Tối Cường Tiên Phủ Thăng Cấp Hệ Thống

Lượt đọc: 332 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
335. Chương 335: 8. Gặp lại Barry

❊ ❊ ❊

“Sám hối chi nhãn” không phải vạn năng, thật sự... chỉ cần ngươi trải qua đủ nhiều, thế nào cũng sẽ gặp được một hai kẻ kỳ quặc.

Hai tiếng sau, tại cửa bệnh viện khu phía Tây thành Trung Tâm, một chiếc Bentley sang trọng đỗ lại bên đường. Tài xế ruột của赛伯 (Cyber) - Charles Chandler, người đang mặc bộ vest trông rất buồn cười, ân cần mở cửa xe cho Cyber đang ngồi ghế sau. Thế nhưng Cyber mặt mày sa sầm không muốn bước ra, cho đến khi Felicity vừa thay một bộ đồ khác bước tới, dùng sức kéo phắt anh ta ra khỏi xe.

“Anh sẽ không định nuốt lời đấy chứ?” Felicity nghi ngờ nhìn Cyber, “Anh đã hứa với tôi rồi mà!”

“Theo kế hoạch, bây giờ lẽ ra cô đã được nhét vào trong hũ tro cốt rồi gửi về nhà rồi!” Cyber lạnh lùng liếc nhìn cô nàng đeo kính đang tươi cười rạng rỡ kia, “Tôi thật sự không ngờ, trong cái thế giới đầy rẫy dục vọng này lại còn có đóa sen trắng thanh khiết không vướng bụi trần như cô... thật là lợi hại.”

“Đương nhiên rồi!” Felicity kiêu ngạo ưỡn ngực, đẩy đẩy gọng kính, “Bản tiểu thư đương nhiên rất lợi hại.”

Cô nàng đeo kính này đúng là lợi hại thật. Cô là người bình thường duy nhất cho đến nay hoàn toàn miễn nhiễm với khả năng thiêu đốt linh hồn của “Sám hối chi nhãn”. Bởi vì trong cuộc đời 25 năm qua, chưa từng có một tội ác nào xảy ra trong cuộc sống của cô, tựa như đóa sen thuần khiết xuất bùn mà chẳng hôi tanh mùi bùn. Ngay cả Johnny Blaze, bản gốc của Ghost Rider, cũng không thể làm tổn thương cô.

Tất nhiên, đó chỉ xét từ góc độ của “Sám hối chi nhãn”. Ngoài ra, Cyber có cả trăm cách để khiến cô biến mất khỏi thế giới này một cách dễ dàng, nhưng làm vậy thì không phải là Cyber. Anh ta đúng là kẻ côn đồ, nhưng anh ta có nguyên tắc của riêng mình.

Cyber nhìn cô nàng đeo kính đang đắc ý, anh lắc đầu, khẽ ho một tiếng: “Đừng quên, hai ngày nữa chuyển nhà tới Gotham. Khu bến tàu đã chuẩn bị sẵn phòng thí nghiệm hoàn chỉnh cùng tất cả dụng cụ cô cần. Cô nàng nhỏ, cô đắc ý quá nên quên mất một chuyện rồi.”

Anh vươn tay không chút khách khí ôm lấy vòng eo thon của Felicity, vỗ mạnh vào cặp mông săn chắc của cô, rồi thì thầm bên tai cô: “Bây giờ cô đã là một thành viên của Bang Quỷ Dữ rồi, hãy dùng trí tuệ của mình phục vụ cho tôi thật tốt. Nhưng tôi khá tò mò... cô và Barry Allen có quan hệ gì mà đáng để cô hy sinh như vậy?”

Cyber buông cô nàng đang đỏ bừng mặt ra, vươn tay nâng cái cằm tròn trịa của cô lên: “Chẳng lẽ cậu ta là người tình trong mộng của cô?”

“Đừng nói bậy! Với lại đừng chạm vào tôi! Tôi chỉ là nhân viên của anh thôi...” Cô nàng đeo kính gạt tay Cyber ra. Kể từ khi bị Cyber cưỡng ép trở thành thành viên Bang Quỷ Dữ, nỗi sợ hãi của cô đối với anh đã vơi đi nhiều. Hơn nữa, trước mặt một người biết rõ từng sự kiện trong quá khứ của mình, cảm giác gần gũi kỳ lạ ấy khiến sự sợ hãi của cô đối với Cyber hoàn toàn biến mất. Cô dẫn Cyber bước vào bệnh viện, đẩy đẩy chiếc kính màu rượu vang và kể ra mối quan hệ giữa cô và Barry.

“Tôi và cậu ấy từng là bạn học một thời gian. Hơn nữa ba năm trước, khi cậu ấy đi công tác ở Star City, cậu ấy đã cứu mạng tôi khỏi một đám cướp.” Cô nàng nhắc lại chuyện đó vẫn còn chút sợ hãi, cô chỉ tay vào bụng mình, “Thật sự là cứu mạng tôi. Lúc đó con dao đã đâm vào bụng tôi rồi, nếu không có cậu ấy, giờ này tôi đã không còn nữa. Thế nên tôi nhất định phải giúp cậu ấy làm việc này... nếu còn lý do nào khác, thì là vì cậu ấy quá đáng thương.”

“Đáng thương?” Cyber lắc đầu, “Cậu ta mất mẹ, nhưng vẫn còn cha, còn cuộc sống riêng, còn sự nghiệp, còn những người bạn như cô, còn mục tiêu để phấn đấu, và còn có tôi có thể cứu cậu ta khỏi định mệnh chết tiệt kia. Một người như vậy mà cô nói là đáng thương?”

“Hừ.” Cyber hạ thấp giọng, ánh mắt dưới cặp kính râm quét qua những người bình thường trong đại sảnh, cuối cùng dừng lại trên những bệnh nhân trọng bệnh, “Những người này, họ vốn có thể có cuộc sống của riêng mình, nhưng lại bị định mệnh ruồng bỏ... Mọi nỗ lực, mọi thứ của họ đều mất đi ý nghĩa chỉ vì họ bị bệnh. Đáng buồn nhất là, họ không thể phản kháng lại tất cả những điều này...”

Anh quay đầu nhìn Felicity: “Vậy nói cho tôi biết... rốt cuộc ai mới là kẻ thật sự đáng thương?”

Cyber không cần Felicity trả lời, anh thở dài rồi bước tiếp: “Trên đời này không ai là thực sự đáng thương cả, Barry Allen cũng vậy... Cậu ta thật sự không thể bước vào thế giới đó sao? Không, cậu ta đang do dự. Felicity, nếu cậu ta đã hạ quyết tâm, cậu ta sẽ tự mình tìm đến tôi, chứ không phải cô tự ý làm bậy. Tôi không bao giờ cứu những kẻ không biết tự cứu mình. Lần này là vì cô! Cô đã khiến tôi phá bỏ một nguyên tắc.”

“Cho nên tốt nhất cô hãy nhanh chóng thể hiện giá trị của mình, nếu không... tôi sẽ rất phiền lòng đấy.”

Ngoài cửa phòng ICU, một vị cảnh sát da đen nhìn Barry trong phòng bệnh với vẻ đầy lo âu. Chàng trai tội nghiệp này bị sét đánh trúng, diện tích bỏng toàn thân lên tới 65% kinh người. Nếu không phải tim vẫn còn đập, tất cả mọi người đều đã nghĩ cậu ta chết rồi.

“Đứa trẻ đáng thương của ta, tại sao lại là con... tại sao lại cứ phải là con?” Đây là cảnh sát Joe West, người giám hộ của Barry Allen, cũng là bạn thân của cha ruột cậu. Barry gần như lớn lên dưới sự chăm sóc của ông. Bên cạnh ông là một cô gái đang lặng lẽ rơi nước mắt, một cô gái da đen xinh đẹp, đó là Iris West, con gái của Joe, thanh mai trúc mã của Barry và là một phóng viên tin tức địa phương.

“Cha, Barry sẽ tỉnh lại chứ?” Cô nhìn người trên giường bệnh, trong mắt đầy đau đớn và bi thương. Joe kiên định nói: “Cậu ấy sẽ tỉnh lại, cậu ấy là một người đàn ông, cậu ấy sẽ vượt qua được, Chúa sẽ phù hộ cho cậu ấy!”

“Không, Chúa không cứu được mạng con của ông đâu.” Một giọng nói lạnh lùng vang lên từ phía hành lang phòng bệnh. Cyber mặc vest đen, hai tay đút túi quần, bước tới bên cạnh Joe và Iris. Felicity đi theo phía sau anh. Anh nhìn Joe, bình thản nói: “Cậu ta đã rời khỏi thế giới này từ 1000 năm trước rồi, bây giờ người có thể cứu mạng con ông chỉ có tôi... thế nên, tránh đường đi được không?”

Joe là cảnh sát trưởng thành Trung Tâm, địa vị cao quý, bản năng cảnh sát khiến ông cảm nhận được khí chất hắc ám nào đó từ Cyber, thế nên ông không chút nhượng bộ đứng chắn trước mặt Cyber, lớn tiếng chất vấn: “Ngươi là ai!”

“Tôi?” Cyber hừ một tiếng, bất đắc dĩ nói: “Tôi là một... ừm, bác sĩ. Ông có thể gọi tôi là Bác sĩ Cyber hoặc Tiến sĩ Cyber. Tôi đến để trị liệu cho Barry Allen. Tôi thì không sao với việc lãng phí thời gian, nhưng cứ mỗi giây trôi qua, con ông lại gần cái chết thêm một chút...”

Anh nhún vai: “Vậy nên chúng ta có thể tiếp tục giằng co thế này, tôi thực ra rất sẵn lòng làm vậy.”

“Được rồi được rồi, bác Joe, anh ấy thực sự là bác sĩ.” Felicity vội vàng bước lên, khuyên giải cảnh sát trưởng Joe đang đầy vẻ nghi hoặc. Cô thậm chí còn lấy thông tin cá nhân của Cyber ra, chỉ vào dòng chữ trên màn hình điện thoại cho Joe xem: “Nhìn kìa, anh ấy đến từ Gotham, còn là một viện trưởng nữa đấy.”

Cảnh sát trưởng nhìn qua, đôi mắt trợn tròn: “Trung tâm nghiên cứu và trị liệu bệnh tâm thần và con người dị thường Arkham?”

Ông liếc nhìn Felicity. Nếu không phải vì ông biết rõ cô gái trước mắt là bạn thân chí cốt của Barry, ông thậm chí sẽ nghi ngờ Felicity bị điên rồi, lại đi tìm một bác sĩ tâm thần về chữa trị cho Barry. Nhưng Cyber không cho ông thời gian phản đối, anh trực tiếp đẩy cửa phòng ICU, chẳng thèm mặc đồ bảo hộ, cứ thế nghênh ngang bước vào.

Anh đẩy cánh cửa thứ hai ra, ngồi xuống bên cạnh Barry Allen đang quấn đầy ống dẫn và máy móc. Anh nhìn kẻ xui xẻo bị sét đánh trúng này, trên mặt còn vệt sẹo cháy xém, trông cực kỳ thê thảm. Nghe nói lúc Barry được đưa đến bệnh viện, cả người cậu ta như thể bị nướng chín vậy.

“Sau 5 năm, lần đầu tiên chúng ta gặp lại, mà cậu lại thê thảm đến mức này.” Cyber hừ một tiếng, “Nếu đây là cái giá cậu phải trả để theo đuổi sự thật của thế giới này, tôi thấy thế là tạm đủ rồi. Nhóc con, coi như cậu nợ tôi một lần!”

Anh vươn ngón tay trái, điểm lên cánh tay của chàng trai trẻ thê thảm này. Năng lượng hắc ám đã được thanh lọc thấm vào cơ thể cậu, chạy dọc một vòng cơ thể cậu. Biểu cảm trên mặt Cyber càng lúc càng trở nên kỳ quái.

Người bị sét đánh trúng lẽ ra phải trong trạng thái sinh mệnh nguy kịch, nhưng hiện tại, đứa trẻ này trông thì thê thảm, nhưng sâu trong cơ thể lại ẩn chứa sức sống dồi dào, hoàn toàn không giống một người sắp chết. Nhưng sức sống đó lại co cụm trong tim cậu, dường như có thứ gì đó đang ngăn cản chúng lan tỏa ra khắp cơ thể. Cyber hít sâu một hơi, năng lượng hắc ám trong ngón tay tăng thêm, cẩn thận nương theo cơ thể cậu chảy vào tim, muốn giúp cậu phân tán sức sống. Nhưng đúng lúc này:

“Bùm!”

Một tia sét màu tím chói mắt bùng nổ ngay đầu ngón tay anh, đánh văng Cyber đang không kịp đề phòng ra ngoài, đập mạnh vào bức tường phòng ICU, làm hỏng một số thiết bị tinh vi. Trong phút chốc, tia lửa bắn tung tóe khắp phòng bệnh.

Joe đứng ngoài cửa không nhịn được nữa, ông đẩy cửa phòng bệnh định xông vào ngăn cản tên điên kia. Nhưng ngay khi ông xông vào phòng, Cyber đang bò dậy từ dưới đất liếc nhìn ông. Đôi mắt đỏ thẫm cùng vòng tròn lửa bên trong mang lại một ánh nhìn đâm thẳng vào linh hồn, khiến Joe lập tức lạnh toát toàn thân.

“Đứng đó! Đừng làm phiền ta...” Cyber tùy tiện nói một câu, rồi xoa xoa ngón tay mình. Thật khó tin, với thực lực hiện tại của anh, lại có thể bị một tia sét làm tê liệt ngón tay, thậm chí mất đi phần lớn cảm giác. Rõ ràng, nguồn năng lượng của tia sét màu tím kia rất cao, cao đến mức ngay cả Cyber hiện tại cũng không thể miễn nhiễm, cứ như sức mạnh của các vị thần vậy.

Trong căn phòng bệnh tia lửa bắn tung tóe, đèn đuốc chập chờn như cõi chết, anh đứng lại trước giường bệnh của Barry. Lần này, ánh mắt anh nhìn chàng trai trẻ này có thêm một phần thận trọng và tò mò: “Nếu đây là thứ cậu nhận được sau khi trả giá... vậy thì cậu thật sự khiến ta ngạc nhiên đấy, Barry Allen... Cậu đã dựa vào sức mạnh của chính mình để bước vào thế giới này, quả nhiên cậu không tầm thường.”

Một lát sau, anh vươn tay lật mí mắt nặng trĩu của Barry lên: “Vậy thì để ta xem... linh hồn của cậu, những gì cậu đã trải qua, và cả tương lai của cậu nữa.”

“Ông...”

Hình ảnh trước mắt Cyber lóe lên, anh xuất hiện trong linh hồn của Barry Allen bằng một cách đặc biệt. Hình ảnh linh hồn này giống như sự lặp lại của ký ức. Anh nhìn thấy một cảnh tượng trong đêm mưa gió bão bùng, trong một ngôi nhà, một luồng sáng màu vàng và một luồng sáng màu đỏ đang điên cuồng xoay quanh một người phụ nữ mặc đồ ngủ. Đó là hai người có tốc độ cực nhanh đang vừa đuổi theo vừa đánh nhau.

Cyber nhíu mày. Kỹ thuật chiến đấu của hai kẻ này quá tệ, dường như chỉ đơn thuần là so xem ai nhanh hơn. Anh quay đầu lại, nhìn thấy một đứa trẻ đang trốn sau cánh cửa với vẻ mặt đầy kinh hoàng, gương mặt đó giống Barry Allen trưởng thành tới ba phần. Rõ ràng, đây chính là Barry lúc nhỏ.

Chứng kiến cảnh mẹ mình bị giết luôn là đoạn ký ức sâu sắc nhất của Barry. Thế nên Cyber bước tới, đứng trước mặt Barry nhỏ. Đứa trẻ dường như không thấy anh. Anh nói nhỏ: “Chẳng phải ngươi vẫn luôn muốn điều tra rõ năm đó ai đã giết mẹ ngươi, lại còn vu oan cho cha ngươi, khiến gia đình ngươi tan vỡ sao?”

Đứa trẻ kia dường như không hề nghe thấy, nhưng Cyber nhìn xung quanh, nơi ký ức đang bắt đầu rung chuyển và sụp đổ, anh biết Barry đã nghe thấy... Thế nên anh tiếp tục nói: “Sự hy sinh của ngươi đã được đền đáp, Barry Allen. Nhưng điều này không phải vì ta, mà vì chính ngươi. Có lẽ định mệnh cuối cùng đã ưu ái ngươi. Tóm lại, sau khi tỉnh lại, ngươi có thể đến Gotham tìm ta... Ta rất sẵn lòng đưa ngươi bước vào thế giới này, nhưng những việc tiếp theo, phải dựa vào chính ngươi.”

“Bây giờ... quay về đi, đừng tự trói buộc mình trong ký ức. Con người, cuối cùng vẫn phải trở về với thực tại... Hãy kiên nhẫn chờ đợi, thời điểm ngươi đẩy cánh cửa đó ra, đã không còn xa nữa đâu.”

“Ông...”

Tầm mắt Cyber hoa lên, ý thức của anh trở về cơ thể. Toàn bộ quá trình có lẽ chưa đầy một giây, nhưng ngay khoảnh khắc anh hoàn hồn, anh vẫn nghe thấy một giọng nói yếu ớt vang lên bên tai mình:

“Cảm ơn ông, ngài Cyber.”

“Bùm!”

Cyber búng tay một cái, ý thức hỗn loạn của Joe như kẻ mộng du đã khôi phục. Ông theo bản năng lao về phía Cyber, hét lớn: “Đồ khốn, tránh xa con trai ta ra!”

Cơ thể ông bị lòng bàn tay Cyber chặn lại, đứng vững tại chỗ. Cyber nhìn ông, rồi nhìn Iris và Felicity đang đầy lo âu ngoài cửa sổ, anh thấp giọng nói: “Con trai ông không sao rồi, tối đa ba tháng, cậu ấy sẽ hồi phục. Việc của tôi xong rồi, tôi phải đi đây.”

Nói xong, anh châm một điếu thuốc, vỗ vỗ vai Joe đang bị giam cầm tại chỗ, dẫn Felicity sải bước rời khỏi bệnh viện. Mãi đến năm phút sau, sự giam cầm trên người Joe và Iris mới dần dần được giải tỏa. Hai cha con kinh hoàng nhìn nhau, họ cuối cùng cũng hiểu ra, người mà Felicity mời tới là một nhân vật không tầm thường. Mà hiện tại xem ra, ngoài việc hành sự điên rồ và bá đạo ra, anh ta dường như không có ác ý.

“Barry...” Joe nhìn chàng trai trẻ dường như không có gì khác biệt so với trước kia, ông thở phào nhẹ nhõm, “Barry... đứa trẻ đáng thương của ta, mau tỉnh lại đi.”

Phía bên kia, trong chiếc xe Bentley, Felicity nhìn Cyber đang nhắm mắt dưỡng thần, xoa xoa ngón tay: “Barry thế nào rồi?”

“Cậu ta? Cậu ta là một kẻ may mắn. Sau khi vết thương ngoài da tự lành, cậu ta sẽ sớm tỉnh lại thôi. Bây giờ...” Cyber dùng ánh mắt thưởng thức nhìn cô nàng đeo kính, “Bây giờ hãy để chúng ta thảo luận một chút về phạm vi công việc của cô nhé, tiểu thư Felicity của Bang Quỷ Dữ. Thực ra tôi thấy mặc đồ hầu gái cũng đẹp đấy, cô nghĩ sao?”

Và câu trả lời của Felicity đang ngơ ngác là: “???”

[DeepSeek phụ dịch] ChuongId:270
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 13 tháng 7 năm 2026

« Lùi Tiến »