"Theo... người theo đuôi?"

Một con rắn?

"Trông cô có vẻ ngạc nhiên lắm nhỉ?"

Hermione cười khổ: "Đúng là rất ngạc nhiên, nhưng, không thể không chấp nhận."

Thế nhưng Nagini chẳng có tâm trí đâu mà đứng đây nhìn Hermione và Jon trò chuyện, cô quan tâm hơn đến lý do vì sao Jon lại tìm đến mình: "Nếu cậu chỉ đến để khuyên tôi quay lại khu rừng thì thôi đi, tôi còn việc của mình phải làm, hơn nữa tôi cũng biết chủ nhân đã trở về rồi."

"Tôi từng theo ông ta nhiều năm, tôi biết ông ta có thủ đoạn gì với kẻ phản bội, nên tôi sẽ không quay về đâu."

"Hôm nay tôi tìm cô không phải để nói chuyện đó, cô cứ yên tâm. Còn về phần thầy... ông ấy hiện tại hoàn toàn không có thời gian để ý đến cô, ông ấy có việc quan trọng hơn phải làm, cô không hề quan trọng."

Ngay khoảnh khắc câu nói này thốt ra, Jon nhìn thấy rõ sự thay đổi thần sắc trên gương mặt Nagini.

Quả nhiên, dù miệng nói hay đến đâu, trong lòng rốt cuộc vẫn để tâm.

"Vậy sao? Nhưng điều đó thì liên quan gì đến tôi chứ? Dù sao tôi cũng đã không còn cơ hội quay lại nữa rồi."

"Nói vậy cũng không hẳn là sai, cô đúng là không còn cơ hội quay lại nữa, vì tại khu rừng Hắc Ám kia sẽ không bao giờ thấy cô nữa. Dù sao cô cũng chỉ là kẻ phản bội đi theo Voldemort, mặc dù chưa chắc đó là ý muốn của cô."

Jon nói đầy ẩn ý.

Nagini hiện tại không có tiếng tăm gì tốt đẹp trong rừng Hắc Ám. Thân thế của cô rất đáng thương, nên các phù thủy hắc ám năm xưa đều thấy cô đáng thương, những năm tháng ở rừng Hắc Ám cũng chăm sóc cô khá nhiều. Nhưng rốt cuộc, cô vẫn không thể chống lại lời nguyền độc ác trong huyết mạch mình. Khi đã hoàn toàn hóa thành rắn, cô không còn cách nào kháng cự lại sự điều khiển của Xà Ngữ.

Thế nhưng.

Xà Ngữ tuy không thể kháng cự, nhưng trốn chạy lại là điều khả thi.

Ngày Grindelwald quyết định rời khỏi tòa tháp, ông đã phát đi lời tuyên cáo của mình tới những người theo đuôi trên khắp thế giới. Đối với Nagini, một người từng theo đuôi Grindelwald, lời tuyên cáo đó chẳng khác nào ánh mặt trời trong đêm tối, khiến người ta không thể rời mắt.

Đêm đó ngay cả Jon cũng cảm nhận được sự khác lạ, không lý nào Nagini lại không biết.

Nếu lúc đó cô chọn quay đầu hướng thiện trở về khu rừng, Grindelwald không những không trách cô, mà còn giúp cô áp chế sự phản phệ của lời nguyền huyết tộc, và sẽ không để cô phải chịu sự điều khiển của Voldemort nữa.

Đáng tiếc, cô đã không quay về.

Bất kể vì lý do gì, rốt cuộc cô vẫn không quay về.

"Nhưng bây giờ có một cơ hội. Cô đang ở bên cạnh Voldemort, chỉ khi tên nhóc đó chìm vào giấc ngủ thì cô mới có thể ra ngoài nghỉ ngơi, thở lấy hơi. Hai người các cô sống trong cùng một cơ thể, linh hồn hai bên sớm muộn gì cũng sẽ dung hợp, đến lúc đó cô định làm thế nào?"

"Đó không phải là việc tôi cần suy nghĩ, tôi cũng không quan tâm. Đợi đến khi tôi giết được Dumbledore, tất cả những thứ này đều chẳng còn liên quan đến tôi nữa, đến lúc đó tôi sẽ cam tâm tình nguyện đi chết."

Hermione nghe đến đây thì mặt cắt không còn giọt máu. Dẫu sao người phụ nữ trông không giống con người trước mặt này cứ mở miệng là đòi giết Dumbledore, mà Jon lại không hề tức giận, điều này đã nói lên quá nhiều vấn đề.

Cô không nghi ngờ Jon đã phản bội Dumbledore và phe phái của họ, bởi Voldemort không có sức cám dỗ lớn đến thế. Cô chỉ cảm thấy, giữa thế giới rộng lớn này, liệu Jon có đang âm mưu một kế hoạch sâu xa hơn hay không?

Dù sao thì anh cũng từng không dưới một lần nói với cô rằng muốn cô trở thành Bộ trưởng Bộ Pháp thuật.

Jon vốn luôn quan sát mọi hướng, phản ứng của Hermione anh không thể không nhìn thấy. Đến giờ phút này, mọi phản ứng của cô gái nhỏ vẫn nằm trong ngưỡng bình thường, có lẽ tư tưởng đôi chỗ bị lệch lạc, nhưng cũng chẳng quan trọng.

Hôm nay đưa cô đến đây, vốn chỉ muốn cho cô mở mang tầm mắt và làm quen với Nagini, dù sao trong những ngày sắp tới, hai người họ còn có màn đối diễn.

"Tôi nghĩ, cô có lẽ không giết được Dumbledore đâu, Voldemort cũng không giết được. Tôi đã ngồi ở đây rồi, sao có thể để mặc các người giết Dumbledore chứ?"

"Hơn nữa, có lẽ cô đã hiểu lầm, Voldemort chưa chắc đã đánh bại được Dumbledore đâu. Cho dù Voldemort có thể thắng Dumbledore, nhưng ông ta phải đối phó thế nào với sự liên thủ giữa Dumbledore và thầy Grindelwald đây?"

Jon vừa dứt lời, sắc mặt người phụ nữ trước mặt bắt đầu trở nên tệ đi, cơ thể cũng hơi chao đảo.

Anh lập tức nhận ra mình đã phạm sai lầm gì. Không nên nhắc đến Voldemort nhiều như vậy ở đây. Linh hồn con rắn đang ngủ say kia, dù không nói được tiếng người, nhưng nghe thấy tên Voldemort vẫn sẽ có phản ứng.

Tuy nhiên, đối với vấn đề này, anh đã có phương án dự phòng.

Anh gõ nhẹ lên mu bàn tay mình, một luồng sức mạnh ẩn sâu trong linh hồn anh, thứ đã lâu không sử dụng, bắt đầu lan tỏa ra, rồi từ miệng anh phát ra những tiếng rít khe khẽ.

"Ngủ đi!"

Hermione và Nagini đều tỏ ra vô cùng kinh ngạc.

Cả hai đều biết đó là thứ gì. Hermione từng nghe Harry kể về thứ âm thanh này, còn Nagini thì thường xuyên phải tiếp xúc với loại ngôn ngữ đó. Nhưng Nagini không quan tâm đến điều này, còn Hermione tuy có vô vàn thắc mắc, nhưng vì quá nhiều câu hỏi nên ngược lại chẳng biết bắt đầu từ đâu.

Hơn nữa, hoàn cảnh này quả thực không thích hợp để cô đặt ra những nghi vấn đó.

"Những điều cậu nói tôi không quan tâm. Vốn dĩ tôi cũng không trông mong Voldemort làm nên trò trống gì. Người tôi từng theo đuôi là phù thủy hắc ám vĩ đại nhất thế giới này, chẳng lẽ Voldemort lại có thể so sánh được với ông ấy sao?"

"Vậy nên cô muốn dùng sức mạnh của chính mình để giết Dumbledore sao? Nhưng cô phải biết hy vọng đó là..."

"Tôi đương nhiên biết hy vọng rất mong manh, điều này không cần cậu phải nói cho tôi biết."

Nagini nói có chút tuyệt tình, nhưng Jon có thể nhận ra đó là lời thật lòng.

Chính vì là lời thật lòng, nên anh mới cảm thấy xót xa cho sự quyết tuyệt của Nagini.

Cần gì phải vậy chứ.

"Tôi nghĩ... chắc là tôi sẽ không nhìn cô đẩy mình vào chỗ chết đâu, hơn nữa, cũng thật sự không cần thiết. Lý do tôi tìm cô đến đây, không phải vì tôi nghĩ cô có thể gây ra mối đe dọa gì cho Dumbledore, chỉ là thầy Grindelwald rốt cuộc vẫn còn chút áy náy với cô."

"Vậy thì phiền cậu chuyển lời với chủ nhân, ông ấy đã đối xử với tôi rất tốt rồi, là tôi có lỗi với ông ấy. Nếu có thể, tôi sẽ đi chuộc tội."

"Thầy không cần cô chuộc tội. Như tôi đã nói, ông ấy không quan tâm cô đã làm gì, ông ấy chỉ hy vọng cô có thể sống sót thật tốt, giống như lời hứa ông ấy từng dành cho cô khi còn ở bên cạnh ông ấy năm xưa."

"Hơn nữa," Jon suy nghĩ một chút, rốt cuộc không giấu giếm thêm nữa mà tung ra quân bài tẩy: "Credence cũng hy vọng cô có thể tiếp tục sống sót."