Huo Xi Wu tuyệt đối sẽ không đích thân tiếp kiến một sinh vật trí tuệ thuộc văn minh cấp bốn. Dù cho cá thể đó có là nhân vật cao tầng trong một văn minh cấp bốn đi chăng nữa, thì thân phận và địa vị giữa họ vốn dĩ không hề bình đẳng.
Thông thường, những chuyện như thế này thậm chí còn không thể báo cáo lên đến cấp của Huo Xi Wu. Nếu kẻ nào dám đem những vụn vặt lông gà vỏ tỏi này trình lên, kẻ báo cáo đó chắc chắn sẽ phải chịu kỷ luật.
Một nguyên thủ của văn minh cấp năm đường đường chính chính, làm sao có thể rảnh rỗi đến mức đó? Chỉ cần một sinh vật trí tuệ từ văn minh cấp thấp buông vài câu cuồng ngôn là có thể được nguyên thủ văn minh cấp năm tiếp kiến sao?
Thế nhưng, sự kiện lần này lại có tình huống tương đối đặc thù.
Thứ nhất, quân sư và đội ngũ thư ký sau khi biết được văn minh Nhân loại lại phái đặc sứ đến thăm theo cách thức này, lập tức liên tưởng đến những sự việc xảy ra trong thời gian gần đây. Giới lãnh đạo của họ đã thực sự nhận thức được tình cảnh và địa vị hiện tại của mình, từ đó dẫn đến sự chuyển hướng lớn trong chính sách văn minh. Người khởi xướng chuyện này chẳng phải chính là Nhân loại sao? Nếu không phải vì Nhân loại, sao họ có thể bị khởi tố? Nếu không bị khởi tố, có lẽ đến tận bây giờ họ vẫn chưa nhận rõ được vị thế thực sự của mình. Đằng sau những sự kiện này, thấp thoáng bóng dáng của Nhân loại.
Thứ hai, phương thức thăm viếng lần này quá đặc biệt, khả năng văn minh Nhân loại đang giở trò mê hoặc là không cao.
Thứ ba, chính vào lúc văn minh của họ đang chìm sâu trong tuyệt vọng và đau khổ, không nhìn thấy tương lai, thì vừa vặn có người tuyên bố đến để giúp văn minh của họ thăng cấp. Dù biết rõ khả năng cao chỉ là lời nói suông, họ vẫn không nhịn được mà muốn tìm hiểu đến cùng. Cái gọi là "còn nước còn tát" trong lúc tuyệt vọng, chính là như vậy.
Chính vì những lý do này, Huo Xi Wu mới đưa ra quyết định đích thân tiếp kiến Lu Yinhe.
Tất nhiên, lý trí là lý trí, còn cảm xúc là cảm xúc. Huo Xi Wu tuy đã đến, nhưng trong lòng vẫn cảm thấy hơi khó chịu. "Các ngươi chỉ là một văn minh cấp bốn, ngươi cũng chỉ là một quan chức quân sự cấp cao của văn minh cấp bốn, vậy mà dám trực tiếp gặp ta?"
Lời nói của hắn tràn đầy sự không khách khí: "Ta đến đây chỉ là muốn xem rốt cuộc ngươi đang giở trò gì. Nói đi, ngươi nhập cư trái phép vào văn minh của chúng ta, rốt cuộc là vì cái gì?"
Lu Yinhe nho nhã lễ độ, không vì sự bất lịch sự của Huo Xi Wu mà tỏ ra giận dữ: "Nguyên thủ các hạ, tôi muốn ngài hiểu rằng, tôi đại diện cho văn minh của chúng tôi, đại diện cho nguyên thủ Liu Yuan đến đây để thảo luận với ngài và văn minh của ngài về khả năng hợp tác, về con đường tương lai của văn minh. Tôi không phải tội phạm, không nên bị thẩm vấn."
Huo Xi Wu trầm giọng nói: "Nhập cư trái phép chính là phạm tội! Chưa được sự cho phép của chúng ta mà tiến vào lãnh thổ, ta hoàn toàn có thể xử tử ngươi ngay tại chỗ!"
Lu Yinhe mỉm cười nói: "Nhưng nguyên thủ vẫn chưa trực tiếp xử tử tôi, mà là đích thân tới tiếp kiến tôi, không phải sao?"
"Giết ngươi bây giờ vẫn chưa muộn."
"Vậy ngài còn đang đợi điều gì?"
Thần sắc Lu Yinhe phong khinh vân đạm, không hề dao động.
Huo Xi Wu bình tĩnh nhìn Lu Yinhe: "Ngươi không sợ chết sao?"
Lu Yinhe nhẹ nhàng thở dài: "Mưu cầu sinh tồn là bản năng của mọi sinh vật. Làm sao tôi có thể không sợ chết? Chỉ là, tôi biết có những việc còn quan trọng hơn cả sinh tử cá nhân. Để hoàn thành những việc đó, dù có phải trả giá bằng mạng sống cũng không tiếc. Tôi tin rằng, nguyên thủ cũng là người như vậy, là người có thể gạt bỏ sinh tử vì lợi ích và tương lai của văn minh."
"Rất tốt, vậy thì ngươi hãy đi chết vì văn minh của ngươi đi."
Huo Xi Wu đứng dậy, phất tay áo bỏ đi.
Lu Yinhe vẫn giữ thần sắc bình tĩnh, không hề dao động.
Huo Xi Wu không thể không thừa nhận, lời nói và hành vi của Lu Yinhe đã khơi gợi sự hứng thú của mình. Nhưng hắn nhạy bén nhận ra rằng, quyền chủ động trong cuộc đối thoại lần này đã vô tình rơi vào tay Lu Yinhe. Hắn thậm chí còn nghi ngờ vụ kiện của văn minh Lado lần này cũng là do văn minh Nhân loại lên kế hoạch. Cảm giác hoàn toàn bị động này khiến hắn không hề thích thú. Đặc biệt là khi kẻ gây ra sự bị động này chỉ là một văn minh cấp bốn.
Đừng tưởng rằng các ngươi cống hiến cho chúng ta lợi nhuận bạc khổng lồ là có thể mưu cầu vị thế và tư cách bình đẳng với chúng ta! Ngay cả khi chúng ta muốn hợp tác, bên chủ đạo chắc chắn phải là chúng ta, chứ không phải lũ sinh vật từ văn minh cấp thấp như các ngươi!
Huo Xi Wu rời đi, căn phòng chìm vào tĩnh lặng, không còn bất kỳ người Lado nào ra giao lưu với Lu Yinhe. Ngoài việc cung cấp oxy, không có bất kỳ thực phẩm hay nước uống nào được đưa đến.
Lu Yinhe trước sau vẫn giữ thần sắc bình tĩnh, không yêu cầu, không khẩn cầu, chỉ lặng lẽ ngồi đó, lặng lẽ chờ đợi.
Sự chờ đợi dài đằng đẵng trong vô định là thứ dễ dàng đánh sập tâm lý một người nhất. Huống chi giờ đây đang ở xa văn minh, xa bản thổ, xung quanh toàn là sinh vật ngoài hành tinh, áp lực tâm lý sẽ càng lớn hơn. Nhưng Lu Yinhe vẫn chịu đựng được. Cho đến khi cánh cửa phòng mở ra, vài tên Lado mặc trang phục phi hành vũ trụ bước vào, thần sắc Lu Yinhe vẫn không hề có chút dao động.
"Cơ quan tư pháp của văn minh chúng tôi vừa đưa ra phán quyết. Vì hành vi nhập cảnh trái phép vào lãnh thổ quốc gia chúng tôi mà không có sự cho phép, cùng các cáo buộc về tội gián điệp và âm mưu phá hoại, chúng tôi quyết định thi hành án tử hình đối với ngươi. Nếu không có ý kiến gì, hãy ký tên vào đây."
Một xấp văn kiện được đặt trước mặt Lục Ngân Hà. Anh không buồn liếc nhìn, chỉ mỉm cười nói: "Chỉ là xử tử một sinh mệnh từ văn minh cấp thấp thôi mà, hà tất phải rườm rà thủ tục thế này? Cứ trực tiếp làm đi."
"Ngươi định từ chối ký tên sao?"
"Tại sao tôi phải ký?"
"Tôi sẽ báo cáo việc này lên cấp trên."
Vài giờ sau, nhóm người Lado quay trở lại.
"Lệnh từ cấp trên, không cần ngươi ký tên vẫn có thể thi hành án tử."
"Đến đây đi."
Lục Ngân Hà được đưa đến một căn phòng khác. Nơi đó có một chiếc giường đơn được chế tạo theo kích thước cơ thể con người. Anh thong dong nằm lên giường, mặc cho nhóm người Lado trói chặt mình. Sau đó, một mũi kim tiêm được cắm vào mạch máu của anh.
"Dựa trên pháp lệnh nhân đạo, chúng tôi đã nghiên cứu và phát minh ra kỹ thuật tử hình không đau dành riêng cho sinh vật dạng người. Loại độc dược này khi đi vào cơ thể ngươi sẽ không gây ra bất kỳ đau đớn nào, ngươi sẽ mất đi sự sống trong vòng ba giây."
Trên mặt Lục Ngân Hà vẫn giữ nguyên nụ cười.
"Thi hành án!"
Một nút bấm được ấn xuống, một ít chất lỏng màu vàng nhạt không rõ nguồn gốc được bơm vào cơ thể Lục Ngân Hà. Ngay lập tức, anh mất đi ý thức.
Không biết đã qua bao lâu, Lục Ngân Hà chậm rãi tỉnh lại. Anh phát hiện mình đã được thay một bộ quần áo khác, nhưng vẫn bị giam giữ trong căn phòng cũ.
Trong phòng vẫn có một mặt kính. Phía bên kia tấm kính, Nguyên thủ Hoắc Hi Vũ đang lặng lẽ ngồi nhìn anh.
"Chào Nguyên thủ các hạ."
Lục Ngân Hà vẫn mỉm cười, chào hỏi vô cùng lịch sự.
Hoắc Hi Vũ bình tĩnh nhìn Lục Ngân Hà: "Có thể coi nhẹ sinh tử như vậy, ngươi đã đủ tư cách để đối thoại với ta. Nhân loại các ngươi muốn đàm phán điều gì, nói đi."
Lục Ngân Hà mỉm cười lắc đầu: "Trước khi tiến hành đàm phán chính thức, có phải ngài đã quên một việc không?"
"Ồ?"
"Hãy xin lỗi tôi, xin lỗi văn minh của chúng tôi, với tư cách là Nguyên thủ của văn minh Lado."
Thần sắc Lục Ngân Hà đột nhiên nghiêm túc: "Văn minh nhân loại chúng tôi hy vọng có thể đạt được một số thỏa thuận hợp tác với quý văn minh, nhằm tạo ra không gian phát triển lớn hơn cho cả hai bên. Trong quá trình này, chúng ta là đối tác, địa vị phải bình đẳng. Còn thái độ của quý phương đối với tôi trước đó, theo quan điểm của tôi, chính là sự sỉ nhục đối với cá nhân tôi cũng như toàn thể văn minh nhân loại. Vì vậy, ngài bắt buộc phải xin lỗi tôi."
Hoắc Hi Vũ khựng lại một chút, ngay sau đó giận tím mặt.
Việc ta đến gặp ngươi, lại còn đồng ý lắng nghe những gì ngươi nói, đã là ân huệ lớn lao mà ta ban cho các ngươi rồi. Các ngươi chỉ là một văn minh cấp bốn thấp kém! Vậy mà lại dám đòi hỏi sự bình đẳng và tôn trọng trước mặt ta sao? Thậm chí còn dám ép một Nguyên thủ như ta, người đại diện cho cả một văn minh, phải đi xin lỗi một sinh vật thuộc văn minh cấp bốn? Thật hoang đường! Nực cười!
Giọng điệu Hoắc Hi Vũ chợt trở nên lạnh lẽo: "Ta cho ngươi thêm một cơ hội, hãy suy nghĩ kỹ lại xem rốt cuộc mình đang nói cái gì."
Lục Ngân Hà mỉm cười lắc đầu, vẫn bình thản nhìn thẳng vào Hoắc Hi Vũ. Dù không nói lời nào, nhưng sự kiên quyết trong thái độ của anh ai cũng có thể nhận ra.
Giờ khắc này, Hoắc Hi Vũ thực sự muốn ra lệnh xử tử tên nhân loại đáng ghét trước mặt ngay lập tức. Dù không thể giết thật, cũng muốn dọa cho hắn một phen. Chỉ là... trước đó đã dọa rồi, nhưng không có tác dụng. Người này căn bản không sợ chết.
Hoắc Hi Vũ phất tay áo bỏ đi.
Những ngày sau đó, Lục Ngân Hà lại tiếp tục bị ngó lơ. Nhưng anh vẫn bình tĩnh thong dong, mỗi ngày ăn uống ngủ nghỉ như thể đang đi nghỉ dưỡng.
Vài ngày sau, một quan chức cấp cao khác của văn minh Lado đến thăm Lục Ngân Hà.
"Tôi rất hứng thú, rốt cuộc nhân loại các người đang mưu tính điều gì. Ngươi có thể nói cho tôi biết, có lẽ tôi có thể thúc đẩy việc này."
Người này rất lịch sự, lễ nghi không thể bắt bẻ. Những điều ông ta nói cũng đúng là vấn đề mà Lục Ngân Hà quan tâm. Thế nhưng, Lục Ngân Hà lại một lần nữa từ chối: "Trước khi phía các ông không thể hiện thái độ tôn trọng và hòa bình đối với bên tôi, việc hợp tác giữa hai bên tạm thời không có lý do để tiến hành."
"Sự tôn trọng và thái độ mà ngài nói là ý gì?"
"Nguyên thủ Hoắc Hi Vũ của các ông đã sỉ nhục tôi và sỉ nhục văn minh của chúng tôi. Cho đến tận bây giờ, tôi vẫn chưa nhận được lời xin lỗi từ ông ta."
Người kia thở dài, khuyên nhủ: "Đó chỉ là cảm xúc cá nhân của Nguyên thủ mà thôi, không thể đại diện cho thái độ của toàn bộ văn minh chúng tôi. Việc tôi có thể đến đây hôm nay đã đủ để cho thấy chúng tôi coi trọng văn minh nhân loại đến mức nào. Là một chính khách lý trí, không nên để cảm xúc nhất thời làm ảnh hưởng đến phán đoán."
Lục Ngân Hà vẫn lắc đầu: "Trước khi Nguyên thủ của quý văn minh xin lỗi tôi, việc hợp tác sẽ không được triển khai."
Người kia nhìn sâu vào mắt Lục Ngân Hà rồi cáo từ rời đi.
Vài ngày sau đó, một quan chức cấp cao khác của văn minh Lado, có cấp bậc tương đương với Ủy viên chấp chính của văn minh nhân loại, lại đến thăm Lục Ngân Hà.
"Đừng tưởng rằng nắm giữ chút lợi thế trong tay là có thể bình đẳng đối thoại với chúng ta."
Người tới lạnh lùng gằn giọng: "Văn minh Lado chúng ta dù sao cũng là văn minh cấp năm. Với tình cảnh hiện tại của văn minh nhân loại các người, chỉ cần chúng ta hơi gây áp lực, là có thể khiến toàn bộ văn minh của các người diệt vong!"
Lục Ngân Hà bình thản đáp: "Nếu đã như vậy, vậy thì cứ làm đi?"
"Toàn bộ văn minh của các người, đều sẽ phải hối hận vì quyết định ngày hôm nay."
"Tôi đang chờ ngày đó."
Từ đầu đến cuối, sắc mặt Lục Ngân Hà vẫn luôn bình tĩnh.
Những ngày tiếp theo, lại có thêm vài quan chức cấp cao của văn minh Lado tìm đến. Thái độ của họ cũng khác nhau, có người thì ôn hòa khuyên nhủ, có người thì lý trí phân tích cặn kẽ, cũng có người lạnh lùng đe dọa.
Thế nhưng, dù là ai, thái độ của Lục Ngân Hà vẫn kiên định như cũ.
Mãi cho đến một ngày nọ, vị quan chức cấp cao từng khuyên nhủ Lục Ngân Hà trước đó lại xuất hiện lần nữa.
Ông ta nhìn sâu vào mắt Lục Ngân Hà: "Rất nhiều nhân vật cấp cao trong văn minh không tin rằng nhân loại các người có thể đưa ra phương án giúp chúng ta thăng cấp, nội bộ văn minh vẫn luôn tồn tại luồng phản đối rất lớn."
"Trong khoảng thời gian này giao lưu với cậu, chúng tôi luôn phải chịu áp lực rất lớn."
"Mà cậu lại cố chấp như vậy, Nguyên thủ và các quan chức cấp cao đều rất bất mãn với thái độ của cậu, cho rằng cậu căn bản không hề có thành ý hợp tác."
"Nếu đã như vậy, khung hợp tác cụ thể cũng không cần bàn tới nữa."
"Việc trước đây đe dọa xử tử cậu chỉ là trò đùa, không cần phải để tâm. Với tư cách là một nền văn minh luôn duy trì quan hệ tốt đẹp với văn minh nhân loại, dù không đạt được thỏa thuận hợp tác, chúng tôi vẫn sẽ tiễn cậu rời đi một cách tử tế."
"Cậu cứ yên tâm, phía chúng tôi sẽ không truy cứu trách nhiệm về cái gọi là nhập cư trái phép của cậu nữa."
"Bây giờ, xin hãy đi theo tôi."
"Được."
Lục Ngân Hà bình tĩnh đồng ý.
Dưới sự dẫn dắt của vị quan chức văn minh Lado kia, Lục Ngân Hà ngồi lên xe bay, bay thẳng đến cảng vũ trụ, tiến về phía cầu dẫn.
Cầu dẫn này kết nối với một chiếc hàng không mẫu hạm không gian khổng lồ. Chỉ cần bước qua cầu dẫn là có thể tiến vào bên trong hàng không mẫu hạm.
"Chiếc hàng không mẫu hạm này sắp sửa đi đến một tinh hệ khác để vận chuyển hàng hóa. Đường bay của nó sẽ đi ngang qua hệ Mặt Trời của các người. Khi đến đó, hàng không mẫu hạm sẽ tạm thời thoát khỏi trạng thái nhảy vọt siêu ánh sáng để cậu trở về quê nhà."
Vị quan chức văn minh Lado vẫy tay với Lục Ngân Hà: "Khoang ngủ đông phù hợp với thể trạng nhân loại đã được chuẩn bị sẵn, cậu có thể vào đó nghỉ ngơi. Hẹn gặp lại."
Lục Ngân Hà cũng vẫy tay: "Hẹn gặp lại."
Anh bước về phía cầu dẫn.
Đúng lúc này, phía sau anh truyền đến giọng nói của vị quan chức kia: "Thật sự đáng giá sao?"
Lục Ngân Hà dừng bước.
"Tuy rằng tôi không biết các người đang mưu tính điều gì, cũng không biết kế hoạch đó có khả thi hay không, nhưng việc có thể khiến cậu đích thân xuất mã, khiến văn minh của các người coi trọng đến mức này, ít nhất trong mắt các người, chuyện này vô cùng quan trọng."
"Hiện giờ... mọi thứ cứ thế bắt đầu rồi lại kết thúc? Mà nguyên nhân chỉ đơn giản là vì vài chuyện nhỏ nhặt như thái độ hay sự tôn trọng?"
"Liên quan đến lợi ích của cả một nền văn minh, lại kết thúc vì lý do nực cười như vậy, thưa ngài Lục Ngân Hà, điều này thật sự đáng giá sao?"
"Tôi có thể nói thẳng với cậu, đây là cơ hội cuối cùng, là sự nhượng bộ cuối cùng của phía chúng tôi. Nếu cậu cứ rời đi như vậy, thì hợp tác giữa chúng ta sẽ thực sự không còn bất kỳ hy vọng nào nữa."
"Và điều này, tổn thất đối với văn minh của các người chắc chắn sẽ lớn hơn chúng tôi rất nhiều."
"Bây giờ, ngài Lục Ngân Hà, hãy đưa ra lựa chọn của mình đi."
Lục Ngân Hà im lặng một lát, thậm chí không buồn quay đầu lại, anh tiếp tục sải bước tiến về phía trước.
Theo chỉ dẫn, Lục Ngân Hà đi tới trước khoang ngủ đông đã được sắp xếp cho mình.
Thở dài một tiếng, Lục Ngân Hà đưa tay đẩy khoang ngủ đông ra, sau đó nhìn thấy một cảnh tượng nằm ngoài dự đoán.
Anh thấy khoang ngủ đông này bị một tấm kính ngăn làm hai nửa. Và ở phía bên kia tấm kính, Nguyên thủ của văn minh Lado, Hoắc Hi Vũ, đang lặng lẽ ngồi đó.
Hoắc Hi Vũ bình thản nhìn Lục Ngân Hà, thở dài rồi lắc đầu: "Với tư cách là một nhân viên ngoại giao, ngài Lục Ngân Hà, cậu thật sự rất thiếu chuyên nghiệp, quả thực là quá thiếu chuyên nghiệp!"