Dạo gần đây, tâm trạng của La Hổ rất tốt. Kể từ khi Hoàng Dược Văn sắp xếp Đại Lý và Lão Vu đến làm việc tại Văn phòng đại diện huyện Hoàng ở Bắc Kinh, những cuộc điện thoại quấy rối và đe dọa vào nửa đêm về sáng đã biến mất. Đại Lý và Lão Vu cũng cảm thấy ở Bắc Kinh thật tẻ nhạt, nên trước Tết, La Hổ đã cho hai người họ nghỉ phép để về quê ăn Tết.

Buổi tối, La Hổ đứng ra mời giám đốc các văn phòng đại diện khác của các huyện thị thuộc Đông Châu tại Bắc Kinh đi uống rượu. Sau khi ăn uống no say, gã lại mời mọi người đi tắm hơi ở câu lạc bộ phong cách châu Âu. La Hổ còn gọi gái làm dịch vụ để "xả" một trận. Gã cảm thấy trận này thật sảng khoái, dường như đã trút bỏ được tất cả những sợ hãi tích tụ bấy lâu nay. Nằm trên giường, gã mơ màng ôm lấy cô gái rồi chìm vào giấc ngủ, trong tiếng ngáy, gã mơ thấy cảnh mình cùng Đại Lý và Lão Vu truy sát Ngụy Tiểu Lục.

Nửa đêm, trời đang đổ mưa tầm tã, Ngụy Tiểu Lục bị còng vào ống sưởi trong đồn công an hương Thiên Câu, miệng la hét đòi đi vệ sinh. Lúc đó, La Hổ, Đại Lý, Lão Vu và một cảnh sát khác đang đánh mạt chược.

Lão Vu vừa chửi bới vừa mở còng tay cho Ngụy Tiểu Lục, rồi theo thằng nhãi đó vào nhà vệ sinh. Lão Vu đứng ngoài đợi một lúc lâu mà chẳng thấy Ngụy Tiểu Lục ra, bèn mắng: "Ngụy Tiểu Lục, mẹ kiếp, mày rơi xuống hố xí rồi à?"

Bên trong vẫn không có động tĩnh, Lão Vu vội vàng đạp cửa nhà vệ sinh ra nhìn, thì thấy Ngụy Tiểu Lục đã nhảy cửa sổ trốn thoát từ bao giờ. Lão Vu hốt hoảng hét lớn: "La Hổ, Đại Lý, không xong rồi, Ngụy Tiểu Lục chạy mất rồi!"

La Hổ nghe xong liền cuống cuồng, chửi bới: "Còn không mau đuổi theo đi, nếu để nó chạy thoát thật, cục trưởng Hoàng chắc chắn sẽ ăn tươi nuốt sống chúng ta!"

Thế là, La Hổ dẫn đầu Đại Lý và Lão Vu đuổi theo. Phía sau đồn công an hương Thiên Câu có một con đường núi thông thẳng đến cầu lớn hương Thiên Câu trên sông Hắc Thủy. Chỉ cần qua cầu là đến đường cái dẫn về Đông Châu, tùy tiện bắt một chiếc xe là có thể trốn về Đông Châu.

Một khi Ngụy Tiểu Lục trốn về Đông Châu báo án với Cục Công an thành phố, vụ việc chết người ở mỏ molypden hương Thiên Câu sẽ bị bại lộ. Khi đó, tất cả những vụ tai nạn mỏ từng được giấu kín trước đây đều sẽ bị phơi bày. Đến lúc ấy, không biết có bao nhiêu người phải mất chức, thậm chí mất đầu.

Nghĩ đến đây, lòng La Hổ càng thêm gấp gáp. Gã cùng Đại Lý, Lão Vu liều mạng đuổi theo, cuối cùng khi sắp đến sông Hắc Thủy thì phát hiện không xa phía trước có một bóng người loạng choạng đang vật lộn tiến về phía trước trong cơn mưa tầm tã.

Trong đầu La Hổ thoáng hiện lên khuôn mặt hung tợn của Hoàng Dược Văn: "La Hổ, chỉ cần thằng nhãi này không ngoan ngoãn, lập tức diệt nó đi!"

Nghĩ đến đây, La Hổ rút thắt lưng da bò của mình ra, hét lớn: "Ngụy Tiểu Lục, mày chạy đâu cho thoát!"

Đại Lý và Lão Vu cũng phát hiện ra Ngụy Tiểu Lục, quát lớn: "Ngụy Tiểu Lục, đứng lại, không tao bắn đấy!"

La Hổ vội ngăn lại: "Đừng bắn, cẩn thận kẻo người ta phát hiện!"

Trong ánh chớp loé lên, có thể thấy Ngụy Tiểu Lục trong mưa gió đã kiệt sức. Dòng sông Hắc Thủy cuồn cuộn dưới sự tàn phá của cơn bão giống như hàng ngàn con ngựa bất kham đang run rẩy cái lưng đen ngòm, điên cuồng gào thét lao về phía trước.

Ngay dưới chân cầu lớn hương Thiên Câu trên sông Hắc Thủy, La Hổ quàng thắt lưng vào cổ Ngụy Tiểu Lục. Ngụy Tiểu Lục vốn đã mệt đến thở không ra hơi, khó thở, bị La Hổ siết chặt như vậy, nó chẳng giãy giụa được mấy cái đã tắt thở. Ba người nhanh chóng ném cái xác xuống sông Hắc Thủy, thi thể nhanh chóng bị dòng nước xiết cuốn trôi không dấu vết.

Lúc này Đại Lý mới nhắc nhở: "Mẹ kiếp, ra ngoài vội quá, đáng lẽ nên cho nó vào bao tải, bỏ thêm ít đá vào trong, như vậy thi thể mới chìm xuống đáy sông. Cứ thế ném xuống sông, hai ngày nữa thi thể bị phát hiện, liệu có tra ra chúng ta không?"

"Không đâu, trời mưa to thế này rõ ràng là do sẩy chân rơi xuống sông chết đuối, hai ngày nữa không biết đã trôi đi đâu rồi, có khi trôi ra biển cho rùa ăn rồi cũng nên!"

Lão Vu nói xong, ba người cười ha hả, thừa dịp màn đêm và cơn mưa che giấu, biến mất vào trong bóng tối.

Giấc mơ đến đây thì La Hổ tỉnh giấc. Gã nắm lấy bộ phận nhạy cảm trắng nõn của cô gái nằm bên cạnh, máu nóng dồn lên, "cậu nhỏ" bên dưới cương cứng từng hồi. Cô gái bị gã chà xát đến mức không chịu nổi, rên rỉ không ngừng. La Hổ dũng mãnh lần thứ hai, hận không thể xả hết dục vọng cả đời ra trong một lần.

Khi mọi người giải tán đã là nửa đêm. Mùa đông ở Bắc Kinh không hề lạnh lẽo, so với mùa đông ở Đông Châu thì chỉ có thể coi là mùa đông ấm áp, chẳng có chút cá tính nào.

La Hổ lái chiếc Hummer của mình hướng về phía cầu Hàng Thiên, sau khi xuống cầu thì lái vào con ngõ dẫn đến Văn phòng đại diện huyện Hoàng ở Bắc Kinh. Đèn hậu của chiếc Hummer vạch một đường sáng chói trong con ngõ tối tăm vắng vẻ.

Trước cổng Văn phòng đại diện huyện Hoàng treo hai chiếc đèn lồng đỏ mờ ảo, đó là do sắp Tết nên La Hổ đã bảo người treo lên vào ban ngày. Trong sân tĩnh lặng như một ngôi mộ khổng lồ.

Khi La Hổ lái xe vào gara, từ phía sau những cây bạch dương to lớn, ba bóng người vụt hiện ra, áp sát gara một cách linh hoạt. La Hổ vừa bước xuống xe, ba người liền lao tới, không nói một lời, vặn tay trói chặt. Chưa kịp để La Hổ kêu lên, một chiếc khăn bẩn thỉu đã bị nhét vào miệng gã. Cuối cùng, họ còn trùm lên cái đầu bóng loáng của gã một chiếc túi đen giống như loại Saddam đã đeo trước khi lên giá treo cổ.

Ngay sau đó, La Hổ cảm thấy mình không rời khỏi gara mà bị nhét vào một rãnh sưởi ngay trong đó. Trong rãnh sưởi chỉ có thể đi khom lưng, không khí ở đây không lưu thông, La Hổ cảm thấy sắp ngạt thở đến nơi. Gã nằm mơ cũng không ngờ rằng có người lại dám ngang nhiên bắt cóc mình ngay trong gara của Văn phòng đại diện huyện Hoàng.

Đi khom lưng mất năm phút mới bò ra khỏi rãnh sưởi. Vừa chui ra, gã cảm thấy mình đã vào một tầng hầm rất rộng rãi. La Hổ chưa bao giờ biết Văn phòng đại diện huyện Hoàng lại có tầng hầm nào.

Lúc này, một giọng nói khàn khàn vô cùng quen thuộc vang lên: "Tháo túi trùm đầu ra cho nó đi."

La Hổ lúc này mới nhìn rõ, đây là một nhà kho khổng lồ. Trong ba gã đàn ông trước mặt, có một người trông quen mắt, hai người kia thì không nhận ra. Thực ra, nhà kho khổng lồ này vốn là kho vũ khí của quân đội. Khi quân đội cho Văn phòng đại diện thành phố Đông Châu thuê doanh trại, nơi này đã được cải tạo thành nhà kho chứa đồ tạp hóa.

Sau khi Văn phòng đại diện huyện Hoàng tiếp quản, vì tầng hầm khổng lồ này chẳng có tác dụng gì, nên nhà bếp của căng tin vào mùa đông thường dùng nơi đây để lưu trữ một ít bắp cải, củ cải, khoai tây qua đông.

Gã đàn ông tháo túi trùm đầu thuận tay rút chiếc khăn nhét trong miệng La Hổ ra. La Hổ thở phào một hơi dài, lấy hết can đảm nói: "Các vị đại ca, sắp Tết rồi chắc là thiếu tiền nhỉ? Thiếu tiền thì cứ nói một tiếng, việc gì phải tốn công thế này? Các anh cứ đưa ra con số, coi như chúng ta kết bạn, tôi cũng từng lăn lộn trong giới, ai cũng không dễ dàng gì!"

Gã đàn ông quen mặt quay lại tát La Hổ một cái "bốp" rõ đau, khàn giọng nói: "Bớt làm thân đi, muốn sống thì ngoan ngoãn một chút!"

Giọng nói này quá đỗi quen thuộc, như thể đã nghe ở đâu đó. Gã đàn ông trước mặt cao lớn vạm vỡ, mặt đỏ pha tím, đôi lông mày hình trăng khuyết bao quanh đôi mắt trợn ngược, hai con ngươi hơi lồi ra lóe lên ánh nhìn sắc lạnh như dao.

"Mày không phải là Vương đầu bếp ở nhà bếp sao? Mẹ kiếp, mày cũng dám bắt cóc tao, mẹ kiếp nhà mày, mày chán sống rồi à!" La Hổ lập tức nhận ra gã đàn ông trước mặt chính là đầu bếp chính Vương ở nhà bếp Văn phòng đại diện huyện Hoàng. Người này bình thường ít nói, vô cùng hiền lành.

"La Hổ, mày nhìn kỹ xem tao là ai?"

"Rốt cuộc mày là ai?"

"Tao là Diêm Vương đến đòi mạng mày đây!"

Gã đàn ông mặt tím túm lấy tóc La Hổ nói, La Hổ lập tức nhìn rõ.

"Ngụy Quốc Sơn, hóa ra mày vẫn luôn giả làm đầu bếp ở Văn phòng đại diện huyện Hoàng, mày muốn thế nào?"

La Hổ chợt hiểu ra, ngược lại không còn sợ nữa, bởi vì Ngụy Quốc Sơn từng bị La Hổ xử lý khi làm thuê ở mỏ molypden. Lần trước sau khi Ngụy Quốc Sơn bỏ trốn vì vụ trộm mỏ gây chết người, Cục Công an huyện Hoàng vẫn luôn truy nã hắn; sau khi chi nhánh hình sự Cục Công an thành phố Đông Châu phát hiện thi thể Ngụy Tiểu Lục, họ nghi ngờ Ngụy Quốc Sơn vì chia chác không đều nên đã sát hại Ngụy Tiểu Lục, cũng đang truy nã hắn; sở dĩ mình trốn từ mỏ molypden đến Văn phòng đại diện huyện Hoàng ở Bắc Kinh là vì sợ Thạch Tồn Sơn tìm ra manh mối gì từ thi thể của Ngụy Tiểu Lục, mới được cục trưởng Cục Công an huyện Hoàng là Hoàng Dược Văn sắp xếp đến đây, không ngờ Ngụy Quốc Sơn lại ẩn náu ngay dưới mí mắt mình.

La Hổ lập tức hiểu ra tất cả, điện thoại đe dọa chính là Ngụy Quốc Sơn gọi. Bảo sao mình đổi bao nhiêu số điện thoại cũng vô ích. Hóa ra người ta trốn ngay dưới mí mắt mình, từng cử động của mình người ta đều thấy rõ mồn một. Không bỏ độc vào cơm cho mình ăn đã là may mắn lắm rồi! Nhưng La Hổ hiểu rõ trong lòng, Ngụy Quốc Sơn tốn bao công sức ẩn náu bên cạnh mình chắc chắn là có chuẩn bị, xem ra tên nhà quê này muốn báo thù cho Ngụy Tiểu Lục đây!

"La Hổ, mày cũng có ngày hôm nay. Tiểu Ngũ, Tiểu Thất, cho nó học bài học đầu tiên đi!"

Ngụy Quốc Sơn vừa dứt lời, Tiểu Ngũ và Tiểu Thất lập tức lật nhào La Hổ xuống đất, trói chặt hai chân, dùng móc treo đã chuẩn bị sẵn móc vào giữa hai chân gã. Theo tiếng xích sắt của ròng rọc kéo lên "loảng xoảng", La Hổ trong nháy mắt bị treo ngược lơ lửng giữa không trung.

"Ngụy Quốc Sơn, mẹ kiếp mày! Mau thả tao xuống, nếu không tao không tha cho mày đâu!" La Hổ gào thét điên cuồng.

"La Hổ, mày có gào lên tận trời xanh cũng chẳng ai cứu được mày đâu. Tiểu Ngũ, Tiểu Thất, đến lúc báo thù cho Tiểu Lục rồi, những gì nó từng hành hạ anh em chúng ta ở mỏ, còn nhớ chứ?"

"Nhớ!" Tiểu Ngũ và Tiểu Thất đồng thanh đáp.

"Tốt, không thiếu một bước nào, làm lại cho tao!" Ngụy Quốc Sơn nghiến răng nói.

Theo những tiếng kêu gào thảm thiết như heo bị chọc tiết của La Hổ, tên La Diêm Vương ngày thường hống hách cuối cùng cũng chịu khuất phục: "Anh Ngụy, hai người anh em, lúc ở mỏ chẳng phải tôi chỉ nợ lương các anh chưa trả thôi sao? Các anh cứ ra giá đi, một triệu thế nào? Tôi đưa các anh một triệu, kết bạn nhé, kết bạn đi mà!" La Hổ than vãn.

"Đồ khốn! Một triệu? Một triệu mua được mạng của bao nhiêu anh em công nhân đã chết không? Tao hỏi mày, Ngụy Tiểu Lục có phải mày giết không? Hôm nay mày không nói thật, tao lột da mày!"

"Anh Ngụy, cái này anh oan cho tôi rồi, Tiểu Lục không phải tôi giết, tôi lấy đâu ra cái gan đó chứ, từ bé đến lớn tôi còn chưa từng giết con gà nào!" La Hổ rõ ràng đang giở trò, Ngụy Quốc Sơn nhìn thấu hết.

"Tiểu Ngũ, Tiểu Thất, làm lại quy trình một lần nữa, tao không tin nó không khai!"

La Hổ lại một trận gào thét như heo bị chọc tiết. Lần này La Hổ thực sự sợ rồi, vì sắp Tết, nhân viên văn phòng đại diện có nhà ở huyện Hoàng đều đã về quê nghỉ lễ, còn lại vài người tuyển dụng ở Bắc Kinh tối muộn cũng đã tan làm về nhà, chỉ còn vài nhân viên phục vụ khách sạn trực ban có lẽ cũng đã ngủ. Cái tầng hầm chết tiệt này xem ra bình thường đến cả con chuột cũng ít ghé thăm, phen này tiêu đời rồi. Đáng hận nhất là Ngụy Quốc Sơn, Ngụy Tiểu Ngũ và Ngụy Tiểu Thất bắt cóc mình không phải vì tiền, mà hoàn toàn là để báo thù, không khéo cái tầng hầm này chính là nấm mồ của mình.

La Hổ càng nghĩ càng sợ, gã gào lên: "Tôi khai! Tôi khai hết!"

Tiểu Ngũ buông tay, xích kéo mất kiểm soát kêu loảng xoảng một tiếng, La Hổ hét lên một tiếng thảm thiết rồi ngã xuống đất.