Trong thư phòng, Lý Hưu tay phải khẽ gõ mặt bàn, ánh mắt thỉnh thoảng liếc nhìn người trung niên đối diện. Người trung niên ấy chính là "kẻ điên" thuở trước. Song, so với khi xưa, y giờ đã tắm rửa sạch sẽ, mái đầu hoa râm búi gọn gàng, để lộ gương mặt hằn đầy tang thương. Chỉ đôi mắt vẫn sáng ngời hữu thần, toát lên vẻ kiên nghị lạ thường.
"Đông đông đông ~" Hai người trong phòng đều giữ im lặng, chỉ có tiếng ngón tay Lý Hưu gõ đều đều trên mặt bàn, tạo nên bầu không khí trống trải mà phần nào đè nén lòng người. Một hồi lâu sau, Lý Hưu mới dừng tay, cất tiếng hỏi: "Ngươi quả thực tên là Triệu Đức Ngôn?"
"Đúng vậy. Cái tên này, Triệu mỗ đã dùng hơn nửa đời người rồi, chẳng lẽ Phò mã còn quen Triệu Đức Ngôn nào khác?" Người trung niên khẽ nhếch khóe miệng đáp. Y thật sự không hiểu vì sao vị Phò mã lừng danh thiên hạ này lại hứng thú với tên của mình đến vậy. Khi y vừa tiết lộ thân phận, đối phương đã hỏi không dưới ba lượt, nào ngờ giờ đây lại hỏi thêm lần nữa.
"Cái này..." Lý Hưu nhất thời lại không biết đáp lời ra sao, bởi vì y rõ hơn ai hết, cái tên Triệu Đức Ngôn này mang ý nghĩa gì.
Có lẽ với nhiều người, Triệu Đức Ngôn là cái tên xa lạ. Nhưng điều trùng hợp là, khi Lý Hưu còn đi học thuở trước, y rất say mê một bộ tiểu thuyết võ hiệp của Huỳnh Dịch, chính là "Đại Đường Song Long Truyện". Nhân vật trong đó y đều ghi nhớ rất rõ, vả lại, đa số nhân vật ấy đều là những cá nhân có thật trong lịch sử, như Lý Thế Dân, Đỗ Phục Uy, Dương Quảng, vân vân.
Cái tên Triệu Đức Ngôn cũng xuất hiện trong Đại Đường Song Long Truyện, hơn nữa trong sách y là Đột Quyết quốc sư. Còn trong lịch sử thực tế, tuy y không phải Đột Quyết quốc sư, nhưng cũng xấp xỉ như vậy. Trên thực tế, Triệu Đức Ngôn tuy là người Hán, song lại được Hiệt Lợi Khả Hãn vô cùng tin cậy, và chính kẻ Hán tộc này đã tạo cơ hội để Lý Thế Dân một lần hành động tiêu diệt Đột Quyết.
Đột Quyết vốn khác biệt với Đại Đường. Là một đế quốc thảo nguyên, nội bộ Đột Quyết có sự thống trị khá phân tán. Đơn cử như, Đột Quyết chia thành Thập Thiết, mỗi Thiết tương đương một chư hầu quốc. Đại Khả Hãn tuy nắm giữ một hay vài chư hầu quốc, nhưng các chư hầu quốc khác lại có tính độc lập rất cao, thậm chí có thể không nghe lệnh Đại Khả Hãn. Cháu trai Hiệt Lợi là Đột Lợi chính là minh chứng rõ ràng nhất.
Sở dĩ Triệu Đức Ngôn có thể tạo cơ hội cho Lý Thế Dân tiêu diệt Đột Quyết, không rõ là do cố ý hay vô tình, nhưng y đã thuyết phục Hiệt Lợi học tập Đại Đường, định biến Đột Quyết thành một đại đế quốc giống như Đại Đường, nơi Hoàng đế nắm giữ mọi quyền lực. Kể từ đó, đương nhiên phải tước đoạt quyền lực của các Tiểu Khả Hãn trong Đột Quyết.
Vốn dĩ, nếu Hiệt Lợi thành công, thực lực Đột Quyết quả thực có thể tăng lên rất nhiều. Đáng tiếc y nói như rồng leo, làm như mèo mửa, cuối cùng chẳng những không thành công, trái lại khiến nội bộ Đột Quyết đại loạn. Cộng thêm tác động từ bên ngoài và thiên tai, kết cục là Lý Thế Dân một lần hành động tiêu diệt Đột Quyết, Hiệt Lợi cũng trở thành tù nhân dưới bậc của Đại Đường.
Nhớ đến những "công lao to lớn" của Triệu Đức Ngôn trong lịch sử, Lý Hưu không khỏi cảm khái. Dù Triệu Đức Ngôn cố ý hay vô tình, y đều giúp Đại Đường lập nên công lao không thể xóa nhòa trong việc diệt Đột Quyết. Chỉ có điều, hiện giờ y vẫn không sao lý giải được, vì sao Triệu Đức Ngôn này bỗng xuất hiện trước cửa nhà mình, lại còn quỳ rạp như kẻ điên không thể đứng dậy, mãi đến khi nhìn thấy y, mới nói có chuyện liên quan đến vận mệnh Đại Đường muốn cùng y bàn bạc.
Một kẻ ăn mày bỗng nhiên đến, lại tìm Lý Hưu nói muốn bàn bạc một chuyện liên quan đến vận mệnh Đại Đường. Đối với người khác mà nói, kẻ ăn mày này ắt hẳn là kẻ điên, nhưng Lý Hưu nào dám nghĩ vậy. Bởi lẽ, người này tên là Triệu Đức Ngôn. Theo lịch sử, người này quả thực có thực lực ảnh hưởng vận mệnh Đại Đường. Chỉ có điều y không ngờ đối phương giờ đây lại lưu lạc thảm hại đến vậy. Nếu y xuất hiện muộn hơn một chút, e rằng Triệu Đức Ngôn đã phơi nắng mà chết bên ngoài rồi.
"Ngươi vừa nói có chuyện liên quan đến vận mệnh Đại Đường muốn cùng ta bàn bạc, rốt cuộc là chuyện gì?" Lý Hưu trầm tư hồi lâu, cuối cùng ngẩng đầu nhìn thẳng Triệu Đức Ngôn, cất tiếng hỏi.
"Diệt Đột Quyết!" Triệu Đức Ngôn sắc mặt trầm tĩnh, chậm rãi đáp. Song, khi nhắc đến hai chữ "Đột Quyết", đôi mắt y lại lóe lên ngọn lửa căm hờn ngập trời.
"Quả nhiên." Lý Hưu nhìn thế, không khỏi thầm nghĩ trong lòng. Vừa rồi y đã mơ hồ đoán được, cái gọi là đại sự của Triệu Đức Ngôn có lẽ liên quan đến Đột Quyết. Giờ đây, suy đoán ấy rốt cuộc đã được xác nhận.
"Diệt Đột Quyết ư? Lời ấy ngay cả Bệ hạ cũng không dám nói, ngươi chỉ là một kẻ áo vải, có bản lĩnh gì mà dám thốt ra lời như vậy?" Lý Hưu tuy biết rõ Triệu Đức Ngôn này lợi hại trong lịch sử, nhưng vẫn cố ý nghiêm mặt hỏi lại. Dù sao, chỉ dựa vào một câu nói của đối phương, thật sự rất khó thuyết phục người khác.
"Khởi bẩm Phò mã, Triệu mỗ nào có bản lĩnh gì khác, chỉ là từ nhỏ đọc sách thánh hiền. Đáng tiếc sau này lại bị quân Đột Quyết bắt đến thảo nguyên, đau khổ vật lộn hơn mười năm mới trốn về được. Cả nhà già trẻ đều đã bỏ mạng trên thảo nguyên, có mối thù không đội trời chung với người Đột Quyết!"
Khi Triệu Đức Ngôn nói đến những lời cuối cùng, trên mặt y, nỗi cừu hận thấu xương hầu như không còn che giấu. Trong mắt y, tựa hồ hiện lên cảnh cha mẹ già bị kẻ tàn ác giết hại, vợ con thành nô tỳ. Y cũng phải chịu muôn vàn khuất nhục, đau khổ giãy giụa sống trên thảo nguyên, vô số lần cận kề cái chết nhưng vẫn sống sót. Đáng tiếc những người thân của y lại từng người một bỏ mạng trên thảo nguyên. Sau vô số lần tuyệt vọng, y quyết định vẫn phải sống. Và niềm tin duy nhất giúp y sống sót chính là báo thù!
Lý Hưu nghe lời đáp của Triệu Đức Ngôn, ban đầu sững sờ, sau đó cũng trầm mặc. Tuy Triệu Đức Ngôn không kể chi tiết việc cả nhà y bị bắt đi và những gì đã trải qua, nhưng y cũng có thể hình dung ra, mỗi lần quân Đột Quyết xuất binh, ngoài cướp bóc lương thực, điều tiếp theo chính là cướp đoạt dân số. Những người này khi bị bắt đến thảo nguyên liền trở thành nô lệ, địa vị thậm chí còn không bằng heo chó. Mỗi lần nghĩ đến điều này, Lý Hưu đều cảm thấy một nỗi căm giận khôn cùng trỗi dậy. Huống chi là tự mình trải qua những thống khổ thê thảm như Triệu Đức Ngôn.
"Thì ra là vậy. Song, cừu hận cũng không thể giúp ngươi tiêu diệt Đột Quyết, thậm chí đôi khi nó còn có thể hủy hoại chính ngươi. Đến lúc đó, đừng nói chi đến việc tiêu diệt Đột Quyết!" Lý Hưu lúc này lại lạnh nhạt cất lời, y muốn xem rốt cuộc Triệu Đức Ngôn này có bản lĩnh gì.
"Phò mã nói không sai, cừu hận quả thực không thể giúp ta báo thù. Tuy nhiên, phải cám ơn bọn người Đột Quyết, chúng đã khiến ta đau khổ vật lộn trên thảo nguyên hơn mười năm, khiến ta tận mắt chứng kiến mọi tình hình từ nhiều phương diện của Đột Quyết. Vả lại, quốc lực Đại Đường ta đang dần cường thịnh, đặc biệt là lần trước Bệ hạ đại bại Hiệt Lợi, khiến các thế lực trong Đột Quyết càng thêm chia rẽ. Chỉ cần có người thúc đẩy thêm một chút, cả Đột Quyết thậm chí có thể sụp đổ bất cứ lúc nào!" Triệu Đức Ngôn lúc này đột nhiên ngẩng đầu, đôi mắt sáng ngời lần nữa nhìn thẳng Lý Hưu mà nói.
"Ồ? Vậy ngươi định thúc đẩy một chút ấy ra sao?" Lý Hưu đầy hứng thú nhìn Triệu Đức Ngôn hỏi.