhi với Mã Gia ra sao.
"Ta có thể xem sách gì? Chẳng phải những sổ sách cấp dưới đưa lên đó sao? Hiện nay việc làm ăn trong nhà ngày càng phát đạt, sổ sách vốn cũng càng ngày càng dày, nhìn vào đã thấy nhọc lòng!" Mã Gia lúc này xoa xoa thái dương, rồi mới ngẩng đầu, cười nói với Lý Hưu. Vừa rồi ông còn hầm hầm đi tìm Hận Nhi, định mắng nàng một trận. Song đó cũng chỉ là bộ dạng giả vờ, cốt để Hận Nhi ghi nhớ thật lâu. Nếu thật sự bảo ông đánh mắng, e rằng ông còn chẳng đành lòng.
"Chuyện này..." Lý Hưu nghe đến đây, trong lòng lại càng thêm khó chịu. Hắn há chẳng biết Hận Nhi có ý nghĩa ra sao đối với Mã Gia. Có thể nói, động lực lớn nhất để Mã Gia còn sống đến nay, chính là Hận Nhi, cô cháu gái này. Thế nhưng sự thật lại tàn khốc đến vậy, đến nỗi hy vọng cuối cùng của Mã Gia để kéo dài gia tộc cũng bị tước đoạt.
"Sao vậy, tiểu tử ngươi ấp úng, phải chăng có chuyện gì?" Mã Gia liếc thấy Lý Hưu dị thường, không khỏi đặt sổ sách xuống. Song nói đến đây, ông bỗng nghĩ đến một việc, lập tức nhíu mày hỏi lại: "Phải chăng Trương gia phụ tử lại gây chuyện gì, có ảnh hưởng đến Hận Nhi chăng?"
Thấy Mã Gia đã hiểu lầm ý mình, vả lại vẫn một lòng chỉ nghĩ đến Hận Nhi, điều này lại càng khiến Lý Hưu khó chịu thêm. Hắn thật không đành lòng nói ra sự thật tàn khốc ấy với ông, cuối cùng chỉ đành than nhẹ một tiếng: "Mã thúc ngài yên tâm, Trương gia phụ tử đã có Hứa Kính Tông theo dõi, tuyệt đối sẽ không xảy ra vấn đề gì. Song, tại hạ quả thật có một tin xấu, ngài có thể cùng ta đến một chuyến chăng?"
"Tiểu tử ngươi sao lại thích vòng vo đến vậy? Có chuyện thì mau nói! Ta bên này còn đang bận rộn đây!" Mã Gia nghe Trương gia phụ tử bên kia không có vấn đề, lập tức an lòng, đoạn có chút không kiên nhẫn nói. Vì của hồi môn cho Hận Nhi, ông đang nắm giữ trong tay vài mối đại sinh ý, nên căn bản chẳng rảnh nói chuyện tào lao với Lý Hưu.
"Mã thúc, chuyện này vô cùng nghiêm trọng, vả lại cũng có liên quan đến Hận Nhi, ngài nhất định phải cùng ta đi một chuyến!" Lý Hưu lần nữa bất đắc dĩ mở miệng, hắn thật sự khai không được lời này.
Chứng kiến Lý Hưu thái độ cương quyết, vả lại lại vẫn cùng Hận Nhi có quan hệ, điều này khiến Mã Gia rốt cuộc cũng coi trọng. Ông lập tức hỏi lại Lý Hưu rốt cuộc là chuyện gì, thế nhưng Lý Hưu cứ thế không nói, khiến ông cũng chẳng còn cách nào, cuối cùng chỉ có thể theo Lý Hưu đi vào trong.
Khi Lý Hưu dẫn Mã Gia bước vào khách sảnh của Bình Dương công chúa, chỉ thấy Quang Hóa quận chúa đang ôm Hận Nhi, thủ thỉ điều gì đó. Mẹ con hai người đều thỉnh thoảng lau lệ, Bình Dương công chúa cùng Thất Nương cũng đứng một bên, đôi mắt đỏ hoe. Chứng kiến tình hình trước mắt, Mã Gia không khỏi sững sờ, thật sự không làm rõ được đây là chuyện gì, vì sao Hận Nhi lại cùng Quang Hóa quận chúa thân mật đến thế?
"Công chúa, rốt cuộc có chuyện gì, Lý Hưu tiểu tử này cứ khăng khăng không chịu nói?" Dù tình hình trong khách sảnh có chút kỳ quái, song Mã Gia cũng chẳng ý thức được sự nghiêm trọng của sự tình, ngược lại lớn tiếng hỏi Bình Dương công chúa.
"Bá phụ!" Ngay khi Mã Gia vừa mở miệng, Hận Nhi vẫn được Quang Hóa quận chúa ôm trong ngực, bỗng vùng ra, rên rỉ một tiếng, liền bổ nhào trước mặt Mã Gia. "Phù phù" một tiếng quỳ xuống đất, ôm chân Mã Gia mà khóc không thôi.
"Sao vậy, Hận Nhi con mau đứng lên! Phải chăng có ai khi dễ con rồi? Bá phụ sẽ thay con xuất khí!" Mã Gia chứng kiến Hận Nhi bộ dạng này, không khỏi vạn phần đau lòng, thậm chí cho rằng có kẻ ức hiếp nàng. Lập tức đôi mắt hổ trợn trừng nhìn về phía Quang Hóa quận chúa, dù sao trong toàn bộ khách sảnh, dường như chỉ có Quang Hóa quận chúa, kẻ "xa lạ" này, mới có thể khi dễ Hận Nhi.
"Đa tạ Mã Tướng quân những năm qua đã chiếu cố Hận Nhi, xin nhận thiếp thân một lạy!" Quang Hóa quận chúa lúc này hào sảng đứng lên, đoạn hướng Mã Gia dịu dàng thi lễ. Nàng là một nữ tử ân oán phân minh. Mã Nghĩa tuy chia cắt mẹ con nàng, nhưng Mã Gia lại chẳng hề có lỗi với mẹ con nàng, thậm chí còn có ân. Huống hồ, tai ương Mã gia tao ngộ vốn do phụ thân Hận Nhi, tức Dương Quảng, một tay tạo thành, nên nếu thật tình mà luận, ngược lại là Mã Gia huynh đệ đã lấy đức báo oán.
"Ngươi... Các ngươi... Đây rốt cuộc là chuyện gì xảy ra?" Nhìn Quang Hóa quận chúa đang hành lễ, cùng Hận Nhi ôm chân mình khóc rống, Mã Gia đầu óc cũng nhất thời trở nên hồ đồ.
"Mã thúc, Hận Nhi thật ra là con gái ruột của biểu tỷ ta!" Đúng lúc này, Bình Dương công chúa rốt cuộc thở dài, mở miệng giải thích. Chỉ là lời nàng cũng chỉ nói một nửa, nửa còn lại cũng đồng dạng không đành lòng thốt ra miệng.
"Cái gì? Mẫu thân Hận Nhi là quận chúa?" Mã Gia nghe đến đây, không khỏi lộ ra vẻ khiếp sợ. Trước kia ông cũng từng nghĩ tìm kiếm mẫu thân Hận Nhi, chỉ là Hận Nhi đến cả thôn làng mình từng sống ở đâu cũng nói không rõ, đối với mẫu thân nàng cũng chẳng có bất kỳ trí nhớ nào, nên căn bản không thể nào tra tìm. Lại chẳng ngờ đối phương dĩ nhiên là Quang Hóa quận chúa, tính ra, Bình Dương công chúa lại còn là dì của Hận Nhi.
"Không đúng, Quang Hóa quận chúa chẳng phải phi tử của Tùy Dương Đế ư? Ngươi cùng Tứ đệ..." Mã Gia cũng rất nhanh phản ứng kịp, lập tức vẻ mặt nghi hoặc nhìn về phía Quang Hóa quận chúa. Chỉ là câu nói kế tiếp, ông ấy thật sự không có ý tứ thốt ra miệng.
Chứng kiến Mã Gia rốt cuộc hỏi trúng mấu chốt, Lý Hưu và Bình Dương công chúa không khỏi liếc nhìn nhau, cả hai đều vô cùng khó xử, chẳng biết nên giải thích chuyện này ra sao. Song cũng đúng lúc này, chỉ thấy Quang Hóa quận chúa lại chủ động mở miệng nói: "Mã Tướng quân đã hiểu lầm, ta cùng lệnh đệ cũng chẳng phải như ngài vẫn tưởng. Chuyện này còn phải theo loạn Giang Đô năm xưa mà kể lại..."
Quang Hóa quận chúa nói xong, liền đem mình tao ngộ kể lại một lần. Khi Mã Gia nghe Quang Hóa quận chúa nói mang theo con gái chạy khỏi Giang Đô, thân thể hùng tráng của ông không khỏi nhoáng lên một cái, suýt nữa ngã sấp xuống. Sắc mặt cũng lập tức trở nên trắng bệch. Song dù sao ông cũng chẳng phải người thường, cuối cùng vẫn kiên cường đứng thẳng tắp.
"Tứ đệ ~" Thẳng đến khi nghe Quang Hóa quận chúa nói mẹ con nàng bị Mã Nghĩa bắt cóc, Mã Gia lúc này, đôi mắt hổ không khỏi đầy tràn nước mắt, gầm nhẹ một tiếng, mặt mũi tràn đầy đều là vẻ thống khổ.
Làm huynh đệ của Mã Nghĩa, Mã Gia hoàn toàn có thể lý giải tâm tình của đệ đệ mình lúc bấy giờ. Trên thực tế, quả như Lý Hưu đã suy đoán, Mã Nghĩa ắt hẳn thấy báo thù vô vọng, lại không rõ sinh tử của ông, nên mới làm ra ý định tệ hại nhất, chuẩn bị vì Mã Gia mà lưu lại một đầu cốt nhục. Bởi vậy mới bắt cóc mẹ con Quang Hóa quận chúa. Dù việc này làm vô cùng ám muội, song Mã Gia cũng chẳng trách tội đệ đệ mình, bởi lẽ nếu đổi lại là ông ở trong hoàn cảnh ấy, e rằng cũng phải làm ra lựa chọn tương tự.
"Chuyện đã trải qua là như vậy đó. Hận Nhi là con gái của ta và Dương Quảng. Lúc trước, tất cả đều là do Dương Quảng họa loạn thiên hạ, mới khiến Mã Tướng quân trong nhà gặp đại nạn. Thiếp thân biết rõ, vô luận làm gì cũng khó lòng đền bù được một phần vạn tổn thất, chỉ kính xin Mã Tướng quân chấp nhận lòng biết ơn của mẹ con thiếp!" Quang Hóa quận chúa nói xong lời cuối cùng, lần nữa hướng Mã Gia sâu thi lễ.
Mã Gia lúc này thần sắc cũng vô cùng xoắn xuýt. Mối hận diệt môn há dễ dàng quên đi? Trên thực tế, ông trước kia sở dĩ đi theo Lý Uyên cùng Bình Dương công chúa, một mặt là để báo ân, mặt khác cũng là để báo thù. Cuối cùng đã trợ giúp Lý Uyên cướp lấy giang sơn Đại Tùy, mối thù này coi như đã báo được một nửa.
Chỉ tiếc Dương Quảng đã chết dưới tay Vũ Văn Hóa Cập, không thể để Mã Gia tự tay báo thù. Càng khiến ông tuyệt đối không ngờ tới, chính là Hận Nhi dĩ nhiên là con gái của Dương Quảng. Điều này lại càng khiến tâm tình của ông thêm xoắn xuýt, đối với Hận Nhi, ông cũng không biết nên yêu hay nên hận?
Chỉ thấy Mã Gia cứ thế đứng sững ở đó một hồi lâu, mặc Hận Nhi ôm chân mình khóc rống. Điều này khiến Lý Hưu và Bình Dương công chúa đều vô cùng lo lắng. Song, cuối cùng chỉ thấy Mã Gia rốt cuộc ngửa mặt lên trời thở dài nói: "Mà thôi ~ mà thôi ~, chuyện quá khứ cứ để nó qua đi. Chẳng ngờ Hận Nhi con lại không phải con gái của Tứ đệ. Đoán chừng đây cũng là Thiên ý, muốn cho Mã gia chúng ta tuyệt hậu!"
Khi nói đến lời cuối cùng, Mã Gia cũng mang vẻ mặt cô đơn, thậm chí cả người thoạt nhìn như lập tức già đi mấy tuổi. Điều này khiến Lý Hưu và Bình Dương công chúa bên cạnh đều vô cùng đau lòng, muốn tiến lên khuyên bảo, nhưng lại chẳng biết nên khuyên nhủ ra sao. Quang Hóa quận chúa nhìn vẻ mặt cô đơn của Mã Gia, cũng đồng dạng thở dài một tiếng, thậm chí có chút hoài nghi mình có phải đã làm sai chăng?
Song, điều mà Lý Hưu không ngờ tới chính là, lúc này Thất Nương bỗng nhiên phá vỡ sự trầm mặc trong sảnh, cất lời: "Mã thúc, Hận Nhi tỷ tỷ tuy không phải cháu gái ruột của ngài, nhưng trong lòng nàng, vẫn xem ngài như cha ruột vậy. Nếu ngài không chê, chi bằng cứ để Hận Nhi tỷ tỷ nhận ngài làm nghĩa phụ, được chăng?"