“Nhưng chúng tôi lại thiếu chứng cứ. Du gia có thể giúp một tay không? Rốt cuộc, những kẻ này có quan hệ với nhau ra sao? Nếu bắt được tất cả, chúng tôi sẵn lòng để Du gia đứng sau lưng, làm hậu thuẫn.” Thân Lệnh Thần nịnh nọt.
“Cái nhóm này, người ta vẫn gọi là Tứ Tiểu Long, tiếng tăm lừng lẫy lắm. Gồm có Phan Tử, Hà Trường Côn, Mã Quả Phụ và Tang Mao. Thuở xưa, tại Hải Cương, Tứ Tiểu Long đã kết nghĩa huynh đệ từ khi còn mười mấy tuổi. Bọn chúng thân thiết đến mức có thể mặc chung một chiếc quần, chia nhau cả đàn bà. Xử lý riêng lẻ từng đứa thì chẳng ăn thua gì, phải tóm gọn tất cả mới được.” Du Tất Thắng bắt đầu chỉ dẫn Thân Lệnh Thần cách đối phó với đám người này. Lão ta nói, Hà Trường Côn là kẻ giỏi đánh đấm nhất, Phan Tử thì tinh thông trộm cắp. Còn Mã Quả Phụ và Tang Mao thì có phần ngu ngốc, thân thủ cũng kém cỏi hơn. Muốn ra tay, tốt nhất nên bắt đầu từ hai kẻ này.
Trớ trêu thay, chính họ lại vừa mới thả Mã Quả Phụ và Tang Mao.
Thân Lệnh Thần, nhân lúc lão già đang hứng chí, liền hỏi dò: “Hai kẻ đó thì dễ tóm thôi, nhưng còn Lão Qua thì sao? Lão ta đã què quặt, bao nhiêu năm nay chỉ mở một quán bar nát rách để sống qua ngày, chẳng còn phạm tội nữa.”
“Không đúng, không đúng! Trong số bọn chúng, cái tên Qua Tử đó mới chính là kẻ cầm đầu. Mấy tên còn lại chỉ là lũ đầu óc ngu độn, mọi chuyện xấu xa mà chúng gây ra đều từ cái đầu quỷ quái của hắn mà thôi.” Du Tất Thắng đính chính đầy vẻ chắc chắn.
“Thật vậy sao? Lão ta đã tàn phế rồi, người khác còn nghe lời lão ta ư? Chúng tôi đã điều tra kỹ lưỡng, lão ta chỉ mở một quán bar KTV nhỏ bé ở Hàng Châu, thu không đủ chi, trong tay chỉ có mấy ả đàn bà già hết thời mà thôi.” Thân Lệnh Thần cố tình khiêu khích.
Gã cứ xoáy vào từng câu chữ, khiến Du Tất Thắng bực tức đến tột độ, gằn giọng nói: “Mày đúng là đồ đầu óc ngu si, tao nói sao mày cũng không hiểu! Tao nói không sai được, Qua Tử chính là thằng cầm đầu. Hơn nữa, nếu chỉ có bốn đứa đó, đáng lẽ chúng đã bị bắn từ lâu rồi. Chẳng phải đằng sau bọn chúng có kẻ chống lưng sao? Mày cũng không nghĩ xem bản lĩnh của Phan Tử từ đâu mà ra à? Chắc chắn phải có người dạy dỗ, cái ngón nghề đó không thể tự học được. Cũng vì kẻ đứng sau đó, rốt cuộc tao cũng chẳng dám động vào bọn chúng...”
Lão ta gần như vô thức thốt ra những lời đó. Thân Lệnh Thần khẽ nhíu mày, rồi ngả người vào lưng ghế. Hứa Phi và Quan Nghị Thanh lặng thinh, nhưng trong lòng họ càng thêm bội phục gã Thân Lệnh Thần. Cái bụng dạ của lão lưu manh già này, e rằng đến khi nhắm mắt xuôi tay cũng chẳng thể nào nói hết được.
Chết tiệt, rơi vào bẫy rồi! Du Tất Thắng tự biết mình đã lỡ lời, ngẩn ngơ hồi lâu, đến cả điếu thuốc cháy tàn cũng chẳng nhận ra. Thân Lệnh Thần đành phải ra hiệu cho cảnh sát trại giam lấy đi.
“Nói thử xem nào, Du gia. Trông ông có vẻ hơi ngại ngùng, đến nước này rồi mà còn bao che cho kẻ khác. Tôi nghĩ, kẻ đứng sau lưng bọn chúng, chắc hẳn là người đã đâm ông mấy nhát thấu xương rồi, phải không?” Giờ đây, Thân Lệnh Thần có chút hối hận vì đã không sớm nhìn thấu ý đồ của lão già này.
“Về người này, tao thực sự không thể nói được.” Du Tất Thắng nói rất kiên quyết.
“Vì sao?” Thân Lệnh Thần hỏi vặn.
“Đơn giản thôi. Kẻ đó muốn giết tao thì dễ như trở bàn tay, nhưng lại tha cho tao một mạng. Tại sao ư? Hắn nói là nể tao là một hán tử nghĩa khí, cho dù tao đã chém Hà Trường Côn, cũng một phần là do bọn chúng quá ngạo mạn. Bởi vậy, hắn đã để cho tao sống sót.” Du Tất Thắng trả lời.
“Vô lý quá! Nếu đã có thể giết Du gia dễ dàng như vậy, sao bốn kẻ kia lại phải chạy khỏi Thượng Hải?”
“Chuyện đó thì tao không rõ. Mấy thằng chó má đó cứ luôn muốn tìm tao báo thù cũ. Có lẽ kẻ kia không muốn chúng ở lại Thượng Hải dây dưa với tao, gây ra những phiền phức không đáng có. Chết tiệt! Nếu không phải vì ân tình này, lão tử đã sớm diệt trừ mấy thằng chó má đó rồi.” Giờ đây, thật khó mà tin được lời lão ta. Bất kể lão ta tỏ ra xúc động hay căm phẫn, mỗi lời nói ra đều cần phải được cân nhắc kỹ lưỡng. Thân Lệnh Thần lơ đãng nói: “Dễ thôi mà. Cứ đưa ra biển, buộc cục đá vào rồi nhấn chìm xuống. Chẳng phải nhanh gọn lẹ sao? Ai biết được xác chìm vào đâu...”
“A, mày cũng biết cái cách này sao...” Du Tất Thắng ngạc nhiên buột miệng thốt ra, nhưng may mắn là lão ta đã kịp dừng lại. Lão trừng mắt, “Chết tiệt!”, thầm rủa, suýt chút nữa thì lại lỡ lời. Sắc mặt Du Tất Thắng khó coi đến ghê người. Lão vừa chửi rủa vừa gằn giọng với Thân Lệnh Thần: “Chết tiệt! Từ đâu ra cái tên cảnh sát chơi xỏ người như mày vậy?”
“Du gia chê cười rồi. Tôi chỉ nói cho sướng miệng thôi mà, Du gia chắc hẳn cũng từng làm thế rồi.” Thân Lệnh Thần cười, nụ cười trông thật thà đến rợn người.
Du Tất Thắng nhướng mày, giọng điệu vô cảm: “Mày đoán thử xem.”
“Không đoán. Không có chứng cứ, chúng tôi sẽ không tùy tiện hoài nghi ai cả, Du gia...”
“Thôi, thôi! Tao không dám nhận cái tiếng Du gia của mày đâu, tổn thọ lắm. Tao về ngủ đây.”
“Du gia, thực sự là...”
“Thôi, mày bớt gài bẫy tao đi. Sau này tao không nói chuyện với mày nữa.”
Du gia đã nổi giận đùng đùng, hậu quả chắc chắn sẽ rất nghiêm trọng. Thế nhưng, Thân Lệnh Thần vẫn cố tình dây dưa: “Du gia, tôi sẽ để ông về ngủ ngay đây. Chỉ có một chuyện cuối cùng thôi. Thật ra, chúng tôi cũng biết người mà ông luôn che giấu. Ông cần gì phải giữ kín như thế?”
Du Tất Thắng không tin, chỉ cho rằng đó là lời gài bẫy mình mà thôi: “Ừ, mày biết đấy, mày giỏi đấy.”
“Vậy đánh cược đi. Tôi thực sự biết kẻ đó là ai.” Thân Lệnh Thần lại bắt đầu giăng bẫy lừa gạt.
“Ồ, vậy mày nói xem là ai?” Du Tất Thắng chế giễu.
Thân Lệnh Thần không vội nói ngay. Gã đợi Du Tất Thắng cười khẩy, đứng dậy, chuẩn bị bỏ đi, rồi mới thốt ra một cái tên: “Ngũ ca.”
Cái từ ngữ tưởng chừng rất bình thường ấy lại khiến Du Tất Thắng bỗng chốc im bặt. Trên mặt lão không còn bất kỳ một biểu cảm nào nữa, cứ thế ngồi sững sờ tại chỗ.
Thân Lệnh Thần xua tay ra hiệu cho những người khác đứng dậy, chuẩn bị rời đi. Khi vừa ra khỏi cửa, gã quay đầu nhìn lại. Du Tất Thắng vẫn không hề có phản ứng gì. Nhìn bộ dạng đó, gã biết có hỏi thêm cũng chẳng moi được gì, bèn từ bỏ.
“Sư phụ, sao không hỏi tiếp nữa đi?” Quan Nghị Thanh rõ ràng nhận thấy Du Tất Thắng biết kẻ kia là ai.
Thân Lệnh Thần khẽ lắc đầu, nói nhỏ: “Hỏi cái gì mà hỏi chứ? Tôi chỉ biết mỗi cái biệt danh đó thôi. Nói tiếp chẳng phải sẽ lộ hết sao? Lão già đó chỉ cần thăm dò một câu là chúng ta sẽ không biết trả lời thế nào. Thà cứ giữ vẻ thần bí thế này, để lão ta tha hồ đoán già đoán non còn hơn... Giờ chúng ta về, lên kế hoạch thẩm vấn đã.”
Quan Nghị Thanh giơ ngón cái. Nói về sự gian xảo, vị sư phụ này cũng chẳng thua kém bất kỳ tên tội phạm nào.
Ba người vội vã rời khỏi trại giam này, rồi tức tốc đến một trại giam khác. Họ đi thăm tên trộm Phan Song Long, kẻ đến giờ vẫn không chịu hé răng.
