Phó đạo diễn Carlson Robert thậm chí quên cả hô "cut". Cảnh tượng trong màn hình giám sát lúc này thực sự quá đẹp. Ông có thể nhìn thấy ráng chiều nơi xa đang nở rộ, tựa như khói hồng mờ ảo che phủ chân trời, hai người đang ôm hôn trên mũi thuyền hòa quyện cùng thắng cảnh tự nhiên ấy tạo nên một vẻ đẹp lộng lẫy đến chói mắt.

Ông thậm chí có thể tưởng tượng ra khi khán giả đeo kính 3D xem cảnh này trong rạp sẽ chấn động đến nhường nào.

"Đây sẽ là một bộ phim tạo nên lịch sử!" Carlson Robert không kiềm lòng được mà nghĩ thầm, đây cũng là suy nghĩ chung của hơn hai mươi nhân viên tại hiện trường.

Hai diễn viên tận tâm không nghe thấy đạo diễn hô "cut" vẫn đứng trên lan can mũi thuyền hôn nhau một cách tỉ mỉ, như thể mọi thứ xung quanh đều không tồn tại.

Trên gương mặt Catherine đã ửng lên sắc đỏ như vừa uống rượu nồng. Lần đầu tiên cô hiểu được tại sao tình yêu lại khiến người ta "say đắm", lúc này cô chỉ ước khoảnh khắc hiện tại chính là mãi mãi.

Mãi cho đến khi cả hai không còn thở nổi nữa, họ mới nghe thấy tiếng hô "cut" của phó đạo diễn Carlson Robert.

Catherine Blanchett mặt đỏ bừng, ánh mắt long lanh như nước, dáng vẻ kiều mị toát lên một nét thẹn thùng đầy mê hoặc. Trình Hiểu Vũ ôm lấy cô, cảm thấy hơi thở và nhiệt độ của cô trở nên nóng rực. Dù đã nghe thấy tiếng "cut", cả hai vẫn chưa thể thoát khỏi trạng thái ban đầu.

Tuy nhiên, dù sao Catherine cũng có kinh nghiệm diễn xuất phong phú hơn. Gió biển thổi qua khiến cô tỉnh táo lại đôi chút. Cô hơi giận dỗi nói nhỏ: "Còn không mau xuống? Nhiều người đang nhìn kìa..."

"Ồ!" Trình Hiểu Vũ lúc này mới bừng tỉnh khỏi thế giới tựa như chiêm bao, nhận ra mình không phải là anh chàng nghèo Jack kia. Anh vội vàng nhảy từ lan can xuống boong tàu, sau đó ga lăng đỡ Catherine Blanchett xuống, rồi ngượng ngùng nói nhỏ: "Xin lỗi, vừa rồi tôi hơi nhập tâm quá."

Catherine Blanchett giả vờ hào phóng, tỏ vẻ không để tâm: "Tại sao lại nói xin lỗi? Chẳng phải đây là điều nên làm sao! Nhưng hãy nhớ kỹ, đây chỉ là phim, chỉ là diễn xuất, chỉ là công việc!"

Nhịp tim đập dồn dập của Trình Hiểu Vũ dần bình ổn lại. Lúc này, anh vừa cảm thấy nhẹ nhõm, lại vừa có chút mất mát mơ hồ. Anh nở một nụ cười gượng gạo nói: "Được diễn cùng cô là vinh hạnh của tôi, rất may mắn vì tôi đã không bỏ lỡ cơ hội trải nghiệm cảm giác 'nhập vai' này... Cảm ơn cô, Catherine!"

Catherine Blanchett đứng trong gió biển, tà váy và mái tóc bị thổi bay loạn xạ. Cô giơ tay vuốt lại những sợi tóc rối bời rồi đáp: "Tôi cũng phải cảm ơn anh đã mời tôi đóng phim của anh mới đúng."

Hai người nhìn nhau cười, hóa giải những gượng gạo vừa rồi, rồi cùng đi về phía màn hình giám sát để xem lại cảnh quay vừa thực hiện, xem rốt cuộc kết quả ra sao.

Lúc này đã có một nhóm người vây quanh màn hình giám sát xem lại. Ngước lên thấy hai người đi tới, Leonardo không nhịn được mà trêu chọc. Anh chống cằm, chậc lưỡi nói: "Hai người đúng là kính nghiệp thật đấy, cảnh quay vài chục giây mà quay tận gần mười phút..."

Các nhân viên xung quanh nghe Leonardo nói vậy đều không nhịn được mà mỉm cười. Thực ra trong thâm tâm, họ rất hy vọng Trình Hiểu Vũ và Catherine Blanchett có thể thành đôi.

Catherine mặt hơi đỏ, có chút cáu kỉnh nói: "Đạo diễn không hô CUT, sao tôi có thể dừng lại được?"

Carlson Robert đứng bên cạnh thấy lửa cháy lan sang mình, vô cùng vô tội giải thích: "Cô Catherine! Tôi đã hô 'cut' mấy lần rồi, nhưng cô và đạo diễn Trình dường như chẳng hề nghe thấy gì cả..."

Lời này vừa ra, mọi người xung quanh đều thu lại nụ cười, ai nấy đều mang vẻ mặt nín nhịn, muốn cười mà không dám cười.

Catherine Blanchett nhất thời không nói nên lời, tức thì không chịu nổi sự xấu hổ mà mặt mày sụp xuống. Carlson Robert thấy vậy vội nuốt nước bọt, đổi giọng: "Là tại tôi hô nhỏ quá, gió lại to quá... Lần sau tôi sẽ chú ý."

Thấy cảnh này, hơn mười thành viên đoàn phim xung quanh vội vã quay đi, sợ nụ cười bị ngôi sao lớn có tính khí kiêu kỳ này nhìn thấy rồi bị mắng, huống chi đạo diễn Trình Hiểu Vũ còn đang ở đó.

Trình Hiểu Vũ mặt già đỏ ửng, lắc đầu nói: "Các người còn muốn sớm quay xong để thu dọn không? Còn không mau đi di chuyển thiết bị?" Thời gian vàng để quay cảnh ráng chiều mỗi ngày chỉ có hai mươi phút, qua rồi thì chỉ có thể đợi ngày mai, nên sẽ không quay cảnh thứ hai.

Nhân viên nghe Trình Hiểu Vũ nói vậy liền tản ra. Sự cưng chiều của đạo diễn Trình dành cho Catherine ngày thường mọi người đều thấy cả. Đổi lại là một diễn viên khác mà anh không thích, ngày nào cũng vứt cho anh vẻ mặt khó chịu, thì dù có lai lịch thế nào cũng phải nổi điên thôi?

Nhưng nhìn thấy cảnh hôm nay, nhân viên đoàn phim mới hiểu tại sao đạo diễn Trình lại có tính khí tốt với Catherine như vậy, cũng hiểu rõ tin đồn giữa hai người tuyệt đối không phải là vô căn cứ. Chỉ tiếc là đạo diễn Trình dường như đã có bạn gái, và hiện giờ cô ấy cũng đang ở trong đoàn.

Mọi người thở dài trong lòng, dường như cũng hiểu tại sao Catherine Blanchett nhất quyết yêu cầu Trình Hiểu Vũ đóng thế.

Trình Hiểu Vũ kéo cánh tay Catherine đi tới trước màn hình giám sát nói: "Chỉ cần quay được cảnh đẹp, mọi thứ đều xứng đáng!"

Hai người nhìn chằm chằm vào màn hình, hiệu quả hình ảnh tốt ngoài sức tưởng tượng. Catherine cũng không ngờ mình lại có thể ăn ý với Trình Hiểu Vũ đến thế. Hai cảnh quay khó như vậy mà đều có thể nói là "một lần ăn ngay". Điều này khiến cô vừa vui vừa tiếc. Vui là vì quyết định chọn Trình Hiểu Vũ đóng thế của cô là đúng, tiếc là anh diễn giỏi như vậy, cô còn lý do gì để giúp anh "bù túc" nữa đây?

Mang theo tâm trạng phức tạp, Catherine đi theo Trình Hiểu Vũ tới bối cảnh trong nhà trên tàu. Tiếp theo chỉ cần quay bù vài cảnh phông xanh là có thể đóng máy.

Việc quay phim ngày hôm nay có thể nói là vô cùng thuận lợi. Sau khi tẩy trang, Trình Hiểu Vũ với mái tóc vàng trở về phòng. Hứa Thấm Ninh đang ngồi khoanh chân trên ghế sofa ngạc nhiên nhìn anh hỏi: "Sao anh lại nhuộm tóc vàng rồi? Đây đâu phải phong cách của anh!"

Trình Hiểu Vũ cười cười nói tránh đi: "Vì phải đóng vai khách mời trong phim nên bắt buộc phải thế thôi! Không còn cách nào khác."

Hứa Thấm Ninh cũng không truy hỏi. Cô chưa bao giờ là cô gái đa nghi, hơn nữa luôn cảm thấy hai người dù là bạn bè hay người yêu thì đều cần dành cho đối phương không gian và sự tự do.

Trình Hiểu Vũ tắm rửa trong phòng, thay quần áo rồi cùng Hứa Thấm Ninh ra ngoài ăn cơm. Ngày hôm sau, Hứa Thấm Ninh rời khỏi Monterey. Cô phải đến Pháp tham dự Tuần lễ thời trang Paris, và tham gia với tư cách khách mời người mẫu trong buổi trình diễn thời trang của "Mẹ đẻ Punk" Vivienne Westwood.

Ngày hôm nay, việc quay phim "Titanic" tiến hành đến cảnh vẽ tranh cho Rose trong phòng.

Trình Hiểu Vũ nhớ rằng bức tranh đó là do chính Cameron vẽ, chỉ là lúc đó Winslet mặc bikini, còn hình ảnh khỏa thân xuất hiện trong phim là thông qua xử lý kỹ xảo. Trình Hiểu Vũ cũng dự định làm như vậy, hơn nữa anh định trong phiên bản chính thức sẽ không xuất hiện những cảnh hở hang táo bạo như bản gốc, chỉ cần đến mức độ vừa phải là được.

Anh cho rằng điều này sẽ không ảnh hưởng đến tính nghệ thuật của bộ phim.

Nhưng ngay cả khi Catherine Blanchett có mặc miếng dán ngực, miếng dán da và xuất hiện với màu da thật, thì đây vẫn là một cảnh quay cần phải chuẩn bị kỹ càng. Dù sao trước đó Catherine Blanchett luôn xuất hiện trước mắt khán giả với hình tượng vô cùng trong sáng, diễn xuất ở mức độ này vẫn là lần đầu tiên.

Đối với Trình Hiểu Vũ, điểm thuận lợi lúc này là hôm qua anh và Catherine đã hôn nhau hơn mười lần, đôi bên có thể nói là vô cùng quen thuộc, điều này sẽ giảm bớt rất nhiều khoảnh khắc gượng gạo. Hôm nay quay cảnh này, anh cũng sẽ dọn dẹp hiện trường. Ngoài một nữ nhiếp ảnh gia có mặt, trong bối cảnh trong nhà sẽ chỉ có anh và Catherine Blanchett.

Sáng sớm, Trình Hiểu Vũ đi hóa trang trước, các thành viên khác trong đoàn phim đến bối cảnh trong nhà của khoang hạng nhất. Hàng chục người bắt đầu bố trí đèn, kiểm tra đạo cụ, bối cảnh, hiện trường ồn ào hỗn loạn, tạm thời chẳng có lấy một chút không khí nào.

Đợi Trình Hiểu Vũ hóa trang xong, Catherine mới tới, bắt đầu quay đoạn đối thoại trước khi vẽ tranh. Ở đây có lẽ cả hai đều hơi căng thẳng, mãi không vào được trạng thái như ngày hôm qua, NG (quay hỏng) mấy lần. Tuy nhiên, đây cũng được coi là tình trạng bình thường, dù sao quay một lần ăn ngay cũng không nhiều.

Khi quay đến cảnh Trình Hiểu Vũ (vai Jack) bắt đầu tìm góc độ và vị trí vẽ tranh trong phòng khách này một cách chuyên nghiệp, anh kéo ghế sofa đến dưới đèn, đặt cho ngay ngắn, lại trải đệm lên sofa, sau đó lấy hộp vẽ của mình ra, mở hộp dụng cụ, bắt đầu gọt bút chì than màu đen, thì phó đạo diễn Carlson Robert hô "cut", vì tiếp theo là sự xuất hiện của Catherine.

Lúc này, Trình Hiểu Vũ yêu cầu tất cả mọi người rút khỏi trường quay, chỉ còn lại nữ nhiếp ảnh gia Erika Simon được đặc biệt mời đến đang đứng trong góc tối không ai để ý.

Trình Hiểu Vũ cầm cuốn sổ phác thảo, khóe miệng giật giật nhìn Catherine đang đứng ở cửa nói: "Catherine, cô đã chuẩn bị tâm lý chưa?"

Catherine ngược lại còn bình tĩnh hơn cả Trình Hiểu Vũ. Cô mỉm cười nói: "Thực ra lúc mới nhận kịch bản, tôi nghĩ cảnh này chắc chắn mình sẽ không đóng. Nhưng giờ tôi thấy vẫn có thể chấp nhận được. Tôi tin anh có thể quay tôi rất đẹp, giống như những tác phẩm nghệ thuật kia." Vừa nói cô vừa liếc nhìn bức tranh sơn dầu đặt bên cạnh.

Trình Hiểu Vũ nhún vai nói: "Vậy được thôi! Dù sao tôi cũng hoàn toàn tôn trọng ý nguyện của cô. Đoạn phim này trước khi cắt vào phim, chỉ có tôi được xem, và cô sẽ xem qua trước, sau khi đồng ý rồi tôi mới cắt vào bản chính thức..." Tiếp đó anh lại nhìn vị trí Erika Simon đang đứng rồi nói: "Ở đây cũng chỉ có Erika Simon mà cô cũng quen biết đang ở đó... Vậy chúng ta bắt đầu bây giờ chứ?"

Catherine Blanchett mỉm cười, gật đầu với Trình Hiểu Vũ rồi đi sang phòng bên cạnh.

Để phục vụ cho việc quay phim hôm nay, hệ thống sưởi trong bối cảnh được bật rất lớn. Trình Hiểu Vũ không ngồi ở đây bao lâu, trên trán đã rịn ra vài giọt mồ hôi. Anh nói với Erika Simon một tiếng: "Bắt đầu!" rồi ngồi xuống ghế sofa bắt đầu gọt bút chì.

Một lát sau, Catherine Blanchett mặc chiếc áo choàng voan đen dài quét đất, vung vẩy dải lụa đen dài bước ra, đứng trước mặt Trình Hiểu Vũ. Tất cả mọi thứ đều rất hoàn hảo, chỉ là cảnh tượng tiếp theo khiến anh vô cùng chấn động...