"Phiêu Thiên Văn Học" giới thiệu sách, tủ sách của tôi, thêm vào tủ sách, thêm dấu trang, đề cử sách, sưu tầm sách. Chọn màu nền, chọn cỡ chữ... Phồn thể.

Băng và Hỏa chi Ma Sơn - Chương 797: Quyết đấu thần tiễn.

Trở về trang sách.

Arya Stark đứng trên mũi thuyền, từ rất xa đã nhìn thấy Jon Targaryen. Jon vẫn là Jon ngày nào, chỉ là trông anh có vẻ tiêu trầm, không còn chút sức sống như trước. Còn Daenerys đứng bên cạnh anh, mắt sáng răng trắng, dung mạo tuyệt thế, đẹp không gì sánh bằng.

Vóc dáng Arya Stark không quá nổi bật giữa đám tướng lĩnh, nàng khẽ nghiêng người lùi lại, ẩn mình vào trong đám đông.

Jon Targaryen đứng bên cạnh Daenerys Targaryen, anh chỉ nhìn thấy Varys đầu trọc mặc áo bào trắng cùng đám tướng lĩnh hùng dũng đứng trên mũi thuyền, anh không thấy Arya Stark. Nhưng Arya lại có thể nhìn thấy anh.

Trên bầu trời, Ma Sơn cưỡi cự long Kẻ Trộm Cừu, cùng với bạch long của Arianne Martell lơ lửng trên không trung Long Thạch Đảo. Bạch long bay bên cạnh cự long Kẻ Trộm Cừu, sắc vàng đỏ đan xen cùng màu trắng tinh khôi. Hắc long Drogon và thanh đồng long Rhaegal bay lượn xung quanh Kẻ Trộm Cừu, cất tiếng kêu vui vẻ, tâm trạng vô cùng phấn khích.

Khi Varys và các tướng lĩnh rời khỏi soái hạm "Chiến Chùy" để lên bến tàu Long Thạch Đảo, cự long của Ma Sơn mới bắt đầu chậm rãi hạ xuống từ bầu trời cao.

Trên bến tàu Long Thạch Đảo, tám ngàn binh sĩ Vô Nhiễm Giả lần lượt lùi lại, phương trận thu hẹp, để trống một khoảng đất rộng lớn.

Kẻ Trộm Cừu bay xuống, như một tầng mây vàng đỏ bao phủ cả bầu trời, cú hạ cánh của nó tạo nên một cơn gió lớn, thổi bay mái tóc màu bạc kim của Daenerys. Bạch long cũng lập tức hạ cánh, Arianne Martell nhẹ nhàng bước xuống từ lưng rồng của Viserys, khí thế hiên ngang, rạng rỡ chói lòa.

Ma Sơn nắm lấy sừng rồng, nhảy từ trên lưng Kẻ Trộm Cừu xuống, phát ra một tiếng "bình" cực lớn.

Kẻ Trộm Cừu đã cùng Ma Sơn tác chiến rất lâu, nhưng vẫn không chịu tuân theo ngôn ngữ rồng "phục thấp", và có lẽ sẽ chẳng bao giờ chịu phục. Drogon và Rhaegal cũng cùng hạ xuống, cất tiếng kêu quanh Kẻ Trộm Cừu như thể đang chào đón vị khách quý nhất.

Ma Sơn vỗ vỗ vào cái đầu rồng to lớn hung dữ của Kẻ Trộm Cừu, phát ra ngôn ngữ rồng: "Bay đi!"

Kẻ Trộm Cừu chấn động đôi cánh, vút cao, bay lượn ở tầm thấp, đôi cánh dang rộng che khuất ánh mặt trời khiến bến tàu và cảng biển tối sầm lại. Trên đầu những người ở bến tàu và trên các chiến hạm, dường như có một mái nhà làm bằng vảy vàng đỏ bao phủ. Daenerys và các tướng sĩ của nàng không khỏi thần sắc nghiêm nghị. Càng tiếp xúc gần, họ càng cảm nhận được uy áp vô địch mà cự long Kẻ Trộm Cừu mang lại.

Kẻ Trộm Cừu bay lên cao, Drogon, Rhaegal và Viserys cũng cùng bay theo, bốn con rồng cùng vút lên bầu trời, đuổi bắt đùa giỡn, dùng vuốt rồng tấn công lẫn nhau.

---❊ ❖ ❊---

Trên bến tàu, hầu hết binh sĩ dưới trướng Daenerys lần đầu tiên được tận mắt chứng kiến một gã khổng lồ như Ma Sơn ở khoảng cách gần đến thế. Khal Drogo là anh hùng của người Dothraki, cũng là vị Khal huyền thoại bách chiến bách thắng trên thảo nguyên, thân hình vạm vỡ, cao lớn vượt trội, nhưng cũng không thể so sánh được với gã khổng lồ trước mắt này. Tên này quả thực chính là một người khổng lồ.

Những tướng lĩnh và binh sĩ cao lớn nhất đứng trước mặt hắn, trông đều giống như một thiếu niên chưa phát triển hoàn thiện. Daenerys vóc dáng nhỏ nhắn xinh xắn, nàng buộc phải ngước nhìn Ma Sơn!

Daenerys nói: "Thưa Thủ tướng, ta chỉ thấy ngài đưa tình báo đại thần của ta trở về, nhưng ta không thấy tướng quân Daario đâu cả."

"Bệ hạ, thần ở đây." Daario bước ra từ đội hộ vệ của Ma Sơn, quỳ một gối, hành lễ với Nữ hoàng.

"Daario, ngươi mặc áo giáp xích của người Westeros, đội mũ giáp của binh sĩ Westeros sao?" Thần sắc Daenerys trở nên lạnh lùng.

"Bệ hạ, hiện tại thần là một hộ vệ nhỏ bé bên cạnh Ma Sơn đại nhân."

"Ồ, vậy ngươi quyết định rời bỏ ta từ lúc nào?"

Varys thì thầm bên tai Daenerys: "Bệ hạ, lòng trung thành của Daario không cần phải nghi ngờ."

Daario nói: "Bệ hạ, tại Hồng Bảo Vương Đô, Ma Sơn đại nhân đã thả thần ra khỏi ngục tối, ngài ấy không giết thần, nên thần tự nguyện làm hộ vệ cho Ma Sơn đại nhân. Ma Sơn đại nhân đã cho thần quyền rời đi bất cứ lúc nào, chỉ cần bệ hạ lên tiếng, thần có thể trở về ngay lập tức."

Daenerys và Varys nhìn nhau, thần sắc lạnh nhạt: "Daario, ta không còn là Nữ hoàng của ngươi nữa."

"...Bệ hạ..."

Đột nhiên tiếng dây cung vang lên, một mũi tên bay tới, "phập" một tiếng, cắm thẳng vào vai trái của Daario. Huyết minh vệ Thần tiễn Jhogo đã bắn Daario một mũi. Daario đau đớn đứng dậy, mũi tên thứ hai của Jhogo đã tới, tốc độ quá nhanh, "phập" một tiếng, bắn vào vai phải của Daario. Hai mũi tên trước sau tốc độ nhanh đến mức như thể bắn ra cùng một lúc, mà động tác đứng dậy của Daario còn chưa kịp hoàn thành.

"Jhogo, dừng tay!" Daenerys quát lớn.

Nhưng tay Jhogo quá nhanh, lại có thêm hai mũi tên đặt lên dây cung, lần này nhắm vào đôi chân của Daario. Jhogo không định bắn chết Daario ngay lập tức, mà muốn bắn vào hai vai và hai chân hắn, hành hạ hắn trước rồi mới giết chết.

Mũi tên thứ ba, Jhogo nhắm vào chân trái của Daario.

Vút!

Một mũi tên đột nhiên bắn tới, mang theo tiếng rít sắt nhọn, lao thẳng vào mặt Jhogo. Jhogo giơ cung gạt mạnh, mũi tên trên dây cung rơi xuống, thân hình ngả về phía sau, mũi tên kia lướt qua trán hắn. "Cạch" một tiếng, cắm vào giáp ngực của Barristan Selmy. Mũi tên rơi xuống, đó là một mũi tên đã bị bẻ gãy đầu nhọn.

Trong tiếng kinh hô của mọi người, Jhogo đứng vững lại, phía sau Ma Sơn, một vị tướng giương cung lắp tên, lần nữa nhắm thẳng vào hắn. Ánh mắt Jhogo ngưng tụ, thuật bắn cung của đối phương không tệ, hơn nữa, thứ cầm trong tay lại chính là cung xương rồng. Tay Jhogo giơ lên, mũi tên cũng chĩa về phía đối phương.

Nếu mũi tên của đối phương không phải là tên rít, Jhogo chưa chắc đã tránh được. Đối phương cố ý dùng tên rít, âm thanh cảnh báo Jhogo, khiến hắn kịp thời né tránh.

Ma Sơn quát: "Nữ hoàng bệ hạ, người của ngài đã bắn bị thương hộ vệ của ta."

"Ta không sao!" Daario nở một nụ cười bất cần, hắn dùng tay trái nắm lấy mũi tên trên vai phải rút mạnh, đầu sắt màu đen mang theo máu tươi bị rút ra. Hắn ném mũi tên xuống đất, thần sắc thư thái như thể mình là người làm bằng sắt vậy. Sau đó, hắn rút tiếp mũi tên trên vai trái. Jhogo dùng loại tên phá giáp, áo giáp xích tinh xảo của Daario cũng bị bắn xuyên dễ dàng.

Một học sĩ quân đội bước ra khỏi hàng, cùng với Qyburn và Lancel Lannister dìu Daario rút lui lên soái hạm ở cảng. Ma Sơn mang theo toàn bộ hải quân của vương quốc, đã bao vây kín cảng Long Thạch Đảo, trải dài khắp mặt biển ngoài khơi. Chỉ có ba chiến hạm tiến vào cảng, neo đậu ở bến tàu. Soái hạm "Chiến Chùy" là chiếc ở giữa.

Con nuôi của Ma Sơn, người đối đầu với Jhogo là thần tiễn Anguy nói: "Phụ thân đại nhân, con muốn quyết đấu với vị tướng này."

"Nữ hoàng bệ hạ, ta thách đấu thuật bắn cung của cung thủ đối phương, phân cao thấp." Jhogo trầm giọng nói.

Ánh mắt Daenerys và Ma Sơn chạm nhau, Daenerys nói: "Jhogo, người tới là khách, ta không thể cho phép ngươi làm hại hắn." Daenerys nhìn Ma Sơn, "Ma Sơn đại nhân, ta rất lấy làm tiếc... Huyết minh vệ Jhogo của ta..."

Lời Daenerys nói đâm trúng Ma Sơn, nàng nói "ta không thể cho phép ngươi làm hại hắn", đây rõ ràng là coi Anguy không bằng Jhogo, đây là sự sỉ nhục!

"Anguy, ngươi muốn chơi bia tập bắn hay đối xạ?" Ma Sơn quát.

Bia tập bắn sẽ không chết người, đó là thuần túy so tài; còn đối xạ thì không chết cũng bị thương, rất nguy hiểm, trừ khi hai bên đều bẻ gãy đầu nhọn trước. Nhưng bẻ gãy đầu nhọn đối với thần tiễn thủ mà nói sẽ ảnh hưởng đến kỹ thuật. Vừa rồi Anguy bẻ gãy đầu nhọn là vì không muốn làm bị thương người khác theo kiểu đánh lén; nhưng quyết đấu chính thức thì hoàn toàn khác.

"Đối xạ, phụ thân đại nhân." Anguy nói. Giọng Anguy bình tĩnh và ổn định, nhưng tràn đầy ý chí chiến đấu. Cậu muốn giết đối phương.

"Chân của ngươi thì sao?" Ma Sơn nghe ra ý định của Anguy. Ông giận thì giận, nhưng không muốn mất đi đứa con trai thần tiễn của mình. Anguy Clegane thằng nhóc này bắn cung rất giỏi, là đệ nhất Westeros, lập công vô số. Thường chỉ cần một mũi tên là kết thúc một trận chiến. Nhưng chân phải của cậu đã gãy, hiện tại đang dùng chân giả. Điều này sẽ ảnh hưởng đến khả năng né tránh, tốc độ di chuyển và cả lực bắn của Anguy.

"Chân của con không có vấn đề gì, phụ thân." Giọng Anguy vẫn quả quyết như vậy.

"Tốt!"

Ma Sơn nhìn Daenerys: "Nữ hoàng bệ hạ, ta hy vọng được chứng kiến một màn quyết đấu bắn cung đặc sắc."

"Ma Sơn đại nhân, Jhogo là thần tiễn thảo nguyên, chưa từng có đối thủ. Vết thương của Daario... ta rất xin lỗi... ta sẽ bồi thường cho hắn một khoản tiền lớn..."

Tiểu ác ma Tyrion nói: "Nữ hoàng bệ hạ, Thủ tướng đại nhân, Jhogo là thần tiễn thảo nguyên, Anguy là thần tiễn Westeros, cả hai đều là những cung thủ xuất sắc, hai bên so tài, dù làm bị thương ai cũng sẽ ảnh hưởng đến hòa khí đình chiến của chúng ta."

Tiểu ác ma cũng biết, một khi đã thực sự so tài, hai bên chắc chắn sẽ không dùng đầu tên bị bẻ gãy. Đầu tên bị bẻ gãy không thể phô diễn hết kỹ thuật của thần tiễn thủ. Không có kiếm sĩ nào dùng kiếm tập để quyết đấu cả. Đó sẽ trở thành một trò cười bị tất cả dũng sĩ khinh bỉ.

Vút!

Một mũi tên bay tới, cắm ngay trước mũi chân Tiểu ác ma: "Tiểu ác ma, quyết đấu bắn cung, đã nói từ trước, sống chết có số, sẽ không ảnh hưởng đến hiệp định hòa bình lần này." Thần tiễn Anguy quát.

Jhogo nói: "Thủ tướng đại nhân, ta chỉ quyết đấu bắn cung với thần tiễn thủ thực thụ, đây là vinh dự." Hắn thả tay, mũi tên bắn ra, phát ra tiếng rít, kéo theo vệt tên dài, "cạch" một tiếng, cắm thẳng vào cột cờ nhỏ nhất trên soái hạm "Chiến Chùy" của Ma Sơn đang neo đậu tại cảng. Trên soái hạm cắm đầy các cột cờ. Khoảng cách mũi tên này xa đến mức khiến người ta kinh ngạc!

Sắc mặt Ma Sơn và các tướng sĩ đều thay đổi. Sắc mặt Anguy cũng tối sầm lại. Jhogo bắn vào cột cờ, đây là sự khiêu khích nghiêm trọng nhất. Tên này quá cuồng vọng!

Người Dothraki bên phía Jhogo lại reo hò ầm ĩ, tiếng gào thét vang vọng cả bầu trời cảng biển.

"Đi đến diễn võ trường." Ma Sơn nhìn chằm chằm Daenerys trầm giọng quát.

"...Ma Sơn đại nhân..."

"Yên tâm, dù Jhogo có bắn chết Anguy, cũng sẽ không ảnh hưởng đến hiệp định hòa bình hôm nay." Ma Sơn thản nhiên nói. Ông quay đầu nhìn Anguy: Giết hắn!

Anguy đáp lại bằng ánh mắt: Yên tâm đi, phụ thân đại nhân!

---❊ ❖ ❊---

Diễn võ trường.

Anguy cưỡi lên chiến mã. Đây là một con chiến mã Dothraki. Anguy cưỡi chiến mã chạy nước kiệu, cậu cần làm quen với chiến mã, phá vỡ sự xa lạ, thiết lập sự ăn ý mỏng manh. Jhogo cũng cưỡi lên chiến mã. Đây là con ngựa tốt nhất của hắn, sống cùng chủ nhân nhiều năm, đã có sự ăn ý sâu sắc nhất. Jhogo chỉ cần phát ra âm thanh, lắc eo, chiến mã liền biết là tiến hay lùi, là muốn chạy nước kiệu hay xung phong. Jhogo kẹp chặt hai chân, gót chân thúc nhẹ, lực nhẹ nặng khác nhau, chiến mã đều hiểu được ý đồ khác nhau của chủ nhân. Jhogo cưỡi ngựa chạy một vòng quanh diễn võ trường, làm nóng người, đưa cả người và ngựa vào trạng thái thi đấu. Còn Anguy chỉ vừa mới phá vỡ được lớp ngăn cách xa lạ với chiến mã.

Ma Sơn và Daenerys đứng trên đài cao của diễn võ trường. Tướng lĩnh hai bên đều đứng phân chia hai bên Ma Sơn và Daenerys. Xung quanh diễn võ trường vây kín binh sĩ hai bên, trong đó chín mươi chín phần trăm là binh sĩ của Daenerys. Binh sĩ của Ma Sơn chỉ chiếm một góc quan sát nhỏ.

U u u u!

Người thổi kèn vang lên tiếng tù và.

Tay Arianne nắm chặt tay Ma Sơn dưới lan can. Ma Sơn cảm nhận được sự căng thẳng của Arianne. Ma Sơn nhìn về phía các tướng lĩnh của mình, trên mặt mọi người đều không còn nụ cười thoải mái, sắc mặt lạnh lùng, không khí áp lực và nặng nề. Tình thế đúng là rất bất lợi cho Anguy. Chiến mã Dothraki của đối phương, diễn võ trường không quen thuộc, nếu chọn quyết đấu bộ binh, chân phải của Anguy là chân giả, di chuyển càng bất tiện hơn. Quyết đấu giữa những cung thủ hàng đầu, bất kỳ sơ suất nào cũng là chí mạng. Cuộc quyết đấu rõ ràng bất lợi cho Anguy.

Khi tiếng tù và vang vọng khắp diễn võ trường, Ma Sơn nhận ra tim mình cũng đập dữ dội. Chỉ là, không ai có thể nhìn ra cảm xúc nội tâm của ông từ vẻ mặt đó. Theo lời tuyên bố dõng dạc của Tiểu ác ma, cuộc quyết đấu giữa Anguy và Jhogo chính thức bắt đầu.

"Hắn đang làm gì vậy?" Huyết minh vệ Rakharo kinh ngạc nói, "Hắn điên rồi sao?"

Jhogo thúc ngựa chạy về phía rìa sân, vừa chạy vừa cởi túi tên của mình ra, ném xuống đất. Trong tay Jhogo chỉ còn lại một cây cung, một cây cung xương rồng giá trị liên thành, nhưng hắn không còn mũi tên nào, một mũi tên cũng không có.

Ma Sơn và các tướng sĩ của ông đều sững sờ. Còn bên phía Daenerys, vô số người Dothraki bùng nổ những tiếng reo hò vang dội. Jhogo giơ cây cung xương rồng lên, phi ngựa chạy nước đại, tận hưởng những tiếng reo hò đinh tai nhức óc dành cho mình. Hắn không dùng tên, chỉ với một cây cung không, muốn bắn Anguy ngã ngựa!

Huyết minh vệ Rakharo tự nhiên biết tại sao Jhogo làm vậy, nhưng làm như vậy quá nguy hiểm, Tiểu ác ma nói Anguy là thần tiễn thủ đệ nhất Westeros, Jhogo trêu đùa cậu như vậy, chẳng khác nào đang đùa giỡn với mạng sống của chính mình: Jhogo muốn dùng tay không bắt tên, sau đó dùng chính mũi tên của Anguy để bắn chết Anguy. Đối với cung thủ thảo nguyên, ai cũng từng luyện tập bắt tên bằng tay không. Mà Jhogo chính là kẻ bắt tên bằng tay không lợi hại nhất, nổi tiếng không kém gì tài bắn cung của hắn.

Anguy ngồi trên lưng ngựa không đuổi theo Jhogo, cậu không hề động đậy cho đến khi Jhogo vứt bỏ túi tên của mình.

Daenerys cũng nhìn mà kinh ngạc: "Đồ ngốc, tại sao lại làm vậy, điều này thật quá ngu xuẩn?" Nàng chửi thầm Jhogo trong lòng. Jhogo là thần tiễn thủ lợi hại nhất của nàng, đã là quyết đấu thì đương nhiên là phải giết đối phương chứ không phải người của mình.

Vút!

Anguy bắn ra một mũi tên!

Cả khán đài bùng nổ những tiếng cười nhạo của người Dothraki. Tiếng huýt sáo và tiếng gào thét vang lên thành một mảng. Mũi tên này của Anguy cách Jhogo rất xa. Cho dù là thần tiễn thủ tệ nhất cũng sẽ không bắn ra mũi tên lệch xa đến thế này. Độ chuẩn xác kém cỏi này nằm ngoài dự đoán của tất cả mọi người!

Cảm ơn sự ủng hộ của [Habib Tiểu Anh], cảm ơn, bắt tay!