Về việc bản thân có thể bước xuống từ bức họa, Helga cũng không có gì phải che giấu.

"Thực ra thì... nói thế nào nhỉ, ta vốn luôn có thể rời khỏi không gian đó để ra ngoài, chỉ là yêu cầu đối với môi trường bên ngoài khá nghiêm ngặt. Khi còn ở Hogwarts, ta sợ bị các hiệu trưởng phát hiện nên không dám tùy tiện ra ngoài."

Ngón tay thon dài hơi trong suốt của nữ phù thủy ấn nhẹ lên thái dương, cố gắng tóm tắt câu chuyện phức tạp này một cách ngắn gọn nhưng đầy đủ nhất:

"Lần này có thể ra ngoài hoàn toàn là nhờ vào sự phục hồi của môi trường ma pháp thế giới, cộng thêm việc con đã tích lũy nguyên tố ma pháp ở nơi này suốt một thời gian dài. Nếu không, nồng độ ma pháp ở đây vẫn chưa đủ."

Cũng giống như nguyên lý tồn tại của u linh, do tính chất đặc thù của một địa điểm nào đó, linh hồn của phù thủy sau khi chết sẽ được lưu giữ lại, trở thành u linh.

Helga đương nhiên không phải u linh, chỉ là linh hồn của bà thông qua liên kết giữa Lâu đài Ma Tiên và thế giới thực để trình chiếu vào thế giới hiện thực.

Tuy vẫn không có thực thể, nhưng thỉnh thoảng bà cũng có thể can thiệp vào vật chất của thế giới thực, chỉ là lực can thiệp khá yếu ớt mà thôi.

Jon đứng dậy, liếc nhìn đồ đạc xung quanh mình, rồi bưng đĩa hoa quả mà Carady mang tới lúc trước qua đó: "Tổ tiên, bây giờ người có thể ăn chút gì không?"

"Con nghĩ gì thế? Trạng thái hiện tại của ta cũng chẳng khác u linh là bao, trừ khi con để ta nhập vào người con."

Jon tưởng tượng ra cảnh tượng Quirrell sau khi bị Voldemort nhập xác, rồi lập tức gạt cảnh tượng đó ra khỏi đầu.

"Vậy bây giờ người có thể làm gì?"

Jon thầm nghĩ, biết đâu có thể dẫn Helga ra ngoài đi dạo một chút, hoặc đến phòng huấn luyện thực hiện một trận thực chiến thực sự — Lâu đài Ma Tiên suy cho cùng vẫn không phải là một không gian thế giới thực.

Ngay sau đó, cậu nhìn thấy Helga cố gắng búng nhẹ vào bông hoa trước mặt, bông hoa khẽ lay động một chút rồi trở lại trạng thái ban đầu.

"Đó, đại khái là như vậy đấy. Nhưng lực lượng linh hồn hiện tại của ta phần lớn đã dung hợp làm một với không gian Lâu đài Ma Tiên rồi, cho nên phần có thể giải phóng ra ngoài không nhiều, sự can thiệp tạo ra cho hiện thực và ma lực có thể dẫn động lại càng ít hơn... Phạm vi hoạt động chắc cũng chỉ quanh quẩn trong thư phòng này của con?"

"Dù sao đi nữa, ra ngoài được là tốt rồi."

Jon cũng nghĩ thoáng, ít nhất sau này có chuyện gì thì sẽ không đột ngột bị kéo vào không gian bức họa nữa, cũng không cần phải ép bản thân đi ngủ.

Dù sao hiện tại Lockhart đã vào vị trí, đôi bên cùng tiến hành song song, cậu sẽ cố gắng giải quyết chuyện bên này trong vòng một tháng. Đến khi Stephen tới, cậu còn có thể san sẻ bớt phần nào áp lực của bản thân.

Là đàn ông thì phải tàn nhẫn với chính mình và bạn bè một chút.

"Chưa chắc đâu, Jon bé nhỏ."

Helga mỉm cười thần bí, không gian trước mặt gợn lên một làn sóng dao động, rồi một màn hình quang học ma pháp bán trong suốt ngưng kết ra giữa hai người.

"Nhìn cái này đi."

Jon giơ tay định đón lấy, nhưng căn bản không hề chạm vào màn hình quang học đó.

"... Chuyện gì thế này?"

"Dùng ma lực của con để đón lấy, đây có phải ở Lâu đài Ma Tiên đâu, điều kiện không gian khác nhau."

Jon làm theo lời bà, cẩn thận để ma lực chảy ra khỏi đầu ngón tay, đón lấy màn hình quang học.

Màn hình quang học ma pháp này nhỏ hơn nhiều so với cái Jon thường xem trong Lâu đài Ma Tiên, giống như sự khác biệt giữa máy tính bảng và điện thoại di động, khiến Jon nhất thời có chút hoài niệm về kiếp trước.

"Đây là cái gì?"

Jon lướt màn hình, hình ảnh trên đó rõ ràng là một Trái Đất thu nhỏ. Trên hành tinh xanh thẳm tràn ngập mười mấy điểm đen.

"Anh quốc, Hoa Hạ, châu Mỹ... Ồ, cái này là do góc nhìn ảnh hưởng." Jon cầm màn hình quang học chuyển sang một góc trống trải hơn, tiếp tục lướt: "Cơ bản là phân bố trên toàn cầu luôn rồi, đây là cái gì thế?"

"Thế giới phái sinh đó! Trước đây không phải con từng hỏi ta rồi sao."

Helga ngửi thử đĩa hoa quả Jon đặt trên bàn trà, dưới sự dao động của ma lực, những quả đó khô héo đi một cách rõ rệt bằng mắt thường.

Cách ăn đồ ăn này thực sự có chút kỳ lạ.

"Thế giới phái sinh?"

Vẻ mặt Jon lộ ra sự hiếu kỳ: "Nhưng Trái Đất hiện tại còn có thể chống đỡ nổi nhiều thế giới phái sinh như vậy sao?"

"Đây đều là những thế giới phái sinh mới sinh ra trong những năm gần đây."

Helga thản nhiên nói: "Sau khi con đi, ta đã tiện thể xem xét tình hình thế giới hiện tại, và thế là có được thành quả này."

"Vậy, thế giới phái sinh ở Anh quốc này thực ra chính là Lâu đài Ma Tiên của người sao?"

Jon áp hai tay lại, làm tan biến màn hình quang học, nửa người tựa vào bàn viết, cầm cốc sữa bò uống từng ngụm nhỏ.

"Không phải, Lâu đài Ma Tiên còn một khoảng cách rất lớn mới bằng một thế giới phái sinh. Thực tế, những chấm đen nhỏ con nhìn thấy cơ bản đều xuất hiện từ mấy trăm năm trước rồi."

Jon gật đầu, nghĩ lại cũng đúng, môi trường ma pháp đã suy thoái đến mức độ đó, "Biển Sâu U Lam" giống như bị đóng băng vậy, nếu thế này mà còn có thể sản sinh ra thế giới phái sinh thì quả là vô lý.

Nhưng mà...

"Tổ tiên, người nói xem, sự sản sinh của thế giới phái sinh có những điều kiện gì?"

Helga đứng dậy, đi tới bên cửa sổ, nhìn ánh đèn neon bên ngoài nói: "Cơ bản đều là được sáng tạo ra, hoặc là do ý chí thế giới sản sinh ra."

"Ý chí thế giới?"

"Chính là ý chí của "Biển Sâu"."

Nữ phù thủy huyền thoại giải thích: "Đã là tập hợp thể của tất cả sinh mệnh trong toàn bộ thế giới, thì giống như đã nói trước đây, ý chí của bản thân sinh mệnh sẽ tạo ra ảnh hưởng đối với sự phát triển của thế giới."

"Nói như vậy, nếu cả thế giới đều rất thích một câu chuyện, thì thế giới trong câu chuyện đó sẽ từ một thế giới hư cấu biến thành thế giới thực sao?"

"Nói như vậy... cũng không sai, nhưng khả năng thực hiện khá nhỏ. Bởi vì ý chí của nhân loại thực tế chiếm tỷ lệ không lớn như vậy trong tổng thể, sinh mệnh trí tuệ cũng không chỉ có một loại. Tuy nhiên, việc thế giới hư cấu xuất hiện không phải là chuyện gì khó khăn, loại thế giới này trong "Biển Sâu" không có một nghìn thì cũng có tám trăm.

Nhưng giống như ta đã nói trước đây, giữa thế giới hư cấu và thế giới thực không chỉ có khoảng cách về tính chân thực. Thế giới phái sinh tồn tại phụ thuộc vào thế giới chính, một khi dao động năng lượng của thế giới chính chìm vào tĩnh lặng, thế giới phái sinh cũng sẽ đi đến hồi kết.

Ví dụ như, vị bên Giáo hội kia từng sáng lập ra một thế giới phái sinh, nếu thế giới đó còn tồn tại thì bây giờ Giáo hội cũng không suy bại đến mức này.

Còn câu hỏi hồi lâu trước đây con từng hỏi ta: 'Linh hồn liệu có mang theo ký ức chuyển thế không?' Bản thân câu hỏi này đã không có không gian để thực hiện rồi. Những thiên mệnh chi tử trong những câu chuyện con kể, khả năng lớn nhất là có người trước khi họ giáng sinh đã chặn đứng một đoạn hướng phát triển có thể xuất hiện của thế giới cho họ, chứ không phải họ thực sự đã trải qua một thế giới khác."

Helga quay đầu lại, nhìn vào mặt Jon, mỉm cười nhẹ nhàng.

"Bây giờ, còn câu hỏi nào nữa không?"