“Đừng quấy rầy rồng đang ngủ.”

“Tuyệt đối đừng khiêu khích một con rồng đang ngủ.”

Đây là di huấn cũng là châm ngôn của Hogwarts.

Thế nhưng Kalan không ngờ rằng câu nói này lại được khắc trên cánh cửa đá của di tích Hồ Cấm!

Chuyện này suy đi tính lại vẫn thấy không đúng, bởi trong di tích Hồ Cấm chỉ có kiến trúc do Gryffindor và Slytherin để lại, hoàn toàn không có dấu vết của Ravenclaw hay Hufflepuff.

Nếu đã là di huấn của trường, lẽ ra nó phải liên quan đến cả bốn vị nhà sáng lập mới đúng, đằng này trong di tích lại chỉ có hai người.

Chưa kể hàm ý sâu xa ẩn chứa trong câu nói đó—tuyệt đối đừng khiêu khích một con rồng đang ngủ—toàn bộ đều mang sắc thái cảnh cáo.

Cảnh cáo điều gì?

Có phải vì những thứ ẩn giấu sau cánh cửa đá ở tầng ba, nơi có bức tượng rắn khổng lồ và sư tử?

Để người tiến vào đừng quấy rầy thực thể sau cánh cửa đá đó? Thậm chí là đừng tiếp xúc?

Còn "rồng đang ngủ", tức là loài rồng trong thế giới phép thuật.

Sau chuyện này, Kalan đã lục tung mọi cuốn sách liên quan đến sinh vật huyền bí, đặc biệt là về loài rồng. May mắn thay, cậu không tìm thấy giống rồng nào có thể sống tới hàng ngàn năm, tuổi thọ của rồng không hề phóng đại như xà quái (Basilisk).

Thực tế, con xà quái của Slytherin đã là một trường hợp ngoại lệ. Nó là con xà quái sống lâu nhất tính đến hiện tại, nhờ vào khả năng ngủ sâu, giúp nó ngăn chặn quá trình tiếp tục phát triển và rơi vào trạng thái gần như chết giả.

Tuy nhiên, năng lực này bắt buộc phải được ra lệnh bởi Xà khẩu (Parseltongue), đó cũng là lý do con xà quái của Slytherin có thể sống lâu đến vậy, vì bản thân Slytherin chính là một Xà khẩu.

Đáng tiếc là con xà quái này đã bị Kalan dùng thuốc thu nhỏ rồi giẫm chết, thậm chí cậu còn tiện đà nghiền nát nó thành một bãi thịt bầy nhầy, đến cả nanh độc cũng không còn.

Sau khi xác định trong di tích Hồ Cấm không thể nào thực sự tồn tại rồng, Kalan bắt đầu suy ngẫm về những thứ khác có khả năng tồn tại sau cánh cửa đá.

Trong lần thâm nhập trước, họ đã phát hiện ra nhiều manh mối.

Những thứ bên trong bức tượng rắn khổng lồ đều liên quan đến sự hư vô, ngoại lệ duy nhất là không có Giám ngục (Dementor), mà thay thế bằng một sinh vật huyền bí tương tự là Phi hành quỷ (Lethifold).

Những thứ bên trong bức tượng sư tử lại liên quan đến giáp trụ và tượng đá, chúng đều sống dậy, điều này liên quan đến Biến hình thuật và chắc chắn liên quan đến thần chú điều khiển tượng đá trong lâu đài Hogwarts.

Điểm chung của hai vị nhà sáng lập này là họ đều để lại phần thưởng cho người đến sau, với ý định biến họ thành một Gryffindor chân chính và một Slytherin chân chính.

Nhưng sau đó, họ lại xóa sạch ký ức của người tiến vào, điều này thực sự có chút mâu thuẫn, trái ngược với mục đích ban đầu của hai vị sáng lập.

Bởi vì một khi người tiến vào bị xóa hết ký ức liên quan đến di tích, họ cũng sẽ quên luôn quá trình vượt ải. Nói cách khác, tất cả những người tiến vào ngoại trừ phần thưởng ra thì không thu hoạch được bất kỳ kinh nghiệm hay bài học hữu ích nào.

Như vậy thì càng không thể nói đến việc trở thành Gryffindor và Slytherin chân chính, vì họ đã quên hết mọi thứ, thậm chí quên cả lý do ban đầu khi vượt ải.

Thế nhưng, trên cánh cửa đá ở lối vào của hai bức tượng lại xuất hiện những dòng chữ khác nhau.

"Học trò chúng ta dạy, phải tinh anh, giàu tham vọng, theo đuổi thành tựu tối cao, đồng thời cũng phải suy xét chu toàn."

"Trở thành một Slytherin chân chính."

"Học trò chúng ta dạy, phải anh dũng vô úy, xả thân quên mình, có gan dạ và khí phách."

"Trở thành một Gryffindor chân chính."

Đó là những dòng chữ trên cửa đá lối vào. Nhưng sau khi người tiến vào rời khỏi di tích, họ đã quên sạch tất cả. Chỉ duy nhất Kalan, một người có khả năng Bế quan Bí thuật (Occlumency) bẩm sinh, mới may mắn giữ lại được ký ức của mình.

Hơn nữa, nếu di tích Hồ Cấm thực sự nguy hiểm đến vậy, tại sao còn phải để lại cơ hội tiến vào? Niêm phong trực tiếp chẳng phải là lựa chọn an toàn nhất sao?

Hành động mâu thuẫn trước sau này khiến Kalan không khỏi nhíu mày. Một suy đoán đáng sợ dần hiện lên trong lòng cậu.

Người tạo ra di tích đúng là Gryffindor và Slytherin. Nhưng cửa đá lối vào, cùng với những dòng di huấn được khắc trên đó, lại là của một người khác!

Kẻ để lại di huấn bí ẩn đã cho một cơ hội tiến vào, có lẽ vì đối phương không muốn tâm tư và nguyện vọng của Gryffindor và Slytherin bị lãng phí. Nhưng kẻ đó lại buộc phải xóa sạch ký ức của tất cả những người đã vượt ải. Và lý do thực sự đã được đối phương khắc trên cửa đá.

"Đừng quấy rầy rồng đang ngủ."

"Tuyệt đối đừng khiêu khích một con rồng đang ngủ."

Đây là một câu nói đầy hàm ý cảnh cáo, đồng thời cũng là một manh mối mới để tìm ra di tích Hồ Cấm. Còn về người để lại manh mối này—kẻ để lại di huấn bí ẩn—đối phương có thể là Rowena Ravenclaw, Helga Hufflepuff, hoặc thậm chí là các đời Hiệu trưởng, giáo sư của Hogwarts qua hàng thế kỷ... hoặc thậm chí là hàng vạn học sinh.

Họ đều có thể là kẻ để lại di huấn bí ẩn, tức là người đã để lại lời cảnh cáo.

Cùng lúc đó, Snape đang ngồi đối diện Kalan đã bỏ tờ giấy xuống, anh tiếp tục đọc cuốn sách Nghệ thuật Hắc ám có vẻ hơi nông cạn kia. Nhưng khi vô tình ngẩng đầu lên, anh phát hiện Kalan vẫn đang nhìn chằm chằm vào tờ giấy.

Chuyện này không bình thường. Snape không nghĩ Kalan đột nhiên lại quan tâm đến di huấn của trường như vậy, khả năng duy nhất chính là liên quan đến nguồn gốc của di huấn đó. Tức là những cổ văn bí ẩn trên tờ giấy.

“Cậu thấy những cổ văn này ở đâu?” Snape bất chợt hỏi, ánh mắt đầy nghi hoặc nhìn Kalan.

Kalan cất tờ giấy đi, cậu suy nghĩ kỹ càng rồi cuối cùng chọn cách che giấu sự thật, không giúp Snape khôi phục lại ký ức đã mất. Cậu không lo Snape sẽ tiết lộ bí mật, nhưng lại lo người khác sẽ đọc được suy nghĩ của Snape. Điều này không chỉ bao gồm Dumbledore, mà còn có Dorcas Meadowes, thậm chí là Voldemort.

Đặc biệt là Voldemort. Kalan không muốn hắn đột nhiên xuất hiện ở Hogwarts một lần nữa, mà di tích Hồ Cấm rất có thể sẽ thu hút hắn tới. Dù sao ở đó không chỉ có kiến trúc của Slytherin mà còn có cả của Gryffindor. Đối với Voldemort, nơi này có lẽ còn hấp dẫn hơn cả Phòng chứa Bí mật.

Snape nhận ra Kalan đang cố tình giấu giếm, nhưng sau khi nhíu mày, anh cũng không bận tâm đến chuyện đó nữa. Dù sao nội dung trên tờ giấy cũng chỉ là một câu di huấn, không có gì lạ lùng, càng không nói đến nguy hiểm. Điểm quan trọng nhất là anh đã dần quen với sự che giấu của Kalan.

Ngay từ đầu, Kalan đã là một người đầy rẫy bí mật. Cho đến tận bây giờ, Snape vẫn chưa hiểu tại sao trước khi nhập học, Kalan đã biết nhiều chuyện về thế giới phép thuật đến thế. Anh đã sớm biết, cha mẹ Kalan chỉ là những Muggle bình thường, ông Anthony cũng chỉ là một viện trưởng bình thường.

Nhưng điều đó không quan trọng. Trước những việc Kalan làm để giúp mình, Snape đã sớm không còn nghi ngờ động cơ của Kalan nữa. Nhiều nhất cũng chỉ là chút nguy hiểm, tất nhiên bao gồm cả những việc cực kỳ nguy hiểm. Nhưng đến cuối cùng, Kalan vẫn luôn giúp đỡ anh, và cả Lily. Đó là sự thật mà Snape đã nhìn thấu.

Thấy Snape không truy hỏi tiếp, Kalan ngược lại trở nên tò mò. Cậu không biết Chiết tâm trí thuật (Legilimency), nên đành thăm dò hỏi: “Cậu và Lily sẽ không viết chuyện này vào "Kalan Phòng ngự thuật" chứ?”

Snape lập tức thu lại tâm tư, anh cười mỉa mai, không nói gì, tiếp tục cúi đầu đọc sách. Kalan không vội vàng hỏi tiếp: “Vậy hai người viết được bao nhiêu rồi?”

Snape đang tiếp tục nghiên cứu bùa chú hắc ám, anh không ngẩng đầu nói: “Đầy một cuốn sổ, hiện đang lên kế hoạch cho tập hai...”

Snape chợt nhận ra mình lỡ lời, anh vội bịt miệng lại. Kalan nhìn anh với ánh mắt không mấy thiện cảm.

“Được lắm hai người!” Cậu giận dữ nói: “Viết nhiều như vậy mà không bảo tôi! Mau đưa tôi xem!”

Snape lầm bầm gì đó như “ảo tưởng”, “thà chết không theo”, tiện tay đè cuốn sách phép thuật đang suýt nữa đập vào mặt mình xuống.

“Tôi biết rồi.” Kalan cười lạnh: “Tất cả đều ở chỗ Lily, đúng không.”

Snape hừ lạnh một tiếng đầy khinh bỉ. Dù Kalan có biết điều này, Snape cũng không tin Kalan có thể lấy được cuốn sổ từ chỗ Lily. Cô ấy là người ủng hộ trung thành nhất của "Kalan Phòng ngự thuật", một khi đã nổi cáu thì không ai làm gì được cô.

Thế nhưng Kalan cũng đang cười lạnh nhìn anh, sau đó đột nhiên đổi sang gương mặt dịu dàng. Cậu xoay người, vẫy vẫy tay về một hướng. Cô Mary với đôi má đỏ bừng từng bước di chuyển tới, đầu cúi thấp đến tận gót chân.

Mary Macdonald là bạn cùng phòng của Lily. Cô luôn thích Sirius Black và Kalan Sangster. Hai người này là những nam thần được công nhận của năm hai. Hơn nữa so với sự lạnh lùng của Sirius, một Sangster lịch thiệp với mọi người chắc chắn càng dễ được yêu mến hơn, ai cũng khen ngợi.

Sắc mặt Snape thay đổi dữ dội, anh nhìn Mary với ánh mắt u ám. Nhưng Mary giờ làm gì còn tâm trí để nhìn Snape, cô thậm chí không dám ngẩng đầu đối diện với Kalan. Đây là lần đầu tiên cô ở riêng với Kalan, bình thường đều có Lily ở đó, cô chỉ có thể lén nhìn, không dám nói chuyện.

Còn Snape? Cho đến tận bây giờ cô vẫn không biết tên đầy đủ của Snape, trong miệng của Marlene McKinnon với tính khí hơi nóng nảy, anh chỉ được gọi là “gã Slytherin đó”. Họ không thể hiểu nổi tại sao Lily lại kết bạn với một học sinh Slytherin.

Vẫn là Kalan tốt hơn. Kalan tốt biết bao nhiêu.

Trong đầu Mary mơ hồ chỉ còn lại suy nghĩ này, đợi đến khi cô quay lại chỗ ngồi của mình, cũng không biết từ lúc nào trong lòng đã ôm một đống đồ ăn vặt. Lúc này cô mới nhớ lại lời dặn của Kalan vừa rồi: “Mau giấu đồ ăn vặt đi, đừng để bà Pince phát hiện.”

Sau khi Mary rời đi, ánh mắt u ám của Snape lập tức đặt lên người Kalan. Vừa rồi Kalan không hề nhắc đến chuyện "Kalan Phòng ngự thuật", nhưng Snape đã tận mắt chứng kiến Kalan đưa cho cô một đống lớn đồ ăn vặt, còn nói có lẽ sẽ nhờ Mary giúp đỡ. Mary ngốc nghếch đều đồng ý hết.

“Đáng ghét!” Snape nắm chặt tay, Kalan đắc ý nhướng mày.

“Cậu cứ chờ đó!”

Nói xong câu này, Snape hùng hổ lấy ra một tờ giấy da trắng, viết lia lịa đầy chữ. Anh muốn đi mách lẻo! Nhưng Kalan vẫn nhìn anh đầy thản nhiên, thậm chí còn chủ động đề nghị có thể để Vae gửi thư. Gần đây cô nhóc này rảnh rỗi lắm, đồng loại trong lồng cú đều lười để ý đến vị đưa thư có thâm niên nông cạn này, khiến nó hơi buồn bực, mỗi ngày đều bay loạn xạ trên đầu Kalan trong ký túc xá.

“Ừ... vậy cũng được.” Snape không từ chối. Mỗi lần mượn cú của người khác đều phải dùng hạt dẻ để lấy lòng, nghĩ đến chuyện này Snape lại thấy xót tiền. Anh tiêu tiền không phóng tay như Kalan, Lily lại càng dứt khoát gửi khoản tiền khổng lồ bất ngờ đó vào Gringotts, rất ít khi đụng đến.

Trên hành lang, Kalan thỏa mãn thả Vae bay đi, mấy ngày nay cuối cùng cũng có thể yên tĩnh một chút. Cậu đứng song song với Snape, nhìn bóng dáng nhỏ bé bay vút lên cao. Họ đều không nhắc đến chuyện Người sói trong thư. Bởi vì ngay từ khi nghe tin này, Kalan đã truyền tin cho Lily qua đồng xu phép thuật, bảo cô cẩn thận một chút. Và trong thư hồi âm gửi cho hai người, cô cũng nhắc đến một câu: "Gần nhà cô có một người hàng xóm mới chuyển đến."

======

Anh Quốc, trong một khu dân cư ở Cokeworth.

Một ông già bước ra từ căn nhà mới chuyển đến, ông đội một chiếc mũ Thổ Nhĩ Kỳ bị mọt ăn, cầm chổi bắt đầu dọn dẹp tuyết trong sân. Cửa sổ đối diện với cảnh này cách đó không xa bị kéo rèm ra một cách lặng lẽ, để lộ một đôi mắt tò mò đang nhìn chằm chằm vào ông lão. Chủ nhân của đôi mắt đó là Petunia, người cũng đang trong kỳ nghỉ trở về nhà.

Trong phòng ngủ ấm áp, còn có một người khác. Lily đang nằm sấp trên chiếc giường mềm mại, cô nhíu chặt mày, chăm chú đọc cuốn "Sách Độc dược", bên cạnh tay còn đặt "Ngàn loại thảo dược và nấm kỳ diệu", "Sinh vật huyền bí và nơi tìm ra chúng", "Hắc ám thuật: Hướng dẫn tự vệ". Trong đó hai cuốn sách sau đều mở đến cùng một tiêu đề: "Người sói".

Cô đã sớm biết tin Kalan muốn nghiên cứu về Người sói, sau khi nhận ra sự nguy hiểm trong đó, cô lập tức hồi âm một lá thư dài đầy lời lẽ gay gắt, bảo Snape nhất định phải ngăn cản Kalan. Tuy nhiên, sau khi Vae rời đi, Lily nằm trên giường trằn trọc suốt nửa đêm, cuối cùng vẫn tức giận ngồi dậy, không cam lòng lật xem sách giáo khoa mang về từ kỳ nghỉ, cố gắng tìm xem có cách nào đối phó với Người sói hay không. Tất nhiên, chuyện này không cần thiết phải chủ động nói với Kalan và Snape, chỉ là một biện pháp phòng ngừa an toàn mà thôi.

“Haizz.”

Sau khi dùng sức đóng cuốn "Sách Độc dược" lại, khuôn mặt nhỏ nhắn đáng yêu của Lily nhăn lại thành một cục, cô thở dài chán nản. Mệt tâm.

“Sách mang về vẫn còn ít quá.” Lily lầm bầm nhỏ giọng: “Người sói sao mà khó đối phó thế, ngay cả một loại độc dược khắc chế cũng không có.”

“Thế mà Nữ quỷ (Boggart) còn có thuốc gây cười để đối phó... thật kỳ lạ.”

Cô lật người một cách vô lực, nằm ngửa nhìn trần nhà dán đầy hình dán động vật nhỏ, miệng phát ra tiếng “A——” thật dài.

Petunia ngồi bên cửa sổ không quay đầu lại, vung tay hai cái thật mạnh, ý bảo Lily hãy im lặng.

“Hừ, có gì mà phải lén nhìn chứ.”

Lily lầm bầm bất mãn: “Chẳng qua cũng chỉ là một phù thủy thôi mà, nếu không phải trên người mình có Dấu vết (Trace), mình cũng có thể sử dụng phép thuật ở nhà.”

“Suỵt suỵt suỵt!” Petunia lại ngăn cản, rồi tiếp tục cẩn thận lén nhìn.

Lily bĩu môi không cam tâm, bàn tay nhỏ bé quờ quạng bên cạnh, cuối cùng cầm lấy một cuốn sách, là "Sinh vật huyền bí và nơi tìm ra chúng". Vẫn là chương về Người sói. Lily cứ nằm như vậy, đọc đi đọc lại không biết bao nhiêu lần.

"Người sói, đôi khi còn được gọi là sói người, là con người có thể biến thành hình dạng sói khi trăng tròn mọc lên. Tình trạng này là do nhiễm bệnh Lycanthropy gây ra, hiện nay không có phương pháp nào có thể chữa khỏi hoàn toàn bệnh Lycanthropy."

Lily tức giận nhìn chằm chằm vào câu cuối cùng, như thể chỉ cần cô nhìn đủ lâu thì câu này sẽ biến mất. Nhưng sau đó cô chỉ lại một lần nữa thất bại. Câu cuối cùng không biến mất, mắt Lily bắt đầu mỏi trước.

“Không thể chữa khỏi hoàn toàn... Hừ!” Lily trút giận trong lòng, cô đập mạnh hai cái vào đệm giường, sau đó lại bĩu môi tiếp tục đọc.

"Nếu không được điều trị, quá trình biến hình mỗi tháng của Người sói sẽ rất đau đớn, và trong những ngày sau đó vẫn sẽ giữ vẻ mặt tái nhợt, cơ thể suy nhược."

"Nếu xung quanh không có con người để tấn công, cũng không có động vật khác ở bên cạnh, thì Người sói sẽ tuyệt vọng tự tấn công chính mình."

Lily nhìn chằm chằm vào hai đoạn văn này nhiều lần. Dù thời gian tìm hiểu kiến thức về Người sói không lâu, nhưng trong lòng Lily luôn cảm thấy có gì đó là lạ. Cô tuy không nhớ rõ trăng tròn mỗi tháng là vào ngày nào, nhưng lại nhớ rằng hầu như vào mỗi tháng, một học sinh cùng nhà với cô đều xin nghỉ một lần. Hơn nữa sắc mặt của học sinh đó hầu như luôn tái nhợt, trắng như tờ giấy, thân hình cũng gầy gò đến mức khó tin.

Lily rất khó không để ý đến sự đặc biệt của học sinh này. Bởi vì cậu ta là bạn của James và Sirius, luôn tụ tập cùng họ và một gã tên Peter, giống như nhóm nhỏ của cô với Kalan và Snape vậy. Hơn nữa đối phương lại là kẻ duy nhất trong nhóm nhỏ đó mà Lily không cảm thấy chán ghét. Điều này đã là rất hiếm rồi, trong nhóm của James có tổng cộng bốn người, cậu ta và Sirius đã chiếm một nửa, Peter lại luôn không có sự tồn tại, chỉ là một kẻ đi theo.

Lily lại một lần nữa nghĩ đến gã đặc biệt đó. Remus Lupin.

Cậu ta... không lẽ cũng là một Người sói chứ?

“Lily! Lily!”

Tiếng gọi gấp gáp đột ngột vang lên làm Lily giật mình, cuốn sách rơi xuống suýt chút nữa đập thẳng vào khuôn mặt nhỏ nhắn của cô.

“Cậu làm cái gì thế, Petunia.” Lily gắng gượng đứng dậy, đôi mắt xanh biếc nhìn qua.

Nhưng Petunia đã quay lại với vẻ thỏa mãn.

“Muộn rồi, kết thúc rồi.” Cô tinh nghịch nói, như thể vừa hoàn thành nhiệm vụ gì đó.

“Vừa rồi trong sân của ông lão đó đột nhiên nổi lên một cơn gió lốc, quét sạch hết tất cả tuyết.” Petunia mô tả một cách sinh động: “Phép thuật đúng là kỳ diệu thật.”

Lily bĩu môi khinh bỉ: “Chỉ là một bùa dọn dẹp đơn giản thôi, ngay cả mình cũng biết dùng.”

Petunia cố ý chọc tức cô: “Vậy mà mình cũng không thấy cậu giúp mẹ làm việc nhà nhỉ?”

“Dấu vết! Dấu vết!” Lily phẫn nộ hét lên: “Mình phải nói bao nhiêu lần cậu mới hiểu, trên người mình có Dấu vết, Bộ Pháp thuật không cho phép phù thủy chưa thành niên sử dụng phép thuật ở nhà. Mấy lá thư cảnh cáo trong kỳ nghỉ cậu không phải là không thấy.”

Ngay trong kỳ nghỉ sau năm nhất, Lily đã ở lại làng Hogsmeade quá lâu, nhất thời quên mất mình đã rời khỏi cộng đồng phép thuật, kết quả là sử dụng phép thuật rất nhiều lần ở nhà, cuối cùng bị thư cảnh cáo của Bộ Pháp thuật gửi đến, làm cha mẹ cô sợ đến mức chuẩn bị sẵn sàng để chuyển nhà ngay trong đêm. May mắn là chỉ có cảnh báo, không xảy ra rắc rối lớn.

“Hì hì, mình tất nhiên biết mà.” Petunia cười khúc khích, thấy Lily quay đầu không thèm để ý đến mình, Petunia vội vã chộp lấy một nắm lớn đồ ăn vặt phép thuật trên đầu giường, nhét vào lòng Lily.

“Được rồi, đừng giận nữa mà.”

Cô nhảy lên giường, ôm chặt lấy Lily, tiện đà ôm luôn cả con mèo Balian đang buồn ngủ bên cạnh. Lily hơi cạn lời, cô nhìn những cây đũa phép cam thảo, ếch sô-cô-la và đậu đủ vị Bertie Bott bị nhét vào người: “Đây vẫn là mình mua cho cậu đấy nhé.”

“Hì hì.” Petunia chỉ cười khúc khích, cô dùng hai tay nâng Balian lên, liên tục làm động tác tung lên, miệng thỉnh thoảng phát ra tiếng “Ô, ô”. Balian lén mở mắt, rồi lập tức nhắm lại, tiếp tục giả vờ buồn ngủ. Chỉ cần nó duy trì trạng thái này một thời gian, Petunia sẽ sớm không làm phiền nó nữa, đây là kinh nghiệm nó đã đúc kết được.

Lily chăm chú nhìn cảnh Petunia nghi hoặc nghịch ngợm Balian, cuối cùng cũng không nhịn được mà bật cười. Thật tốt. Cô không kìm được suy nghĩ. Thật tốt biết bao.

Mặc dù chỉ có mình được chọn vào Hogwarts, nhưng những mâu thuẫn mơ hồ giữa chị em gái đã được Kalan và hiệu trưởng Dumbledore lần lượt hóa giải, điều này khiến cô dù sau khi về nhà cũng vẫn có thể vui vẻ như vậy, mà không cần phải lo lắng điều gì, tránh việc khiến Petunia oán trách.

“Thật là tốt quá...”

Cô không nhịn được mà nói nhỏ, điều này làm Petunia và Balian đều đồng loạt khựng lại, bốn con mắt nghi hoặc nhìn cô.

“Cậu vừa nói gì cơ?” Petunia tò mò hỏi.

“Meo.” Balian kêu khẽ một tiếng.

“Không có gì!”

Không biết tại sao, Lily bỗng nhiên có chút hoảng loạn, cô luống cuống vặn mở lọ đậu đủ vị Bertie Bott, kết quả là làm rơi vãi khắp cả giường.

“Ôi!” Petunia kêu lên: “Nhìn cậu kìa!”

Hai người đành phải bắt đầu nhặt lại từng viên một, kết quả nhặt nhặt một hồi, lại biến thành vừa nhặt vừa ăn.

“Vị kem.”

“Vị vani.”

“Vị sô-cô-la.”

“Ưm...”

“Sao thế? Là vị gì vậy?”

“Chia cho cậu nửa viên.”

Một tràng tiếng nhai nhỏ vụn.

“Phì! Đắng quá!”

“Hì hì.”

Thế là hai người lại rượt đuổi nhau trong phòng, Balian bình thản nhìn cảnh này, nó tìm một chỗ thoải mái nằm xuống, lười biếng ngáp một cái. Đúng lúc này, một tràng tiếng vỗ cửa sổ dữ dội thu hút sự chú ý của họ. Petunia khựng lại, đôi mắt đảo một vòng, sau đó lập tức đi tới cửa sổ, kéo mạnh rèm ra.

Ngay khi nhìn thấy bóng người xuất hiện, Vère lập tức trở nên phấn khích hơn hẳn. Nó đắc ý giơ cao phong thư đang cầm trong móng vuốt, lại còn ngẩng đầu lên, giống như đang đòi công trạng vậy.

Lily vừa thấy vẻ ngẩn ngơ của Petunia liền cảm thấy không ổn. Cô đột ngột đẩy Petunia sang một bên, nhanh nhẹn để Vère bay vào trong, rồi lại nhanh tay lẹ mắt chộp lấy phong thư.

"Là... là thư của ai vậy?" Petunia giả vờ hỏi, ánh mắt vẫn không ngừng liếc về phía Lily.

Lily tức giận siết chặt phong thư, ánh mắt tràn đầy vẻ giận dữ vì sự không biết tự trọng của đối phương.

"Tớ về phòng đây!"

Cô cố tình nói lớn, không cho Petunia lấy một cơ hội để giữ mình lại, rồi đùng đùng quay trở về phòng.

"Thật là, ngay cả "Phòng ngự thuật Kalan" mà cũng không tin, thì mình còn biết làm sao đây!"

Lily nhíu chặt mày ngồi trước bàn.

"Tức chết mình mất!"

Cô chằm chằm nhìn vào cái tên ký trên phong thư, chỉ hận không thể thông qua cái tên đó mà lôi cổ người này ra ngoài để đánh cho một trận tơi bời.

Severus Snape.

Và nếu biết được tâm tư của Lily, thì chắc chắn người đó sẽ cảm thấy may mắn vì bức thư này không phải là một chiếc khóa cảng: "Kalan Sangster".