Hàn Dương không hề hoài nghi những lời mà Kalinli đã nói.
Nguyên nhân rất đơn giản, nếu hai bên đạt được thỏa thuận hợp tác, trong tương lai, phía chúng ta chắc chắn sẽ cử các nhân viên chuyên trách tiến vào bên trong nền văn minh Kalinota để thực hiện kiểm chứng dữ liệu thực địa.
Việc này khác biệt hoàn toàn với những dữ liệu âm thanh, video được công bố thông qua mạng lưới Bạc Minh trước đây. Dữ liệu trước có thể là dàn dựng, dữ liệu sau cũng có khả năng là giả, nhưng khó lòng qua mắt được các phương thức kiểm tra của chúng ta.
Về phần khả năng nền văn minh Kalinota từ chối việc chúng ta tiến hành kiểm tra và nghiệm chứng quy mô lớn, Hàn Dương không hề cân nhắc tới. Nếu họ từ chối, chẳng phải là có tật giật mình sao? Nếu đã chột dạ, vậy các người còn chạy tới tìm chúng ta hợp tác làm gì?
Vì thế, vào lúc này chỉ còn lại một vấn đề duy nhất.
"Mạng lưới giám sát chấn động không gian này, cụ thể là dạng tồn tại gì? Các người có nắm chắc bao nhiêu phần trăm để phá vỡ nó?"
"Chúng tôi cũng không biết cụ thể nó là dạng tồn tại gì."
Nằm ngoài dự đoán của Hàn Dương, Kalinli trực tiếp lắc đầu thừa nhận rằng phía họ cũng không biết nhiều: "Chúng tôi cũng không có nắm chắc hoàn toàn có thể phá vỡ nó. Chúng tôi chỉ dựa vào dữ liệu tình báo thu thập được từ ba lần thử nghiệm cách đây hai mươi vạn năm, mười ba vạn năm và hai vạn năm trước. Dựa trên nền tảng khoa học kỹ thuật hiện có, chúng tôi sẽ thực hiện một lần thử nghiệm mà theo đánh giá của chúng tôi là có hy vọng phá vỡ mạng lưới này nhất."
"Vì vậy, chúng tôi chỉ có thể nói là sẽ nâng cao xác suất phá vỡ mạng lưới cho phía các người, chứ không thể đảm bảo chắc chắn sẽ thành công."
"Vậy, phương án cụ thể là gì?"
Kalinli đáp: "Một cuộc thử nghiệm đột phá toàn diện với quy mô chưa từng có."
Lưu Uyên nhíu mày: "Nói như vậy, ngay cả khi kế hoạch thành công, hơn một triệu phi thuyền của phía các người cũng chắc chắn sẽ bị tiêu diệt phần lớn, ít nhất hai trăm triệu tinh nhuệ quân đội và chiến sĩ sẽ táng thân nơi vũ trụ."
Như vậy... chỉ để giúp phía chúng ta tăng thêm một chút xác suất, mà còn không chắc chắn hoàn toàn, hơn nữa dù phía chúng ta có phá vỡ được, tương lai liệu có thuận buồm xuôi gió hay không cũng rất khó nói. Tổng hợp lại, xác suất thành công cuối cùng thậm chí còn dưới 1%.
Đây là một chuyến đi tử thần. Bởi vì với trình độ khoa học kỹ thuật của nền văn minh cấp năm, căn bản không thể thực hiện hành trình xa vạn năm ánh sáng rồi quay trở lại điểm xuất phát. Ngay cả khi may mắn thành công phá vỡ, cuối cùng chúng ta cũng sẽ bị nhốt chết trong không gian sao trời bao la, không thể quay về.
Kalinli vẫn giữ giọng điệu bình tĩnh: "Có lẽ ngài muốn nói, phương án 'đục nước béo cò' này, chính nền văn minh của ngài cũng có thể thực hiện, không cần thiết phải nhờ đến chúng tôi."
"Hơn nữa, hơn một triệu phi thuyền của phía chúng tôi không phải sẽ bị tiêu diệt phần lớn, mà là... ngay từ khoảnh khắc xuất phát, tất cả đều đã định sẵn phải táng thân trong vũ trụ."
"Đồng thời, lực lượng canh gác của nền văn minh Sáng Lập tại khu vực đó chắc chắn là có hạn. Chúng tôi sẽ cố gắng hết sức để thu hút sự chú ý của họ, khiến họ phải truy kích và tiêu diệt chúng tôi, từ đó không còn lực lượng để đuổi theo hạm đội của phía ngài, tạo điều kiện cho hạm đội của các người đột phá."
"Còn nếu không có sự tham gia của phía chúng tôi, mà chỉ đơn thuần là phía các người thực hiện, vậy thì đối mặt với một mục tiêu mới đang cố gắng tấn công mạng lưới giám sát, ngài nghĩ nền văn minh Sáng Lập sẽ thể hiện thái độ như thế nào? Ngài thực sự cho rằng sau khi nền văn minh Sáng Lập trở nên nghiêm túc, ngài còn hy vọng thoát khỏi sự truy lùng của họ sao?"
Kalinli bình tĩnh nhìn Lưu Uyên: "Đây chính là lý do chúng tôi muốn hợp tác với nền văn minh của quý phương. Đây chính là lợi thế của nền văn minh chúng tôi."
"Lần này, xác suất cực cao là sau khi họ tìm ra và tiêu diệt toàn bộ phi thuyền của phía chúng tôi, họ sẽ cho rằng sự việc đã được giải quyết và lơ là cảnh giác với phía các người."
"Theo suy đoán của chúng tôi, khi đó mạng lưới giám sát chấn động không gian sẽ rơi vào trạng thái hỗn loạn, một vài chấn động nhỏ có khả năng sẽ bị bỏ qua."
Chỉ vì một tia hy vọng mong manh như vậy mà chôn vùi một nửa lực lượng nghiên cứu khoa học của toàn bộ giới khoa học nền văn minh mình sao?
Kalinli bình thản nói: "Dù hy vọng có nhỏ nhoi đến đâu, cũng xứng đáng để chúng tôi dốc toàn lực thực hiện."
Mức độ nghiêm trọng này thậm chí có thể ví như việc nền văn minh Kalinota trong chớp mắt đánh mất một nửa lực lượng nghiên cứu khoa học của toàn bộ giới khoa học.
Nhưng, điều đó là không thể tránh khỏi.
"Phía chúng tôi sẽ phái hơn một triệu phi thuyền các loại, bao gồm chiến hạm, tàu công trình, tàu tiếp tế... đồng loạt triển khai đột phá mạng lưới từ hơn 1000 điểm vị khác nhau."
Bản thân không thể chấp nhận loại lựa chọn này, nhưng có thể hiểu được.
"Trước đó, phía chúng tôi hy vọng có thể cùng quý phương triển khai một số giao lưu và hợp tác trên các phương diện khác để gia tăng sự tin tưởng lẫn nhau, củng cố nền tảng hợp tác, hy vọng quý phương có thể đồng ý."
Giờ phút này, ngay cả Hàn Dương cũng cảm thấy có chút khó lòng chấp nhận. Nhưng anh cũng nhận thức rõ ràng rằng, việc mình không thể thấu hiểu có lẽ chỉ vì bản thân chưa từng trải qua sự tuyệt vọng kéo dài suốt trăm vạn năm.
Lưu Uyên thần sắc trịnh trọng: "Việc này rất hệ trọng, phía chúng tôi cần thảo luận thêm mới có thể quyết định có hợp tác hay không."
Hàn Dương tin rằng, các văn minh trí tuệ tập thể luôn tồn tại những điểm chung nhất định. Ở giai đoạn văn minh cấp năm, yêu cầu về thiên phú đối với một quân nhân chuyên nghiệp không hề thua kém một nhà khoa học. Trong điều kiện nguồn lực đào tạo tốn kém tương đương như vậy, việc hai trăm triệu quân nhân đủ tiêu chuẩn bị xóa sổ... đủ để khiến một nền văn minh thực sự tổn thất nguyên khí nặng nề.
Chúng ta đã ba lần triển khai các đợt tấn công dò xét vào hệ thống giám sát của nền văn minh Kalnarta. Đối với họ, việc bị chúng ta tấn công đã trở thành chuyện thường tình. Vậy nên, việc chúng ta thực hiện đợt tấn công thứ tư cũng là điều hợp tình hợp lý.
Đây là việc cần phải làm. Nếu không làm rõ những thông tin tình báo của nền văn minh Kalnarta rốt cuộc là thật hay giả, thân phận là thật hay giả, trải nghiệm và thành ý là thật hay giả, Hàn Dương sẽ không dễ dàng chấp nhận hợp tác.
Dẫu cho sự hợp tác này nhìn qua có vẻ "có lợi mà không hại" đối với phe ta.
Kalinli trịnh trọng tuyên bố: "Phía chúng tôi sẽ đóng quân trong hệ sao này khoảng 100 năm. Trong thời gian này, rất hoan nghênh phái đoàn của quý phương đến thăm. Đồng thời, chúng tôi cũng sẽ cử phái đoàn đến văn minh của quý vị để thực hiện chuyến thăm chính thức, hy vọng nhận được sự chấp thuận từ phía Nguyên thủ."
"Hoan nghênh."
Sau khi đạt được mục đích ban đầu và thiết lập kênh trao đổi tư tưởng, cuộc gặp gỡ kết thúc.
Trải qua một loạt các cuộc thảo luận, nền văn minh nhân loại cuối cùng đã đưa ra quyết định: phái một đoàn đại biểu gồm hơn ba vạn người đến nền văn minh Kalnarta để thực hiện chuyến thăm chính thức.
Và đây mới chỉ là nhóm đầu tiên. Trong thời gian tới, sẽ có thêm các phái đoàn khác với quy mô không dưới 1 triệu người, tổng cộng hơn 500 đoàn đang chuẩn bị xuất phát.
Cùng lúc đó, nền văn minh Kalnarta cũng cử một lượng lớn nhân viên đến thăm, phía nhân loại cũng tuân thủ hiệp nghị để triển khai công tác tiếp đón.
Trong quá trình này, lượng dữ liệu khổng lồ liên quan đến các chi tiết về nền văn minh Kalnarta được truyền ngược về văn minh nhân loại, đồng thời được vô số nhân viên tình báo và phân tích xử lý.
Trong đó, có một phần báo cáo liên quan đến hình thái ý thức xã hội và phong tục tập quán của Kalnarta đã khiến các Ủy viên Chấp chính đặc biệt chú ý.
Thông qua việc điều tra thực địa, các nhà nghiên cứu phát hiện người Kalnarta có một phong tục vô cùng kỳ lạ. Họ dường như cực kỳ khao khát ánh sáng, khao khát cái gọi là "quang minh chính đại".
Điều này có thể thấy rõ qua bố cục thành phố và phong cách kiến trúc của họ.
Nhà ở và các công trình của người Kalnarta sử dụng một lượng lớn thủy tinh trong suốt làm vật liệu chính. Những nơi như tường vách, mái nhà đều được thiết kế trong suốt nhất có thể.
Ngay cả ở những nơi mà nhân loại coi là không gian riêng tư như phòng ngủ hay phòng tắm, người Kalnarta cũng sử dụng thủy tinh trong suốt để xây dựng.
Thậm chí, trong xã hội Kalnarta còn rất thịnh hành một loại hình không gian gọi là "phòng ngủ tập thể".
Một phòng ngủ tập thể có diện tích lên tới hàng triệu mét vuông, bên trong chứa hàng vạn chiếc giường ngủ mà không hề có bất kỳ vật che chắn nào giữa các giường. Hơn nữa, nơi này luôn được chiếu sáng rực rỡ suốt ngày đêm.
Người Kalnarta rất thích đến những nơi như vậy để nghỉ ngơi.
Theo lời họ, nghỉ ngơi ở những nơi như thế này sẽ mang lại một cảm giác "an bình" từ sâu trong nội tâm.
Ban đầu, các học giả nhân loại hoàn toàn không thể hiểu nổi điều này. Xét cho cùng, dựa trên bản tính của sinh vật trí tuệ, việc theo đuổi sự riêng tư gần như là bản năng bẩm sinh. Tại sao người Kalnarta lại đồng loạt từ bỏ sự riêng tư để theo đuổi sự "phơi bày"?
Sau khi nghiên cứu kỹ lưỡng, các học giả cho rằng điều này có thể liên quan đến việc nền văn minh Kalnarta phải đào vong và ẩn náu trong thời gian quá dài.
Người Kalnarta khao khát được tồn tại một cách quang minh chính đại trong Ngân Hà, khao khát một môi trường phát triển an toàn và hòa bình. Nhưng môi trường bên ngoài không cho phép, nên họ chỉ có thể thể hiện điều đó ra bên ngoài thông qua nội bộ xã hội.
Việc từ bỏ sự riêng tư, áp dụng kiến trúc trong suốt, bao gồm cả phòng ngủ tập thể, đều là sự phản chiếu tâm lý khao khát của họ. Có lẽ cũng có thể coi đây là một phương thức để giải tỏa áp lực tâm lý.
Phong tục xã hội này nhìn có vẻ vô lý, nhưng đằng sau lại tồn tại những nguyên lý xã hội cực kỳ sâu sắc.
Loại phong tục lan tỏa đến mọi ngóc ngách xã hội này, cùng với logic vận hành xã hội đồng bộ đi kèm, là điều không thể giả tạo.
Các phái đoàn không thể nào nhìn thấy những người Kalnarta là các diễn viên đóng kịch.
Trừ khi trong nền văn minh Kalnarta tồn tại một siêu trí tuệ nhân tạo tương đương với Hàn Dương, biến tất cả những người Kalnarta này thành các thực thể giả lập dưới sự kiểm soát thống nhất, mới có thể xây dựng nên một hình thái xã hội không kẽ hở và logic như vậy.
Nhưng đây rõ ràng là điều không thể xảy ra.
Vì vậy, sau một thời gian dài thăm hỏi và phân tích lẫn nhau, Hàn Dương cùng các Ủy viên Chấp chính cuối cùng đã đưa ra phán đoán.
Tất cả những gì nền văn minh Kalnarta nói đều là sự thật.
Một khi đã như vậy, sự hợp tác giữa hai bên cũng chính thức được đưa vào chương trình nghị sự.
Sau khi tiếp xúc và đàm phán chi tiết về phương thức hợp tác với nền văn minh Kalan-Tapa, họ đã chuyển giao toàn bộ tư liệu khoa học kỹ thuật cho Hàn Dương. Cần lưu ý rằng, tư liệu này được chuyển giao cho cá nhân Hàn Dương chứ không phải cho toàn bộ nền văn minh nhân loại.
Tại thời điểm đó, trình độ khoa học kỹ thuật của nền văn minh Kalan-Tapa tương đương với nền văn minh Lado, đều dừng lại ở mức 5.7 do không thể triển khai bất kỳ nghiên cứu nào liên quan đến công nghệ cấp 6. Trong khi đó, qua quá trình phát triển lâu dài, trình độ khoa học kỹ thuật của nền văn minh nhân loại đang ở mức 5.4.
Trong phạm vi hệ Ngân Hà, đối với nhân loại mà nói, khoảng cách giữa cấp 5.4 và 5.7 không quá lớn. Hàn Dương không muốn nền tảng nghiên cứu khoa học mà nhân loại đã dày công gây dựng bị xáo trộn, vì vậy ông không chia sẻ những tư liệu kỹ thuật này cho văn minh nhân loại. Bản thân ông không vướng bận điều đó, khi chuẩn bị bước vào hành trình viễn chinh, đương nhiên ông phải ưu tiên nắm giữ những công nghệ tiên tiến nhất.
Sau khi hoàn tất mọi công việc và trải qua một thời gian chuẩn bị, chuyến viễn chinh chính thức bắt đầu. Hai nền văn minh tạm thời chia tay, hướng về các hệ sao khác nhau. Hàn Dương cũng thực sự bắt đầu công tác chuẩn bị cho hành trình viễn chinh xuyên dải Ngân Hà.
Tại một vị trí cách hạm đội chủ lực của nhân loại khoảng hai ngàn năm ánh sáng, một công trình khổng lồ đang được xây dựng khẩn trương. Một hạm đội mới đã dần hình thành, đang chờ đợi sự xuất hiện của Hàn Dương. Tuy nhiên, công việc chuẩn bị của Hàn Dương không chỉ dừng lại ở đó, ông còn thực hiện nhiều nhiệm vụ quan trọng hơn.
Một ngày nọ, khi hạm đội chủ lực của nhân loại đang neo đậu tại một hệ sao, các ủy viên chấp chính lại tụ họp trong phòng họp. Dưới ánh nhìn của Lưu Uyên, họ triển khai thảo luận về lộ trình phát triển tiếp theo của văn minh. Sau khi cuộc họp kết thúc, một sự việc ngoài ý muốn đã xảy ra.
Vốn dĩ, các ủy viên cho rằng nguyên thủ Lưu Uyên vẫn sẽ như mọi khi: trầm mặc, không phát biểu ý kiến, thậm chí không nói một lời nào. Nhưng ngay khi các ủy viên chuẩn bị rời đi, Lưu Uyên bất ngờ lên tiếng.
“Mọi người đừng vội đi. Có một việc, tôi muốn thông báo với tất cả.”
Lưu Uyên chậm rãi đứng dậy, nụ cười trên gương mặt vẫn không thay đổi: “Tôi phải đi rồi.”
Lục Ngân Hà cùng các ủy viên chấp chính nhìn nhau, trong mắt mỗi người đều lộ rõ vẻ ngưng trọng cùng một chút sợ hãi. Mọi người đều nhận thức rõ ràng rằng, thời khắc cuối cùng đã đến. Trong tương lai, nền văn minh sẽ thực sự mất đi sự che chở của nguyên thủ, gánh nặng duy trì và dẫn dắt văn minh sẽ hoàn toàn đặt lên vai họ, không còn ai để dựa dẫm nữa.
Mặc dù đã chuẩn bị tâm lý suốt hàng trăm năm qua, nhưng khi khoảnh khắc này thực sự ập đến, các ủy viên mới bàng hoàng nhận ra bản thân vẫn không thể kiểm soát được sự hoảng loạn, mịt mờ và sợ hãi trong lòng.
Hàn Dương thu hết những thay đổi trong thần sắc của các ủy viên vào tầm mắt, điều khiển cơ thể Lưu Uyên vẫn giữ nụ cười: “Công tác chuẩn bị cho chuyến viễn chinh đã hoàn tất, tôi sẽ khởi hành đến hệ sao Canis Major. Tương lai của văn minh, hoàn toàn dựa vào các bạn.”
“Lần chia ly này, không biết tương lai còn có cơ hội gặp lại hay không. Tuy nhiên, trong mấy trăm năm qua, những gì các bạn thể hiện tôi đều thấy rõ. Các bạn đã đủ năng lực để lãnh đạo văn minh tiếp tục tiến bước. Tôi tin rằng, dù tương lai tôi có trở về hay không, các bạn chắc chắn sẽ dẫn dắt văn minh phát triển tốt đẹp hơn.”
“Tôi tin tưởng các bạn. Các bạn cũng hãy tự tin vào chính mình.”
Lời nói của Lưu Uyên như làn gió xuân lướt qua tâm trí các ủy viên. Ngay lúc đó, dẫn đầu là Lục Ngân Hà, tất cả ủy viên đồng loạt đứng dậy, trang nghiêm đáp lời: “Rõ.”
“Tại dải Ngân Hà này, tôi đã để lại cho các bạn một số thứ.”
Lưu Uyên nhìn về phía ngoài phòng họp, ánh mắt như xuyên thấu qua dải Ngân Hà cuồn cuộn: “Hiện tại tôi chưa thể nói cho các bạn đó là gì. Thông tin về những thứ này đã được tôi lưu trữ trong máy tính trung tâm.”
“Trong tương lai, trừ khi văn minh chúng ta gặp phải khó khăn không thể khắc phục, đối mặt với nguy cơ sinh tử tồn vong, thì sau khi toàn thể ủy viên chấp chính cùng thông qua và ủy quyền, các bạn mới được phép mở đoạn tin tức này. Biết đâu, văn minh chúng ta có thể nhờ đó mà vượt qua nghịch cảnh.”
“Nếu văn minh vẫn phát triển thuận lợi, thì hãy giữ bí mật này trong lòng, vĩnh viễn không bao giờ nhắc tới.”
“Vậy là xong.”
Lưu Uyên chậm rãi đứng lên, nhìn quét một vòng những đồng sự đã cùng làm việc, cùng dẫn dắt văn minh suốt hàng ngàn năm qua, rồi cúi người thật sâu.
“Những năm qua được làm việc và phấn đấu cùng mọi người, tôi cảm thấy rất vinh hạnh.”
Các ủy viên chấp chính cũng cúi người đáp lễ Lưu Uyên.
“Các đồng sự, tạm biệt.”
Lưu Uyên ngồi lại vào ghế, cơ thể ngả ra sau một cách thoải mái, đôi mắt từ từ nhắm lại và không còn động tĩnh gì nữa.
Lục Ngân Hà bước lên phía trước, kiểm tra mạch đập và đôi mắt của Lưu Uyên.
Mạch đập đã ngừng hẳn, đôi mắt không còn phản ứng với ánh sáng.
Lục Ngân Hà cất giọng, ngữ điệu trầm mặc xen lẫn vẻ bi thương: "Nguyên thủ đã ra đi."
(Hết chương)