"Cảnh 17, phân đoạn 10, lần quay thứ nhất."

Vừa rời khỏi phòng nồi hơi nóng đến mức đổ mồ hôi hột để đến kho hàng lạnh lẽo chỉ đứng sau boong tàu này, cả hai người đều bắt đầu run rẩy vì lạnh, Jack dò dẫm tìm lối đi phía trước.

Đột nhiên, mắt anh sáng lên: Ở phía trước có đặt một chiếc ô tô đời mới nhất năm 1912.

Ô tô là thứ mà tất cả đàn ông đều yêu thích, hiện tại, trước mặt anh chính là một chiếc xe hơi sang trọng thuộc dòng đời mới nhất thời bấy giờ, Renault Coupe de Ville. Dưới ánh đèn, chiếc xe phiên bản phục dựng này tỏa ra thứ ánh sáng mê hoặc lòng người, quả là một chiếc xe cổ tinh xảo đến nhường nào.

"Nhìn xem, đây là cái gì này!" Trình Hiểu Vũ hào hứng kêu lên.

Katherine Blanchett thì đầy kiêu kỳ đứng cạnh cửa xe.

"Mời!" Trình Hiểu Vũ mở cửa xe, làm một động tác mời, đồng thời vươn tay ra đỡ lấy Katherine Blanchett.

Katherine Blanchett nở một nụ cười đầy quý tộc, cũng vươn tay ra: "Cảm ơn." Sau đó cô vén váy lên, bước vào ghế sau của chiếc xe.

Chiếc xe vốn đã được chuẩn bị sẵn cho họ nên cửa không khóa, bên trong xe sạch sẽ đến mức không vương một hạt bụi...

Một mùi hương thanh khiết lan tỏa trong khoang xe, Rose ngẩng đầu nhìn, trên vách ngăn bên phải xe lại có hai đóa hoa hồng đỏ, chúng vẫn chưa hề héo úa trong môi trường lạnh giá này. (Nhạc nền: "A Life So Changed" – nhạc phim Titanic)

Trình Hiểu Vũ đóng cửa xe, tự mình ngồi vào ghế lái, giống như một tài xế thực thụ, anh hắng giọng rồi nói: "Xin hỏi, cô muốn đi đâu ạ?"

Katherine hạ tấm kính ngăn cách giữa ghế lái và ghế sau xuống, thò đầu ra sát vào mặt Jack, thì thầm bên tai anh: "Đi ngắm những vì sao trên trời." Hơi thở thơm tho như hoa lan của cô khiến Trình Hiểu Vũ thấy nhột nhạt, anh không kìm được mà rụt cổ lại.

Hành động của anh khiến Rose cười lớn, sau đó cô đột ngột vươn tay, tóm lấy Trình Hiểu Vũ rồi dùng sức kéo mạnh về phía sau.

Trình Hiểu Vũ hoàn toàn không phòng bị, mặc cho cô kéo ngã nhào lên thanh ngang giữa ghế lái và ghế hành khách, Katherine dùng sức kéo anh về phía ghế sau...

"CẮT!" Lần này phó đạo diễn Carlson Robert hô lên một tiếng rất lớn.

Trình Hiểu Vũ và Katherine Blanchett cũng dừng động tác lại. Tiếp theo sẽ là một cảnh nóng, để giữ vững cảm xúc, hai người không xuống xe mà để Carlson Robert chủ trì việc dọn dẹp hiện trường, lần này trên phim trường chỉ còn lại Erica Simon.

Thông thường mà nói, khi quay cảnh nóng sẽ có các biện pháp bảo hộ, nhưng diễn viên chính lần này là Trình Hiểu Vũ, đạo diễn không nhắc thì những người khác đương nhiên sẽ không nói ra. Trình Hiểu Vũ cũng không phải cố ý, mà là anh hoàn toàn không biết quay cảnh nóng là bắt buộc phải làm biện pháp bảo hộ, ở những bộ phận nhạy cảm phải dùng băng dính chuyên dụng để che chắn.

Khi quay cảnh nóng trong phim "Phim kinh dị", vì vốn dĩ là phim hài lại có đạo cụ hỗ trợ nên đã bỏ qua bước này.

Một lát sau, nhân viên công tác ồn ào đã rời đi, nơi đây trở nên tĩnh lặng, chỉ còn lại tấm hắt sáng và những chiếc đèn pha rực rỡ như mặt trời, nhưng tất cả những điều đó không thể ngăn cản hai người nhập vai.

Hai người ôm lấy nhau trong khoang xe chật hẹp, động tác của họ vô cùng tự nhiên và thoải mái, tự nhiên như gió thổi, mưa rơi, thoải mái như thể hai người họ vẫn luôn là người yêu của nhau, luôn cùng ăn uống, cùng làm việc và chung sống. Giờ phút này họ ôm nhau, trong lòng cũng nảy sinh sự mê loạn, đắm say giống hệt nhau.

Đôi mắt Katherine dần trở nên mơ màng, dường như hơi nóng từ tận đáy lòng trào dâng, cô nhẹ nhàng nắm lấy tay Trình Hiểu Vũ, rồi áp lòng bàn tay mình vào tay anh, những ngón tay đan xen vào nhau.

Bàn tay chơi đàn piano của Trình Hiểu Vũ thon dài trắng trẻo, lòng bàn tay ấm áp còn vương chút mồ hôi, dường như tâm trạng căng thẳng của anh cũng truyền qua lòng bàn tay, khiến lòng Katherine cũng trở nên ướt át.

Lúc này, xung quanh tĩnh lặng đến mức có thể nghe thấy nhịp tim của đối phương, hơi thở của Katherine Blanchett cũng trở nên dồn dập, cô đã hoàn toàn nhập tâm vào nhân vật Rose.

Bây giờ trên thế giới này chỉ có mình cô nghe thấy tiếng thở của Trình Hiểu Vũ, ngửi thấy mùi hương trên người anh, có thể tỉ mỉ ngắm nhìn đường nét khuôn mặt anh, rồi tùy ý hôn lên, vuốt ve anh.

Katherine Blanchett thầm nghĩ: "Giây phút này, ngoài Rose ra, anh không thuộc về bất cứ ai. Anh là Jack của Rose, cũng là Trình Hiểu Vũ của Katherine Blanchett. Phim như đời, vậy thì em xin đem toàn bộ cuộc đời trên màn ảnh của mình trao cho anh."

Đối với Katherine Blanchett, cuộc đời trên màn ảnh của cô còn quan trọng hơn cả cuộc đời thực. Giây phút này, cô nhìn vào đôi đồng tử xanh thẳm như biển cả của Trình Hiểu Vũ, cảm thấy những con sóng Thái Bình Dương bên cạnh đang cuộn trào, lay động tâm khảm bình lặng của cô. Cô cảm thấy chỉ cần dựa vào ký ức này thôi là đã đủ để an nhiên sống hết cuộc đời.

"Anh có căng thẳng không?" Trình Hiểu Vũ cảm nhận được sự thu hút từ tận sâu trong linh hồn qua ánh mắt nóng bỏng của Katherine. Làn da vốn trắng như ngọc của cô bỗng chốc nhuốm màu ửng hồng, sắc đỏ ấy không loại phấn son nào có thể sánh bằng, lặng lẽ lan tỏa từ bên thái dương vàng óng, tựa như ráng chiều vừa chớm nở nơi cuối chân trời trắng muốt của buổi bình minh, trong khoảnh khắc đã khiến tầm mắt anh choáng ngợp.

Mà đôi mắt cô lại càng đầy vẻ quyến rũ, bên trong tràn đầy làn nước long lanh, mỗi cái liếc nhìn đều mang nét phong tình, chỉ cần nhìn một cái là lòng người đã đảo điên, như thể muốn bị nhấn chìm trong làn sóng thu ba dạt dào ấy.

"Không." Katherine khẽ nói, rồi tựa đầu vào lòng đối phương.

Trình Hiểu Vũ nhìn chằm chằm vào Rose trong lòng mình, anh không thể tin tất cả là sự thật, anh đã hoàn toàn không phân biệt được mình rốt cuộc là ai nữa, một sự run rẩy từ nội tâm đến hình thể bắt đầu mạnh mẽ hơn theo từng nhịp thở của Katherine Blanchett...

Katherine chậm rãi đưa tay anh lên miệng, đôi môi khẽ hôn lên từng ngón tay. Sự tiếp xúc này giống như dòng điện truyền khắp toàn thân Trình Hiểu Vũ, sự nóng rực khiến anh hoàn toàn không còn cảm thấy cái lạnh xung quanh nữa.

Lúc này, Katherine Blanchett hoàn toàn trút bỏ vẻ tùy hứng, kiêu ngạo và đanh đá thường ngày. Khi cô chậm rãi rời tay Trình Hiểu Vũ khỏi môi mình, ánh mắt cô tràn đầy nhiệt huyết và khao khát, những động tác trở nên táo bạo và đầy tính khiêu khích.

Katherine Blanchett cảm thấy mình đã hoàn toàn lún sâu vào, dù là cảm xúc hay thể xác.

Trình Hiểu Vũ bị ánh mắt cô thu hút sâu sắc và bắt đầu trở nên căng thẳng. Đột nhiên, Rose ấn tay anh lên đỉnh núi cao ngất của mình, ấn mạnh đến mức như thể muốn bàn tay Trình Hiểu Vũ hòa làm một với lồng ngực cô.

"Ôm chặt em, Jack."

Trình Hiểu Vũ lập tức cảm nhận được sự căng đầy kiêu hãnh ấy. Chỉ một khoảnh khắc do dự, anh đã bị ánh mắt sâu thẳm như hồ nước đầy mê hoặc của Katherine kéo trở lại thân phận Jack. Anh ôm chặt lấy thân hình run rẩy của Katherine Blanchett, bàn tay đặt trên đỉnh núi từ từ thu lại, rồi nhẹ nhàng chuyển động.

Katherine Blanchett ngẩng đầu lên, miệng Trình Hiểu Vũ áp lên đôi môi cô, đó là một hồ nước ngọt ngào đến nhường nào, khiến anh không kìm được mà dốc hết sức lực để khao khát uống cạn. Anh nhẹ nhàng cởi bỏ áo khoác của Katherine, ngoài tàu đêm đã về khuya, mặt biển lặng sóng, bầu trời đầy sao lấp lánh.

Xuyên qua màn đêm dày đặc, dường như có thể thấy được hơn một trăm năm trước, mũi tàu Titanic rẽ sóng nước sương mù tạo nên những vệt trắng, dường như có thể thấy được những tảng băng trôi từ xa xa đang chìm nổi trong bóng tối như nhịp thở.

Biển là kẻ đa tình nhất, nó thích dẫn dắt tình cảm và trí tưởng tượng của bạn đến nơi bạn khao khát nhất. Gió biển thật mê hoặc, nó vượt vạn dặm mang theo gió mùa; sương biển thật mê hoặc, nó khiến mọi thứ trở nên hỗn độn để bạn cảm nhận những điều chưa biết; trời biển thật mê hoặc, nó là điểm giới hạn không thể chạm tới, thắp lên những cảnh quan hùng vĩ nhất.

Mọi thứ của đại dương đều khiến người ta khao khát và đắm say...

Từng đợt sóng ập đến, khiến hai con người đã nhập vai quá sâu hoàn toàn chìm đắm.

Thân xe rung lắc. Kính cửa sổ đã phủ đầy hơi nước mờ mịt.

Một cánh tay trần vươn mạnh lên cao, bàn tay mở rộng co quắp để lại vài vệt dài trên làn hơi nước ngưng tụ nơi cửa kính...

Trong xe.

Trình Hiểu Vũ và Katherine da thịt trần trụi, ôm chặt lấy nhau.

Những động tác kịch liệt vừa rồi khiến mồ hôi thấm đẫm toàn thân họ. Lúc này, họ vẫn còn đang run rẩy. Tay Katherine Blanchett vẫn ôm chặt lấy tấm lưng trần của Trình Hiểu Vũ, dường như sự đê mê của việc nếm trái cấm vẫn chưa tan biến...

Khuôn mặt Trình Hiểu Vũ áp sát vào mặt Katherine, chóp mũi hai người đã chạm vào nhau.

Katherine Blanchett mỉm cười hạnh phúc, cô nhẹ nhàng vuốt ve khuôn mặt Trình Hiểu Vũ, cảm nhận sự nhu hòa khi những ngón tay lướt trên da thịt anh, tỉ mỉ đọc từng đường vân, từng lỗ chân lông trên gương mặt anh.

Trong mắt cô, Trình Hiểu Vũ là một cuốn sách đọc mãi không bao giờ hết, cuốn sách ấy phong phú, đa sắc màu đến thế, đủ để cô đọc cả một đời... Đột nhiên, cô cảm thấy cơ thể Trình Hiểu Vũ khẽ run rẩy, liền nhỏ giọng hỏi: "Anh đang run à?"

Trình Hiểu Vũ điều chỉnh lại hơi thở: "...Không sao, một lát nữa là hết thôi..."

Hai người nhìn nhau, mọi sự rung động từ linh hồn và thể xác lại trở về bình lặng, điều này cũng khiến ý thức vừa khôi phục của Trình Hiểu Vũ chui ra khỏi sự hỗn loạn hư ảo. Anh không biết phải giải thích thế nào về tất cả những gì đã tự nhiên xảy ra, càng không biết phải giải thích "tình yêu" là thứ thâm sâu như thế nào.

Có lẽ "tình yêu" mà anh tin tưởng chỉ là loại trái cây nhựa chỉ để ngắm chứ không thể ăn; chỉ là đống lửa bùng lên rồi nhanh chóng lụi tàn trong vùng băng giá cực địa. Lưỡi lửa của việc "phim giả tình thật" ấy thực sự đã hun cho anh rơi lệ, điều này quả thực khiến người ta dở khóc dở cười.

Katherine Blanchett vuốt ve gò má anh nói: "Cảm ơn anh đã cho em trải nghiệm hoàn hảo nhất, em nghĩ đây mới là điều em khao khát... Jack, em yêu anh. Em đoán rằng có những người nhất định sẽ gặp nhau, họ có thể vượt qua sự ngăn trở của thời gian, vượt qua sự ngăn trở của không gian, thậm chí vượt qua sự ngăn trở giữa thực tại và hư ảo... Em nhớ mình từng đọc một bài thơ hiện đại, gọi là "Chim bay và cá", em nghĩ, khiến điều không thể trở thành có thể, khiến chim bay và cá cũng có thể yêu nhau chính là sự kỳ diệu của điện ảnh, đó cũng là lý do tại sao em yêu điện ảnh. Anh không cần phải áy náy, em rất vui vì mình có thể trở thành Rose, yêu một chàng trai tên là Jack. Em hy vọng anh có thể hiểu em, trong thế giới rộng lớn này, chúng ta sẽ được lịch sử ghi nhớ vì cuộc gặp gỡ và ký ức trân quý này, và từ nay về sau, em sẽ không còn cô độc nữa."

"Bây giờ em đã hiểu, tại sao sau khi Jack rời đi, Rose vẫn có thể dũng cảm sống tiếp." Katherine ôm lấy Trình Hiểu Vũ khẽ nói.

(Trong phim có cảnh "làm thật" hay không thì mọi người có thể tự mình nghiên cứu, ít nhất theo tôi thấy thì có ba bộ phim là có, tất nhiên đại đa số là không, các biện pháp bảo hộ sẽ được làm rất chu đáo.)