Sân Millerntor náo nhiệt.
Hai đội bóng lần lượt bước vào sân, hai đội trưởng tiến hành tung đồng xu. Werder Bremen giành quyền giao bóng trước. Sau đó, các cầu thủ về vị trí của mình, chờ đợi tiếng còi khai cuộc.
Khán đài bốn phía, người hâm mộ nín thở chờ đợi khoảnh khắc bóng lăn.
Đa số khán giả trên sân Millerntor là những người mặc áo đấu của đội chủ nhà St Pauli. Ở khán đài phía Tây và phía Nam, có một bộ phận nhỏ cổ động viên Bremen, số lượng cũng không hề ít, khoảng gần năm ngàn người. Có lẽ vì Bremen và Hamburg không quá xa, nên nhiều cổ động viên Bremen đã kéo đến bằng xe.
Khán đài phía Bắc có phần đặc biệt.
So với ba khán đài còn lại, khán đài phía Bắc vắng vẻ nhất, chưa đến một nửa so với khán đài phía Đông. Trên đó cũng có một vài người mặc áo đấu của đội chủ nhà, nhưng cũng có một bộ phận không mặc áo, họ là những cổ động viên trung lập.
Những cổ động viên trung lập này khá phân tán.
Có những du khách nước ngoài, những người đến Hamburg để trải nghiệm không khí bóng đá, có những cổ động viên của các đội khác đến xem trận đấu quan trọng, và cũng có những người đến để ủng hộ một cầu thủ cụ thể. Ví dụ, có không ít người Hoa, du học sinh Trung Quốc đến hiện trường để cổ vũ Chân Thiếu Long thi đấu.
Sau khán đài phía Bắc, có hai bóng dáng không mấy nổi bật.
Một người là một người đàn ông trung niên với mái tóc xoăn và chiếc mũi to. Người còn lại trẻ hơn một chút, nhưng lại bị hói nặng, đôi mắt nhìn rất nghiêm túc và sắc sảo.
Nếu có phóng viên bóng đá Anh ở đây, có lẽ sẽ nhận ra người đàn ông tóc xoăn, chính là cựu tuyển thủ quốc gia Ireland, cựu tiền đạo nổi tiếng của Liverpool, John Aldridge.
Người đàn ông trung niên bị hói, là chuyên gia trinh sát cầu thủ hàng đầu của Liverpool, David Moss.
Cả hai đều không quá nổi tiếng, đi trên đường cũng khó ai nhận ra, hoặc có nhận ra cũng chẳng mấy ai quan tâm. Nhưng việc họ cùng đến xem trận đấu này, rõ ràng là để trinh sát cầu thủ.
David Moss nói, "John, cảm ơn anh đã đi cùng tôi. Thật lòng mà nói, tôi không muốn chạy một chuyến đến Hamburg, đặc biệt là khi biết rằng có lẽ sẽ không có kết quả gì."
Aldridge vẫn chăm chú quan sát trận đấu, cũng lắc đầu nói: "Thực tế rất khó. Lực hút của Liverpool cũng chẳng lớn đến thế, nhưng chúng ta chỉ đến khảo sát thôi, một bản báo cáo chi tiết là đủ."
David - Moss nhún vai.
David - Moss là trưởng bộ phận tuyển trạch của Liverpool, đến đây dĩ nhiên là để khảo sát cầu thủ, và đối tượng chính là Chân Thiếu Long trên sân.
Nếu Chân Thiếu Long vẫn còn ở đội trẻ St Pauli, David - Moss chẳng ngần ngại chạy một chuyến, đào bới những tài năng trẻ là công việc hắn yêu thích. Nhưng Chân Thiếu Long đã dẫn đầu danh sách kiến tạo ở Bundesliga, và bỏ xa người thứ hai gấp ba lần.
Loại "cỗ máy kiến tạo" này còn cần phải khảo sát sao?
David - Moss trong lòng có chút bất mãn với huấn luyện viên trưởng Benitez, khảo sát một cầu thủ gần như chắc chắn sẽ trở thành Vua kiến tạo hàng đầu giải đấu sau 10 vòng đấu, thật không biết ông ta đang nghĩ gì.
Hơn nữa, khảo sát có ý nghĩa gì?
Hàng công của Liverpool đúng là đang gặp khó khăn, nhưng mới chỉ là tháng 11, muốn đưa về một tiền đạo hàng đầu trong kỳ chuyển nhượng mùa đông gần như là bất khả thi. Ban lãnh đạo St Pauli, trừ khi tất cả đều mất trí, mới bán đi chân sút tốt nhất của họ vào giữa mùa giải.
Vì vậy, chuyến đi này chẳng khác nào vô ích.
David - Moss cũng không còn cách nào khác, công việc của anh là thực hiện chỉ thị, vị trí huấn luyện viên trưởng cao hơn anh, anh chỉ có thể chấp nhận một chuyến đi Hamburg.
Anh kéo Aldridge lại, hy vọng ông cho vài ý kiến.
Dù việc đưa về một tiền đạo hàng đầu vào mùa đông là không khả thi, nhưng có lẽ mùa hè sang năm sẽ có cơ hội? Điều kiện tiên quyết là cầu thủ số 13 trên sân phải thực sự xuất sắc.
---❊ ❖ ❊---
Trong lúc David - Moss đang lẩm bẩm, trọng tài chính thổi còi, trận đấu chính thức bắt đầu.
Werder Bremen tận dụng lợi thế kiểm soát bóng, ngay lập tức triển khai tấn công mạnh mẽ. Frings và Owomoyela, hai cầu thủ xuất sắc ở cánh trái, phối hợp chuyền bóng liên tục ba lần, hàng phòng ngự cánh phải của St Pauli bị xuyên thủng, sau đó Frings chuyền bóng cho Borowski ở trung lộ.
Khi Borowski nhận bóng, vị trí của anh đã là ngay trước vòng cấm.
Ngay khi bóng được chuyền tới, tiếng reo hò kinh ngạc vang lên từ khắp các khán đài. Nhưng Borowski không sút thẳng, mà lại chuyền bóng cho đồng đội ở cánh phải vòng cấm.
Klose băng lên, tung ra cú sút!
"Xem cú đá này!"
"Klose!"
Các bình luận viên đồng loạt reo lên. May mắn thay, Selune Tieck đã lùi về kịp thời, cản phá cú sút của Klose, bóng bật cao lên và bị Jean phá ra ngoài biên.
"Hô..."
Tiếng thở phào nhẹ nhõm vang lên từ khắp các khán đài.
Bình luận viên tiếp tục nói, "Trận đấu mới chỉ bắt đầu, Bremen đã có đợt tấn công đầu tiên, xâm nhập vào vòng cấm của St Pauli. May mắn là Selune Tieck đã kịp thời lùi về, ngăn chặn Klose ghi bàn. Nếu không, Bremen có lẽ đã sớm dẫn trước!"
"Đợt tấn công này cho thấy Bremen đang có phong độ tốt như thế nào. Cánh trái, Frings và Owomoyela, hai người đã phối hợp ăn ý trong nhiều năm, Borowski chuyền bóng cũng rất đẹp mắt..."
"Chúng ta hãy xem quả phạt góc của Bremen..."
Frings treo bóng vào vòng cấm, bóng rơi xuống giữa khu vực nhỏ, thủ môn chúc Lev bắt gọn. Sau đó, St Pauli phản công, nhưng bóng vừa vượt qua khu trung tuyến đã bị cướp lại. Werder Bremen tiếp tục triển khai tấn công.
Đợt tấn công này kéo dài khá lâu.
Werder Bremen tạo ra hai tình huống nguy hiểm, giành được hai quả phạt góc, liên tục oanh tạc vòng cấm của St Pauli, khiến các CĐV của St Pauli lo lắng khung thành sẽ bị thủng lưới, đồng thời cũng thể hiện sức mạnh của Werder Bremen.
Họ thực sự rất mạnh.
Werder Bremen mùa này mạnh hơn mùa trước, Diego - Bath là sự tăng cường lớn nhất, phong độ của anh ổn định và ấn tượng. Trong trận này, anh xuất hiện ở cánh phải, phối hợp với hậu vệ biên Worm để khóa chặt cánh phải. Cùng với Frings và Owomoyela ở cánh trái, Werder Bremen thực sự đã tạo ra thế công hai cánh mạnh mẽ, khiến St Pauli gặp khó khăn trong việc phòng ngự.
Trận đấu diễn ra được bảy phút, phần lớn thời gian bóng đều nằm trong chân Werder Bremen.
St Pauli hoàn toàn bị áp đảo.
Bình luận viên của Đức không khỏi thốt lên, "Chỉ cần nhìn vào giai đoạn đầu trận đấu, chúng ta có thể thấy sự chênh lệch giữa hai đội. Werder Bremen sở hữu một đội hình mạnh mẽ, và họ cũng đang có phong độ rất tốt trong thời gian gần đây..."
"Họ đã bày tỏ sự tự tin vào chiến thắng, thề sẽ trả thù cho việc bị loại ở German Cup mùa trước..."
Đồng thời.
Nhìn lên khán đài, các cổ động viên Bremen như phát điên vì đội bóng, tiếng hô vang của họ suýt lấn át cả tiếng reo hò của những người hâm mộ St Pauli chủ nhà. Sự áp đảo trên sân của Bremen khiến họ không thể không cổ vũ cuồng nhiệt.
Các cổ động viên St Pauli bắt đầu cảm thấy bất an. Họ không còn ảo tưởng về một chiến thắng trước Werder Bremen nữa, thậm chí một thất bại cũng có thể chấp nhận được. Điều họ thực sự muốn là được chứng kiến đội bóng mình thi đấu hết mình, nhưng với thế trận mở đầu như thế này, họ có cảm giác đội nhà sắp bị vùi dập.
Thế trận quá thụ động.
Phía sau khán đài bắc, Aldridge quay sang Moss nói, "Có lẽ chúng ta đến đây là vô ích. Hai đội bóng này không hề cân sức, trong một trận đấu như thế này, cậu ta khó có thể tỏa sáng."
David Moss gật đầu, "Cứ theo dõi kỹ đi, không nhất thiết phải tập trung vào cậu ta. Chúng ta có thể quan sát những cầu thủ khác, ví dụ như Selune Tieck ở hàng tiền vệ St Pauli. Khả năng phòng ngự của cậu ta khá tốt, có thể phối hợp với Gerrard."
Aldridge nhếch mép.
Selune Tieck phòng ngự tốt là sự thật, nhưng nói đến việc hợp tác với Gerrard thì quả là quá lạc quan. Ngay cả khi được gia nhập Liverpool, cậu ta cũng chỉ có thể đóng vai trò dự bị.
Có lẽ trong mắt những người khác, trận đấu diễn ra rất căng thẳng, Werder Bremen rất mạnh mẽ, nhưng so với thực lực của Liverpool, Bremen chẳng là gì. Những đợt tấn công của họ chỉ khai thác những lỗ hổng trong hàng phòng ngự sơ sài của St Pauli.
Nếu đối thủ là Liverpool, mọi chuyện sẽ hoàn toàn khác.
Dĩ nhiên, phần lớn mọi người không có cái nhìn của một huấn luyện viên chuyên nghiệp. Họ đều cảm thấy Bremen đang chơi rất mạnh mẽ và nhiều người tự hào về sức mạnh của đội bóng này.
Huấn luyện viên Schaaf của Werder Bremen cũng cảm thấy hài lòng. Trong các trận đấu quốc nội, Bremen luôn là đối thủ đáng gờm. Với màn trình diễn áp đảo St Pauli, ông có lý do để hài lòng. Schaaf gật đầu nhìn trận đấu, các cầu thủ của ông cơ bản đã đáp ứng được yêu cầu. Ông hy vọng đội bóng sẽ phát huy hiệu quả chiến thuật 'Hai cánh cùng bay'.
Frings ở cánh trái.
Diego ở cánh phải.
Hai cánh tạo ra sự sống động, trung lộ sẽ liên tục nhận được sự hỗ trợ, và ở trung lộ còn có Klose, Klasnic, việc dẫn bóng sẽ không gặp bất kỳ khó khăn nào.
Thời gian sẽ là yếu tố quyết định.
Đúng lúc Schaaf gật đầu hài lòng với màn trình diễn trên sân, St Pauli cuối cùng cũng giành lại được bóng, triển khai một đợt tấn công ổn định.
Đợt tấn công này do Bor dẫn dắt. Bor và Selune Tieck phối hợp ăn ý, sau đó chuyền bóng cho Cluse Moore, người đã mang bóng từ phía sau, vượt qua khoảng mười mét trước khi thực hiện đường chuyền cho Bor. Bor liếc nhìn vị trí của Chân Thiếu Long, nhận thấy cầu thủ này bị kèm cặp chặt chẽ, liền chuyền bóng ngắn cho Luz.
Luz đứng ở tuyến vòng cấm, lưng hướng cầu môn, mạnh mẽ gạt bỏ một cầu thủ đối phương. Thấy Chân Thiếu Long băng lên hỗ trợ, anh ta liền tạt bóng cho Chân Thiếu Long, khoảng cách giữa hai người chỉ vỏn vẹn năm mét, và Chân Thiếu Long đang đứng ngay trước mặt.
Đây là một đường chuyền ngắn thông thường.
Theo lẽ thường, Chân Thiếu Long sẽ tự mình dẫn bóng hoặc chuyền cho đồng đội khác, nhưng anh lại đưa ra một quyết định khiến nhiều người kinh ngạc.
Chân Thiếu Long đón bóng, vung chân phải!
"Bùm!"
Ở khoảng cách 25 mét trước cầu môn, với một đồng đội cao lớn án ngữ phía trước và hàng phòng ngự đối phương dày đặc, Chân Thiếu Long vẫn quyết định tung ra cú sút xa.
Luz hoàn toàn sững sờ.
Anh ta vội vã lục lại ký ức trong gần hai ngày qua, cố gắng nhớ xem mình đã nói gì với Chân Thiếu Long, đã có những tương tác nào với anh ta. "Mình hẳn là không đắc tội anh ta chứ!" Luz tự nhủ, nhưng ngay lập tức lại tự hỏi, "Anh ta định sút kiểu gì vậy? Không lẽ là nhắm vào mình?"
Bộ não của Luz hoạt động hết tốc lực trong tích tắc, rồi đột nhiên một tiếng gió rít bên tai vang lên. Anh ta đổ mồ hôi lạnh, "Ôi trời! Quả nhiên là sút về phía mình! May mà không trúng!"
Trong lúc Luz đang hoang mang, tất cả những người khác đều dõi theo đường bóng, ngoại trừ thủ môn Wiese. Luz đã che khuất tầm nhìn của Wiese khi chặn Chân Thiếu Long.
Wiese vẫn nghĩ rằng Chân Thiếu Long sẽ chuyền bóng.
Sau hơn một giây, khi vẫn chưa thấy bóng bay sang trái hay phải, Wiese nhận thấy phản ứng của những người xung quanh có chút kỳ lạ. Anh ta ngẩng đầu lên, và thấy bóng bay về phía góc trái cầu môn.
"Chết!"
Wiese lập tức lao mình về phía đó, nhưng phản ứng của anh ta quá chậm. Bóng đã đi trước một bước, dán vào cột dọc và bay vào lưới.
“——! !?”
Cả sân vận động như chết lặng.
Luz vẫn còn chìm trong nỗi thất vọng, mọi ánh mắt đều đổ dồn về quả bóng đang bay trên không trung, ngoại trừ Wiese. Luz chắn ngay trước Chân Thiếu Long, vừa ngăn cản đường chuyền của y, vừa che chắn tầm nhìn của Wiese.
Wiese vẫn nghĩ Chân Thiếu Long sẽ chuyền bóng.
Chờ đợi gần một giây, nhưng bóng lại không hề di chuyển sang trái hay phải. Thay vào đó, những người khác bắt đầu có những phản ứng kỳ lạ. Wiese ngơ ngác ngẩng đầu lên, và ngay lập tức thấy quả bóng lao thẳng về phía khung thành bên trái.
“Chết tiệt!”
Wiese hoảng hốt lao tới, nhưng phản xạ của hắn quá chậm. Bóng đã đi trước một bước, đập cột dọc rồi bay vào lưới.
---❊ ❖ ❊---
---❊ ❖ ❊---