Ma Sơn không tiếp tục hô lên long diễm nữa, chỉ cần thử một chút là được, không nên quá nóng vội.

"Ta phải đi sửa lại căn nhà nhỏ mà ngươi đã đâm sập." Ma Sơn chỉ tay vào nơi căn nhà đổ nát nói với Kẻ Trộm Cừu, "Đến trưa ta sẽ mang thêm vài con cừu tới, hôm nay sẽ không cho ngươi thêm nữa. Ngươi đã đâm sập nhà của ta, ngươi làm sai rồi, ta phải trừ đi vài con cừu của ngươi."

Kẻ Trộm Cừu nghiêng đầu đầy nghi hoặc.

Hắn đang cố hiểu mình sao? Ma Sơn không thể chắc chắn!

Nhưng hắn buộc phải bày tỏ thái độ của mình, để Kẻ Trộm Cừu biết cái gì được làm, cái gì không. Ngôn ngữ bất đồng cũng không sao, giữa con người và linh thú, với sự trợ giúp của thời gian, có thể thông qua hành động, thần thái, ngữ điệu, sự lặp lại và chung sống để phán đoán, lĩnh hội ý của đối phương, cuối cùng hình thành sự ăn ý.

Ma Sơn hiến tế ba con cừu làm bữa sáng cho Kẻ Trộm Cừu, sau đó sải bước trở lại trước căn nhà đổ nát, bắt đầu xây dựng lại. Cái đầu rồng dữ tợn của Kẻ Trộm Cừu cứ xoay qua xoay lại nhìn Ma Sơn. Khi Ma Sơn dựng được mấy cây cột, tạo thành khung sườn căn nhà, thì "vù" một tiếng, Kẻ Trộm Cừu đã xuất hiện sau lưng hắn.

Ánh sáng trước mắt Ma Sơn bỗng chốc tối sầm lại.

Thân hình Kẻ Trộm Cừu quá đồ sộ, tựa như một ngọn núi di động.

"Ta phải xây nhà." Ma Sơn cảm nhận được không khí xung quanh trở nên ấm áp. Kẻ Trộm Cừu đi đến đâu, nơi đó liền trở nên ấm áp. Cơ thể nó tỏa ra hơi ấm, tựa như một lò sưởi di động khép kín.

Kẻ Trộm Cừu mang đến sự ấm áp, đồng thời cũng mang theo uy áp cực lớn, trong không khí như có một tấm sắt vô hình đang từ từ đè xuống.

"Kẻ Trộm Cừu, hôm qua ngươi làm bỏng lưng ta." Ma Sơn cởi áo, chỉ vào vết sẹo trên lưng cho nó xem, "Hôm nay, ngươi lại đâm sập nhà ta." Ma Sơn chỉ vào đống đổ nát nói với nó.

Đôi mắt Kẻ Trộm Cừu chớp động, ánh sáng trong đồng tử lóe lên, giống như trong mắt nó có một công tắc, mỗi khi chớp mắt là mở ra luồng ánh sáng rực rỡ đó.

Nó phun ra một luồng hơi nóng hổi về phía Ma Sơn. Ma Sơn tránh sang một bên, Kẻ Trộm Cừu há cái miệng khổng lồ, nhẹ nhàng ngậm lấy vai Ma Sơn, cái đầu rồng lắc nhẹ một cái, hất văng Ma Sơn bay xa hàng chục mét, lăn xuống sườn núi.

Khè!

Kẻ Trộm Cừu kêu nhẹ với Ma Sơn.

"Ngươi muốn ăn?" Ma Sơn dùng nửa ngôn ngữ chung nửa ngôn ngữ rồng, giống như lúc học tiếng Anh ở kiếp trước, nửa tiếng Trung nửa tiếng Anh. Cổ Kẻ Trộm Cừu lắc nhẹ, đụng đổ hết mấy cây cột nhà của Ma Sơn, sau đó ngẩng đầu lên, từ trên cao nhìn xuống Ma Sơn đầy kiêu ngạo, cổ vươn cao, đầu rồng dữ tợn, mắt rồng lung linh.

"Không được, ta phải dựng lại nhà trước." Ma Sơn chỉ vào chỗ căn nhà, "Ta phải xây nhà, rồi mới mang thức ăn đến cho ngươi, ngươi phải yên lặng trước, rồi mới được ăn."

Thứ ngôn ngữ rồng pha lẫn ngôn ngữ chung này khiến Kẻ Trộm Cừu chuyển động, tựa như một ngọn núi nhỏ đang trượt trên sườn dốc. Ma Sơn vừa hô "yên lặng" đã bị Kẻ Trộm Cừu hất văng lần nữa. Lần này khoảng cách xa hơn, Ma Sơn như một viên đạn nhỏ, rơi xuống đất rồi lại nảy lên, lăn lộn, cuối cùng dừng lại trên con đường xuống núi.

Kẻ Trộm Cừu muốn Ma Sơn xuống núi lấy cừu đến cho nó ăn, nếu không, nhìn thái độ của nó, nó sẽ không để Ma Sơn xây nhà, cũng không để Ma Sơn yên ổn. Nó sẽ dùng việc hất văng Ma Sơn làm hình phạt.

Đây là một tín hiệu không tốt.

Kẻ Trộm Cừu còn mạnh mẽ hơn Ma Sơn! Mặc dù nó không giết Ma Sơn, coi như người nhà, nhưng cũng sẽ không để Ma Sơn chỉ huy mình, cũng không để Ma Sơn quyết định việc ăn cừu.

Ma Sơn muốn trừ bớt cừu của nó vì vết bỏng sau lưng và việc đổ nhà – nhưng ý của Kẻ Trộm Cừu rất rõ ràng: Nhóc con, đi lấy cừu mau, nếu không thì coi chừng ta!

"Yên lặng." Ma Sơn quát. Trong ngôn ngữ rồng chứa đầy sự phẫn nộ thiếu tự tin của một lão đại nhân tộc.

Kẻ Trộm Cừu đáp lại bằng một quả cầu lửa nhỏ, quả cầu rơi xuống bãi cỏ, cỏ xanh lập tức bốc cháy, mặt đất nơi từng bị long diễm phun trúng đã biến thành dạng lỏng.

Đây là lời cảnh cáo của Kẻ Trộm Cừu!

"Yên lặng, ăn đi." Ma Sơn buộc phải nhượng bộ.

Nghe thấy từ "ăn đi" bằng ngôn ngữ rồng, Kẻ Trộm Cừu liếc nhìn Ma Sơn, vỗ cánh bay về phía cửa hang. Rồng đã đạt được mục đích, cũng đã có sự thỏa hiệp.

"Phục thấp, yên lặng, ăn đi." Ma Sơn cảm thấy cũng cần thể hiện sự mạnh mẽ của mình, không thể vừa bắt đầu đã chiều hư tên nhóc này. Nhưng đầu Kẻ Trộm Cừu lập tức ngẩng lên, một tiếng rồng ngâm chứa đầy sự bất mãn khiến Ma Sơn thay đổi ý định: "Yên lặng, ăn đi." Ma Sơn hủy bỏ mệnh lệnh "phục thấp".

Ma Sơn kịp thời hủy bỏ khẩu lệnh điều khiển rồng "phục thấp". Sau ba ngày chung sống, Kẻ Trộm Cừu phối hợp khá tốt với hai mệnh lệnh "yên lặng" và "ăn đi", đặc biệt là với mệnh lệnh "ăn đi".

Không thể mạnh mẽ, phải thuận theo ý nó mà từ từ, dù nó là một tên trộm cừu già đời, nhưng nó là rồng.

Lần đầu tiên ý kiến của một người một rồng không hòa hợp, Kẻ Trộm Cừu đã giành chiến thắng hoàn hảo nhờ sự mạnh mẽ của mình.

Một quả cầu lửa cảnh cáo nhỏ đã khiến Ma Sơn ngoan ngoãn xuống núi lấy cừu.

Ma Sơn mang tâm trạng phức tạp đi trên đường xuống núi. Rồng quả nhiên là sinh vật ma pháp tối cao, vô địch thủ, là chiến binh giỏi nhất, nhưng tính cách của nó cũng thật là... ngang ngược vô lý – làm sao nó có thể phun một quả cầu lửa nhỏ để đe dọa người hiến tế mình chứ?! Nếu sau này nó hình thành thói quen không cho cừu ăn là phun lửa đe dọa, thì làm sao ra lệnh cho nó?

Thôi được, cứ nhịn trước đã, Ma Sơn tự an ủi – nó chỉ là một đứa trẻ xấu tính ham ăn bị bộ tộc Xước Nhân và Hồng Thủ chiều hư mà thôi!

---❊ ❖ ❊---

Ma Sơn đến doanh trại, kể lại lời cảnh cáo và phản ứng dùng vũ lực của rồng cho Jane, Melisandre và lão già Tề Mị. Sau khi họp bàn, mọi người lập ra kế hoạch mới. Vì liệu pháp "đói để trừng phạt" có vẻ không mấy hiệu quả, vậy thì thử chiến lược "ăn no" xem sao.

Mục tiêu: Để Kẻ Trộm Cừu ăn no một bữa, xem thử có thể khiến nó thực hiện mệnh lệnh "phục thấp" bằng ngôn ngữ rồng hay không.

Lần này, Melisandre còn dạy cho Ma Sơn một từ tiếng Valyria cổ mới: "Không được!" "Không được" không phải là khẩu lệnh rồng, không xuất hiện trên cán rìu, nhưng từ này thuộc về ngôn ngữ Valyria cổ đã thất truyền.

Về việc Kẻ Trộm Cừu có hiểu "không được" hay không, Melisandre cũng không biết. Tất cả đều đang trong quá trình thử nghiệm.

Nhưng Ma Sơn quyết định biến từ tiếng Valyria "không được" thành mệnh lệnh rồng mới để chỉ huy Kẻ Trộm Cừu. Với trí tuệ của rồng, Ma Sơn tin rằng Kẻ Trộm Cừu có thể học được từ mới này.

Lần này, Ma Sơn mang theo mười một con cừu béo. Bản thân hắn mang bốn con đã buộc sẵn, Tề Mị chột mắt và các huynh đệ tử sĩ của bộ tộc Xước Nhân mang bảy con.

Đây là một đội ngũ đưa cừu nhỏ bé!

---❊ ❖ ❊---

Kẻ Trộm Cừu yên lặng chờ đợi ở cửa hang, những ngày tháng khô héo suy tàn của nó bỗng chốc tràn đầy hy vọng – món ngon quý hiếm đã lâu không gặp mang lại sắc màu và sức sống cho cuộc đời đầy hơi thở tử vong của nó. Thân hình nó thực ra đã rất gầy gò, cơ thể dưới lớp vảy rồng chỉ còn là một cái xác khô khốc khổng lồ. Sải cánh trăm mét của nó thực ra cũng đã khô héo teo tóp rất nhiều, nó rất cần được ăn, cơ thể rất cần dưỡng chất.

Chỉ là – trong đám Ma Sơn không ai từng nuôi rồng, một con cự long gầy hay khỏe, suy yếu hay mạnh mẽ... họ hoàn toàn không có khái niệm... Sự sống của Kẻ Trộm Cừu thực ra đang khô héo nhanh chóng. Với tuổi thọ ngàn năm, năm nay nó mới hai trăm năm mươi tuổi, đang là thời kỳ thanh tráng niên, vậy mà đã bắt đầu bước trên con đường dẫn đến cái chết... Thiếu thức ăn và mất đi chiến đấu là hai lý do duy nhất khiến sức sống của Kẻ Trộm Cừu tan biến nhanh chóng...

Sự xuất hiện của Ma Sơn vừa hay cứu vãn sự sống đang ngày càng khô héo của Kẻ Trộm Cừu, đây là điểm mà Ma Sơn và đám người "gà mờ" không hề hay biết. Không ai từng nuôi rồng, hiểu biết về rồng của họ chỉ dừng lại ở sách vở nông cạn. Những sử quan viết sách chưa từng thực sự sở hữu rồng, họ không hiểu rồng thực sự là như thế nào...

Là một con rồng thanh tráng niên có linh tính và trí tuệ, Kẻ Trộm Cừu hiểu rằng, sự xuất hiện của tên Hồng Thủ đầu trọc mới đã truyền lại sức sống vào cơ thể và sự sống đang khô héo nhanh chóng của nó...

Xung quanh núi Vân Vụ một mảnh chết chóc, trong bãi cỏ đến cả một con côn trùng cũng không có, chim nhỏ thú nhỏ đã tuyệt tích từ trăm năm trước... chỉ có cây cối, bụi rậm, cỏ dại sinh diệt, khô héo rồi xanh tươi năm này qua năm khác... Còn sự sống của một con cự long thanh tráng niên đang nhanh chóng suy tàn, cho đến khi Hồng Thủ mới của bộ tộc Xước Nhân là Ma Sơn xuất hiện... Tuy nhiên, rồng vẫn là rồng, dù đang ở bên bờ vực khô héo của sự sống, nó vẫn vô cùng mạnh mẽ...

---❊ ❖ ❊---

Ma Sơn mang bốn con cừu lên núi, bảy con còn lại để dưới chân núi. Tề Mị chột mắt và những người khác nhanh chóng rời đi. Trong lần thuần hóa rồng này, Ma Sơn là nhân vật chính duy nhất, bất cứ ai cũng cố gắng không xuất hiện trong tầm mắt của Kẻ Trộm Cừu, phải để nó có cảm giác thân cận duy nhất với Ma Sơn.

Ma Sơn, Jane, Melisandre và những người khác đều lên kế hoạch tỉ mỉ, cẩn thận từng chút một, nhưng thực tế, họ nghĩ nhiều rồi... Bản thân Kẻ Trộm Cừu cần Ma Sơn hơn...

Kẻ Trộm Cừu nhìn thấy nhiều cừu hơn được mang đến, nhìn thấy Tề Mị chột mắt và những người khác rời đi, nó ngẩng cao đầu, giữ im lặng. Trong cuộc đời nó đã có con người xuất hiện từ một trăm năm mươi năm nay, nó không hề xa lạ với cuộc sống giao tiếp với con người – Kẻ Trộm Cừu từ rất sớm đã khác với những con rồng khác, càng khác biệt với chính nó trước tám mươi tuổi.

Trước tám mươi tuổi, Kẻ Trộm Cừu là một con rồng hoang trên núi sau đảo Dragonstone, ngông cuồng khó thuần, giết chóc thành cuồng... Số người nó giết khi họ đến gần để thuần phục nó còn nhiều hơn tổng số người mà năm con rồng hoang khác giết cộng lại... Mặc dù kích thước của nó không phải lớn nhất... Nó cũng là con rồng duy nhất còn sống sót trên thế giới này xuất thân từ rồng hoang. Năm con rồng hoang khác, ba con bị các dũng sĩ vây săn giết chết, hai con bị thuần phục... và cuối cùng chết trận trong cuộc nội chiến giữa các kỵ sĩ rồng của gia tộc Targaryen...

Ma Sơn mang bốn con cừu tới, lần này hắn cũng không nói nhảm, một người một rồng đã trải qua sự thăm dò lẫn nhau – đây thực ra cũng là một kiểu phối hợp – Ma Sơn ném ra hai con cừu sống, nhìn Kẻ Trộm Cừu ăn xong, lại ném tiếp hai con nữa... Ma Sơn không dùng ngôn ngữ rồng hay lải nhải... Sau khi ném bốn con cừu, Ma Sơn quay người xuống núi. Lần này, hắn mang bảy con cừu cùng lên, hắn bước vào "vùng đen" bốn bước, ném bảy con cừu dưới chân, rồi từng con một ném cho Kẻ Trộm Cừu. Một người một rồng phối hợp ăn ý, người không nói nhảm, rồng không rồng ngâm, một lát sau, Kẻ Trộm Cừu đã ăn sạch bảy con cừu.

Ma Sơn không rút lui khỏi "vùng đen", hắn nhìn Kẻ Trộm Cừu đang đứng thẳng dậy, trầm giọng nói: "Phục thấp!"

Ma Sơn đã nói từ "phục thấp" bằng ngôn ngữ rồng nhiều lần, nhưng Kẻ Trộm Cừu chưa bao giờ nghe theo. Lần này, dựa trên sức ăn của Kẻ Trộm Cừu, Ma Sơn cho ăn một mạch mười một con cừu béo. Vào lúc Kẻ Trộm Cừu đang "no say", hắn thốt ra khẩu lệnh này.

Trong lòng Ma Sơn rất mong đợi, hắn đang chờ đợi...

Cái đầu rồng dữ tợn của Kẻ Trộm Cừu từ từ hạ thấp xuống hướng về phía Ma Sơn, nó đột nhiên phun ra một luồng lửa nhỏ, sau đó xoay người, chậm rãi trượt vào đáy hang, phục thấp, nằm xuống đầy khoan khoái. Sự sống vốn đã rất yếu ớt của nó, sau khi ăn no, phần lớn cần được nghỉ ngơi ngủ nghỉ, chỉ là tên nhân tộc ngu ngốc bên ngoài kia không hề biết điều đó...

"Phục thấp" là ngôn ngữ rồng khi kỵ sĩ muốn cưỡi rồng, cũng là lời nói khi kỵ sĩ muốn rồng nghỉ ngơi, tương tự như người ta chào nhau buổi sáng, buổi trưa hoặc buổi tối...

Ma Sơn không biết Kẻ Trộm Cừu nghe theo lệnh "phục thấp" của hắn mà vào hang nghỉ ngơi, hay vì bản thân rồng ăn no rồi nên tự nằm xuống... Ý định ban đầu của hắn là muốn Kẻ Trộm Cừu nằm xuống ở cửa hang, nghe theo khẩu lệnh, nhưng hắn đã không nhìn thấy...

Kẻ Trộm Cừu giật mình tỉnh giấc từ giấc mộng trưa sâu thẳm, nó lại nghe thấy âm thanh "cọc cọc cọc" đó. Lần này, mắt rồng của nó không mở ra, ngay cả đầu rồng cũng lười cử động. Nó biết người hiến tế của mình đang sửa lại căn nhà nhỏ bị nó làm sập, nó chẳng hề quan tâm đến điều đó...

Ba ngày sau, một người một rồng đã quen thuộc hơn, Ma Sơn cũng đã có thể bước vào "vùng đen" của Kẻ Trộm Cừu sáu bước lớn. Đây là một kỳ tích đáng kinh ngạc, so với tiến độ thuần hóa Kẻ Trộm Cừu của Ricinus ngày trước, đây là hiệu suất cao gấp hàng chục lần.

Một buổi sáng, Kẻ Trộm Cừu đang ăn no uống đủ trong giấc mộng thì bị đánh thức bởi một tiếng quát tháo. Âm thanh này rất kỳ lạ, Kẻ Trộm Cừu nổi lên lòng hiếu kỳ, trong chớp mắt, nó đã xuất hiện ở cửa hang. Phản ứng tốc độ của nó nhanh hơn trước gấp mấy lần, suối nguồn sự sống khô héo của nó lại phun trào dòng suối trong vắt, hơn nữa còn liên tục, hậu lực mạnh mẽ... Ngoài việc cho nó ăn món cừu yêu thích, Ma Sơn còn hạ lệnh cho hơn năm trăm tử sĩ đi săn trong rừng của dãy núi Minh Nguyệt, bắt những con sói, côn trùng, hổ báo khác về cho Kẻ Trộm Cừu ăn...

Kẻ Trộm Cừu lao ra khỏi cửa hang, nhìn thấy người hiến tế của mình đang di chuyển linh hoạt trên khoảng đất trống trước nhà, trong tay là một thanh kiếm nhỏ ánh lạnh lấp lánh. Thanh kiếm đó là thanh "Băng" (Ice) của gia tộc Stark phương Bắc, dài hơn hai mét, là kiếm nghi lễ của gia tộc Stark. Vì quá nặng và dài, nó không thể dùng để giết địch trên chiến trường, nhưng Ma Sơn dùng làm vũ khí thì vừa vặn, vừa tay vừa sắc bén. Đây là thanh đại kiếm hai tay hùng vĩ nhất đại lục Westeros, được Ma Sơn sử dụng bằng một tay một cách tùy ý, không ai có thể lại gần thân hắn.

Ma Sơn luyện kiếm dưới ánh nắng buổi sáng, kiếm quang rít gào, bóng người di chuyển, vô địch thủ. Kẻ Trộm Cừu nhìn người hiến tế của mình, nghiêng đầu, trong mắt rồng phản chiếu bóng dáng mạnh mẽ của Ma Sơn... Trong ký ức của Kẻ Trộm Cừu, nó đã thấy rất nhiều người luyện kiếm thuật, cũng đã thấy quân đoàn huấn luyện và chiến đấu. Kiếm thuật lưu loát, thân pháp bộ pháp tinh xảo của Ma Sơn khiến Kẻ Trộm Cừu nhìn đến mức không động đậy.

Trước mặt Ma Sơn dựng lên hai tấm bia hình người, một tấm là một Dị Quỷ: tay chân và khuôn mặt màu băng giá, đồng tử màu xanh lam, áo khoác màu xanh nhạt, thanh kiếm hẹp làm bằng băng; tấm kia là một con Thi Quỷ màu đen. Ma Sơn vung đại kiếm chém trái chém phải, kiếm quang ngang dọc, đến mức cực hạn, hét lớn một tiếng: "Tấn công." Đại kiếm chém trúng cổ Dị Quỷ, đầu Dị Quỷ rơi xuống. Xoay người, đại kiếm chém dọc, kèm theo tiếng hét lớn "tấn công", chém con Thi Quỷ làm đôi.

"Tấn công" không phải ngôn ngữ chung, mà là ngôn ngữ rồng, khẩu lệnh rồng phát ra bằng âm tiết Valyria.

Kẻ Trộm Cừu có phản ứng rất rõ rệt với lệnh "tấn công" bằng ngôn ngữ rồng, mắt rồng của nó rực rỡ sắc màu, đây là điều Ma Sơn chưa từng thấy trước đây. Hắn có thể cảm nhận được ý chí hưng phấn nào đó của Kẻ Trộm Cừu, đó là phản ứng bản năng từ thiên tính chiến đấu của nó.

Gần đây, tốc độ và phản ứng mà Kẻ Trộm Cừu thể hiện đều linh hoạt hơn, ngay cả tiếng rồng ngâm cũng trở nên sắc nhọn và cao vút hơn, chất kim loại cũng mạnh mẽ hơn.

Vảy giáp của Kẻ Trộm Cừu cũng như đang tiến hóa, ánh phản chiếu trên lớp vảy đó sáng hơn nhiều so với lần đầu tiên nhìn thấy nó.

Ma Sơn cho rằng đã đến lúc thử nghiệm thêm một bước nữa.

Thử nghiệm khẩu lệnh tác chiến rõ ràng: Tấn công bằng ngôn ngữ rồng!

Hắn cắm thanh kiếm Băng trở lại vỏ, từ trong nhà mang ra hai tấm bia hình người bằng vải, một cái là Dị Quỷ, một cái là Thi Quỷ. Hắn dựng hai tấm bia vải ở mép "vùng đen" của Kẻ Trộm Cừu, cố gắng kiểm soát trái tim đang đập loạn nhịp vì phấn khích, trầm giọng nói: "Tấn công!"

Lần này liệu có thành công?!

Ma Sơn rất mong đợi, rất phấn khích, rất thấp thỏm – vì khẩu lệnh rồng "phục thấp", Ma Sơn đã thử nhiều lần, không lần nào thành công. Kẻ Trộm Cừu từ chối phục thấp, mỗi khi lệnh "phục thấp" được đưa ra, nó đều ngẩng cao đầu, và cảm giác kháng cự ngày càng nghiêm trọng. Nhưng ba khẩu lệnh "yên lặng", "ăn đi", "long diễm" chỉ cần đưa ra là Kẻ Trộm Cừu sẽ nghe theo.

Tại sao Kẻ Trộm Cừu lại từ chối lệnh "phục thấp"?

Vậy thì lệnh "tấn công", liệu nó có nghe theo?

Câu trả lời lập tức được hé lộ:

Chỉ thấy Kẻ Trộm Cừu từ cửa hang lướt tới, móng rồng vươn ra, móng rồng màu vàng nhạt như đao kiếm, hành vân lưu thủy, lướt qua tấm vải hình Dị Quỷ và Thi Quỷ.

---❊ ❖ ❊---

Tái bút: Thấy mọi người thúc giục chương mới, ngày mai sẽ thêm một chương, nhân tiện cầu một đợt đăng ký theo dõi. Đăng ký là động lực gốc của việc cập nhật. Còn thiếu mười một lượt đăng ký toàn bộ để đạt mục tiêu tối thiểu 1000. Có bạn học đã đăng ký toàn bộ, phát hiện ra xếp hạng của mình đã lên thứ 45, bạn học đăng ký toàn bộ rất ít. Đăng ký lên, cập nhật nhiều hơn.

Cảm ơn "Chau534" đã tặng thưởng, cảm ơn, bắt tay nhé.)