Em Gái Tôi Là Thần Tượng

Lượt đọc: 3898 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 1183
Con tàu lớn! Con tàu lớn! (2)

❊ ❊ ❊

Trình Hiểu Vũ ngồi trong rạp chiếu phim ở Los Angeles, lặng lẽ chờ đợi bộ phim bắt đầu. Ánh đèn trong rạp dần tắt, đoạn phim quảng cáo đếm ngược của IMAX bắt đầu. Những con số khổng lồ "5, 4, 3, 2, 1" xoay chuyển ngay trước mắt khán giả, tưởng chừng như có thể chạm tới, khiến không ít người xem không kìm được mà thốt lên kinh ngạc.

Tiếp đó, một giọng nữ đầy truyền cảm vang lên bên tai: "Xem một bộ phim? Hay là bước vào một bộ phim?"

Dòng chữ "IMAX" màu xanh lam khổng lồ hiện ra.

Sau đó, vô số ánh sao lướt qua trước mắt khán giả, khung hình tối dần, dòng chữ phụ đề của Ủy ban kiểm duyệt Hoa Kỳ màu xanh lá xuất hiện. Vương Âu, người đang ngồi cạnh Trình Hiểu Vũ và đeo kính 3D, cũng vừa mới từ Thái Lan trở về. Đây là lần đầu tiên anh tiếp xúc với IMAX, vì thế không khỏi kinh ngạc nói: "Vãi thật! Hiệu ứng IMAX này đỉnh cao quá!"

Lời vừa dứt, bức tượng nữ thần mang tính biểu tượng của "Tây Sở Ảnh Nghiệp" hiện ra trước mắt khán giả giữa những tầng mây mờ ảo và vạn đạo hào quang. Khung cảnh mở đầu kinh điển này đã theo những bộ phim bán chạy của Trình Hiểu Vũ, lan tỏa đến mọi ngóc ngách trên thế giới.

Giờ phút này, tất cả các rạp chiếu "Titanic" trên thế giới đều im phăng phắc, cả trái đất như chìm vào tĩnh lặng.

Bộ phim dài nhất và đắt đỏ nhất thế giới chính thức bắt đầu.

Trong những khung hình hơi ngả vàng, một con tàu khổng lồ, khí thế và sang trọng xuất hiện. Không còn nghi ngờ gì nữa, đó chính là Titanic!

Thế nhưng, màu sắc của khung hình chỉ tồn tại trong cảm nhận của chúng ta. Những gì hiện ra trước mắt khán giả là một màu vàng đơn sắc, tựa như những bức ảnh cũ kỹ đã nhuốm màu thời gian, là món đồ cổ trải qua bao mùa xuân thu.

Điều này khiến họ như thể có thể phủi sạch lớp bụi thời gian, đếm ngược những ngày tháng đã qua, để một lần nữa thưởng thức lại hoài niệm trong giấc mơ xưa.

Tiếng ngân nga nhẹ nhàng của Hạ Sa Mạt như đến từ chín tầng mây, mang theo cảm giác trống trải, bao la và hào sảng, vang vọng bên tai chúng ta. Tiếng hát lúc trầm lúc bổng, như tiếng gió rít giữa trời, lại vừa day dứt khôn nguôi, xoay vần thiên biến vạn hóa.

Ở giữa xuất hiện dòng phụ đề màu trắng: Tác phẩm của Trình Hiểu Vũ.

Theo tiếng hát du dương đó, ống kính di chuyển theo, dải lụa tung bay, cờ xí phấp phới. Tiếng trống rộn rã, tiếng người huyên náo.

Tây Sở (Mỹ) Điện ảnh công ty, Tây Sở Quốc tế Điện ảnh tập đoàn đồng sản xuất. (Phụ đề)

Công ty kỹ xảo Digital Domain sản xuất. (Phụ đề)

Âm nhạc gốc: Trình Hiểu Vũ. (Phụ đề)

Tiếp đó, màu sắc của những hình ảnh cũ kỹ kia dần nhạt đi, một sắc màu sâu thẳm, biến ảo chiếm trọn tầm nhìn...

Đó là nước biển, sóng nước lung linh.

Trên cái nền xanh thẳm đó, một dòng chữ lớn dần hiện ra:

"Titanic" (Titanic)

Ống kính chuyển cảnh, dưới đáy đại dương sâu thẳm, âm u và lạnh lẽo.

Đây là nơi ánh mặt trời không bao giờ chiếu tới, một vùng đen kịt, xinh đẹp nhưng cũng đầy đáng sợ. Thế nhưng giờ đây, sự đen tối ấy đã bị phá vỡ. Khi tia sáng đầu tiên rạch ngang thế giới lạnh lẽo này, đập vào mắt người xem là một quái vật khổng lồ khiến ai nấy đều kinh hãi...

Diễn viên chính: Cate Blanchett, Dane DeHaan. (Phụ đề)

Ca khúc chủ đề: Hạ Sa Mạt. (Phụ đề)

"Thấy nó rồi... Được rồi, nâng lên... đến mũi tàu."

"Peace II, chúng ta đến mũi tàu, theo sát!"

Hai chiếc tàu ngầm nước sâu đang lượn vòng quanh con quái vật này.

Bên trong tàu ngầm, một chiếc máy quay hướng ra ngoài cửa sổ để ghi hình. Mọi thứ trước mắt vô cùng sâu thẳm, dưới đáy biển có chút gì đó khiến người ta kinh hồn bạt vía. Ngay lập tức, khán giả nhìn thấy xác tàu Titanic đang nằm đó...

Nó an nghỉ dưới đáy biển đen kịt, bị bao vây bởi một sự tĩnh lặng đáng sợ, trên thân xác mang theo những vết sẹo dữ tợn do bi kịch để lại. Nó nặng nề nằm trên lớp trầm tích, nghiêng nhẹ về phía mạn trái, mũi tàu hướng về phía nam, dường như vẫn đang ai oán giãy giụa muốn nổi lên mặt nước, đến một bến cảng mà nó chưa từng thấy bao giờ. Thân tàu bị nước biển ăn mòn, phủ đầy trầm tích biển và bùn cát.

Những khung hình hoài cổ ngả vàng vừa qua đi, cảnh biển sâu trên màn ảnh rộng IMAX khiến người ta không khỏi trầm trồ, quá đỗi chân thực, tất cả khán giả đều nín thở.

Ánh đèn trên tàu ngầm nhảy múa dưới cấu trúc thượng tầng đen tối của xác tàu Titanic, đổ những cái bóng dài như ma quái lên boong tàu gỗ tếch đã mục nát. Giờ đây, tầng trên của Titanic hoàn toàn trơ trụi, ống khói và cột buồm sừng sững đều đã biến mất, chỉ có thể phân biệt lờ mờ lớp sơn đen trắng. Những cột treo xuồng cứu sinh trống rỗng, như đang vươn tay khẩn cầu đòi lại thứ đã mất từ lâu. Cửa sổ tàu cái mở cái đóng, xếp hàng ngay ngắn trên mạn tàu rộng lớn. Qua những vết sẹo của các món đồ trang trí đã bong tróc và thân tàu đổ nát, vẫn lờ mờ nhận ra khí thế sang trọng năm nào, nhưng không cách nào nhận diện được màu sắc và hình dáng của những món đồ trang trí ấy nữa.

Ánh đèn soi sáng một cánh cửa kim loại chạm trổ chỉ còn lại một nửa do bị ăn mòn. Sinh vật phù du trong biển như những bông tuyết bơi lội trong thế giới tĩnh lặng này, một bầu không khí chết chóc bao trùm lấy con tàu khổng lồ từng một thời lẫy lừng.

Chỉ trong vài phút ngắn ngủi, khán giả dường như đã hoàn toàn bước vào một thế giới khác. Sự hưởng thụ thị giác siêu thực như thể đưa tất cả khán giả vào sâu dưới đáy Đại Tây Dương.

Ngồi trong rạp IMAX tốt nhất Thượng Hải, tại rạp Tây Sở Chính Đại, Thường Nhạc lẩm bẩm: "Đệt! Cái này thật sự quá đỉnh! Chả trách tốn tận sáu trăm triệu, 120 tệ quá đáng tiền!"

Ngô Phàm bên cạnh cũng phụ họa: "Không ngờ lớp trưởng giờ lại bá đạo như vậy, đây hoàn toàn không phải là đẳng cấp và phong cách của những bộ phim cậu ấy từng quay trước đây!"

"Tớ thấy đây mới chính là phong cách của lớp trưởng! Hào hùng và chấn động!" Thường Nhạc dán mắt vào màn hình lớn, không hề quay đầu lại nói.

Trình Hiểu Vũ đã sử dụng chiếc máy quay duy nhất trên thế giới hiện nay để ghi hình toàn bộ. Chiếc máy quay này vẫn đang trong giai đoạn thử nghiệm, nhưng đã được Trình Hiểu Vũ bỏ ra rất nhiều công sức và tiền bạc để mượn về.

Mặc dù máy quay rất khó chiều, nhưng chất lượng hình ảnh và khả năng bắt trọn chi tiết mà nó mang lại là điều mà máy quay thông thường hiện nay khó lòng sánh kịp. Đây là một trải nghiệm thị giác hoàn toàn mới, có thể khiến người xem như đang ở trong chính hiện trường.

Đây là chiếc máy quay có độ phân giải cao nhất thế giới hiện nay, những cảnh quay của nó được trình chiếu tràn màn hình IMAX. Khán giả có thể nhìn thấy nhiều hơn khoảng 40% khung hình so với màn hình thông thường, hơn nữa còn có độ sắc nét và độ bão hòa màu cực cao, thực sự mang đến cho khán giả một trải nghiệm điện ảnh khó có thể tưởng tượng, chỉ có thể cảm nhận.

Francesco Ford Cohen đeo chiếc kính 3D khổng lồ, nhìn thấy những khung hình kinh ngạc như vậy, sắc mặt ông trở nên phức tạp. Điều này cuối cùng cũng giúp ông hiểu tại sao những bộ phim 3D mình quay không thể thành công!

Bởi vì ông không theo đuổi sự cực hạn, vì tiết kiệm chi phí nên hiệu quả quay ra không thể nào so sánh được với Trình Hiểu Vũ. Mà ý nghĩa của 3D chính là khả năng đẩy trải nghiệm cảm quan của con người lên mức tối đa.

Ngồi dưới hàng ghế khán giả, Steven Bell từ biểu cảm thoải mái ban đầu đã trở nên vô cùng nghiêm túc. Ông bắt đầu nghi ngờ phán đoán của mình: "Tại sao IMAX như thế này lại không thể thành công chứ?"

Một robot màu đỏ trông như con bọ cánh cứng được phóng đại từ tàu ngầm ra, nó mang theo một sợi cáp điều khiển dài chìm xuống xác con tàu đắm. Theo thông tin phản hồi từ micro, có thể thấy hình ảnh chuyển động của robot Duncan.

Hình ảnh đen trắng nhìn thấy từ máy quay truyền hình truyền tải rõ nét từng bộ phận của con tàu chở khách này vào tàu ngầm. Trên màn hình, có thể thấy vết rách nát do Titanic va chạm với tảng băng trôi, từ mũi tàu bên mạn phải cho đến khoang nồi hơi số 3 dưới đáy vỏ tàu khoảng 300 feet.

Còn những cái lỗ lớn há miệng dưới mực nước ở mũi tàu là do tác động của hàng loạt vụ nổ nồi hơi gây ra. Chúng bắt đầu vỡ tung từ trung tâm con tàu, đập nát từng lớp vách ngăn, cuối cùng từng cái một lao xuống đại dương.

"Đến nơi rồi, tiến lên... sang trái, sang trái, sang trái..." Theo chỉ thị của Lovett, kỹ thuật viên lặp lại mệnh lệnh, đồng thời điều khiển robot Duncan. Robot thực hiện chính xác theo chỉ thị của kỹ thuật viên...

Khung cửa trong ống kính chỉ còn lại những mảnh chạm trổ điêu khắc mục nát do ăn mòn. Ánh đèn chỉ có thể soi sáng phần còn sót lại này, trông như cái miệng há rộng lộ ra vài chiếc răng, còn bên trong khung cửa là một thế giới đen tối đầy bí ẩn.

Trong thân tàu, bên cạnh một bộ quần áo, có một chiếc kính chỉ còn lại một bên mắt, không biết chủ nhân của nó có may mắn thoát nạn hay không.

Một món đồ khác được ánh đèn soi sáng khiến người ta không đành lòng nhìn thẳng, đó là một con búp bê, một nửa thân thể nó bị vùi dưới bùn cát đáy biển. Khi ánh đèn di chuyển, do hiệu ứng ánh sáng, khiến người ta có cảm giác mắt nó đang chớp chớp. Thật rợn người.

Những khung hình tinh tế chân thực như thế, khiến toàn thể khán giả dường như thực sự bước vào bên trong con tàu Titanic dưới đáy Đại Tây Dương. Tất cả mọi người đều cho rằng đây là cảnh quay thật. Để làm tốt hơn cả trong ký ức, Trình Hiểu Vũ đã bỏ ra chi phí khổng lồ, soi mói từng chi tiết nhỏ nhất.

Điều anh yêu cầu không chỉ là sự chân thực! Mà còn là sự chấn động và thẩm mỹ. Vì vậy, bố cục phân cảnh ở mỗi nơi đều không thể chê vào đâu được, phức tạp mà không rối mắt, chi tiết phong phú mà tự nhiên, mang theo linh khí và sự nghiêm cẩn. Từng giây cấu thành hình ảnh, tiêu cự ống kính, sự kết nối trong dựng phim đều khiến khán giả cảm thấy chính mình đang ở dưới đáy biển quan sát kỹ lưỡng mọi thứ.

Giờ khắc này, khán giả trong rạp chiếu, ai nấy đều sởn gai ốc. Trình Hiểu Vũ sử dụng những thước phim dưới đáy biển quay bằng IMAX, đẩy trải nghiệm thị giác của khán giả lên mức tối đa. Máy quay sử dụng phim 70mm đắt đỏ, hình ảnh trình chiếu có độ phân giải cao hơn phim 35mm thông thường gấp 10 lần.

Chỉ riêng hạng mục này thôi, hình ảnh "Titanic" của Trình Hiểu Vũ đã bỏ xa bản gốc mấy con phố. Tất nhiên, đây không phải nói Trình Hiểu Vũ giỏi hơn Cameron, mà là kỹ thuật kỹ xảo và máy quay hiện tại đã vượt xa so với năm 97 trong ký ức.

Chỉ hơn mười phút ngắn ngủi, khán giả đã bị cuốn hút sâu sắc bởi mọi thứ trong bộ phim này, bất kể là những khung hình chân thực tuyệt đẹp, hay cốt truyện đầy kịch tính.

Khi bà lão Rose bất ngờ nói trên màn ảnh rộng: "Tất nhiên là biết rồi, người phụ nữ trong bức tranh chính là tôi!", Steven Bell đã biết nếu những khung hình thảm họa phía sau của bộ phim này có thể giữ vững phong độ, thì dù câu chuyện có bình thường đi chăng nữa, bộ phim này chắc chắn sẽ đạt được thành công không thể tưởng tượng nổi.

Ông thầm niệm trong lòng: "Chẳng lẽ thời đại của 3D và IMAX thực sự đã đến rồi sao? Chẳng lẽ lần này cậu ta lại đặt cược đúng?"

Mang theo một chút bi thương, mang theo tiếng gió rít, mang theo tiếng sóng biển, hơn 17.000 rạp chiếu trên toàn cầu như thể bước vào một thế giới khác. Mặc dù cảm nhận của khán giả trong rạp 2D và 3D không thể choáng ngợp và chân thực như trong rạp IMAX, nhưng vẫn vô cùng chấn động.

Câu chuyện chỉ mới bắt đầu, nhưng khán giả đã bắt đầu thấy may mắn vì bộ phim này đủ dài. Cộng thêm phần nhạc nền mang tầm sử thi mà Trình Hiểu Vũ thể hiện, bộ phim này hoàn toàn có thể gọi là sự hưởng thụ cực hạn. Gần như có thể khẳng định nhạc phim gốc của bộ phim này chắc chắn sẽ gây sốt. Không ít fan âm nhạc của Trình Hiểu Vũ đã cảm thấy đây là nhạc phim hay nhất mà họ từng nghe trong năm nay.

Tiếng ngân nga như làn gió nhẹ của Hạ Sa Mạt cùng tiếng kèn túi Scotland như khóc như kể, quả thực là phần nhạc nền ở đẳng cấp "bug". Vô số người không khỏi cảm thán tại sao Trình Hiểu Vũ có thể giỏi đến thế?

Phim quay hay đã đành! Âm nhạc còn làm xuất sắc đến vậy! Bảo người khác sống sao đây?

Đôi mắt và đôi tai của khán giả đều đắm chìm sâu sắc vào bộ phim này, tư duy đã hoàn toàn bước vào thế giới trong phim, hoàn toàn không cảm nhận được thời gian trôi qua.

Theo lời kể mang âm hưởng thơ ca của bà lão Rose về "con tàu không chìm" được cả thế giới ca tụng, phía sau lưng bà, trên màn hình, ống kính từ từ di chuyển quanh xác tàu đắm bị nước biển ăn mòn. Qua thân tàu khổng lồ dù đã đổ nát, vẫn cảm nhận được một vẻ đẹp bệnh hoạn. Khi ánh đèn quét qua thân tàu, chúng ta lờ mờ nhìn thấy những chữ cái vàng cao 3 feet "Titanic" vẫn kiêu hãnh lấp lánh trên thân tàu...

Dần dần, nước biển xanh thẳm trở nên trong suốt, như một bàn tay kỳ diệu, xóa đi rào cản của nước biển, làm tan biến lớp sương mù nơi khóe mắt. Thời gian như quay ngược, theo sự rõ nét của tầm nhìn, xác tàu đắm trong nháy mắt trở nên mới tinh. Ánh mặt trời tỏa sáng, tiếng người ồn ào...

Trong tiếng kể chuyện của bà lão Rose, toàn thể khán giả theo ống kính trở về ngày nắng đẹp 10 tháng 4 năm 1912, 84 năm trước, trước mắt là con tàu Titanic đang chuẩn bị khởi hành...

(Cảm ơn matthe辣条, sp55aa, 打爆小鸟 đã khen thưởng vạn tệ, hôm nay còn một chương nữa!)

[DeepSeek phụ dịch] ChuongId:1158
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 24 tháng 7 năm 2026

« Lùi Tiến »