Khi Lâm Tăng trở về vườn ươm, anh thấy một cậu bé ngoại quốc đeo ba lô đang ngồi khoanh chân trên thảm cỏ Bồi Nguyên trước tòa nhà gạch đỏ, dùng thứ tiếng Trung bập bẹ để thảo luận nội dung một cuốn sách tranh với Hồng Tử.
"Niệu, hảo, tái kiến..."
Đây là thứ ngôn ngữ chim chóc gì vậy?
Lâm Tăng đầy vạch đen trên trán.
Phát hiện Lâm Tăng trở về, cả cậu bé ngoại quốc lẫn Hồng Tử đều đồng loạt ngẩng đầu lên. Trong lòng Hồng Tử đang ôm một chú khỉ nhỏ dán băng gạc, còn cậu bé ngoại quốc thì nhanh chóng bật dậy, mặt mày tươi rói, líu lo một tràng tiếng Anh mà Lâm Tăng chẳng hiểu mô tê gì.
Lâm Tăng nhún vai, ra hiệu mình không hiểu.
Cậu bé ngoại quốc chỉ vào mình, dùng tiếng Anh rất chậm, cố gắng nói đi nói lại mấy lần: "Isaac, tên tôi là Isaac."
"Được rồi, xem ra vốn tiếng Anh của mình vẫn chưa trả hết cho thầy cô, tôi biết tên cậu là Isaac rồi." Lâm Tăng gật đầu, ra hiệu đã hiểu. Anh không có tâm trí đâu mà trò chuyện với cậu bé ngoại quốc không biết từ đâu chạy tới vườn ươm này, việc của anh còn nhiều lắm.
Nhìn ra phía mảnh đất xa hơn, hai cô làm thuê trong vườn ươm đang tưới nước cho cỏ Bồi Nguyên. Còn Lưu Sơn vẫn chưa rời đi, đang ngồi xổm cạnh ruộng, thu dọn số cây giống cà chua và rau xanh cần đóng gói để gửi đi vào ngày mai.
"Lưu Sơn!" Lâm Tăng quát lớn. Lưu Sơn giật mình ngẩng đầu, thấy ông chủ đã về, liền lập tức đứng dậy, lon ton chạy tới.
"Ông chủ, cuối cùng anh cũng về rồi. Nhóc con này cứ đòi đi theo tôi bằng được, Viện trưởng Phan của cô nhi viện cùng mấy giáo viên đều không khuyên nổi nó. Tôi cũng chẳng hiểu tại sao nó lại muốn tìm anh, cô nhi viện chỉ có Viện trưởng Phan là tiếng Anh khá, nhưng nhóc ngoại quốc này nhất quyết không chịu nói chuyện với Viện trưởng Phan, tôi đành phải gọi điện cho anh thôi." Lưu Sơn gãi gãi đầu, bất lực nói.
"Được rồi, tôi biết rồi, vấn đề là tôi cũng đâu hiểu nó nói gì. Ông chủ của cậu đây tiếng Anh đã trả hết cho thầy cô từ lâu rồi." Lâm Tăng càng bất lực hơn, anh hoàn toàn không có cảm giác gì với những thứ ngoại ngữ líu lo đó.
"Xin. Chào. Tôi. Là. Isaac. Rất. Vui. Được. Làm. Quen. Với. Bạn." Đột nhiên, từ phía sau lưng Lâm Tăng vang lên giọng một cô gái nghe vô cùng cứng nhắc và máy móc, còn khó nghe hơn cả giọng của hệ thống trong không gian ươm giống của anh.
Âm thanh bất thình lình làm cả Lâm Tăng và Lưu Sơn đều giật nảy mình.
Cậu nhóc ngoại quốc tóc vàng đang cầm một chiếc máy tính bảng, dùng ngón tay chọc vào màn hình, giọng nói máy móc lại vang lên từng chữ một: "Xin. Chào. Tôi. Có. Vấn. Đề. Cần. Thỉnh. Giáo. Bạn."
Lâm Tăng và Lưu Sơn nhìn nhau cạn lời.
Xem ra, công nghệ có thể giải quyết được rào cản ngôn ngữ.
"Được rồi, cậu hỏi đi, nhưng mà tôi đang bận lắm." Lâm Tăng nói.
Cậu bé tóc vàng ngơ ngác, vội vàng bắt đầu chọc vào máy tính bảng.
"Rất. Xin. Lỗi. Vì. Tôi. Không. Biết. Tiếng. Trung. Chỉ. Có. Thể. Dùng. Phần. Mềm. Dịch. Thuật. Và. Phần. Mềm. Đọc. Văn. Bản. Để. Giao. Lưu. Với. Bạn. Bạn. Có. Thể. Gõ. Tiếng. Trung. Vào. Đây. Được. Không." Một tràng âm thanh máy móc vang lên, nghe rất khó chịu.
Nhìn ánh mắt kiên trì không bỏ cuộc của thiếu niên này, Lâm Tăng hiểu rằng nếu không nói rõ ràng, tên nhóc này sẽ không định rời đi đâu.
Thật không hiểu nổi, mới mười mấy tuổi đầu sao lại chạy tới tận Hoa Quốc, người giám hộ của cậu ta đâu rồi!
Lâm Tăng đành dẫn Isaac vào căn nhà gạch đỏ, giao lưu với cậu bằng máy tính bảng. Tất nhiên, anh cấm cậu dùng cái phần mềm đọc văn bản chết tiệt kia, anh thà đọc văn bản trực tiếp còn hơn.
Mặc dù kiểu giao tiếp phức tạp như gõ tiếng Trung, dịch sang tiếng Anh, rồi lại gõ tiếng Anh, dịch sang tiếng Trung khiến người ta hơi bực bội, lại còn dễ xảy ra lỗi dịch thuật. Thế nhưng, Hồng Tử lại xem rất thú vị, nó ôm một chậu dâu tây, ngồi canh bên cạnh Isaac và Lâm Tăng, quan sát cách giao tiếp kỳ lạ của họ. Chú khỉ nhỏ lông trắng cũng ngồi trên vai Hồng Tử, nhai dâu tây ngon lành.
Từ lời kể của Isaac, Lâm Tăng dần biết được những trải nghiệm của cậu sau khi có được hạt giống Huyễn Quả màu đỏ, cũng như lý do cậu quay lại Hoa Quốc tìm anh.
---❊ ❖ ❊---
Isaac mang theo loại thực vật mọc ra từ hạt giống màu đỏ trở về thành phố San Antonio, bang Texas, nước A.
Trong thành phố ngập tràn ánh nắng này, Isaac sống cùng bố mẹ và người chị song sinh tên là Alice. Phía sau căn nhà ba tầng nơi họ ở còn có một khu vườn trồng rất nhiều thảo mộc và thực vật.
Sau khi đổi được một cây cà chua Hương Mật sinh trưởng nhanh từ không gian bí cảnh, ngay khoảnh khắc trở về nước, Isaac đã trồng nó ở một góc trong phòng mình.
Còn thứ mà bố cậu trồng là giống cà chua Hồng Ngọc thân leo có thể trồng trong nhà.
Nông nghiệp ở bang Texas rất phát triển, gia cảnh Isaac lại giàu có, họ có thể dễ dàng mua được các loại rau củ quả có hương vị ngon lành ở siêu thị và cửa hàng hữu cơ. Do đó, việc trồng rau trong nhà chỉ là vì cậu thấy mới lạ thú vị chứ không có nhu cầu cấp thiết về thực phẩm.
Ban đầu, bố mẹ không hề chú ý đến sự thay đổi trong phòng cậu, thậm chí người mẹ dọn phòng còn luôn nghĩ đó là giống cây mà bố Isaac mang từ Hoa Quốc về.
Thế nhưng, khi hai loại cà chua lớn lên, ra hoa, kết trái, chúng bắt đầu có những biến đổi khác biệt.
Hạt giống cà chua cậu nhận được từ không gian bí cảnh có thời gian sinh trưởng ngắn hơn, quả to hơn, hương vị cũng thanh ngọt hơn.
Vào bữa sáng, Alice cướp lấy quả cà chua lớn trong đĩa của Isaac, cắn một miếng thật mạnh, mắt sáng rực lên, rồi lập tức bất mãn kêu lớn: "Mẹ ơi, mẹ thiên vị, tại sao cà chua mẹ cho Isaac lại có vị ngon như mật ong, mà quả lại to thế này."
Julia, mẹ của cặp song sinh, vô cùng bối rối bê chiếc bánh táo vừa nướng xong ra và nói: "Đâu có đâu, con yêu, hôm nay mẹ không chuẩn bị cà chua."
"Đây là con tự trồng trong phòng đấy!" Isaac tức giận hét lên.
Cậu chẳng hề thấy vui vì cà chua mình trồng ngon hơn, từ khi trở về nước, tâm trạng cậu rất tồi tệ.
Bởi vì, cậu không thể tiến vào không gian bí ẩn kia nữa.
Trước đây ở Hoa Quốc, chỉ cần ăn một lá Ngũ Tinh chín là có thể ở lại không gian bí cảnh hơn nửa tiếng, nhưng khi đặt chân lên đất nước A, dù ăn bao nhiêu lá đỏ cũng không thể đưa cậu trở về bí cảnh được.
Sau khi thử rất nhiều lần, Isaac bắt đầu nảy ra ý định quay lại Hoa Quốc xem có thể tiến vào không gian lần nữa hay không.
Tuổi cậu còn quá nhỏ, không thể tự ý rời khỏi nước A. Cậu không nói với bố về không gian bí ẩn, mà chỉ nói muốn đến cô nhi viện ở Hoa Quốc một chuyến nữa.
Quan điểm giáo dục của bố cặp song sinh Isaac từ trước đến nay khá dân chủ và bao dung.
Vì vậy, kết quả là nhóc con này từ nước A quay lại Hoa Quốc.
Chuyện khiến người ta rớt cả tròng mắt đã xảy ra.
Tại Hoa Quốc, loại thực vật màu đỏ này phát huy sức mạnh bí ẩn của nó, một lần nữa đưa Isaac tiến vào không gian bí cảnh.
"Vậy nên, cậu định ở lại Hoa Quốc?" Lâm Tăng thực sự không biết tại sao thực vật mọc từ hạt giống Huyễn Quả màu đỏ lại không thể tiến vào không gian khi ở nước ngoài. Hệ thống không hề nói cho anh biết nguyên nhân.
"Vâng," Isaac kiên định nắm chặt tay, dùng máy tính bảng dịch ra một đoạn văn.
"Tôi muốn đổi thật nhiều hạt giống trong không gian." Isaac nói cho Lâm Tăng biết lý tưởng của mình.
"Tôi muốn ở lại Hoa Quốc, tôi không muốn rời đi."