Thế Hệ Cha Mẹ Tại Hogwarts

Lượt đọc: 317 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 339
Gián điệp, Boggart, Tỉnh lại

❊ ❊ ❊

“Da của Xà quái ư?”

Karan dưới chiếc áo tàng hình bỗng giật mình. Cậu chợt hiểu ra tại sao chiếc Khóa cảng lại được thiết kế thành hình dạng một tấm lưới đánh cá khổng lồ, đồng thời còn có đặc tính di chuyển vật phẩm: tất cả là để ba tên Tử thần Thực tử kia có thể mang lớp da Xà quái cồng kềnh ra khỏi mật thất!

Nhưng tại sao Voldemort lại làm vậy? Lần trước, hắn đã trực tiếp phớt lờ lớp da Xà quái, chỉ muốn đoạt lấy cuộn giấy da kho báu được bảo vệ trong bức tượng.

Cuộn giấy da kho báu.

Chẳng lẽ là vì thứ này? Trên đó ghi chép phương pháp chế tạo Bản đồ Đạo tặc? Mãi đến tận bây giờ Voldemort mới hiểu ra nguyên liệu chính quan trọng nhất chính là da của Xà quái?

Sức mạnh của Bản đồ Đạo tặc thì không cần phải bàn cãi, nếu Voldemort có được vật này, hắn có thể nắm bắt mọi động tĩnh của bất kỳ ai trong lâu đài bất cứ lúc nào. May mắn thay, Karan đã sớm có được tấm Bản đồ Đạo tặc trong di tích Hồ Đen, ngay cả lớp da Xà quái cũng nhờ cơ duyên xảo hợp mà cậu cùng Gaspard đã sớm mang ra khỏi mật thất.

Lần này, ba tên Tử thần Thực tử chắc chắn sẽ ra về tay trắng và chỉ nhận lấy sự trừng phạt nghiêm khắc từ Voldemort!

Đúng lúc Karan đang xâu chuỗi mọi chuyện, Dolohov tức giận phản bác: “Rốt cuộc các người đang phát điên cái gì vậy? Ta là người theo hầu Chủ nhân sớm hơn bất cứ ai trong các người, vậy mà giờ đây các người lại dám nghi ngờ ta? Ta còn chưa trách cứ hai kẻ mới gia nhập như các người đấy!”

Nhưng Bellatrix vốn đã phát điên, sự cấp bách khi không thể hoàn thành nhiệm vụ của Voldemort càng khiến bà ta mất hết lý trí.

“Chúng ta đã lục tung cả mật thất mà không hề tìm thấy da Xà quái! Chắc chắn Dumbledore đã biết trước tin tức và giấu lớp da đó đi rồi!”

“Nói mau!”

Đầu đũa phép của Bellatrix đã tóe ra tia lửa, soi rõ khuôn mặt vặn vẹo vì điên loạn của bà ta.

“Lớp da đó rốt cuộc đang ở đâu?!”

Rodolphus không chút do dự đứng về phía “vợ” mình. So với một Dolohov ngày càng bất thường, ông ta tự nhiên tin tưởng Bellatrix – người bạn học cũ của mình hơn, chưa kể trong kế hoạch lần này cả hai luôn ở bên nhau, Bellatrix hoàn toàn không có cơ hội bí mật liên lạc với Dumbledore!

Sắc mặt Dolohov ngày càng khó coi, ông ta dứt khoát giơ đũa phép lên, lặng lẽ đối đầu với hai người kia.

“Các người đang phạm phải một sai lầm không thể tha thứ.” Ông ta cảnh cáo bằng giọng trầm đục: “Ta khuyên các người tốt nhất nên dừng tay sớm, kẻo thực sự chuốc lấy sự trừng phạt của Chủ nhân.”

Chưa kịp để ông ta nói hết câu, trong bóng tối đột nhiên vang lên một tiếng quát: “Stupefy!” (Choáng váng!)

Một lời nguyền xuất hiện từ trong không trung, nhắm thẳng vào Bellatrix. Nhưng cuộc tập kích lần này không đạt được kết quả gì, ba kẻ trong sân vốn đã vô cùng cảnh giác, Bellatrix chỉ cần vung đũa nhẹ nhàng là đã chặn đứng đòn tấn công bất ngờ này.

Giáo sư Lear dưới chiếc áo tàng hình nhìn Karan đầy kinh ngạc, nhưng sau khi nhận được ánh mắt ra hiệu từ cậu, giáo sư Lear như chợt hiểu ra điều gì đó. Ông gật đầu tán thưởng, rồi không chút do dự bước ra khỏi chiếc áo tàng hình.

“Dolohov, ta đến giúp ông đây!”

Ông hét lớn: “Đừng lãng phí thời gian với chúng nữa, phải giải quyết chúng trước khi đám người sói đuổi tới, nếu không ai trong chúng ta cũng không thoát được đâu!”

Cả ba lập tức nhận ra vị khách không mời mà đến là giáo sư Lear. Vẻ mặt Bellatrix và Rodolphus càng thêm phẫn nộ, còn sắc mặt Dolohov thì trầm xuống rõ rệt.

Nhưng giáo sư Lear không định cho họ thêm thời gian suy nghĩ: “Người sói sắp đến nơi rồi, ông còn đợi cái gì nữa?!”

“Petrificus Totalus!” (Bùa Trói Toàn Thân!)

Lời nguyền này châm ngòi cho cuộc chiến. Bellatrix linh hoạt né đòn tấn công từ giáo sư Lear, Dolohov nhân cơ hội tung ra một lời nguyền hắc ám, nhưng ngay lập tức bị Rodolphus chặn đứng.

“Quả nhiên là ngươi!” Rodolphus nghiến răng nói.

Dolohov không nói một lời, chỉ trầm mặt hét lên: “Crucio!” (Lời nguyền Tra tấn!)

Lời nguyền bắn nhanh về phía đối phương, bốn người chia thành hai phe lao vào cuộc quyết đấu tàn khốc. Mỗi người trong số họ đều cực kỳ thông thạo việc này, tình thế nhất thời rơi vào thế giằng co.

Karan dưới chiếc áo tàng hình lặng lẽ lùi lại phía vách tường, cậu âm thầm chờ đợi thời cơ ra tay, đồng thời cảm thấy hơi đau đầu.

“Giáo sư Lear thật sự không biết cách ngụy trang chút nào, sao ông ấy có thể gọi thẳng tên của Dolohov ra như vậy?!”

Karan đã sớm hiểu ra cuộc tấn công vào Hogwarts lần này cả hai bên đều đã có sự chuẩn bị từ trước, và Dumbledore rõ ràng là người đi trước một nước cờ, sớm cài gián điệp vào đối phương, nên mới có thể mai phục tại Lều Hét.

Còn về danh tính của gián điệp đó là ai?

Karan lập tức nghĩ đến Dorcas Meadowes.

Vào kỳ nghỉ lễ Giáng sinh, khi đi cùng Mundungus đến chợ đen mua cây Mandrake trưởng thành, Meadowes tình cờ gặp cuộc bạo loạn của người sói tấn công cửa hàng. Lúc đó, trong quá trình truy đuổi, cô còn phát hiện có Tử thần Thực tử đang tiếp xúc với người sói.

Mặc dù sau đó Meadowes không biết đã đi đâu vì Phượng hoàng xanh Antioch không lớn thêm nữa, nhưng có lẽ vấn đề đã được giải quyết. Mà Meadowes vốn chưa bao giờ là người biết nghe lời, rất có thể chính cô đã tìm ra Dolohov, sau đó tự mình – hoặc nhờ những thành viên khác của Hội Phượng hoàng – thay thế đối phương, từ đó biết được kế hoạch tấn công Hogwarts.

Karan nhìn sâu vào hướng của Dolohov – nếu cậu đoán không lầm, danh tính thật sự của Dolohov lúc này chính là tên Tử thần Thực tử đã bị thành viên Hội Phượng hoàng thay thế.

Theo cuộc chiến tiếp diễn, tiếng động không tránh khỏi lan truyền ra xa, Karan đã nghe thấy tiếng hú của người sói đang ngày càng gần trong hành lang.

“Không thể đợi thêm được nữa!”

Karan dưới chiếc áo tàng hình âm thầm di chuyển bước chân. Đúng lúc này, Bellatrix đột nhiên hỏi Rodolphus: “Vừa rồi ngươi có thấy tên đó xuất hiện thế nào không?”

Rodolphus nhíu mày: “Không, nhưng ta nhớ lúc mới đến Lều Hét, có một con người sói đã hét lên rằng có kẻ nào đó mang theo sói con vào. Nhưng chúng ta vẫn luôn không thấy sói con đó ở đâu. Chẳng lẽ là Giáo sư Flitwick của nhà Ravenclaw? Chiều cao của ông ta luôn rất thấp…”

“Không thể là ông ta!” Bellatrix vừa né đòn vừa hét lên: “Vậy rất có thể là một học sinh! Còn nhớ kẻ đã ngăn cản kế hoạch của Chủ nhân lần trước không? Karan Sangster? Hình như là cái tên đó, hơn nữa rất có thể hắn còn có một chiếc áo tàng hình…”

“Confringo!” (Bùa Nổ!)

Một quả cầu lửa xuất hiện không trung. Biết rằng danh tiếng của mình đã bị lộ, Karan không thể nhịn thêm được nữa, cậu tung đòn khiến các phiến đá dưới mặt đất văng tung tóe!

Thiên phú ma pháp mạnh mẽ mang lại uy lực cực lớn cho bùa nổ. Bellatrix và Rodolphus cùng lúc thi triển Bùa Giáp, nhưng vẫn bị làn sóng chấn động hất văng lên!

“Chết tiệt!”

Bellatrix mặt mày lấm lem bụi bặm, bà ta loáng thoáng nhìn thấy vị trí của Karan, nhưng ngay giây tiếp theo, chiếc áo tàng hình đã tự động khoác lên người cậu, một lần nữa lặng lẽ ẩn mình trong bóng tối.

“Đây chỉ là một học sinh thôi sao?” Rodolphus kinh hãi hỏi: “Một học sinh suýt chút nữa đã giết chết chúng ta?”

Kinh ngạc không chỉ có họ, ngay cả Dolohov và giáo sư Lear cũng không khỏi biến sắc mà dừng lại.

Đúng lúc này, tiếng hú của người sói dường như ập đến chiếm trọn sảnh trước – hàng chục con người sói nhe nanh múa vuốt từ trong bóng tối lao ra, lần theo mùi hương quyến rũ mà đuổi tới!

“Tốc chiến tốc thắng!”

Giáo sư Lear đột nhiên hét lớn, ông lấy một hộp diêm từ trong túi ra, rồi không thèm nhìn mà ném về phía hành lang.

Karan cảm thấy một luồng điện chạy dọc sống lưng, cậu không còn bận tâm đến việc lộ vị trí của mình nữa, tay cầm đũa phép Cơm Nguội chỉ về phía Rodolphus và Bellatrix, trong chớp mắt đã tung ra nhiều lời nguyền, thậm chí khiến cả sảnh trước bừng sáng!

Trong ánh sáng đó, Bellatrix hoảng loạn trốn sau lưng Rodolphus, thất bại của nhiệm vụ cộng thêm uy lực khủng khiếp của bùa nổ khiến bà ta hiểu rằng tuyệt đối không thể ở lại đây thêm nữa.

Rodolphus hoảng sợ quay đầu hỏi: “Bella, chúng ta phải làm thế nào…”

Chưa kịp để ông ta nói hết câu, ông đã thấy Bellatrix lùi lại phía sau, đồng thời lấy ra chiếc lưới đánh cá đã cất trước đó.

“Chặn chúng lại!” Bellatrix hét lớn, sau đó bà ta mặc kệ vẻ kinh ngạc trên mặt Rodolphus, trực tiếp niệm một lời nguyền lên chiếc Khóa cảng.

Theo sự vặn vẹo của không gian, bóng dáng Bellatrix biến mất hoàn toàn.

“Bella… cô!”

“Stupefy!”

Karan nhân cơ hội tấn công Rodolphus. Đối phương vẫn chưa hoàn hồn sau việc Bellatrix bỏ trốn một mình, trúng lời nguyền và ngã gục xuống.

Khi Karan nhìn về phía hành lang, cậu phát hiện ở đó không biết từ lúc nào đã xuất hiện một bóng đen kịt, thậm chí còn sâu thẳm hơn cả bóng tối. Ở giữa bóng đen có một đôi mắt trắng phát sáng – đây là Boggart mà giáo sư Lear từng nhắc đến trong lớp học! Trên mặt đất vẫn còn rơi lại hộp diêm chứa Boggart lúc trước!

Đám người sói chen chúc trong hành lang, chúng dường như hơi sợ hãi sự tồn tại của Boggart, không dám lại gần, nhưng lại không nỡ bỏ qua bốn con mồi ngon lành trong sảnh trước.

“Đừng qua đó!”

Giáo sư Lear đột nhiên nhắc nhở: “Tuyệt đối đừng làm ảnh hưởng đến Boggart, càng đừng lại gần nó, nếu không sau khi nó biến hình lần nữa, có lẽ sẽ không thể tiếp tục ngăn cản người sói được nữa!”

Karan quay đầu lại, giáo sư Lear cũng đang nhìn cậu với ánh mắt phức tạp.

“Hóa ra không chỉ những lời đồn liên quan đến mật thất là thật,” giáo sư Lear cảm thán: “Mà ngay cả ba kẻ trong Lều Hét cũng đều do một tay em giải quyết. May mà ta không do dự, trực tiếp hô lên tốc chiến tốc thắng. Em quả nhiên không làm ta thất vọng, sau khi trở về an toàn, ta nhất định sẽ cho em điểm tối đa!”

Karan há miệng, định theo bản năng từ chối, nhưng lại chợt nhớ ra Bellatrix đã biết sự tồn tại của mình từ vụ việc ở mật thất.

“Vậy thì cảm ơn giáo sư.” Cậu bất đắc dĩ nói. Giáo sư Lear chớp mắt đầy khó hiểu.

Karan không đáp lại sự bối rối của giáo sư Lear, cậu quay đầu nhìn lại, chợt phát hiện Dolohov cũng đã ngất đi giống như Rodolphus, đang nằm trên phiến đá lạnh lẽo bên cạnh giáo sư Lear.

“Chuyện này là sao?” Karan nghi hoặc hỏi, rõ ràng vừa rồi cậu chỉ có thể cầm chân Bellatrix và Rodolphus thôi mà.

“Em đang hỏi về Boggart à?” Giáo sư Lear hiểu lầm ý của cậu, ông bắt đầu giảng bài theo bản năng: “Nếu nói tại sao, có lẽ là vì sau khi biến hình, người sói đều trở thành những thực thể giống nhau – điên cuồng và mất hết lý trí, nhưng điều này lại khiến nỗi sợ của chúng trở thành thứ đồng nhất, nhờ đó Boggart mới có thể tác động đến tất cả chúng cùng một lúc. Nhưng đây cũng chỉ là suy đoán của ta, ta cũng không ngờ Boggart lại mạnh đến thế. Đây không phải là dấu hiệu tốt, dù sao nó cũng là thực thể bí ẩn không tồn tại, nếu tiếp tục hấp thụ nỗi sợ để mạnh lên…”

“Không phải chuyện này, giáo sư.” Karan nghi hoặc bước tới, cậu nhìn giáo sư Lear đang tạo ra những sợi dây thừng để trói Dolohov và Rodolphus lại, rồi hỏi tiếp: “Em đang hỏi, thầy đang làm gì vậy?”

“Tất nhiên là để tránh việc chúng tỉnh dậy rồi bỏ chạy.” Giáo sư Lear nói một cách đương nhiên, sau đó ông còn cười với Karan: “Ồ, ta quên nói, phản ứng vừa rồi của em thật nhanh, lại có thể nghĩ ra kế lấy độc trị độc, lôi kéo Dolohov về phía chúng ta. Ta đoán chắc là vì hắn nhìn thấy phản ứng của hai kẻ kia nên mới bất đắc dĩ làm vậy, hoặc là vì giữa bọn chúng vốn đã có mâu thuẫn.”

“Tóm lại, sau khi nhận ra người sói dần đuổi tới, ta liền tấn công Dolohov. Lần này công lao của em không nhỏ, chỉ riêng mình ta tuyệt đối không thể đối phó với ba tên Tử thần Thực tử.”

Karan đã hoàn toàn sững sờ.

“Dolohov không phải gián điệp sao?” Cậu nhíu mày hỏi: “Chẳng phải ông ta luôn bí mật truyền tin cho thầy sao?”

Giáo sư Lear sau khi niệm vài câu chú lên sợi dây thừng thì quay đầu nhìn Karan: “Xem ra em biết cũng không ít chuyện, nhưng Dolohov không phải gián điệp. Hắn đúng là Tử thần Thực tử, chỉ là bị những đồng bọn ngu ngốc làm cho liên lụy thôi.”

Karan vẫn nghi hoặc nhìn ông, có lẽ vì màn thể hiện anh dũng của cậu, giáo sư Lear sau khi lo lắng nhìn Boggart một lúc thì quyết định giải thích tiếp: “Gián điệp đúng là tồn tại, nhưng không phải phù thủy, mà là người sói.”

“Fenrir Greyback, hắn mới là gián điệp ẩn mình.”

“Cái gì?” Chân mày Karan nhíu chặt hơn: “Nhưng làm sao hắn có thể…?”

Fenrir Greyback làm sao có thể quy thuận Dumbledore? Huống hồ hắn còn là kẻ hung ác đã cắn bị thương Remus!

Giáo sư Lear đột nhiên thay đổi sắc mặt, nghiêm túc nói: “Ta biết thiên phú ma pháp của em rất mạnh, lát nữa tuyệt đối đừng ngộ thương hắn. Việc này không khó nhận ra đâu, con người sói có thân hình to lớn nhất chính là Greyback!”

“Được rồi, cẩn thận nhé, nấp sau lưng ta, nhanh lên!”

Không khí trong sảnh trước chuyển biến xấu đi nhanh chóng. Karan không hiểu sao nhìn về hướng giáo sư Lear đang nhìn – đám người sói mất trí vốn đã không còn khả năng suy nghĩ, nỗi sợ hãi bị hấp thụ một cách vô độ khiến cái bóng của Boggart ngày càng lớn, đôi mắt trắng cũng dần sáng lên.

“Boggart bị làm sao vậy giáo sư?” Karan trong lòng dấy lên linh cảm chẳng lành.

“Còn nhớ nội dung ta giảng trong lớp không.” Giáo sư Lear trầm mặt nói: “Thực thể không tồn tại cũng sẽ trưởng thành, đã lâu rồi Boggart không hấp thụ nhiều nỗi sợ như vậy, có lẽ… nó sắp mất kiểm soát và dần biến thành hình dạng thật sự của Boggart rồi!”

“Đây thật sự không phải là cơ hội thích hợp…” Giáo sư Lear cảnh giác nhìn đám người sói đang tạm thời bị chặn lại: “Nếu đổi thời gian khác, có khi ta còn có thể viết ra một bài nghiên cứu mới, nhưng bây giờ thì…”

Không kịp nữa rồi!

Trước khi giáo sư Lear nói hết câu, mọi chuyện đã không thể cứu vãn!

Trong tầm mắt của cả hai, thân hình đen kịt của Boggart đột nhiên ngừng phình to, ngược lại bắt đầu dần ngưng tụ vào giữa, cuối cùng lại biến thành hình dáng một nhân ảnh khoác áo choàng đen!

“Còn đáng sợ hơn cả Giám ngục…” Giáo sư Lear nói nhỏ, ông cảm nhận được không khí trong sảnh trước thay đổi một cách kỳ lạ, đồng thời đẩy Karan ra sau lưng mình.

Tuy nhiên Karan chỉ ngơ ngác nhìn cảnh tượng này – Boggart trong di tích Hồ Đen cũng được hình thành như vậy sao? Nếu Boggart đó tiếp tục trưởng thành thì…

Bóng dáng Boggart lặng lẽ đứng giữa đám người sói và phù thủy, nó quay lưng về phía hai người, đám người sói trước mặt lại vì sợ hãi mà vô thức rên rỉ.

Thật khó tin! Người sói mà lại sợ hãi đến mức này!

Đột nhiên!

Boggart chậm rãi quay người lại, dưới mũ trùm không có khuôn mặt rõ ràng, mà chỉ có một đôi mắt trắng phát sáng.

Nó hướng ánh nhìn về phía Karan… người đang đứng sau lưng giáo sư Lear!

“Có tấn công không giáo sư?” Sự bất an trong lòng Karan càng thêm sâu sắc, cậu chợt nhận ra nghiên cứu của Slytherin thực sự là đang bảo vệ Hogwarts – ít nhất thì Boggart đặc biệt trong di tích Hồ Đen không trông nguy hiểm như Boggart trước mắt này!

Và có lẽ vì bản thân từng trực tiếp tiếp xúc với Boggart đặc biệt nên mới khiến cậu bị đối phương nhắm vào!

“Đừng!” Giáo sư Lear lập tức ngăn lại. Nhiều năm nghiên cứu về thực thể không tồn tại khiến ông luôn cảnh giác với loại nguy hiểm bí ẩn này, chưa kể còn cả một đám người sói đang chờ đợi họ.

Có lẽ vì lựa chọn của giáo sư Lear thực sự đúng đắn, Boggart không tiến lại gần hai người, mà sau khi nhìn chằm chằm Karan một lúc thì đột nhiên hóa thành một làn khói đen, lao thẳng lên bức tường phía trên rồi biến mất trong chớp mắt.

“Chúng ta dường như vừa chứng kiến một chuyện kinh thiên động địa, giáo sư.” Karan nắm chặt chiếc đũa phép Cơm Nguội trong tay: “Thậm chí còn để thứ nguy hiểm đó chạy thoát…”

“Sau này có khối thời gian để đối phó với Boggart, ta sẽ tìm ra nó.” Giáo sư Lear nói nhỏ, ông cũng giơ đũa phép lên: “Nếu lần này chúng ta còn sống sót!”

Nỗi sợ cuối cùng cũng biến mất!

Đám người sói chợt nhận ra điều này, và con mồi ngon lành đang chờ đợi chúng ở ngay trước mắt!

Theo tiếng gầm kinh người, đám người sói nối đuôi nhau lao vào trong sảnh trước, trong đó một bóng hình cao lớn nhất nhanh hơn tất cả, nó dường như không thể chờ đợi để cắn xé hai kẻ này!

Karan lập tức chú ý đến điểm này, đồng thời nhận ra đó chính là Fenrir Greyback!

“Thầy nói Greyback là gián điệp, giáo sư?” Karan đột nhiên hét lên hỏi.

“Đúng vậy!” Giáo sư Lear đã bắt đầu tung lời nguyền, trúng vào con người sói đang lao tới, nhưng hiệu quả đạt được rất ít.

“Confringo!”

Karan lại một lần nữa tung bùa nổ, khiến sàn nhà và đám người sói văng tung tóe, ngăn cách Greyback đang lao lên đầu tiên với những con khác.

“Tìm cách đánh ngất Greyback, nhanh lên! Giáo sư!” Cậu hét lớn.

Đũa phép trong tay giáo sư Lear khựng lại một chút, trong thời khắc vô cùng nguy cấp này, ông chọn tin tưởng Karan, dồn toàn bộ sự chú ý vào Greyback!

“Stupefy! Stupefy!”

Người sói sau khi biến hình vốn có khả năng kháng cự nhất định đối với bùa chú, nhiều đòn tấn công chỉ khiến Greyback lảo đảo vài cái. Sau khi Karan vắt kiệt sức lực dùng bùa nổ đẩy lùi những con người sói khác, cậu cũng tham gia vào cuộc tấn công cùng giáo sư Lear!

“Stupefy!”

Giống như lần James và Sirius ở trong Rừng Cấm, hai lời nguyền giống nhau kết hợp lại tạo ra uy lực lớn hơn. Greyback trong lúc đang lao tới bỗng chốc ngất lịm, cơ thể vì quán tính mà đổ ập về phía hai người.

“Bắt lấy hắn!” Karan nói tiếp: “Chúng ta cần trợ thủ!”

Dưới sự thúc giục của những lời lẽ khó hiểu, giáo sư Lear theo bản năng dùng đũa phép triệu hồi cơ thể Greyback lại gần, sau đó Karan lập tức niệm chú: “Protego!” (Bùa Giáp!)

Một màn chắn vô hình hình bán cầu bao trùm lấy hai người đang tỉnh táo và ba kẻ đang hôn mê. Giáo sư Lear lập tức ngừng tấn công để tránh phá hủy bùa giáp từ bên trong.

“Cái này không cầm cự được lâu đâu!” Giáo sư Lear hét lớn, nhưng ông vẫn thi triển bùa giáp để duy trì màn chắn vững chắc hơn.

“Em biết.” Karan nhíu mày nhìn con người sói hung ác trước mắt: “Nhưng em nhớ lúc nãy hắn là kẻ lao đến nhanh nhất, mà người sói luôn thích tấn công những người quen cũ, hắn biết chúng ta, và chúng ta cần trợ thủ!”

Trong ánh mắt lo lắng của giáo sư Lear, Karan hít sâu một hơi, cậu chĩa đũa phép Cơm Nguội vào đầu con người sói, rồi thì thầm: “Veritas.”

Lời nguyền lập tức trúng vào người con người sói, đầu của nó thay đổi từng chút một. Trước phép màu chưa từng thấy này, giáo sư Lear dường như nhìn thấy tất cả hy vọng!

“Đây là… Bùa Phục hồi Nhân dạng?” Ông không thể tin nổi mà lẩm bẩm: “Nhưng làm sao có thể… ta đã thử rồi, cái này vô hiệu với người sói…”

Karan không đáp lại sự kinh ngạc của giáo sư Lear. Vào khoảnh khắc nín thở thi triển Bùa Phục hồi Nhân dạng, trước mắt cậu bỗng hiện lên một tia ánh trăng.

Ánh trăng lao về phía Karan, bao trùm lấy toàn thân cậu. Tuy nhiên, ánh trăng này không hề mang lại cảm giác tĩnh lặng, Karan cảm nhận được sự khác lạ của bản thân – điên cuồng, mất trí, muốn tấn công tất cả mọi người xung quanh, đặc biệt là giáo sư Lear đang khổ sở duy trì bùa giáp!

“Đây chính là cái gọi là cái giá phải trả? Cái giá để khôi phục người sói về hình dạng ban đầu? Ngay cả khi bản thân chưa từng bị người sói cắn, cũng sẽ chịu ảnh hưởng của lời nguyền?”

Lời nguyền tưởng chừng đáng sợ ập đến Karan. Trong ánh trăng ngày càng tràn đầy, Karan dường như nhận ra một bóng hình đang lặng lẽ dõi theo mình.

Nhưng cậu là một người có khả năng Chiết tâm trí thuật bẩm sinh!

Trong chớp mắt, thậm chí chỉ vì một ý niệm của Karan, tất cả ảo ảnh đều vỡ tan như thủy tinh. Bóng hình kia dường như muốn chạm vào Karan vào giây phút cuối cùng, nhưng lại biến mất cùng với ánh trăng.

Đợi đến khi Kalan hoàn hồn lại, trên trán anh đã lấm tấm những giọt mồ hôi lạnh—cái giá phải trả cho việc thi triển thần chú khôi phục hình người lên người sói còn lớn hơn những gì anh tưởng tượng.

Trước mắt đã quay lại tiền sảnh u tối, đám người sói tụ tập xung quanh kết giới vô hình, điên cuồng tấn công. Giáo sư Lear theo bản năng thi triển bùa hộ thân, nhưng tâm trí ông đều đặt cả lên người Kalan.

"Một phép màu khó tin," ông lẩm bẩm.

Kalan đưa tay lau mồ hôi, anh cúi đầu nhìn xuống thân hình tàn tạ quen thuộc dưới mặt đất.

Đối phương dường như cũng đang chìm đắm trong ảo ảnh.

Vị lão nhân vốn luôn nóng nảy khẽ mở đôi mắt, trong ánh nhìn của ông tràn đầy vẻ hoài niệm.

"Kiki, con của ta," giáo sư Kettleburn nói.

Cảm ơn bạn Ngô Ưu đã ủng hộ 500 điểm! Đa tạ sự ủng hộ của bạn!

Cảm ơn bạn Tiểu Quỷ Đại Vương đã ủng hộ 1500 điểm! Đa tạ sự ủng hộ của bạn!

Thế nào, có ai ngờ được kẻ được gọi là gián điệp lại chính là giáo sư Kettleburn không?

Mọi người đừng vội nghi ngờ, chương sau sẽ từ từ giải đáp nhé.

Ngoài ra, tôi đã phát hiện ra tại sao cuốn sách này lại trở nên nhàm chán sau khi nhập học—bởi vì khi đó tôi đã nghĩ sẵn cái kết cho năm nhất, thế nên toàn bộ cốt truyện đều bị đẩy theo hướng đó. Chính điều này đã vô tình tạo nên gông cùm cho bản thân, khiến sự thú vị của cốt truyện năm nhất mất đi một phần lớn.

Năm hai cũng vậy, dù là nửa đầu hay nửa sau, tôi đều nghĩ sẵn kết cục rồi mới viết nội dung cụ thể.

Nói cách khác, là do tôi quá muốn bắt chước phong cách của nguyên tác. Có lẽ ở phần kết, tôi đã làm được một chút đảo ngược, nhưng quá trình lại không hề thú vị như nguyên tác.

Vì vậy ở phần tiếp theo, tôi dự định từ bỏ cách viết này mà sẽ "thả lỏng bản thân"—điều này có thể dẫn đến nguy cơ viết hỏng, nhưng cái giá này rất đáng để thử, chỉ cần tôi có thể thu xếp ổn thỏa ở cuối chương là được.

Tôi dự định sẽ thử, không đặt ra quá nhiều khung sườn nữa, mà sẽ tìm cách khiến cho mọi tình tiết đều trở nên thú vị, không chỉ gói gọn trong sự đảo ngược ở cuối chương.

Dù sao cũng chỉ còn một phần thôi—tôi nghĩ vậy, dù có thất bại thì cái giá cũng trong tầm kiểm soát, nhưng nếu không thử, cuốn sách này sẽ ngày càng trở nên tẻ nhạt.

Ít nhất thì nó cũng phải ngày càng tốt hơn mới được.

Kết thúc!

Cảm ơn sự ủng hộ của mọi người! Đa tạ!

[DeepSeek phụ dịch] ChuongId:324
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 12 tháng 7 năm 2026

« Lùi Tiến »