Chân Thiếu Long tận dụng lực bật ngược từ xà ngang, chuẩn xác đưa bóng đến chân Kruse, một kỳ tích đủ sức khiến vạn chúng kinh ngạc. Hành động này không chỉ vượt xa khả năng thực hiện của người thường, mà ngay cả trong tâm trí cũng khó lòng hình dung.
Chỉ riêng việc đưa bóng chạm xà ngang đã là điều chẳng hề dễ dàng, huống hồ còn phải khống chế chuẩn xác điểm rơi sau khi bóng bật ngược.
Khán giả ngỡ ngàng. Đối thủ kinh hãi. Giới truyền thông chấn động. Ngay cả các đồng đội của St Pauli cũng vô cùng sửng sốt. Luz, đang luyện chuyền bóng cùng Selune Tieck, liền dừng lại, mặt tươi rói chạy đến bên Chân Thiếu Long, hưng phấn nói: "Chân! Đến khi vào trận, anh cứ chuyền bóng cho tôi như vậy nhé! Đối phương chắc chắn không thể ngờ tới, ngay cả phòng thủ cũng không kịp, lúc đó chúng ta sẽ dễ dàng tìm được cơ hội ghi bàn!"
Trong tâm trí Luz, một viễn cảnh đã hiện lên: Chân Thiếu Long đưa bóng chạm xà ngang, cột dọc, rồi bóng nảy chính xác đến chân anh, giúp anh liên tục hoàn thành những pha dẫn bóng đầy nhẹ nhàng.
Chân Thiếu Long phóng ra ánh mắt như thể nhìn thấu mọi sự, rồi hỏi ngược lại: "Tại sao ta không trực tiếp sút bóng vào lưới?"
---❊ ❖ ❊---
Luz chợt nhận ra suy nghĩ của mình quá đỗi đơn thuần. Phải rồi! Nếu đã có thể đưa bóng chạm xà ngang, tại sao lại không trực tiếp sút vào lưới? Đó quả là một vấn đề mang tính triết lý sâu sắc. Luz thấy mình hoàn toàn không thể trả lời, đành buồn bã rời đi.
Kruse và Selune Tieck đứng cạnh đó nghe thấy, bật cười ha hả. Thoạt đầu, chính họ cũng chưa kịp phản ứng, còn thấy đề nghị của Luz không tồi.
Nhưng... con người vốn dĩ là vậy. Dù bản thân chưa từng nghĩ tới, họ cũng sẽ không để người khác nhận ra điều đó, thậm chí còn cần dùng ánh mắt của kẻ khờ dại, khinh bỉ nhìn về phía Luz.
Luz liền thật sự buồn bực.
Sau khi kết thúc màn khởi động, Chân Thiếu Long cùng đồng đội trở về phòng thay đồ. Khi bước ra khỏi sân đấu, anh nghe thấy từ khán đài đối diện, một đám người hâm mộ đang hô vang tên anh.
"Chân Thiếu Long!"
"Cố lên!"
Chân Thiếu Long ngẩng đầu nhìn lên, đó chính là những người hâm mộ St Pauli đã theo đội đến. Anh mỉm cười vẫy tay chào họ, lập tức nhận được vô số tiếng reo hò đáp lại.
Cảnh tượng này cũng lọt vào mắt nhiều người. Trên khán đài phía Tây, các tuyển thủ quốc gia Trung Quốc không khỏi trở nên trầm mặc. Ngay cả Lý Minh Vĩ cũng chẳng nói thêm lời nào. Sự việc trước mắt giáng một đòn khá mạnh vào họ: Chân Thiếu Long, người vừa rời đội, thậm chí còn chưa bắt đầu trận đấu đã nhận được những tiếng reo hò cuồng nhiệt đến vậy.
Đây mới thực sự là một ngôi sao bóng đá! Còn họ thì sao? Tham gia các trận đấu câu lạc bộ, cũng khó lòng nhận được tiếng reo hò từ người hâm mộ. Còn đấu trường đội tuyển quốc gia ư? Khụ khụ... Khoảng cách thật quá xa vời!
---❊ ❖ ❊---
Trước đó, trong phòng thay đồ, toàn đội Feyenoord đều đang bàn tán về Chân Thiếu Long.
Trước đây, họ cũng đã biết đến Chân Thiếu Long, bởi vì trong buổi chuẩn bị trận đấu, huấn luyện viên trưởng Irwin Coman đã đặc biệt nhấn mạnh cái tên này, nói rằng đối phương là cầu thủ ghi bàn nhiều nhất Bundesliga, và cũng sở hữu số liệu phá lưới hiệu quả cao tại UEFA Cup.
Phần lớn các cầu thủ Feyenoord không quá để tâm. Điều này thực ra rất đỗi bình thường. Một số tiền đạo của các câu lạc bộ nhỏ thường có số lượng bàn thắng rất cao, thậm chí vượt qua các tiền đạo hàng đầu của các câu lạc bộ lớn cùng giải đấu. Nhưng điều đó không thể hiện năng lực vượt trội của họ, mà là vì ở các câu lạc bộ nhỏ, phần lớn cơ hội đều được dành cho những cầu thủ có khả năng ở tuyến trên. Một số đội bóng nhỏ ưa thích lối chơi phòng ngự phản công, dồn bóng cho tiền đạo, nên đương nhiên tiền đạo sẽ nhận được vô số cơ hội, trong khi đồng đội gần như không có.
Khi toàn bộ cơ hội của đội bóng đều tập trung vào một cầu thủ, số liệu ghi bàn của người đó sẽ trở nên vô cùng ấn tượng.
Giờ đây, suy nghĩ của các cầu thủ Feyenoord đã thay đổi. Họ nhận ra mình đã nghiêm trọng đánh giá thấp năng lực của đối thủ. Đối phương vậy mà có thể lợi dụng lực bật ngược từ xà ngang, chuyền bóng chuẩn xác cho đồng đội, dù chỉ là ở một vị trí cố định, thì điều đó cũng đã đủ đáng sợ.
"Đây là loại cước pháp nào?" Chỉ cần nghĩ đến kỹ thuật sút bóng chuẩn xác đến cực điểm ấy, các cầu thủ Feyenoord đều cảm thấy không thể tưởng tượng nổi, và theo đó là một cảm giác nguy cơ lớn lao ập đến.
Nếu cứ để đối thủ tự do phát huy trong trận đấu, việc khung thành của Feyenoord bị biến thành một cái sàng cũng chẳng phải là điều không thể xảy ra.
Dù huấn luyện viên trưởng Irwin Coman không còn tiếp tục nhấn mạnh việc phòng thủ cầu thủ số mười ba của đối phương, thì hàng hậu vệ của Feyenoord cũng đã biết mình phải làm gì – tuyệt đối không được để đối thủ có bất kỳ cơ hội nào!
---❊ ❖ ❊---
Dưới sự mong đợi của gần năm vạn người hâm mộ, trận đấu tại sân vận động Feyenoord chính thức khai màn.
Feyenoord nhanh chóng nhập cuộc, ngay từ đầu đã thể hiện năng lực kiểm soát tuyến giữa mạnh mẽ, cùng những pha phối hợp tinh xảo, áp đảo St Pauli trong suốt nửa hiệp đầu.
Dưới sức tấn công mạnh mẽ của Feyenoord, St Pauli dường như chỉ có thể co cụm phòng ngự. Trận đấu nhanh chóng phơi bày một cục diện nghiêng hẳn về một phía.
Trên thực tế, Feyenoord so với mùa giải trước, thực lực đã có phần suy giảm. Sự sa sút này nằm ở sức mạnh tuyến tiền đạo.
Mùa giải trước, danh hiệu "Tam Xoa Kích Feyenoord" đã vang danh khắp Hà Lan. Bộ ba Dirk Kuyt, Salomon Kalou và Roméo Castelen đã thể hiện khả năng phối hợp và tấn công đáng kinh ngạc, dẫn dắt Feyenoord tạo nên những trận đấu hoa mỹ, và cuối cùng xếp thứ ba tại giải Vô địch Quốc gia Hà Lan (Eredivisie).
Đáng tiếc thay, giải Vô địch Quốc gia Hà Lan dường như định sẵn không thể giữ chân những tài năng kiệt xuất, ngay cả một câu lạc bộ có truyền thống đào tạo cầu thủ như Feyenoord cũng không ngoại lệ.
Kuyt đã chuyển nhượng sang Liverpool. Kalou đến Chelsea. "Tam Xoa Kích Feyenoord" giờ đây chỉ còn lại Roméo Castelen, người cũng thường xuyên phải vật lộn với chấn thương. Hơn nửa mùa giải đã trôi qua, anh chỉ có vỏn vẹn bốn lần ra sân cho Feyenoord.
Sự sa sút về thực lực tuyến tiền đạo cũng đã ảnh hưởng đến thành tích của Feyenoord. Tính đến thời điểm hiện tại, họ chỉ xếp thứ bảy tại giải Vô địch Quốc gia Hà Lan (Eredivisie). Thứ hạng này chẳng khác nào việc họ đã tụt xuống ngang tầm các câu lạc bộ tầm trung của Hà Lan.
Do đó, trước khi trận đấu bắt đầu, giới truyền thông vẫn có phần đánh giá cao St Pauli. Rất nhiều phương tiện truyền thông Đức đã bày tỏ quan điểm, cho rằng St Pauli có hy vọng đánh bại Feyenoord, tiến gần hơn đến vòng 1/16 UEFA Cup.
Nhưng hiện tại, diễn biến trận đấu lại khiến mọi người kinh ngạc.
Feyenoord phô diễn phong thái vô cùng xuất sắc, khu vực giữa sân cũng bộc lộ thực lực hùng hậu, hoàn toàn áp chế St Pauli. Trong khi đó, các đợt tấn công của St Pauli phần lớn chỉ có thể dựa vào những pha cướp bóng bất ngờ để phản công chớp nhoáng, rất khó tìm thấy cơ hội khi triển khai tấn công trực diện.
Không ít truyền thông không khỏi cảm thán về tầm quan trọng của "kinh nghiệm chinh chiến châu Âu". Điều này là hiển nhiên. Feyenoord thuộc về kiểu đội bóng có kinh nghiệm chinh chiến châu Âu vô cùng dồi dào. Họ thường xuyên góp mặt tại UEFA Champions League hoặc UEFA Cup, thấu hiểu phong cách của mọi đội bóng tại các giải đấu khác nhau, và Bundesliga tự nhiên cũng không ngoại lệ.
St Pauli lại hoàn toàn tương phản. Ngược dòng lịch sử hai mươi năm, St Pauli cũng chưa từng có kinh nghiệm chinh chiến châu Âu, đương nhiên không thể nói đến bất kỳ kinh nghiệm nào. Khi đối mặt với lối chơi đậm chất Hà Lan của Feyenoord, các cầu thủ trên sân rõ ràng có phần bỡ ngỡ.
Đây là một sự thật hiển nhiên. Bergmann cũng đã lường trước được điều này, ông sớm biết đội bóng không thể đọ sức về kinh nghiệm với đối thủ. Màn trình diễn tổng thể trên sân cũng khó lòng quá xuất sắc, hơn nữa lại là trận đấu trên sân khách, mọi ưu thế gần như đều thuộc về đối thủ.
Ưu thế của St Pauli là gì? Thật đáng tiếc. Chẳng thể nhìn thấy. Bởi vậy, chỉ thị chiến thuật cốt lõi của Bergmann chỉ gói gọn trong hai chữ—
"Phòng thủ!"
Vòng loại Cúp Liên đoàn Châu Âu là trận đấu loại trực tiếp hai lượt đi về. Lượt đi thi đấu trên sân khách, xét về lịch thi đấu, điều này có lợi cho St Pauli. Mục tiêu Bergmann đặt ra cho trận đấu là "hòa là mãn nguyện", thậm chí "thua một bàn cũng chấp nhận". Xa xỉ hơn một chút, ông mong "tốt nhất có thể ghi được bàn thắng trên sân khách".
Dưới phương châm đã định của Bergmann, St Pauli không chủ động đọ sức với Feyenoord, mà toàn đội lấy phòng ngự làm chủ đạo. Trận đấu tưởng chừng diễn ra một chiều, nhưng kỳ thực đó là kết quả của việc St Pauli từ bỏ quyền chủ động tranh chấp, chuyên tâm củng cố hàng phòng ngự phía sau.
---❊ ❖ ❊---
Trên sân.
Chân Thiếu Long thi đấu có phần uất nghẹn. Hàng phòng ngự của Feyenoord cực kỳ chú trọng phòng thủ đối với cậu. Tuy nhiên, phòng ngự kiên cường vẫn chưa phải là yếu tố chính. Trong tình thế toàn đội bị áp chế, chỉ dựa vào phản công để tìm kiếm cơ hội, cơ hội quả thực quá ít ỏi.
Cậu không thể chạm bóng. Trận đấu mở màn hơn hai mươi phút, số lần chạm bóng của cậu chỉ vỏn vẹn năm lần, trong đó số lần dứt điểm là con số không, đồng nghĩa với việc không tìm thấy bất kỳ cơ hội nào. Màn trình diễn này tương đương với việc cậu trở thành một "hư ảnh".
Khi trận đấu bắt đầu, màn hình TV còn liên tục hướng ống kính về phía cậu, nhưng sau một thời gian, máy quay cũng gần như lãng quên cậu. Feyenoord mới là nhân vật chính thực sự! Feyenoord trình diễn xuất sắc ở khu vực tiền tuyến, những pha phối hợp chuyền bóng liên tục khiến người ta hoa mắt chóng mặt.
Hàng phòng ngự phía sau của St Pauli thì không còn vững chắc như vậy. Phút thứ hai mươi bảy, Feyenoord có được cơ hội tuyệt vời. Castelen và Hofs phối hợp ăn ý, thực hiện ba đường chuyền liên tiếp trước vòng cấm địa, rồi xuyên phá bóng vào vòng cấm. De Guzmán thoát bẫy việt vị lao lên, đón bóng và lập tức tung cú sút giận dữ. Quả bóng bay thẳng vào khung thành!
Bàn thắng tuyệt diệu này hoàn toàn đốt cháy sự cuồng nhiệt tại sân vận động Feyenoord. Khán đài bốn phía, người hâm mộ điên cuồng reo hò vì bàn thắng. Các cầu thủ Feyenoord trên sân cũng hưng phấn ôm chầm lấy nhau.
St Pauli thì có phần chán nản. Bàn thắng này không chỉ vô cùng đẹp mắt, mà còn thực sự là một bài học cho hàng phòng ngự của St Pauli. Bóng đá Hà Lan, so với bóng đá Đức, có phong cách thiên về kỹ thuật nhiều hơn. Castelen và Hofs phối hợp liên tục trước vòng cấm địa. Những pha chuyền bóng ngắn liên tục tinh xảo như vậy, tại Bundesliga là cực kỳ hiếm thấy.
Đường chuyền của Castelen cũng vô cùng xuất sắc, bất ngờ tung ra một đường chọc khe. Điểm chuyền bóng khiến người ta không thể ngờ tới. Trong vòng cấm, de Guzmán đột ngột thoát bẫy việt vị, trong quá trình lao lên, gần như không nhìn bóng, mà trực tiếp vung chân sút vào khung thành. Toàn bộ quá trình dẫn đến bàn thắng ngập tràn kỹ thuật, sự ăn ý và tính quyết đoán. Dưới những pha phối hợp tinh xảo như vậy, hàng phòng ngự phía sau của St Pauli thực sự giống như một cái phễu.
Mặc dù chỉ là một bàn thắng, nhưng vì quá trình vô cùng đẹp mắt, nó đã giáng một đòn đả kích tinh thần khá lớn vào St Pauli. Sau khi trận đấu tiếp tục, St Pauli đều có phần sa sút tinh thần, nhưng họ đã không còn là tâm điểm, truyền thông và người hâm mộ tất cả đều dồn sự chú ý vào Feyenoord. Lúc này, Chân Thiếu Long đã biến mất khỏi tầm mắt.
Chân Thiếu Long rất muốn thể hiện bản thân, nhưng màn trình diễn tổng thể của đội bóng không tốt, cậu cũng chẳng có cách nào hay hơn, chỉ có thể tiếp tục đứng ở tiền tuyến, lặng lẽ chờ đợi cơ hội. Nhưng cơ hội dường như vẫn thuộc về đối phương.
Phút thứ ba mươi sáu, Feyenoord lại triển khai một đợt tấn công đẹp mắt. De Guzmán dẫn bóng xuyên phá Selune Tieck, sau đó tạt ngang qua trước vòng cấm địa. Castelen ập đến tung cú sút đầy uy lực. Quả bóng bị Jean cản phá ra ngoài, sau đó được phá giải đến khu vực tiền tuyến. Chân Thiếu Long nhanh chân lao lên cướp được bóng, nhưng lại bị hai hậu vệ đối phương bao vây kín kẽ. Cậu chỉ có thể chuyền ngược lại cho Kruse, bỏ lỡ thời cơ phản công tốt nhất.
Đợt tấn công này của St Pauli ngược lại đã tiến đến sát vòng cấm địa. Kruse và Bor phối hợp, đưa bóng đến góc phải vòng cấm địa. Đối mặt với sự vây hãm của đối phương, Kruse chuyền ngược lại cho Hinkel đang dâng cao hỗ trợ tấn công. Hinkel không dừng bóng, mà tiếp tục chuyền cho Selune Tieck. Sau vài pha phối hợp, đợt tấn công trở nên ổn định hơn. Selune Tieck nhận thấy thời cơ chín muồi, đẩy bóng đến vị trí chếch trái, ngay trước vòng cấm địa.
Nơi đó chính là vị trí của Chân Thiếu Long. Chân Thiếu Long không chạy vào vòng cấm, bởi vì tiến vào đó sẽ đối mặt với hàng phòng ngự càng nghiêm ngặt hơn. Các đồng đội đã chuyền bóng vài lần, ngược lại giúp thu hút sự chú ý của hàng phòng ngự. Khi cậu nhận bóng ở trước vòng cấm địa, chỉ có một hậu vệ đối phương đứng cách cậu hai mét về phía trước. Chân Thiếu Long giả vờ như muốn đột phá, bên cạnh cậu là một khoảng trống, Bor lại một lần nữa theo sát. Hậu vệ đối phương lập tức dịch chuyển trọng tâm. Chân Thiếu Long tận dụng thời cơ, đẩy bóng sang phía trái một chút. Cậu không muốn vượt qua đối phương, mà là sau khi tạo ra khoảng trống, trực tiếp vung chân—
Sút bóng!
Cú sút này được thực hiện từ một vị trí khá xa, cách khung thành chừng hai mươi hai mét.
Ngay sau khi hoàn tất cú sút, Chân Thiếu Long dõi mắt theo trái bóng.
Đồng thời, mọi ánh mắt trên sân, cùng với ống kính camera, đều dán chặt vào đường bay của trái bóng. Nó bay vút lên đến đỉnh điểm, rồi nhanh chóng hạ xuống, lao thẳng về phía xà ngang khung thành.
Thủ môn Timmer đã phán đoán chuẩn xác, nhưng cú bật nhảy của anh ta lại hơi sớm. Mắt thấy không thể cản phá, trái bóng đập mạnh vào xà ngang.
"Không vào!"
"Hú..."
Khắp các khán đài, tiếng thở phào nhẹ nhõm xen lẫn tiếc nuối của người hâm mộ đội chủ nhà vang lên.
Nhưng mọi chuyện chưa dừng lại ở đó!
Sau khi đập vào xà ngang, trái bóng bật ra khu vực cấm địa bên trái, nảy xuống đất rồi bật lên, đúng lúc đến chân Luz đang băng lên.
Đối mặt với cơ hội trời cho, Luz nén lại niềm kinh hỉ trong lòng, bình tĩnh thực hiện cú đệm lòng.
Trái bóng nhanh chóng bay thẳng vào góc trái khung thành.
---❊ ❖ ❊---
"Vào rồi ——!!"
"Goooal!!"
"Felix Luz, một cú đệm lòng vô cùng bình tĩnh và chuẩn xác! Cú sút của Chân Thiếu Long đập vào xà ngang, và Luz đã thành công với cú sút bồi!"
"Tỷ số là 1-1, St. Pauli đã san bằng cách biệt!"
Giữa tiếng hét lớn của bình luận viên truyền hình, người hâm mộ đội chủ nhà trên khắp các khán đài đều cảm thấy thất vọng. Ngược lại, người hâm mộ St. Pauli theo chân đội bóng thì vỡ òa trong tiếng reo hò phấn khích. Điều kỳ lạ là, trong tiếng reo hò ấy lại vang lên cái tên...
Chân Thiếu Long?
Không phải Luz?
Có lẽ những người khác còn chưa hiểu rõ, nhưng Luz không nằm trong số những người bối rối đó. Anh ta phấn khích lao về phía Chân Thiếu Long, rồi kích động thốt lên: "Tôi biết ngay anh sẽ làm vậy mà! Lợi dụng xà ngang để chuyền bóng cho tôi!"
"Rồi để tôi sút, để tôi ghi bàn!"
"Chân! Anh thật sự quá vĩ đại!"
Luz kích động không thể kiềm chế, cảm động đến mức gần như muốn vỡ òa.
Chân Thiếu Long nghe mà ngớ người.
Anh cảm thấy không thể nhận công lao này, vội vàng nhấn mạnh: "Không phải, tôi chỉ là sút hỏng thôi!"
"Vậy chắc chắn không phải sai lầm, nếu không làm sao lại trùng hợp đến thế! Tôi biết mà! Tôi biết mà!" Luz vẫn kích động nói.
Bor cũng chạy tới cùng chung vui, rồi có chút ghen tị nói: "Chân, lát nữa cũng chuyền cho tôi một quả như thế nhé, tôi cũng muốn ghi bàn. Quan hệ giữa chúng ta..."
"Xì! Vớ vẩn!" Luz lập tức nổi nóng. "Quan hệ của tôi với Chân tốt hơn cậu nhiều! Nếu có chuyền thì cũng phải chuyền cho tôi!"
"Cậu cũng ghi một bàn đi!"
"Ai mà chẳng muốn ghi bàn nhiều! Tôi là tiền đạo mà!"
"Thế nhưng..."
Trong lúc hai người đang cãi vã, những đồng đội khác cũng đã chạy đến, nghe thấy liền lập tức nhập cuộc, tranh giành nhau, mong Chân Thiếu Long cũng chuyền bóng bằng xà ngang cho mình một lần.
---❊ ❖ ❊---
Chân Thiếu Long không biết nói gì, anh thật sự chỉ là sút không tốt, cú sút hơi lệch mà thôi.
Nhưng giải thích mãi, căn bản chẳng ai tin cả!