"Gửi lời chúc phúc Tết Nguyên Đán đến người hâm mộ túc cầu ư?"
Chân Thiếu Long không khỏi đôi chút kinh ngạc. Sống lâu năm tại Hamburg, nơi không khí phóng khoáng bao trùm, anh nhận thấy nơi đây hoàn toàn không có chút liên hệ nào với Tết Nguyên Đán.
Ngày mai là Tết Nguyên Đán.
Ngày mai cũng là trận đấu với Feyenoord.
Dù muốn toàn tâm tham gia trận đấu, nhưng anh cũng không hề lãng quên Tết Nguyên Đán. Chân Thiếu Long đã chuẩn bị để Claudio và Hổ Tử học cách chế biến sủi cảo. Anh và Hổ Tử đều là người Trung Hoa, từng có thói quen đón Tết Nguyên Đán. Alice còn lên kế hoạch dùng sự kiện này để ghi hình một chương trình đặc biệt.
"Chế biến mỹ thực Trung Hoa -- sủi cảo!"
"Rất nhiều người Đức sẽ yêu thích, bởi ẩm thực Trung Hoa vốn được toàn thế giới đón nhận nồng nhiệt!"
"Chúng ta có thể thêm vào một vài đoạn hội thoại tiếng Trung, cũng có thể thu hút lượng khán giả Trung Hoa." Trong mắt Alice, dường như chỉ có sự dàn dựng và lượng khán giả.
Chân Thiếu Long ngược lại có đôi chút mong đợi.
Việc có thể tự tay làm và thưởng thức một bữa sủi cảo tại Hamburg quả thực là điều không dễ dàng.
Anh còn mời Kruse, Freberg và Jean. Đến sáng ngày thứ hai sau khi trận đấu kết thúc, theo giờ Bắc Kinh, tức chiều mùng một Tết Nguyên Đán, họ sẽ cùng nhau thưởng thức sủi cảo để chúc mừng, đồng thời giúp họ cảm nhận phong tục ăn sủi cảo ngày Tết của người Trung Hoa.
Sau đó, mọi chuyện cứ thế trôi đi.
Chân Thiếu Long thực ra cũng từng nghĩ đến việc chúc Tết, nhưng một lời chúc "ăn Tết vui vẻ" mang tính hình thức gửi đến người hâm mộ túc cầu, thực sự không mang nhiều ý nghĩa cá nhân. Dù trong các buổi phỏng vấn anh có thể nói một câu, nhưng anh không ngờ lại nhận được một nhiệm vụ chúc Tết đặc biệt.
Yêu cầu của nhiệm vụ này quả thực không hề thấp.
Nội dung nhiệm vụ ghi rõ "cảm nhận sự chân thành", "gửi lời chúc phúc từ tận đáy lòng", kỳ thực đều chỉ là những lời sáo rỗng. Ngay khi nhận nhiệm vụ, anh đã hiểu rõ yêu cầu cụ thể của nó --
Số lượng người!
Lời chúc phúc nhất định phải được càng nhiều người biết đến, nhìn thấy, đồng thời cảm nhận được sự chân thành trong quá trình gửi gắm. Chỉ nói một câu "ăn Tết vui vẻ" hay "Tân xuân khoái hoạt" chắc chắn sẽ không thể hiện được thành ý. Còn về yêu cầu "càng nhiều người", đại khái là "vượt qua hàng triệu". Phương thức thống kê số lượng cụ thể thì không được nêu rõ, nhưng càng nhiều phương tiện truyền thông đưa tin, nhiệm vụ càng chắc chắn hoàn thành.
Nếu đặt nhiệm vụ này vào tay những diễn viên, minh tinh có danh tiếng tương tự, hầu như không có chút độ khó nào, bởi lẽ họ có cơ hội xuất hiện trên sân khấu Gala cuối năm. Khi gửi lời chúc phúc trên sân khấu Gala cuối năm, tự nhiên sẽ có hàng triệu triệu người hâm mộ túc cầu dõi theo.
Chân Thiếu Long không thể xuất hiện trên Gala cuối năm. Lời "chúc phúc" của anh, nếu được truyền thông nhắc đến một câu cũng đã là may mắn. Muốn tạo ra lượng lớn tin tức, vẫn cần phải thiết kế và suy tính kỹ lưỡng.
"Làm thế nào để lời chúc có thể chân thành hơn?"
"Làm thế nào để thu hút sự đưa tin của truyền thông?"
Lời giải đáp: Chính là trận đấu.
Chỉ khi gửi lời chúc phúc trong trận đấu, mới có thể được nhiều người nhìn thấy và nhiều phương tiện truyền thông đưa tin. Lời chúc phúc không chỉ đơn thuần là một câu nói, mà còn phải đi kèm với hành động cụ thể, thu hút sự chú ý rộng rãi.
---❊ ❖ ❊---
Sáng ngày diễn ra trận đấu, Chân Thiếu Long đã bắt đầu chuẩn bị. Anh cùng vài đồng đội thân thiết bàn bạc về những việc quan trọng cần làm trong trận đấu, sau đó nhờ nhân viên câu lạc bộ hỗ trợ chuẩn bị một số đạo cụ.
Bergmann nhanh chóng nắm được sự việc. Ông không phản đối việc cầu thủ tổ chức các hoạt động tương tự, nhưng yêu cầu cuối cùng là: "Muốn làm gì cũng được, nhưng không được ảnh hưởng đến trận đấu."
"Xin ngài cứ yên tâm, thưa ngài."
Chân Thiếu Long nói với vẻ mặt thành khẩn, rồi tiếp tục cùng một nhóm đồng đội thảo luận về vấn đề "gửi lời chúc phúc Tết Nguyên Đán đến người hâm mộ túc cầu".
Các đồng đội cũng tỏ ra hết sức hứng thú với điều này.
Thứ nhất, Chân Thiếu Long có uy tín lớn trong đội, từ trước đến nay luôn thể hiện xuất sắc, nên các đồng đội rất sẵn lòng giúp đỡ anh.
Thứ hai, điều này thực sự rất thú vị.
Các cầu thủ chuyên nghiệp trải qua hết trận đấu này đến trận đấu khác, đối thủ có thể khác biệt, nhưng nhìn chung vẫn chỉ là những trận đấu, tựa như "công việc lặp đi lặp lại", giống như công nhân dây chuyền sản xuất. Việc có thể làm điều gì đó đặc biệt trong trận đấu thực sự rất thú vị.
Vào giữa trưa.
Trong đội St. Pauli dấy lên nhiệt huyết học tiếng Hán. Một nhóm đồng đội với đủ loại ngữ điệu, lặp đi lặp lại câu "Chúc mừng năm mới!"
Một số đồng đội có thiên phú tiếng Trung, dứt khoát nói một câu dài: "Chúc tất cả người hâm mộ túc cầu Trung Hoa hạnh phúc mỹ mãn! Vạn sự như ý! Tài nguyên cuồn cuộn! Năm Hợi đại cát..."
Câu nói này quả thực khó phát âm.
Mấy thành ngữ phía sau, mỗi từ đều rất khó đọc, huống chi là nói liền mạch. Chân Thiếu Long ban đầu chuẩn bị mười cụm từ chúc phúc, nhưng cuối cùng nhận ra mình đã nghĩ quá nhiều, không ngừng cắt giảm, cuối cùng chỉ còn lại một câu duy nhất --
Năm Hợi đại cát!
Thế là, mọi người cùng nhau nói, chỉ còn lại một câu: "Chúc tất cả người hâm mộ túc cầu Trung Hoa năm Hợi đại cát! Chúc mừng năm mới!"
Trong lúc giúp các đồng đội chỉnh sửa lời chúc Tết, Chân Thiếu Long còn nhận được một tin nhắn. Câu lạc bộ Werder Bremen đã cử quản lý liên hệ Alice, bày tỏ sự khao khát của huấn luyện viên trưởng Schaaf mong muốn anh gia nhập đội.
Alice đã có cuộc trò chuyện ngắn gọn với vị quản lý kia.
Sau đó, không có thêm diễn biến nào.
Việc có câu lạc bộ quan tâm đến Chân Thiếu Long và mời anh gia nhập là điều hết sức bình thường, nhưng việc cử người đến tiếp xúc trực tiếp lại tương đối hiếm, trước đó chỉ có câu lạc bộ Liverpool.
Việc Werder Bremen cử quản lý đến cho thấy họ khá thành ý.
Thế nhưng, Alice thậm chí không hề cân nhắc, cũng không hỏi ý kiến Chân Thiếu Long, đã trực tiếp từ chối.
Nguyên do là gì?
Werder Bremen có phần viển vông. Vị quản lý của họ cứ mở miệng là nhắc đến huấn luyện viên trưởng Schaaf, nói về tầm ảnh hưởng lớn lao của Schaaf tại Bremen, và ông là một huấn luyện viên trưởng danh tiếng đến mức nào.
Tiếp đó, họ bày tỏ sự đánh giá cao của Schaaf dành cho Chân Thiếu Long.
Cho đến đây, mọi chuyện đều bình thường.
Sau đó, vị quản lý kia lại tiếp lời, cho rằng giá trị chuyển nhượng của Chân Thiếu Long bị thổi phồng, hy vọng Thiếu Long bày tỏ nguyện vọng gia nhập Werder Bremen, tạo áp lực lên câu lạc bộ St Pauli, để Werder Bremen dễ dàng đàm phán chuyển nhượng hơn. Chẳng phải đây là một mưu đồ vô lý sao?
Vị quản lý kia nói năng quả thực rất khéo léo, ví như mơ tưởng viễn cảnh Klose cùng Chân Thiếu Long hợp sức nơi tiền tuyến, tung hoành ngang dọc các giải đấu Bundesliga. Alice liền chất vấn: "Không có Klose, Chân vẫn có thể ghi rất nhiều bàn thắng. Huống hồ, theo ta được biết, Bremen chưa chắc đã giữ chân được Klose."
Đây cũng chính là nguyên nhân Werder Bremen cực lực mong muốn chiêu mộ Chân Thiếu Long. Khi kỳ chuyển nhượng mùa đông qua đi, rất nhiều câu lạc bộ đã bắt đầu chuẩn bị cho kỳ chuyển nhượng mùa hè, cẩn trọng cân nhắc xem cầu thủ nào sẽ ở lại, cầu thủ nào sẽ rời đi. Klose thuộc loại cầu thủ với "tương lai bất định"; hắn không bày tỏ ý nguyện ra đi, song hai bên lại không thể đạt được sự đồng thuận trong bản hợp đồng mới.
Việc Werder Bremen có giữ chân được Klose hay không, vẫn chứa đầy sự bất định. Vậy ai có thể thay thế Klose đây? Họ tự nhiên nghĩ đến Chân Thiếu Long. Thiếu Long đã chứng minh bản thân trên sân cỏ Bundesliga, không chỉ Werder Bremen, mà Bayern Munich, Stuttgart, Dortmund, và cả Schalke 04, đều hy vọng có thể chiêu mộ hắn.
Nếu Chân Thiếu Long có thể duy trì phong độ dài lâu, dù chỉ một nửa hiệu suất, việc có được hắn cũng đồng nghĩa với việc tiệm cận ngôi vương Bundesliga vô hạn. Nhưng mà...
Giá trị chuyển nhượng của Chân Thiếu Long cũng vô cùng cao. Vào tháng Một, tạp chí 《Bóng đá Pháp》 danh tiếng đã tiến hành đánh giá các cầu thủ dưới 23 tuổi đang thi đấu tại năm giải vô địch quốc gia hàng đầu, và giá trị chuyển nhượng của Chân Thiếu Long đã vượt quá 11 triệu Euro. Thông thường, giá trị chuyển nhượng thực tế sẽ cao hơn mức đánh giá của 《Bóng đá Pháp》, nói cách khác, để chiêu mộ Chân Thiếu Long, cần chuẩn bị hơn mười lăm triệu Euro.
Khoản giá trị này đã đủ để loại trừ tuyệt đại bộ phận câu lạc bộ Đức. Chỉ có Bayern Munich mới có thể chi trả khoản phí chuyển nhượng khổng lồ đến vậy, nhưng Bayern vừa chiêu mộ Vua phá lưới Bundesliga 2 (Podolski), liệu họ có còn nguyện ý tiếp tục bỏ tiền hay không, điều đó cũng chứa đầy sự bất định. Tóm lại, xác suất Werder Bremen có được Chân Thiếu Long là rất nhỏ, khoản phí chuyển nhượng cao nhất trong lịch sử họ chỉ vỏn vẹn sáu triệu Euro cho Diego.
Từ góc độ này mà phân tích, Werder Bremen muốn có được Chân Thiếu Long, duy nhất chỉ có thể đặt hy vọng vào việc hắn nguyện ý gia nhập, và không ngần ngại đoạn tuyệt với St Pauli. Điều này cơ hồ tựa như mộng huyễn...
---❊ ❖ ❊---
Sân vận động Millerntor.
Lượt về vòng 1/32 UEFA Cup, trận đấu St Pauli sân nhà tiếp đón Feyenoord, đã cận kề giờ khai cuộc. Hai đội cầu thủ đã có mặt trên sân để khởi động. Khán giả bắt đầu tiến vào sân.
Khi khán giả đã yên vị trên khán đài, họ liền chú ý tới, tại khu vực khởi động của St Pauli, có một thân ảnh vô cùng nổi bật. Hắn khoác lên mình bộ trang phục thi đấu giống như những người khác, nhưng trên lưng lại in hình một chú heo vàng.
Không ít cổ động viên liền xì xào bàn tán:
"Nhìn kìa! Áo đấu của Chân! Phía sau sao lại là một chú heo?"
"Màu vàng ư?"
"Có hàm ý đặc biệt gì sao? Chẳng lẽ là muốn thổ lộ với một người phụ nữ nào đó? Các vị có biết nữ minh tinh nào có biệt danh 'Heo' không?"
Đương nhiên là không có.
Một vài cổ động viên người Hoa, du khách Trung Quốc có mặt tại sân, khi nhìn thấy đồ án sau lưng Chân Thiếu Long, tức thì lĩnh hội hàm ý. Heo Vàng! Năm 2007 chính là năm Heo Vàng! Chiếc áo đấu Chân Thiếu Long mặc tượng trưng cho sự "đón mừng năm mới", mang đậm không khí hân hoan của ngày Tết.
Rất nhiều phóng viên Trung Quốc lập tức phấn khích chụp ảnh. Họ là một nhóm người vất vả, đêm Giao thừa không thể về nhà đoàn tụ cùng gia đình, ngược lại phải đến đây phỏng vấn trận đấu, tiếp tục cần mẫn công việc. Chiếc áo đấu của Chân Thiếu Long đã khiến họ cảm nhận được một chút không khí hân hoan ngày Tết:
"Chân Thiếu Long dự định dùng trận đấu này để đón Tết!"
"Mặc áo đấu Heo Vàng, thật sự đầy sáng tạo!"
"Có thể tại Bundesliga, nhìn thấy một cầu thủ Trung Quốc mặc áo Heo Vàng đón mừng năm mới, quả là hiếm thấy biết bao..."
Khi rất nhiều người đều cảm thấy hứng thú về điều này, tin tức liền nhanh chóng lan truyền. Đến khi buổi khởi động kết thúc, đại bộ phận cổ động viên đều đã biết ý nghĩa của chú heo vàng sau lưng Chân Thiếu Long.
"Thì ra là Tết Nguyên Đán của người Trung Quốc!"
"Tôi đã nói mà, hình như đã thấy ở đâu đó rồi! Đúng vậy, hôm nay rất quan trọng đối với người Trung Quốc!"
"Đối với Chân Thiếu Long chắc chắn cũng rất quan trọng!"
"Tôi nghe nói Tết Nguyên Đán của người Trung Quốc còn được coi trọng hơn cả Giáng Sinh, nhưng Chân vẫn phải tham gia trận đấu... Thật gian nan..."
Trong những lời bàn tán của cổ động viên, chẳng bao lâu sau, hai đội đã trở lại trên sân cỏ. Trận đấu sắp bắt đầu. Chân Thiếu Long đã thay chiếc áo đấu in hình chú heo vàng, nhưng hắn vẫn như cũ là tiêu điểm chú ý của toàn trường, màn trình diễn của hắn được kỳ vọng sâu sắc.
Ở lượt đi trước đó, Chân Thiếu Long đã ghi hai bàn thắng, giúp St Pauli giành chiến thắng 3-2 trên sân khách. Rất nhiều giới truyền thông đều nhận định: "Màn trình diễn của Chân Thiếu Long sẽ quyết định kết quả trận đấu." Nếu Chân Thiếu Long duy trì phong độ ổn định, Feyenoord hầu như không còn cơ hội. Ngược lại, Feyenoord vẫn còn hy vọng loại bỏ St Pauli.