Juande Ramos nửa nằm trên ghế huấn luyện, dáng vẻ trông có vẻ nhàn nhã, nhưng thực chất không phải hắn cố tình như vậy, chỉ là do đêm qua thức quá khuya khiến tinh thần mỏi mệt, không chút sức sống.
Trên sân cỏ, các cầu thủ Sevilla cũng chẳng khá khẩm hơn, ai nấy đều uể oải, thiếu vắng sự tập trung.
Tại khu vực ghế dự bị, Ramos bất chợt nghiêng đầu nhìn sang, chỉ thấy Puerta đang nhắm nghiền hai mắt.
Hỗn đản!
Gia hỏa này rốt cuộc đã làm gì chứ!
"Đây là trận đấu! Muốn ngủ thì cút về nhà mà ngủ!" Ramos gầm lên giận dữ, khiến đám cầu thủ trên ghế dự bị giật bắn mình.
Puerta bừng tỉnh, vội vàng ngồi thẳng dậy.
Ramos cũng không truy cứu thêm, hắn hiểu rõ đám cầu thủ đang trong trạng thái rệu rã, ngay cả bản thân hắn cũng chẳng thể vực dậy nổi tinh thần. Nội tâm vị huấn luyện viên không khỏi cảm thán: "St. Pauli... quả là một đội bóng kỳ lạ!"
Sự nghiệp huấn luyện của Ramos vốn chẳng mấy thuận buồm xuôi gió, thậm chí có thể dùng từ 'long đong' để hình dung. Thế nhưng, trong suốt quãng thời gian dài cầm quân chinh chiến, hắn đã kinh qua không biết bao nhiêu sân khách. Có rất nhiều trận đấu, đội khách thường xuyên phải chịu ảnh hưởng từ cổ động viên đối phương. Họ dùng đủ mọi thủ đoạn để làm suy giảm trạng thái của đội khách như đốt pháo hoa, hò hét, bấm còi xe, hay những tiếng huýt sáo không ngớt trong suốt trận đấu.
Thủ đoạn thì nhiều vô kể.
Ramos vốn tự phụ là kẻ kiến văn rộng rãi, nhưng trải nghiệm đêm qua đã khiến hắn nhận ra mình vẫn chỉ là ếch ngồi đáy giếng.
Tầm mắt... quá hẹp!
Cổ động viên St. Pauli chơi chiêu thức mới lạ hơn nhiều. Họ không dùng pháo hoa hay còi xe, mà chọn một cách thức khiến người ta chẳng biết đường nào mà trách cứ — một đám nữ nhân nhảy múa.
Nhảy múa, ai có thể ngăn cản đây?
Dẫu có báo cảnh sát cũng vô ích, bởi St. Pauli vốn là khu đèn đỏ, một trong những nơi cởi mở nhất thế giới. Các cô gái nhảy những điệu vũ đầy khêu gợi bên đường là chuyện hết sức bình thường. Ramos còn biết, có những cửa tiệm dùng điều này làm chiêu trò quảng bá. Mọi thứ đều hợp pháp.
Xét ở góc độ này, chỉ có thể trách các cầu thủ thiếu tự giác. Nếu họ biết giữ mình, không để những cám dỗ bên ngoài ảnh hưởng, thì đã có thể duy trì trạng thái tốt nhất.
Vì thế, khi Sevilla bị ảnh hưởng, hắn ngay cả muốn trách móc cũng không có lý lẽ để nói. Nếu thốt ra lời phàn nàn, ngược lại sẽ bị người ta chê cười. Chẳng khác nào những tình tiết 'người thứ ba chen chân' trong phim ảnh, liệu có thể chỉ đổ lỗi cho kẻ thứ ba được không? Đó là sự kỳ thị nữ giới!
Tóm lại, trạng thái của Sevilla sa sút, xét về lý thuyết chỉ có thể tự trách mình. Ramos vốn là người thành thật, đến bản thân hắn còn bị ảnh hưởng, thì lấy đâu ra sức lực mà răn dạy cầu thủ.
"Ai..."
Ramos thở dài.
Hắn chợt nghĩ đến việc nên 'ra ngoài thế giới' một chuyến. Từ khi bước chân vào nghiệp huấn luyện, hắn vẫn luôn ở lại Tây Ban Nha, tư duy đã bị bóng đá nơi đây trói buộc chặt chẽ. Việc ra ngoài để mở mang tầm mắt, trải nghiệm cảm giác cầm quân tại những giải đấu khác hẳn sẽ giúp ích cho trình độ huấn luyện của bản thân.
"Có lẽ mình nên rời đi thôi?"
Ý nghĩ rời đi thoáng qua trong tâm trí Ramos, nhưng hắn cần phải suy tính kỹ lưỡng. Rời khỏi Tây Ban Nha là một bước đi vô cùng gian nan, bởi nó đồng nghĩa với việc đặt cược vào một tương lai đầy bất định.
---❊ ❖ ❊---
Trong lúc Ramos còn đang trầm tư, cục diện trên sân đã bắt đầu chuyển hướng.
Sevilla liên tục tổ chức tấn công nhưng không tạo ra được uy hiếp đáng kể nào. Các cầu thủ di chuyển thiếu tích cực, tinh thần chiến đấu rệu rã, khiến họ nhanh chóng đánh mất ưu thế.
Từ phút thứ mười đến phút thứ hai mươi, tỷ lệ kiểm soát bóng của St. Pauli nhanh chóng tăng lên 43%, gần như đuổi kịp Sevilla.
Mặc dù vẫn còn chênh lệch, nhưng phải chú ý rằng St. Pauli đang chơi phòng ngự phản công. Phòng ngự! Phản công! Với lối chơi lấy phòng ngự làm chủ đạo, việc kiểm soát bóng vốn không phải mục tiêu hàng đầu. Thế nhưng, khi tỷ lệ kiểm soát bóng vượt quá bốn mươi phần trăm, điều đó chứng tỏ số lần tấn công của St. Pauli đã vượt xa Sevilla.
Số lần tấn công gia tăng đồng nghĩa với cơ hội cũng nhiều hơn.
Trận đấu tiến đến phút thứ hai mươi ba, Kruse dẫn bóng đột phá bên cánh phải, sau khi phối hợp cùng Bor, anh tung một đường chuyền vào tuyến đầu vùng cấm địa.
Kruse chuyền bóng mang tính thăm dò cho Chân Thiếu Long. Chân Thiếu Long có cơ hội đón bóng, nhưng đối phương phong tỏa rất nghiêm ngặt, việc khống chế bóng không hề dễ dàng, thông thường cậu sẽ chọn cách trả ngược bóng về.
Đường chuyền này đã lập công!
Từ đầu trận đến giờ, Chân Thiếu Long luôn bị Poulsen đeo bám sát sao. Nhưng chẳng hiểu sao vào khoảnh khắc Kruse tung đường chuyền, Poulsen lại không phản ứng kịp, dường như hắn đang thất thần.
Chân Thiếu Long chủ động đón bóng, nhẹ nhàng đẩy bóng sang một bên, liếc mắt nhìn Poulsen thì thấy đối phương đã không thể đuổi kịp.
Cơ hội!
Chân Thiếu Long lập tức nhận ra thời cơ, cậu đẩy bóng lên phía trước, nhịp nhàng vung chân phải lên cao.
Sút bóng!
Quả bóng xé gió lao thẳng về phía khung thành!
Khi Chân Thiếu Long đón bóng, Sevilla đã nhận ra nguy hiểm. Họ nhận thấy Poulsen đã không theo kịp.
Thủ môn Palop trở nên cảnh giác.
Cú sút của Chân Thiếu Long là một pha dứt điểm trực diện, không hề có chút may mắn nào. Palop kịp thời phản ứng, nhưng ngay lập tức hắn hiểu vì sao giới truyền thông lại gán cho cậu danh hiệu 'Kỹ thuật sút bóng đệ nhất thế giới'.
Quỹ đạo bóng bay thẳng tắp về phía góc phải khung thành.
Tốc độ quá nhanh!
Góc độ quá hiểm hóc!
Loại bóng bay tầm trung với góc độ như thế này là khó cản phá nhất. Dùng hai tay với tới là một khoảng cách quá xa, còn nếu đổ người xuống đất thì rất khó để phán đoán chính xác vị trí.
Palop thực hiện động tác cản phá, lao người về phía cột dọc, nhưng vẫn không thể khống chế được tình hình. Khi thân hình hắn đổ ập xuống đường bay của bóng, thì quả bóng đã nhanh hơn một bước, dán sát cột dọc lao thẳng vào lưới.
"Goooooooal!!!"
"Bóng vào rồi ——!!"
"Vào rồi! Vào rồi! Một không, St Pauli vươn lên dẫn trước Sevilla! Chân Thiếu Long, cậu ấy đã tung một cú sút sấm sét ngay sát mép vòng cấm, xuyên thủng khung thành do Palop trấn giữ!"
Tiếng gào thét cuồng nhiệt của bình luận viên vừa dứt, bốn phía khán đài đã bùng nổ trong những tràng reo hò điên cuồng của cổ động viên.
---❊ ❖ ❊---
Trong lúc St Pauli ăn mừng, phía Sevilla lại đang diễn ra một màn "đấu mắt" đầy căng thẳng. Không ít cầu thủ Sevilla đổ dồn trách nhiệm lên đầu Poulsen, bởi lẽ chính sự lơ đễnh của hắn trong pha bóng vừa rồi đã khiến đội nhà mất kiểm soát. Palop trừng mắt nhìn Poulsen, vẻ mặt như muốn chất vấn: "Rốt cuộc ngươi đang làm cái quái gì vậy!"
Các đồng đội khác cũng chẳng khá khẩm hơn. Ngay cả Kanoute, dù đang có phong độ không tốt, cũng không nhịn được mà mỉa mai: "Gã này không biết đang mơ màng chuyện gì nữa!"
Bóng đá chuyên nghiệp vốn dĩ khắc nghiệt như vậy. Với một tiền vệ phòng ngự, Poulsen giống như một gã thợ cày trên sân cỏ. Việc phòng thủ vững chãi là bổn phận đương nhiên, chỉ khi có thêm những pha kiến tạo, hắn mới được tán dương là "bản hợp đồng tốt nhất La Liga". Nếu chỉ biết phòng ngự, hắn rất khó được chú ý. Một khi hàng thủ sơ hở, hắn sẽ lập tức trở thành mục tiêu của hàng loạt chỉ trích.
Kanoute lại khác. Là một tiền đạo, dù bỏ lỡ bao nhiêu cơ hội, chỉ cần một lần sút tung lưới đối phương, người ta vẫn sẽ coi đó là một màn trình diễn xuất sắc. Poulsen cảm thấy vô cùng ấm ức. Hắn biết mình đang mất tập trung, nhưng các đồng đội cũng chẳng khá hơn, nhất là kẻ "chẳng làm nên trò trống gì" như Kanoute... Gã này có tư cách gì mà chỉ trích hắn? Thật khó chịu!
Poulsen tự trấn an bản thân bằng cách quên đi những sai lầm của chính mình, bởi hắn biết Kanoute cũng chẳng sạch sẽ gì, chỉ là người ngoài không hay biết mà thôi. Đó chính là ưu thế của hắn. Thế nên, khi đối diện với ánh mắt trách móc của Kanoute, Poulsen trừng mắt nhìn lại đầy thách thức. Kanoute chỉ biết ngơ ngác không hiểu chuyện gì đang xảy ra.
Trận đấu tiếp tục. Dù đang bực bội với đồng đội, Poulsen vẫn là một cầu thủ đầy bản lĩnh và nghiêm túc với cuộc chơi. Hồi tưởng lại bàn thua vừa rồi, hắn nhận ra đối phương thực sự có thực lực. Tại vị trí sát mép vòng cấm, muốn sút thẳng vào lưới không hề dễ dàng. Trước tiên, trong cấm địa đầy rẫy cầu thủ, chỉ cần một cú sút không chuẩn xác là sẽ đập trúng người đối phương. Hơn nữa, khi Palop đã có sự chuẩn bị và phản ứng kịp thời, mấy ai có thể sút tung lưới? Đừng nói là sút từ ngoài vòng cấm, ngay cả khi đá phạt đền, nếu bị thủ môn đoán đúng hướng thì cũng phải dựa vào vận may mới ghi bàn được.
"Trách không được Juande luôn nhấn mạnh phải phòng ngự nghiêm ngặt, gã này quả thực có chút tài năng!" Poulsen thầm nghĩ, lòng quyết tâm phải lấy lại thể diện.
Hắn bắt đầu sử dụng sở trường của mình. Poulsen không chỉ giỏi phòng ngự hay kiến tạo, mà điều khiến cổ động viên nhớ đến hắn nhất chính là những lời lẽ thô tục và những tiểu xảo đầy tiểu nhân trên sân cỏ. Hắn từng gây hấn với Totti, xung đột với Gattuso, thậm chí cố tình chọc giận Kaka và cả vị chiến lược gia Ancelotti của AC Milan. Với bề dày "thành tích" đó, Poulsen coi Chân Thiếu Long là mục tiêu tiếp theo cho những "tuyệt kỹ" của mình.
"Nghe nói ngươi ghi bàn rất nhiều, vậy khi làm chuyện đó với phụ nữ, ngươi có chuẩn xác như thế không?"
"Hay là... ngươi vẫn còn là một thằng nhóc chưa trải sự đời?"
"Không lẽ là thật sao? Ta đã nghi ngờ rồi. Ngươi rất được hoan nghênh ở St Pauli, vậy ngươi đã chơi qua bao nhiêu phụ nữ ở đó rồi?"
"Hôm qua ta thấy một cô..."
Những lời rác rưởi của Poulsen khiến Chân Thiếu Long thấy đau đầu. Cậu nhận ra việc phớt lờ chiến thuật là vô nghĩa, bèn đáp trả: "Ta thấy ngươi vừa rồi thất thần, vì cái gì vậy?"
"Trạng thái không tốt sao? Không nên chứ? Chẳng lẽ đêm qua ngươi 'làm một nháy' nên vắt kiệt tinh lực rồi?"
Chân Thiếu Long chỉ thuận miệng nói bừa, không ngờ lại đâm trúng tim đen của Poulsen. Một mũi tên trúng đích! Poulsen lập tức nổi giận. Chuyện này tuyệt đối không được để ai biết. Hắn quyết định giở trò tiểu nhân, liên tục dùng tay chân tác động vào đối phương.
Chân Thiếu Long bắt đầu cảm thấy khó chịu. Kinh nghiệm của cậu vẫn còn non nớt, hơn nữa, tiền đạo khi đối đầu với những tiểu xảo bẩn thỉu thường ở thế yếu. Cậu muốn phản kích cũng chẳng xong. Trong hai pha bóng tiếp theo, Chân Thiếu Long đều bị tiểu xảo của Poulsen quấy nhiễu rồi ngã xuống đất. Một lần Poulsen cướp được bóng, lần còn lại, Chân Thiếu Long vừa kịp chuyền bóng đi.
Poulsen đắc ý vô cùng, nhưng hắn không hề hay biết rằng, nguy cơ đã cận kề.
---❊ ❖ ❊---
Trên khán đài phía Đông, một nữ cổ động viên của St Pauli đang ngồi đó. Cô mặc áo dài tay, quần jean, đi giày thể thao, mái tóc dài xõa sau lưng với một bím tóc nhỏ ở giữa. Nhìn qua, ai cũng ngỡ cô chỉ là một nữ sinh.
Tên cô là Ginny. Nếu hỏi những kẻ sành sỏi ở khu Reeperbahn, ví dụ như Lanni Toa, họ sẽ biết ngay Ginny là một trong những vũ công thoát y nổi tiếng và đắt khách nhất tại đây.
Ginny có một tuổi thơ đầy sóng gió. Cô là người tị nạn từ Nam Tư cũ, cùng gia đình phiêu bạt đến Đức. Giữa đường, người cha gặp nạn qua đời, vài năm sau, mẹ cô cũng mất vì ung thư. Vì kế sinh nhai, Ginny buộc phải làm việc tại Reeperbahn. Nhờ nhan sắc và tài năng biểu diễn, cô nhanh chóng kiếm được thu nhập lớn. Hiện tại, Ginny đang theo học tại một trường đại học cộng đồng với những dự định mới cho tương lai, còn công việc tại Reeperbahn chỉ là nghề tay trái vì đam mê khiêu vũ.
Bình thường, cô chỉ nhảy múa, chỉ khi gặp khách hàng tâm đầu ý hợp mới nhận làm thêm những dịch vụ khác như một cách để giải tỏa. Đêm qua, Ginny đã phá lệ một lần. Tất cả cũng chỉ vì St Pauli.
Ginny Keaton vốn là một tín đồ trung thành của câu lạc bộ St. Pauli, đồng thời cũng là người hâm mộ cuồng nhiệt của Chân Thiếu Long, nàng luôn khao khát thần tượng của mình có thể tỏa sáng rực rỡ trên sân cỏ.
Khi nghe người bạn thân kể lại rằng có cầu thủ của Sevilla chủ động ngỏ ý muốn "tâm tình", Ginny Keaton cảm thấy đây là cơ hội không thể bỏ lỡ, liền quyết định dấn thân. Đó quả là một trải nghiệm khó quên. Gã cầu thủ Sevilla kia sở hữu thể lực kinh người, cuộc mây mưa kéo dài gần năm mươi phút, chỉ tạm dừng nghỉ ngơi chừng mười phút ngắn ngủi. Nàng thầm nghi hoặc, không biết liệu đối phương có dùng đến ngoại vật hay dược phẩm hỗ trợ hay không.
Sau cuộc hoan lạc, Ginny Keaton chỉ đơn thuần tẩy rửa thân thể, cũng chẳng màng đến việc chụp ảnh chung cùng đối phương. Phải nói chính xác hơn là chụp lén. Nàng vốn có sở thích này, mỗi khi trải nghiệm đạt đến cực hạn, nàng đều muốn lưu lại chút kỷ niệm. Nàng hiểu rõ đối phương sẽ chẳng đời nào đồng ý, nên chỉ đành lén lút thực hiện. Ginny Keaton vốn chẳng mấy bận tâm, cũng không hề có ý định công khai những tấm hình đó ra ngoài.
Thế nhưng... khi chứng kiến gã tráng hán đêm qua trên sân đấu lại đối xử với nam thần của mình như vậy, nàng không khỏi dâng lên một nỗi phẫn nộ tột cùng.
"Đáng chết!"
"Dám làm thế sao! Chân Thiếu Long đã bị hắn đốn ngã tới hai lần!"
Trong cơn giận dữ, Ginny Keaton lập tức mở điện thoại, gửi những bức ảnh kia cho một phóng viên quen biết...