Em Gái Tôi Là Thần Tượng

Lượt đọc: 3898 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 1121
Một khúc kinh hồng lay động thiên hạ

❊ ❊ ❊

Ngày 22 tháng 8, vòng đấu quyết định của đội Mary Hughes được phát sóng. Trình Hiểu Vũ đã giữ lời hứa với Hạ Sa Mạt, không khiến cho Chris Wendy phải ê chề, tức là đã lược bỏ đoạn Chris Wendy cố tình hát sai trong lần song ca đầu tiên của hai người, coi như giữ lại cho cô ta chút thể diện.

Thế nhưng cô ta vẫn vô cùng bất hạnh khi trở thành vật làm nền. Ngay khi phiên bản "Chris Wendy + Hạ Sa Mạt" và "Hạ Sa Mạt + Mary Hughes" được đặt lên bàn cân so sánh, sự chênh lệch một trời một vực đã khiến chút danh tiếng ít ỏi mà Chris Wendy vất vả tích lũy được tan thành mây khói. Dẫu vậy, cô ta cũng nên cảm thấy may mắn, vì dù sao Trình Hiểu Vũ cũng không trực tiếp vung gậy đập cô ta xuống vực thẳm.

Chris Wendy chỉ để lại một dòng trên tài khoản mạng xã hội: "Đôi khi thiên phú là thứ không thể cưỡng cầu. Chúc mừng Hạ Sa Mạt lọt vào chung kết, tôi tin chắc bạn sẽ giành được quán quân."

Chỉ là lời phát biểu ấy chẳng còn mấy ý nghĩa, chẳng ai quan tâm đến một kẻ thua cuộc cả.

Các từ khóa như "When You Believe", Mary Hughes và Hạ Sa Mạt lập tức leo lên bảng xếp hạng tìm kiếm của các công cụ tìm kiếm và mạng xã hội. Video song ca của hai người được cắt riêng cũng lọt vào top 3 video có lượt xem cao nhất trên các trang web video.

Quá khứ cá nhân của Hạ Sa Mạt cũng bị cư dân mạng đào bới sạch sẽ, hình ảnh Trình Hiểu Vũ với tư cách là một nhạc sĩ cũng hiện ra trước mắt công chúng Mỹ.

Theo sau những ca khúc mà Hạ Sa Mạt thể hiện với tư cách là giọng ca chính của "Tội Ác Vương Miện", chúng lần lượt quay trở lại "Bảng xếp hạng 100 ca khúc hot Billboard". Lượng tải xuống các ca khúc tiếng Anh trong hai album trước của "Tội Ác Vương Miện" tăng trưởng bùng nổ, ngay cả những album đã ngừng bán từ lâu cũng được bán thêm hơn ba triệu bản trên toàn cầu.

Trên mạng, những cuộc thảo luận về vòng đấu loại này sôi nổi đến mức ảnh hưởng cả tới mối quan hệ bạn bè và hàng xóm, thu hút sự chú ý không kém gì kỳ bầu cử Mỹ. Người hâm mộ toàn bộ chương trình "The Voice Mỹ" chia thành hai phe: phe Hạ Sa Mạt và phe còn lại.

Dù sao thì người hâm mộ của những ca sĩ khác cũng khá đồng lòng, không tiếc công sức cùng nhau bôi nhọ Hạ Sa Mạt. Chỉ là số lượng người ủng hộ Hạ Sa Mạt đông đảo hơn nhiều. Dưới bài đăng chính thức của "The Voice Mỹ" trên "Whisper", bình luận được nhiều lượt thích nhất là:

"Những kẻ ghen tị nói Hạ Sa Mạt chỉ biết hát cao, excuse me? Đây là cuộc thi, không hát cao thì đợi đến bao giờ? Hơn nữa Hạ Sa Mạt chỉ biết hát cao thôi sao? Ballad đâu phải nhạc dân ca, không lấy nốt cao ra chơi tàu lượn siêu tốc thì làm sao truyền tải được tín hiệu đẳng cấp đến đại chúng. Ừm, không ít người có ấn tượng về kỹ thuật thanh nhạc của cô ấy, vẫn là nhờ màn trình diễn nốt cao cá heo liên tục trong bài hát đầu tiên. Hai ca khúc 'When You Believe' và 'Lovin' You' này đã đủ để trải đường cho cô ấy trở thành ca vương rồi."

Bình luận được thích thứ hai: "Mặc dù đúng là không có chỉnh âm, nhưng tôi cảm thấy cũng không phải Hạ Sa Mạt hát không có chút vấn đề nào. Không phải dân chuyên âm nhạc, nên tôi không đánh giá quá nhiều về chuyên môn, chỉ là cảm nhận của khán giả bình thường thôi. Chỉ dựa vào buổi phát sóng trực tiếp, sau hai giờ xem, người để lại ấn tượng sâu sắc là Chris Rich và Oriana Gibson. Kỳ vọng dành cho Hạ Sa Mạt quá nhiều nên ngược lại cảm thấy hơi hụt hẫng. Còn về Chris Wendy, tôi thấy cô ấy thực sự bị hố, cô ấy vốn không giỏi hát những bài đại chúng kiểu này, là Mary Hughes ép cô ấy hát bài này thôi. Hát không tốt cũng là điều dễ hiểu, trình độ thanh nhạc của Hạ Sa Mạt thực sự chưa đạt đến mức sánh ngang với Mary Hughes, tuy màn song ca của hai người đáng khen ngợi, nhưng độ khó của bài 'When You Believe' không cao đến mức khiến người ta phải ngưỡng mộ."

Bình luận được thích thứ ba: "Hạ Sa Mạt trẻ tuổi và Mary Hughes đã không còn giữ được phong độ năm nào thực chất chỉ cống hiến một màn trình diễn nhàm chán đến mức buồn ngủ. Tôi đã nói từ lâu rồi, trên sân khấu không nên hát những 'kinh điển thế kỷ', vì chúng là những thứ nhạt nhẽo và thiếu cá tính nhất (đặc biệt chỉ những phiên bản phù hợp với giá trị phổ quát, dễ được quảng bá). Thay vì lôi một thiên hậu khác vào để tăng thêm 'độ tiên cảnh', bạn trực tiếp lôi một dàn hợp xướng vào tôi còn khen bạn có thành ý hơn, chưa kể đối tượng lôi vào là Mary Hughes, người thích kiểu khoe kỹ thuật rung rung lắc lắc, chi bằng đổi tên thành 'You Pull Me Down' luôn đi. Có thể nói những tác phẩm như vậy về cơ bản đều biến thành 'ballad', làm bài hát ru ngủ thì được, lại còn dùng nốt cao rẻ tiền và lối diễn xuất giả tạo để tô vẽ, không có hình thức biểu đạt nào tục tĩu hơn thế. Ngoài ra, việc Chris Rich bị loại thật quá đáng tiếc, xem ra 'The Voice Mỹ' lại có xu hướng biến thành 'The Voice Trung Quốc' rồi."

Cư dân mạng giữ quan điểm như vậy không phải là ít, nhưng tổng số fan của tất cả các ca sĩ khác cộng lại mới ngang bằng với fan của Hạ Sa Mạt. Hơn nữa, số lượt thích của bình luận đứng đầu cao gấp mấy lần hai bình luận phía sau, những bình luận phía sau có lượt thích cao hầu hết đều khen ngợi Hạ Sa Mạt. Đây còn là ở Mỹ, nếu tính thêm fan ở các quốc gia khác, Hạ Sa Mạt chính xác là đang áp đảo hoàn toàn.

Mà chỉ sau một đêm, những tiếng nghi ngờ của giới truyền thông dường như cũng biến mất. Các phương tiện truyền thông đều đồng loạt cất tiếng ngợi ca, tất nhiên đây là kết quả từ việc Mary Hughes chủ động thực hiện một lượng lớn công tác quan hệ công chúng vì lợi ích của bản thân. Bạn thấy đấy, truyền thông thực tế là thế.

"The Hollywood Reporter" viết: "Kỳ 'The Voice' này đã thành tựu hai người, một là thiên hậu thế hệ trước tái xuất, một là thiên hậu thế hệ mới đăng đàn. Nghe nói ca khúc này đã hát ba lần tại hiện trường, may mắn thay màn mở đầu tồi tệ không gây quá nhiều áp lực cho cô gái 22 tuổi Hạ Sa Mạt. Khi cô ấy đang nghiêm túc hát, bạn diễn của mình lại đang 'làm cho có', điều đó thật đáng giận. Giống như sự cố của Chris Wendy khi nốt cao không lên nổi, nốt trầm lại khàn đặc không phát ra tiếng, tổng thể trở thành Hạ Sa Mạt đang cố hết sức gồng gánh bạn diễn. Dù ca khúc này là của Hạ Sa Mạt, nhưng Chris Wendy chỉ có thể dùng từ 'đồng đội heo' để hình dung."

"Sau đó, phiên bản của Hạ Sa Mạt và Mary Hughes thực sự khiến người ta kinh ngạc. Tuy nói Mary Hughes chủ yếu là người dẫn dắt, nhưng đẳng cấp dẫn dắt này thật sự không còn gì để nói. Xem ra việc mất giọng không ảnh hưởng quá nhiều đến cô ấy, ở độ tuổi này mà chức năng dây thanh đới vẫn giữ được mức độ này, thực ra là một việc vô cùng đáng nể. Còn Hạ Sa Mạt từ kỳ đầu tiên đã luôn nằm trên mức trung bình, trạng thái ổn định như vậy là kết quả của việc rèn luyện sân khấu với cường độ cao. Xét từ góc độ âm nhạc và tính thưởng thức, việc Hạ Sa Mạt giành quán quân trong tương lai là điều không cần bàn cãi."

Còn tại Trung Quốc, nhà phê bình âm nhạc nổi tiếng Hào Nghệ Phong đã đăng một bài blog với tiêu đề "Hợp xướng thế kỷ, thanh âm lay động năm châu": "Mary Hughes cùng đội hình mạnh nhất thế giới của cô ấy đã cống hiến cho khán giả toàn cầu một bữa tiệc âm nhạc hoàn hảo. Gu âm nhạc của Hạ Sa Mạt gần như san phẳng cả khán đài, trực tiếp biến giọng ca chính còn lại thành ca sĩ hát bè. Đáng sợ hơn nữa là cô ấy đã phát huy trình độ vượt xa tưởng tượng trong màn song ca với Mary Hughes."

"Tổng kết lại, lần 'The Voice' này đã không còn hồi hộp nữa, Hạ Sa Mạt xứng đáng là 'The Voice of America' không chút nghi ngờ."

"Chris Rich có thể nói là một trong những ca sĩ có thái độ làm nghề khá nghiêm túc. Trong vòng cuối mà anh ta coi là chung kết để PK với Hạ Sa Mạt, dường như anh ta đang muốn nói với Hạ Sa Mạt rằng: 'Để anh đây cho em biết trên đời này không chỉ có mình em biết hát'. Quả thực cả hai ca sĩ này đều là những người tôi rất yêu thích."

"Trong vòng đầu tiên khi Chris Rich và Bob Dylan hát, chất giọng rung sexy dày dặn mê hoặc của anh ta, cùng sự gợi cảm đầy nội lực thoát ra từ những nốt trầm gần như khiến bạn quên mất đứa trẻ đang quấy rối ở bên cạnh (biểu cảm quyến rũ phóng khoáng mà làm như xác ướp vậy?)."

"Năm đó, sự phóng khoáng và nhiệt huyết trong ca khúc 'What's Going On' của Michael Mars và Ellie Goulding quả là sự giao thoa rực rỡ của thời đại, mà màn trình diễn này chỉ mới hoàn thành được một nửa."

"Sự không sợ hãi của Michael Mars dường như đã nhen nhóm trên người Chris Rich. Âm vực rộng đến bất ngờ của Chris Rich đôi khi lên đến G5-A5 khiến bạn phải tê cả da đầu, từ sân khấu Broadway phát triển đến mức này quả là một kỳ tích."

"Phiên bản của Chris Wendy và Hạ Sa Mạt không có gì đáng để bình luận, điển hình của một hiện trường tai nạn. Vừa cất giọng Chris Wendy đã hơi lạc nhịp, may mà Hạ Sa Mạt dựa vào kỹ năng siêu đẳng đã kéo Chris Wendy trở lại. Sau đó Chris Wendy cũng học khôn, dứt khoát chuyển sang hát bè cho Hạ Sa Mạt."

"Ở đây tôi phải nói một câu công bằng, thực ra không phải cô ta quá yếu, vốn dĩ cô ta là giọng nữ trung, mà bài hát này đòi hỏi âm vực khá rộng, cộng thêm kỹ năng thanh nhạc của Hạ Sa Mạt và Mary Hughes quá mạnh, nên phản chiếu lại khiến cô ta trở nên quá yếu kém."

"Điều đáng kinh ngạc là màn song ca thế kỷ của Hạ Sa Mạt và Mary Hughes. Cách hát của hai người họ đều bắt nguồn từ lối hát cổ điển, lối hát này nhiều khi có thể mang lại cú sốc cảm quan trực tiếp hơn, chiếm ưu thế hơn trong các cuộc thi hát. Nhưng cách hát của Hạ Sa Mạt và Mary Hughes có chút khác biệt. Nếu lắng nghe kỹ, có thể thấy Hạ Sa Mạt đặt để tình cảm, xử lý chi tiết và độ tinh tế trong ca khúc tốt hơn. Cô ấy giỏi trong việc dồn nén cảm xúc và kiểm soát chi tiết, từng câu từng chữ đều được nghiên cứu kỹ lưỡng, chỉ khi thưởng thức kỹ mới cảm nhận được sự tinh tế bên trong, tuyệt đối không thua kém bất kỳ ca sĩ nào hiện nay."

"Cách hát của Hạ Sa Mạt có một khí chất 'làm màu' khiến bạn phải tâm phục khẩu phục, thực sự có cảm giác khơi gợi kiểu 'muốn cự lại mà vẫn đón nhận', cùng với chất giọng 'Thánh mẫu băng giá' thực sự mang theo một nỗi bi mẫn."

"Còn Mary Hughes thắng ở kinh nghiệm phong phú và kỹ thuật hát điêu luyện đến mức đáng sợ. Nhìn vào phản ứng của khán giả tại hiện trường, người dẫn chương trình và biểu cảm của Mary Hughes, đây chắc chắn là một sự cố bất ngờ, vì vậy chắc chắn chưa qua tập luyện. Trong tình huống hát ngẫu hứng mà có thể hát được như vậy, chỉ có thể khiến người ta thán phục rằng Mary Hughes vẫn còn dẻo dai lắm!"

"Cuối cùng, chiến thắng nhất định sẽ thuộc về nữ đế!"

(Cảm ơn Inisk vì phần thưởng vạn coin! Gần đây tiến độ cập nhật coi như cũng ổn, mọi người cho chút khích lệ nhé!)

[DeepSeek phụ dịch] ChuongId:1109
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 24 tháng 7 năm 2026

« Lùi Tiến »