Lời vừa dứt, Trình Hiểu Vũ đã thấy hơi hối hận. Bởi vì anh lại nghĩ rằng đáp án có lẽ không phải là bộ phim mang vẻ ngoài nông cạn nhưng thực chất lại ẩn chứa những suy ngẫm triết học như "Đích đến cuối cùng", có lẽ "Cô nàng ngổ ngáo" mới là gu của cô? Hoặc giả từ góc độ kỹ thuật quay phim, "Hiện tượng siêu nhiên" mới là thứ cô thích?

Trình Hiểu Vũ vội vàng lên tiếng: "Không, để tôi suy nghĩ lại một chút, chắc không phải là Đích đến cuối cùng đâu!"

Catherine Blanchett nhàn nhã tiếp tục kiễng chân, chiếc ghế bập bênh nhịp nhàng như những con sóng nhấp nhô trên biển. Cô nở một nụ cười tinh quái: "Không vấn đề gì! Cứ suy nghĩ kỹ đi, cho anh thời gian bằng một ly rượu nữa..."

Trình Hiểu Vũ quay đầu nhìn gương mặt nghiêng của Catherine Blanchett, nhận ra cô thật khó nắm bắt. Trong thời gian quay "Titanic", anh đã ở bên cô không ngắn, nhưng sự hiểu biết về cô dường như vẫn chỉ dừng lại ở bề nổi.

Sự tận tâm với nghề thì không cần phải bàn, ngoài ra tính cách cô có chút cứng nhắc. Nhìn bề ngoài có vẻ quý tộc, kiêu kỳ, khó gần, nhưng thực tế khi ở riêng, cô lại dễ nói chuyện hơn nhiều.

Cô khá thích các môn thể thao mạo hiểm. Trình Hiểu Vũ từng thấy cô đeo đồ bảo hộ chơi ván trượt trên boong tàu lớn. Tuy không thấy cô thực hiện những động tác nguy hiểm độ khó cao, nhưng qua tư thế "ollie" thanh thoát đó, có thể thấy cô không phải chỉ chơi cho vui để lấy le.

Ngoài ra, anh còn biết Catherine Blanchett đã mua một lượng lớn thiết bị lặn ở Monterey, tìm một huấn luyện viên để bắt đầu học lặn...

Trình Hiểu Vũ thấy rất lạ, một cô gái đến bơi còn không biết mà lại dám đi học lặn. Tất nhiên, Trình Hiểu Vũ - kẻ cũng không biết bơi - không rõ rằng đối với môn lặn, biết bơi hay không không phải là mấu chốt, cái chính là phải có một trái tim bình tĩnh và tâm lý vững vàng.

Dù biết nhiều như vậy, hình ảnh Catherine Blanchett trong lòng Trình Hiểu Vũ vẫn rất mơ hồ. Anh có thể nhìn thấy vẻ đẹp của cô, nhưng lại không nhìn thấu được trái tim cô.

Giữa người với người, muốn có sự thấu hiểu sâu sắc hơn, bắt buộc phải có một quá trình tìm hiểu khách quan. Trong quá trình đó, vai trò của bạn trong lòng đối phương rất quan trọng, bởi vị thế của bạn quyết định mức độ chân thật mà đối phương bộc lộ với bạn.

Thế nhưng từ trước đến nay, Trình Hiểu Vũ luôn cố ý né tránh việc tiếp xúc quá mức với Catherine Blanchett, cố gắng tránh những mập mờ xảy ra, vì vậy anh cũng chưa từng thử bước vào thế giới nội tâm của cô gái này.

Thấy ly rượu trong tay Catherine đã sắp cạn, Trình Hiểu Vũ liếc nhìn chiếc điện thoại "Vũ" tinh xảo cô đặt trên bàn: "Cô sẽ không cố tình chọn một bộ phim mà cô vốn chẳng hề thích chứ?"

Catherine Blanchett bĩu môi: "Anh nghĩ tôi là loại người đó sao?"

Trình Hiểu Vũ xoa cằm hỏi: "Vậy cô có thể nói bộ phim cô thích nhất là gì không?"

Catherine Blanchett không chút do dự đáp: "Tám rưỡi của Fellini..." Thực ra còn một bộ "Thánh nữ Jeanne d'Arc" cô không nói ra. Còn về sự hiểu lầm phát sinh từ đó, cũng chẳng liên quan gì đến cô.

Thực ra việc có nói ra "Tám rưỡi" hay không cũng chẳng ảnh hưởng gì đến Trình Hiểu Vũ, dù sao anh cũng chưa xem bộ phim này. Trình Hiểu Vũ thở dài, cảm thấy mình có lẽ sẽ thua, liền nói: "Vậy tôi đoán mò một cái nhé, Cô nàng ngổ ngáo?"

Catherine Blanchett mỉm cười nhìn Trình Hiểu Vũ: "Lần này chắc chắn chứ? Không đổi nữa à?"

Trình Hiểu Vũ nhìn nụ cười đầy lôi cuốn trên gương mặt Catherine Blanchett, không thể nhận ra chút manh mối nào, chỉ đành gật đầu: "Thành thật mà nói, các bộ phim tôi từng quay đều rất thương mại, thuần túy là vì doanh thu phòng vé. Tôi không nghĩ ra bộ nào xứng đáng để cô đặc biệt nhắc đến là thích nhất cả..."

Catherine cầm điện thoại lên, nhấn vân tay mở khóa rồi đưa cho Trình Hiểu Vũ, nhún vai nói: "Rất tiếc, anh thua rồi. Không ngờ anh lại đánh giá thấp tác phẩm của chính mình như vậy..."

Trình Hiểu Vũ nhận lấy điện thoại, cúi đầu nhìn trang ghi chú ố vàng trên màn hình viết một từ duy nhất — Frozen. Trình Hiểu Vũ lúc này mới bừng tỉnh, lắc đầu: "Thật ngoài dự đoán của tôi..." Tuy ngoài dự đoán, nhưng lại hoàn toàn hợp tình hợp lý.

Dù bộ phim này đang công chiếu, nhưng Trình Hiểu Vũ - người không dành quá nhiều tâm sức cho nó - đương nhiên đã quên bẵng đi.

"Frozen" chính là "Nữ hoàng băng giá". Với bộ phim hoạt hình này, Trình Hiểu Vũ chỉ đưa ra thiết lập nhân vật và kịch bản. Lý do chọn nó là vì đây là bộ phim hoạt hình có doanh thu cao nhất trong ký ức của anh, cũng bởi bộ phim này tiềm ẩn những tư tưởng mà anh luôn muốn truyền tải tới thế giới này.

Bộ phim này không phải là một bộ hoạt hình đơn giản như vẻ ngoài. Vị hoàng tử trông có vẻ thông tuệ và lương thiện thực chất lại là kẻ xấu, chàng trai nghèo cũng chẳng thể cứu được nữ chính, cuối cùng người đứng ra lại là chị gái của nữ chính. Tất cả những điều này đều phản truyền thống.

Vốn dĩ năng lực của Elsa mang chút "ẩn dụ đồng tính", từ nhỏ đã bị bắt phải che giấu, lớn lên lại bị mọi người coi là quái vật, bản thân cũng sống trong sợ hãi. Đặc biệt là cái kết khi hai chị em hòa giải một cách quá mức mập mờ, dường như lại ẩn dụ về tình cảm chị em bách hợp.

Dưới lớp vỏ bọc cổ tích, bộ phim này giống như đang thảo luận về định kiến thế tục đối với nhận thức bản thân và việc công khai xu hướng tính dục của người đồng tính. Đây là một bộ hoạt hình thuần túy hướng về nữ giới, là tuyên ngôn nữ quyền, phê phán mang tính cách mạng đối với các câu chuyện cổ tích do nam giới thống trị.

Trình Hiểu Vũ lập tức hiểu ra mình đã bỏ lỡ điều gì, chỉ có thể cười khổ: "Không ngờ cô lại là một nhà nữ quyền..."

Catherine Blanchett hỏi ngược lại: "Chẳng lẽ anh không phải sao?"

Trình Hiểu Vũ đáp: "Tôi tất nhiên là phải, nhưng tôi thực ra không quá đồng tình với từ 'nữ quyền'. Cô xem, từ 'nam quyền' chẳng ai nhắc tới cả. Tôi nghĩ đây chỉ là thái độ sống bình thường thôi... Nữ quyền quá khích là không nên... Thực tế chúng ta đều hiểu thế giới này rộng lớn như vậy, một xã hội bình đẳng chỉ là lý tưởng mà thôi."

Catherine Blanchett đặt ly xuống bàn, nhíu mày có chút bất mãn: "Không thể thì không đi tranh đấu sao?"

Trình Hiểu Vũ nhún vai: "Có lẽ vì tôi không phải là con gái, không thể hiểu thấu đáo mọi khốn cảnh mà phụ nữ phải đối mặt trong xã hội ngày nay..." Dừng một chút, Trình Hiểu Vũ nói tiếp: "Nhưng tôi vô cùng tôn trọng phụ nữ, cũng hy vọng các chàng trai có thể dịu dàng, nhạy cảm, bị động mà không bị chửi là ẻo lả!"

Catherine Blanchett đầy hứng thú nhìn Trình Hiểu Vũ: "Này? Ngoài nữ quyền ra, bộ phim này còn ám chỉ đồng tính nữa đấy! Chẳng lẽ anh là gay?"

Trình Hiểu Vũ cười lắc đầu: "Rất tiếc là không..." Trình Hiểu Vũ cảm thấy tình cảnh của mình còn tồi tệ hơn những người gay không dám nói ra xu hướng tính dục thật. Ít nhất người gay đã được xã hội chấp nhận, đã có sự đồng cảm cao. Còn việc thích em gái mình...

Catherine Blanchett không truy hỏi thêm, chỉ nói: "Anh biết không? Trong bộ phim này, tôi thích nhất nhân vật Elsa. So với Anna, Elsa thực ra là một người có chút bị động. Cô ấy rất khao khát tự do, nhưng trách nhiệm trên vai cũng không nhỏ, cô ấy không có dũng khí để 'buông bỏ'. Ngược lại, sau khi vô tình để lộ phép thuật tại lễ đăng quang, mọi người phát hiện ra, cô ấy lại trở nên khoáng đạt. Có lẽ nếu không có sự kiện này, cô ấy có thể sẽ mãi đè nén bản thân."

"Khi cô ấy cô độc trong lâu đài băng, tôi nghĩ sự cô đơn cũng là cái giá cô ấy sẵn sàng trả cho tự do. Dù cô ấy nhận ra sự trốn tránh này gây tổn thương sâu sắc cho những người yêu thương mình, nhưng cô ấy vẫn quyết định ở lại lâu đài một mình, Anna không chịu đi cô ấy còn phải tạo ra con quái vật tuyết để đuổi họ đi. Tôi nghĩ cô ấy vẫn cho rằng trốn tránh có thể giải quyết vấn đề, cho đến khi bị ép vào ngục, cho đến khi cô ấy thấm thía rằng người yêu bạn dù bạn thế nào vẫn sẽ yêu và chấp nhận bạn, cô ấy mới không trốn tránh nữa. Thật sự, chỉ có tình yêu mới giải quyết được vấn đề, và chỉ có chấp nhận, trân trọng mới là cái kết tốt nhất."

Catherine Blanchett vẫn chưa hết ý: "Thú thật, nhân vật này được xây dựng rất xuất sắc. Nếu có phiên bản người đóng, tôi rất mong được diễn..." Sau đó, Catherine Blanchett bổ sung: "Còn nữa, nếu cái kết là Elsa và Anna hôn nhau, tôi sẽ cho bộ phim này của anh năm sao..."

Trình Hiểu Vũ không ngờ Catherine Blanchett lại xem bộ phim này nghiêm túc và kỹ lưỡng đến vậy. Nhưng anh không muốn thảo luận với cô về việc mình nhìn nhận nhân vật Elsa thế nào. Đối với anh, nhân vật Elsa cũng là tấm gương phản chiếu chính anh. Để chuyển chủ đề, Trình Hiểu Vũ đành bất lực nói: "Được rồi! Hãy nói yêu cầu của cô đi!"

Catherine Blanchett cười rạng rỡ như gió đông thổi rụng ngàn hoa, phía xa văng vẳng tiếng ca đoàn như tiếng chim sơn ca. Không xa đó, màn trình diễn ánh sáng trên cây thông Noel ở phố xưởng đồ hộp cũng đã bắt đầu, trong lòng Trình Hiểu Vũ bỗng dấy lên một cảm xúc khác lạ.

Catherine nhìn Trình Hiểu Vũ nói: "Thực ra yêu cầu của tôi rất đơn giản, tôi không muốn dùng diễn viên đóng thế..."

Nghe thấy câu này, Trình Hiểu Vũ thở phào nhẹ nhõm: "Chuyện này dễ thôi, thực ra cô hoàn toàn có thể tự quyết định!"

Catherine Blanchett nói: "Tôi biết, yêu cầu của tôi không phải là cái này."

Trình Hiểu Vũ ngạc nhiên nhìn Catherine Blanchett: "Vậy... là gì?"

Catherine Blanchett bình thản thốt ra câu nói gây sốc: "Tôi muốn anh nhuộm tóc vàng, sau đó đóng thế vai em trai tôi để diễn vài phân cảnh đối diễn quan trọng với tôi..."

Yêu cầu này khiến Trình Hiểu Vũ hoàn toàn rối loạn trong đêm Giáng sinh này...

(Cảm ơn minh chủ "Năm ấy hoa nở vừa đẹp" đã tặng thêm chương, hôm nay còn hai chương nữa)