Nhạc Tử xem như khó lòng thoát khỏi một trận đòn. Hắn van xin thảm thiết, gọi cha gọi mẹ trong vô vọng, nhưng vô ích. Vài viên cảnh sát nhìn nhau, bụng thầm than: Trời ơi, cảnh tượng này còn tàn khốc hơn cả những màn tra tấn của cảnh sát ấy chứ! Trách sao những trò nghiệp vụ của cảnh sát chẳng ăn thua gì với gã này, ắt hẳn hắn đã được “huấn luyện” từ trước rồi.
Ông chủ Tô, mặt đỏ tía tai, thở dốc phì phò, mới chịu buông tha đứa con trai. Giờ đây, Nhạc Tử chỉ còn là một đống lùng nhùng nước mắt và nước mũi, khóc vật vã. Trần Thiếu Dương tiến lên khuyên giải, nhưng ông chủ Tô chỉ biết thở dài, muốn khóc mà chẳng thể rơi lệ, chỉ biết than vãn: “Than ôi, đúng là nghiệp chướng! Nuôi phải đứa con chẳng khác nào quỷ đòi nợ thế này.”
Mặc dù toàn thân ê ẩm, Nhạc Tử vẫn không hề tỏ ra sợ sệt. Hắn ta bĩu môi, mắng trả: “Đáng đời ông! Làm gian thương ắt phải gặp báo ứng!”
“Mày có tin tao bóp cổ chết mày ngay tại đây không hả?” Ông chủ Tô nổi cơn lôi đình.
Nhạc Tử, vừa chạy vừa ôm chầm lấy một viên cảnh sát, gào thét: “Này, này! Ông ta đánh tôi kìa! Các anh là cảnh sát mà chỉ biết trơ mắt đứng nhìn thôi sao? Mau bắt ông ta lại đi chứ?!”
Viên cảnh sát kia vờ như không nghe thấy. Nhạc Tử càng tức tối: “Bảo sao các người bị dân chúng chửi rủa suốt ngày! Đáng đời! Chẳng làm được một chuyện tử tế nào ra hồn!”
Lúc này, trong phòng hỗn loạn cả lên. Trần Thiếu Dương vội vàng can ngăn Lão Tô, phải dỗ ngọt mãi, ông ta mới chịu dừng tay. Lão ta quăng chiếc giày của Nhạc Tử về phía gã, gằn giọng quát: “Cút đi! Làm mất mặt đến thế còn chưa đủ hay sao?!” Hừ một tiếng, Nhạc Tử chẳng thèm đáp lời, hậm hực xỏ giày vào, phủi phủi qua loa lớp bụi bẩn trên quần áo. Vừa ra đến cửa, hắn ta còn ngoái đầu lại, chỉ thẳng mặt đám cảnh sát: “Các người nghe rõ đây! Mau thả hai huynh đệ Hồ Lô ra ngay! Hôm nay mà tôi không gặp được bọn họ, tôi sẽ đi tố cáo tất cả các người… Á! Liên quan gì đến ông mà lại đánh tôi hả, lão gian thương già khốn kiếp này, ông bị điên rồi sao?!”
Vừa nghe thấy đứa con lớn tiếng uy hiếp cả lực lượng cảnh sát, Lão Tô lại càng nổi cơn lôi đình, tóm lấy Nhạc Tử mà đánh tới tấp. Người gác cửa vội vàng đóng sầm cánh cửa, ngăn cách hai cha con với màn ẩu đả không hồi kết ấy. Ngoài kia, mặc họ muốn đánh muốn giết ra sao, chẳng còn liên quan gì tới đám cảnh sát bên trong nữa.
Mãi đến gần nửa tiếng sau, mọi ồn ào mới dần lắng xuống, trả lại bầu không khí tĩnh mịch đến lạ. Vài viên cảnh sát đến hỏi Trần Thiếu Dương về hướng xử lý Hồ Nhất Minh và Lý Tiểu Dũng. Hai gã này, đúng là khó đối phó hơn cả những nghi phạm thông thường. Trần Thiếu Dương, tinh thần đã rệu rã, chỉ đành phất tay: “Cứ thả bọn chúng đi. Nếu không thả, cũng phải lo cơm nước cho chúng nó, dù sao đây cũng chẳng phải vụ án nghiêm trọng gì. Giữ hai tên này lại chỉ thêm nhức đầu mà thôi.”
Thực lòng, mọi chuyện chẳng hề có chút tiến triển nào, nên Trần Thiếu Dương mới đành phải dùng đến hạ sách ấy. Nào ngờ, kết quả còn tệ hại hơn, cứ như đâm đầu vào tường vậy. Khi anh ta vừa sắp xếp cho các cảnh sát đã vất vả thức trắng đêm đi nghỉ ngơi, thì bất chợt, một biến cố khác lại ập đến. Ba chiếc xe cảnh sát, cùng với một chiếc xe của đội thanh tra nội bộ, đồng loạt dừng khựng lại giữa sân. Trần Thiếu Dương giật bắn mình, vội vã chỉnh đốn lại trang phục và tác phong, rồi bước ra ngoài chào đón.
Một đội gồm những cảnh sát áo trắng mũ trắng – đó là đội thanh tra nội bộ. Với những người vừa mắc lỗi, nhìn thấy họ chẳng khác nào nhìn thấy thần chết, ai mà không run rẩy. Đội còn lại là người của chi đội hình sự, đáng nói hơn, còn có cả Thân Lệnh Thần – người vốn dĩ đã bị kỷ luật.
Mọi rắc rối cứ thế dồn dập ập tới, cùng một lúc. Chi đội trưởng Tiêu Trác Lập bước xuống xe, gương mặt ông ta cau có đến đáng sợ, đứng sừng sững giữa sân. Phía sau, một đội cảnh sát đứng thành hai hàng, vẻ mặt ai nấy đều u ám, chẳng chút vui vẻ nào. Trần Thiếu Dương đứng nghiêm chào, miệng hô vang báo cáo. Tiêu Trác Lập chỉ phất tay: “Thôi thôi, đừng giở trò ấy nữa. Các cậu đã làm gì, tự mình biết rõ chưa?”
“Hôm qua chúng tôi đã tiến hành hành động, triệu tập ba nghi phạm, tất cả đều đã được giải quyết êm đẹp ạ,” Trần Thiếu Dương cắn răng đáp.
Tiêu Trác Lập ngớ người ra một thoáng, rồi gương mặt ông ta lại sầm sì, gằn giọng: “Không phải chuyện này! Cậu còn muốn chối cãi sao?”
“Hả? Còn có chuyện gì nữa sao? Chi đội trưởng, anh đừng vu oan cho người khác chứ! Tôi xưa nay chưa từng tham ô, cũng chẳng làm điều gì mờ ám. Anh cứ việc điều tra!” Trần Thiếu Dương, bao nhiêu uất ức dồn nén bấy lâu nay, giờ đây bỗng bùng nổ.
“Chuyện đã lan truyền khắp trên mạng rồi, còn ‘hả’ cái gì nữa? Cậu tới công ty đánh Mã Ngọc Binh phải không?!” Tiêu Trác Lập gầm lên, nước bọt văng tung tóe.
Đúng là có đánh thật. Trần Thiếu Dương, cứng họng, không dám hé răng nửa lời. Chi đội trưởng Tiêu đưa cho anh ta xem một trang web. Đó là ảnh chụp màn hình của một đoạn video ghi lại cảnh đánh đập, đạp người diễn ra chớp nhoáng. Đoạn video ấy quay rõ khuôn mặt giận dữ của Trần Thiếu Dương, cùng với hình ảnh anh ta trong bộ cảnh phục. So sánh hai bức ảnh, đây quả là chứng cứ rành rành, không thể nào chối cãi.
Còn về những tin tức lan truyền trên mạng, mọi chuyện càng tệ hại hơn gấp bội. Người ta đồn rằng công an Hàng Châu bắt người vô tội vạ, ép hai công ty phải phá sản, thậm chí còn vì tư thù cá nhân mà đánh đập chủ doanh nghiệp và vô vàn chuyện thối tha khác. Tất cả đều bị phơi bày trắng trợn. Những ngôn từ đanh thép, chua chát ấy khiến bất kỳ ai đọc được cũng đều hai mắt bốc hỏa, căm phẫn ngập tràn. Họ hận không thể ăn tươi nuốt sống đám cảnh sát bẩn thỉu này. Tiếng chửi bới ngập tràn khắp các trang mạng, yêu cầu lực lượng cảnh sát phải xử lý thích đáng tên cảnh sát biến chất.
“Đúng là do tôi làm,” Trần Thiếu Dương khép hai chân, đứng thẳng tắp, nói to rõ ràng.
“À, cậu làm sai rành rành ra đó mà còn dám tỏ vẻ mình có lý sao?!”
“Tôi muốn kích động hắn phạm sai lầm, để hắn ta đi báo thù, hoặc để lộ ra những dấu vết khác. Chắc chắn có điều gì đó ẩn giấu ở đây, nhóm người này ắt hẳn là một băng nhóm tội phạm lớn,” Trần Thiếu Dương nói, gương mặt hằm hằm.
“Không có chút chứng cứ nào, cậu ngang nhiên xông vào một công ty đăng ký đàng hoàng, đánh đập người ta. Cậu có biết hành động ấy đã gây ra dư luận xấu đến mức nào không? Có biết hành vi của cậu sẽ tạo thành trở ngại lớn cho việc thi hành pháp luật của cảnh sát sau này không hả? Còn dám ưỡn ngực lên ở đây ư? Các cậu là cảnh sát, không phải dân giang hồ…” Chi đội trưởng Tiêu mắng mỏ không ngừng, giọng điệu đanh thép: “Bên thanh tra nội bộ muốn khởi động điều tra với cậu. Đứng sang một bên!” Chi đội trưởng Tiêu gầm lên một tiếng, rồi tuyên bố quyết định điều tra trước mặt hai hàng cảnh sát hình sự đang rủ rượi, mặt mày ủ ê. Đội trưởng bị đình chỉ công tác, đội phó trực tiếp thay thế, sau đó toàn đội phải chỉnh đốn lại kỷ luật, tập trung học tập, bắt đầu tự kiểm tra và tự sửa đổi bản thân.