Elizabeth cảm thấy vô cùng sợ hãi.

Trước đây, cô cũng thường xuyên đến trụ sở chính của Samuel tại Zurich. Nhưng khi ấy, cô chỉ là một khách tham quan, còn mọi quyền hành trong doanh nghiệp đều nằm trong tay Samuel. Bây giờ, đến lượt cô phải là người đưa ra mệnh lệnh. Cô nhìn quanh văn phòng rộng lớn, cảm thấy bản thân giống như một kẻ mạo danh lừa đảo, trong lòng dấy lên cảm giác tội lỗi.

Dưới sự thiết kế tỉ mỉ của kiến trúc sư danh tiếng Ernst Hall, nội thất văn phòng mang vẻ uy nghiêm, hùng vĩ. Một góc phòng đặt chiếc tủ hồ sơ kiểu Rontgen, phía trên là bức tranh phong cảnh của Millet. Trong phòng có một lò sưởi, phía trước bày trí bộ sofa da linh dương, một bàn cà phê lớn cùng bốn chiếc ghế êm ái.

Trên các bức tường treo đầy tác phẩm của những bậc thầy như Renoir, Chagall, Klee, cùng hai bức tranh thời kỳ đầu của Courbet.

Bàn làm việc được làm từ gỗ gụ chắc chắn, bên cạnh là một chiếc bàn lớn chứa các thiết bị liên lạc – một hàng đường dây chuyên dụng có thể gọi trực tiếp đến trụ sở của các tập đoàn lớn trên thế giới. Ngoài ra còn có hai chiếc điện thoại lắp thiết bị gây nhiễu tần số, một hệ thống liên lạc nội bộ phức tạp, một máy fax và các thiết bị khác. Phía sau bàn làm việc treo một bức chân dung của Samuel Roffe.

Một cánh cửa bí mật dẫn thẳng đến phòng thay đồ lớn. Tủ quần áo được làm từ gỗ tuyết tùng, các ngăn kéo có đường nét chạm khắc vô cùng tinh xảo.

Quần áo của Samuel đã được cất đi để Elizabeth không phải nhìn cảnh nhớ người. Cô bước vào phòng tắm lát gạch, bên trong có một bồn tắm bằng đá cẩm thạch, khu vực tắm vòi sen được ngăn riêng, trên kệ đặt vài chiếc khăn tắm Thổ Nhĩ Kỳ sạch sẽ. Nơi để thuốc men trống rỗng. Tất cả đồ đạc thuộc về cha cô đều đã bị di dời. Có lẽ là do Kate Ellen làm, Elizabeth lơ đãng tự hỏi liệu Kate có tình cảm đặc biệt nào với Samuel hay không.

Trong căn hộ dành riêng cho chủ tịch có một phòng xông hơi khô kiểu Phần Lan, một phòng tập thể hình đầy đủ tiện nghi, một phòng cắt tóc và một nhà hàng có thể chứa hàng trăm khách. Khi các khách quý dùng bữa tại đây, họ có thể thấy quốc kỳ của nước mình cắm trên bình hoa đặt giữa bàn ăn.

Ngoài ra, Samuel còn có một phòng ăn riêng, được bài trí vô cùng trang nhã, bốn bức tường đều là tranh vẽ.

Kate Ellen từng nói với cô: "Ban ngày ở đây có hai quản gia phục vụ cô, ban đêm thì có một người. Nếu cô muốn chiêu đãi hơn mười hai khách, xin hãy thông báo trước hai giờ."

Elizabeth ngồi sau bàn làm việc, nhìn đống tài liệu, bản ghi nhớ, bảng thống kê và các loại báo cáo chất cao như núi, tâm trí rối bời, không biết nên bắt đầu từ đâu. Cô tưởng tượng lại cảnh Samuel từng ngồi đây, trong phút chốc, nỗi buồn mất mát tràn ngập lồng ngực. Samuel thật xuất chúng và tài giỏi. Bây giờ cô khao khát biết bao sự trợ giúp đắc lực của ông!

※※※

Elizabeth muốn nói chuyện với Alec trước khi ông quay lại London. Vì vậy, cô đã sắp xếp một cuộc gặp.

"Cứ từ từ thôi," Alec an ủi cô, "Đừng để những người khác làm cô sợ."

Có vẻ như ông rất thấu hiểu cảm xúc của cô.

"Alec, ông nghĩ tôi có nên đưa cổ phiếu ra thị trường không?"

Ông khẽ mỉm cười, vụng về nói: "E là phải vậy thôi, cô gái lớn của tôi ạ. Tôi cũng có lập trường riêng của mình mà, đúng không? Trừ khi chúng ta bán cổ phiếu, nếu không thì chẳng có lợi lộc gì cho chúng ta cả. Bây giờ hãy để cô tự cân nhắc đi!"

※※※

Elizabeth ngồi một mình trong văn phòng, suy ngẫm lại cuộc trò chuyện với Alec. Lúc này, cô đột nhiên có một ham muốn mãnh liệt là gọi điện cho Alec để nói rằng cô đã thay đổi ý định, quyết định bán cổ phiếu. Như vậy, cô có thể phủi tay rời khỏi nơi này. Cô không thuộc về nơi đây. Cô cảm thấy mình hoàn toàn lạc lõng.

Cô nhìn những nút bấm dày đặc bên tay trái. Cô thấy trên một trong những nút đó có ghi tên Rhys Williams. Cô đấu tranh tư tưởng một lúc, cuối cùng vẫn nhấn nút đó.

Rhys ngồi đối diện cô, nhìn cô.

Elizabeth biết ông đang nghĩ gì, họ đều là "cá mè một lứa". Cô dường như là người thừa ở đây. "Thôi cứ từ chức đi cho xong," cô tự nhủ.

"Sáng nay cô thực sự làm mọi người được phen kinh ngạc đấy," Rhys nói.

"Tôi rất lấy làm tiếc vì đã làm mọi người cảm thấy khó chịu," cô đáp.

Rhys cười tươi: "Đâu chỉ là khó chịu? Cô làm tâm trạng của họ rơi xuống đáy vực rồi! Vốn dĩ họ cứ ngỡ có thể dễ dàng vượt qua. Tuyên bố công khai cũng đã soạn thảo xong xuôi rồi."

Ông quan sát cô một lát: "Tại sao cô không ký tên? Elizabeth."

Làm sao Elizabeth có thể nói với Rhys rằng, thứ cô dựa vào chỉ là một cảm giác, một trực giác? Nếu nói ra, chắc chắn ông sẽ khinh khỉnh cười nhạo. Hơn nữa, Samuel luôn từ chối công khai bán cổ phiếu chắc chắn phải có lý do của ông. Và Elizabeth phải tìm cách điều tra cho ra lẽ.

Vừa phỏng đoán suy nghĩ của Elizabeth, Rhys vừa nói: "Cụ cố của cô đã đặt ra quy tắc không được để người ngoài tham gia hội đồng quản trị, nhưng thời thế thay đổi rồi. Khi đó quy mô công ty không lớn. Còn bây giờ, chúng ta đang nắm giữ một vương quốc dược phẩm. Bất kể ai tiếp quản chức vụ của cha cô, người đó đều phải đưa ra quyết định. Đây là trách nhiệm trọng đại mà một vị chủ tịch phải gánh vác."

Cô nhìn Rhys, thầm nghĩ liệu đây có phải là cách ông ám chỉ cô nên biết điều mà sớm rút lui hay không?

"Ông có sẵn lòng giúp tôi một tay không?" cô hỏi.

"Cô biết là tôi sẽ làm mà."

Cô đột nhiên cảm thấy trút bỏ được gánh nặng. Bây giờ cô mới biết, mình vẫn luôn tin tưởng ông đến thế.

"Tôi nghĩ tốt nhất là nên dẫn cô đi tham quan một vòng trước," Rhys nói, "Để cô hiểu rõ cấu trúc của công ty. Cô biết bao nhiêu về lĩnh vực này?"

"Không nhiều lắm," cô nói dối. Dựa vào kinh nghiệm theo Samuel đi họp khắp nơi trong vài năm qua, cô đã hiểu rất rõ về Tập đoàn Roffe. Nhưng cô muốn nhìn nhận Roffe từ quan điểm của Rhys, muốn nghe ý kiến của ông.

"Thực tế, chúng ta không chỉ sản xuất thuốc y tế, Elizabeth. Chúng ta còn sản xuất hóa chất, nước hoa, vitamin, thuốc trừ sâu, thậm chí cả keo xịt tóc. Chúng ta còn sản xuất mỹ phẩm và chế phẩm sinh hóa. Chúng ta có bộ phận thiết bị, cũng có bộ phận phân bón."

Những điều này Elizabeth đều đã biết, nhưng cô vẫn giả vờ không hiểu.

"Ngoài ra, chúng ta còn xuất bản tạp chí nghiên cứu y dược, sản xuất keo siêu dính, keo chống thấm chuyên dụng cho tường ngoài tòa nhà và cả thuốc nổ nhựa."

Rhys càng nói càng hứng khởi, gần như rơi vào trạng thái quên mình. Cô nghe ra trong giọng điệu của ông ẩn chứa một niềm kiêu hãnh. Điều này làm cô nhớ đến cha mình.

"Tập đoàn Roffe có nhà máy và chi nhánh tại hơn một trăm quốc gia. Mỗi công ty con đều phải chịu trách nhiệm trước trụ sở chính."

Ông dừng lại, xác nhận xem Elizabeth có hiểu hết không.

"Samuel già chỉ dùng một con ngựa và một ống nghiệm để bước vào ngành này. Hiện nay, số chi nhánh trên toàn thế giới đã lên đến sáu mươi, riêng trung tâm nghiên cứu đã có mười, chưa kể chúng ta có hàng vạn nhân viên nam nữ và nhân viên kinh doanh."

Elizabeth biết những nhân viên kinh doanh đó phải thường xuyên ghé thăm bác sĩ và bệnh viện để duy trì mối quan hệ tốt.

"Năm ngoái, chỉ riêng nước Mỹ đã chi hơn 14 tỷ USD cho thuốc men – và sản phẩm của chúng ta chiếm đa số."

Đã như vậy, tại sao Tập đoàn Roffe lại đối mặt với nguy cơ phá sản? Chắc chắn có ẩn tình, Elizabeth nghĩ.

※※※

Rhys dẫn Elizabeth đi tham quan nhà máy tại trụ sở chính.

Hiện tại, trụ sở Zurich có mười hai nhà máy sản xuất, trên diện tích sáu mươi mẫu Anh có bảy mươi lăm tòa nhà. Quy mô chẳng khác nào một thành phố nhỏ, hoàn toàn có thể tự cung tự cấp.

Họ tham quan khu vực sản xuất, bộ phận nghiên cứu và phát triển, viện nghiên cứu độc dược và nhà kho. Rhys còn đưa cô đi xem xưởng làm phim, nơi đang quay những đoạn quảng cáo để gửi đi khắp thế giới.

Rhys nói với cô: "Số phim nhựa chúng ta dùng ở đây còn nhiều hơn cả các hãng phim ở Hollywood."

Sau đó họ đến bộ phận sinh học phân tử và trung tâm chất lỏng. Bên trong có năm mươi bể thép không gỉ khổng lồ, treo lơ lửng từ trần nhà xuống. Qua những tấm kính bên trên, có thể thấy bên trong chứa đầy thuốc nước đang chờ đóng chai.

Họ còn tham quan khu vực sản xuất thuốc viên, từ bột cho đến thành phẩm đều do máy móc vận hành, hoàn toàn không qua bàn tay con người. Trên từng viên thuốc đều in tên hiệu của dược phẩm Roffe. Từ sản xuất đến đóng gói, dán nhãn, hoàn toàn là quy trình tự động hóa. Một số là thuốc kê đơn, không được bán công khai, số khác thì có thể mua ngay tại hiệu thuốc.

Bên cạnh tòa nhà chính còn có nhiều tòa nhà nhỏ hơn. Những người ra vào nơi này đều là các nhà khoa học – nhà hóa học phân tích, nhà sinh học, nhà hóa học hữu cơ, nhà sinh lý học, nhà bệnh lý học, v.v.

"Ở đây có hơn ba trăm nhà khoa học," Rhys nói với Elizabeth, "Hầu hết họ đều có bằng tiến sĩ. À đúng rồi, cô có muốn xem 'Căn phòng tỷ đô' không?"

Elizabeth gật đầu, đầy tò mò.

Đó là một tòa nhà độc lập, có một bảo vệ mang súng tuần tra bên ngoài. Sau khi Rhys xuất trình thẻ nhận diện an ninh, họ mới được phép đi vào một cánh cổng sắt ở cuối hành lang. Người bảo vệ phải dùng đến hai chiếc chìa khóa mới mở được cánh cửa này, Rhys và Elizabeth bước vào bên trong tòa nhà. Căn phòng này không có cửa sổ, bốn bức tường đều đặt những chiếc kệ cao chạm trần, trên kệ chất đầy chai lọ và ống nghiệm.

"Tại sao lại gọi nơi này là 'Căn phòng tỷ đô'?" Elizabeth hỏi.

"Vì công ty đã chi hàng trăm triệu USD. Cô thấy những hóa chất trên kệ không? Chúng không có tên, cũng chẳng có mã số. Đây đều là những sản phẩm thí nghiệm thất bại."

"Vậy tại sao còn phải tốn kém nhiều đến thế..."

"Những loại thuốc có hiệu quả trị liệu thường được điều chế từ những thứ ở đây. Một số loại thuốc nghiên cứu cả chục năm vẫn không thành công. Có khi nghiên cứu năm hay mười năm mới phát hiện thất bại; thậm chí đôi khi còn bị đối thủ nghiên cứu thành công trước, làm ảnh hưởng đến doanh thu của chúng ta. Vì thế, chúng ta không vứt bỏ những thứ này tùy tiện. Bởi vì biết đâu một ngày nào đó, sẽ có người hậu bối biến những thứ này thành báu vật vô giá."

Số tiền và nhân lực bỏ ra ở đây thật kinh ngạc, có lẽ đây chính là cái gọi là đầu tư chăng?

"Đi thôi," Rhys nói, "Tôi sẽ đưa cô đi tham quan 'Căn phòng hao tổn'."

Đó là một tòa nhà khác, trước cửa không có bảo vệ. Giống như căn phòng trước, nơi đây chỉ đặt những chiếc kệ đầy chai lọ và ống nghiệm.

"Chúng ta đã đổ rất nhiều tâm huyết vào đây, nhưng đều trắng tay," Rhys nói, "Nhưng đó chính là mục đích của chúng ta."

"Tôi không hiểu."

Rhys lấy một chiếc chai trên kệ xuống, trên đó ghi nhãn "Vi khuẩn E.coli".

"Cô có biết năm ngoái nước Mỹ có bao nhiêu vụ ngộ độc do vi khuẩn E.coli không? Có hai mươi lăm vụ. Nhưng chúng ta lại chi hàng triệu USD cho việc này."

Ông tiện tay cầm lấy một chai chất lỏng khác.

"Đây là thuốc giải độc dại. Căn phòng này chứa đầy các loại thuốc điều trị những căn bệnh hiếm gặp – thuốc trị rắn cắn, thuốc trị ngộ độc thực vật. Chúng ta cung cấp miễn phí những loại thuốc phát triển được cho quân đội và bệnh viện."

"Tôi rất đồng tình với cách làm này," Elizabeth nói. Samuel già chắc chắn sẽ rất vui, cô nghĩ.

Rhys tiếp tục dẫn cô đến bộ phận sản xuất viên nang.

Trên băng chuyền là những hàng chai lọ rỗng. Khi xuất xưởng, chai đã được khử trùng, sau đó đổ đầy viên nang, dán nhãn, nhét bông, cuối cùng là niêm phong miệng chai. Hoàn toàn tự động.

Ngoài ra, ở đây còn có xưởng thủy tinh, bộ phận xây dựng chuyên thiết kế các tòa nhà mới, và bộ phận bất động sản phụ trách mua bán đất đai cho nhà máy. Trong một tòa nhà còn có một nhóm người chuyên phụ trách dịch các tập quảng cáo sang năm mươi thứ tiếng và in ấn chúng.

Một số bộ phận làm Elizabeth nhớ đến tác phẩm "1984" của George Orwell. Các phòng vô trùng bao phủ trong ánh đèn tử ngoại kỳ dị, căn phòng này nối tiếp căn phòng kia, được sơn màu trắng, xanh lá, xanh dương khác nhau, đồng phục của nhân viên bên trong cũng phối màu theo màu của căn phòng. Mỗi khi họ muốn ra vào một căn phòng, đều phải trải qua khử trùng, nhân viên mặc đồng phục xanh dương bị nhốt bên trong cả ngày. Nếu họ muốn ra ngoài ăn cơm, đi vệ sinh hoặc nghỉ ngơi, họ phải cởi bỏ quần áo, đi đến khu vực màu xanh lá, rồi thay đồng phục màu xanh lá. Nếu muốn quay lại vị trí làm việc, lại phải làm theo quy trình ngược lại.

"Tôi nghĩ cô sẽ rất hứng thú với những thứ tiếp theo đây," Rhys nói.

Họ vừa đi vừa trò chuyện vào một hành lang xám xịt của tòa nhà. Khi đi đến cuối, có một cánh cửa ghi dòng chữ "Cấm vào". Rhys đẩy cửa, ông và Elizabeth cùng bước vào. Sau khi mở cánh cửa thứ hai, thứ Elizabeth nhìn thấy là một căn phòng mờ tối, bên trong có hàng trăm chiếc lồng, mỗi lồng đều nhốt một con vật. Trong phòng nóng và ẩm, cô cảm thấy như đang ở trong rừng rậm. Khi mắt cô đã thích nghi với ánh sáng, cô thấy trong lồng có rất nhiều loài vật khác nhau; khỉ, chuột lang, mèo và chuột bạch; một số con bị cạo lông trên đầu, cấy điện cực vào não. Một số con kêu thét lên, hoặc nằm lì một góc gầm gừ, hay đi lại trong lồng; một số khác thì bị tiêm thuốc mê, nằm ngủ li bì. Tiếng ồn và mùi hôi thối ở đây thật không thể chịu nổi, chẳng khác nào địa ngục. Elizabeth bước tới, nhìn vào một cái lồng sắt nhốt hai con mèo trắng nhỏ. Hộp sọ của nó bị mở ra, thay vào đó là một nắp nhựa trong suốt phủ đầy hàng chục sợi dây kim loại.

"Đây là... là đang làm gì vậy?" Elizabeth hỏi.

Một người đàn ông cao gầy, râu ria xồm xoàm đang viết nhật ký trước chiếc lồng này. Ông giải thích với Elizabeth: "Chúng tôi đang nghiên cứu một loại thuốc an thần mới."

"Tôi hy vọng các ông nghiên cứu thành công," Elizabeth yếu ớt nói, "Có lẽ tôi sẽ cần đến nó."

Tranh thủ lúc chưa nôn ra, Elizabeth vội vàng rời khỏi căn phòng đó.

Rhys đi cùng cô quay lại hành lang, ông hỏi: "Cô ổn chứ?"

Cô hít một hơi thật sâu: "Tôi... tôi ổn. Nhất thiết phải làm vậy sao?"

Rhys nhìn cô, rồi trả lời: "Những thí nghiệm này có thể cứu sống hàng vạn sinh mạng. Thế kỷ XIX, một phần ba dân số sống sót được là nhờ thuốc hiện đại đấy, cô nghĩ xem."

Elizabeth suy ngẫm rất lâu.

※※※

Chuyến tham quan nhà máy kéo dài tổng cộng sáu ngày, khiến Elizabeth kiệt sức, chỉ nghĩ đến diện tích rộng lớn của nó thôi cũng đủ làm cô chóng mặt. Thế nhưng, đây chỉ là phần nổi của tảng băng chìm, còn hàng chục chi nhánh rải rác khắp thế giới nữa!

Nói đến tất cả các con số thống kê liên quan, đó mới là điều kinh ngạc.

"Nghiên cứu một loại thuốc tốn từ ba đến năm năm, hơn nữa còn phải sàng lọc từ hơn hai nghìn loại hỗn hợp. Trung bình chúng ta chỉ có được ba loại thuốc thành công..."

"...Riêng ở Zurich, Roffe đã có hơn ba trăm nhân viên kiểm soát chất lượng sản phẩm..."

"...Trên toàn cầu, tổng số nhân viên Tập đoàn Roffe lên đến hơn một triệu người..."

"...Tổng doanh thu năm ngoái của chúng ta là..."

Elizabeth chăm chú lắng nghe, cố gắng tiêu hóa đống dữ liệu kinh người mà Rhys đưa cho. Cô biết Roffe là một doanh nghiệp lớn, nhưng bây giờ cô mới biết, từ "lớn" vẫn chưa đủ để hình dung. Đó là một đế chế được tích lũy từ vô số nhân lực và tài lực.

Elizabeth nằm trên giường, hồi tưởng lại những gì đã thấy và nghe trong mấy ngày qua. Cô cảm thấy rất không thoải mái.

Ivo nói: "Tin tôi đi, cưng à, tốt nhất hãy giao mọi thứ cho chúng tôi xử lý. Cô không hiểu những thứ này đâu."

Alec nói: "Tôi nghĩ cô có thể hiểu, tôi cũng có lập trường của mình."

Walter nói: "Cô việc gì phải nhúng tay vào vũng bùn này? Cô hoàn toàn có thể cầm tiền rồi đi bất cứ đâu cô muốn."

Họ nói đúng, Elizabeth nghĩ: Mình quyết định rút lui, giao hết công ty cho họ! Mình không xứng đáng đảm nhận chức vụ quan trọng như vậy.

Ngay khoảnh khắc đưa ra quyết định, cô cảm thấy nhẹ nhõm chưa từng có. Thế rồi, cô chìm vào giấc ngủ.

※※※

Ngày hôm sau là thứ Sáu, kỳ nghỉ cuối tuần sắp đến. Khi Elizabeth đến văn phòng, cô muốn gọi Rhys đến để thông báo quyết định của mình.

"Ông Williams đã bay tới Nairobi tối qua rồi," Kate Ellen nói với Elizabeth.

"Ông ấy dặn tôi nhắn lại với cô rằng tối thứ Ba ông ấy sẽ về. Cô có cần tìm người khác giúp không?"

Elizabeth suy nghĩ một chút: "Vậy phiền cô gọi Ngài Alec đến đây."

"Vâng, cô Roffe."

Kate ngập ngừng một lát rồi nói tiếp: "Cảnh sát đã gửi một bưu kiện cho cô hôm nay. Bên trong là một số vật dụng cá nhân mà cha cô mang theo khi đi leo núi ở Chamonix."

Vừa nghe đến di vật của Samuel, lòng Elizabeth đau nhói, không kìm được nỗi buồn. "Cảnh sát nói họ rất tiếc vì không thể giao bưu kiện này cho người đại diện của cô, vì họ muốn gửi trực tiếp cho cô."

Elizabeth nhíu mày: "Người đại diện của tôi?"

"Chính là người mà cô đã sai đến Chamonix để nhận bưu kiện đó."

"Tôi đâu có sai ai đến đó!"

Đây rõ ràng là ai đó đã nghe nhầm, một sai sót trong hành chính.

"Đồ đạc đâu rồi?"

"Tôi để trong tủ của cô."

Đó là một chiếc vali hiệu Vuitton, bên trong có quần áo của Samuel, còn có một chiếc cặp tài liệu nhỏ có khóa, kèm theo một chùm chìa khóa, có lẽ bên trong chứa tài liệu. Việc này cứ giao cho Rhys xử lý là được. Cô chợt nhớ ra Rhys không có ở đây. Vì vậy, cô quyết định rời khỏi nơi này để đi nghỉ cuối tuần. Liếc nhìn chiếc cặp nhỏ, cô nghĩ: Có lẽ bên trong là vật dụng cá nhân của Samuel, mình nên mở ra xem thử trước đã.

Tiếng chuông điện thoại đột nhiên reo lên, là Kate.

"Xin lỗi cô Roffe, Ngài Alec không có ở văn phòng."

"Vậy phiền cô để lại lời nhắn, cứ nói là tôi sẽ đến biệt thự ở Sardinia. Cũng phiền cô truyền tin cho ông Palazzi, ông Gassner và ông Martel."

Khi quay lại, cô sẽ tuyên bố từ bỏ; như vậy họ có thể toại nguyện bán cổ phiếu, muốn làm gì thì làm, cuối cùng là vui vẻ cả đôi bên.

Cô mong chờ kỳ nghỉ đến. Biệt thự ở Sardinia là bến đỗ an toàn của cô, một ngôi nhà thoải mái và yên bình, nơi cô có thể tĩnh tâm, hoạch định cho tương lai của mình. Hàng loạt sự kiện gần đây khiến cô trở tay không kịp, cô gần như không thể đánh giá tình hình hiện tại từ nhiều góc độ – tai nạn của Samuel – Elizabeth từ chối nghĩ đến từ "chết", việc tiếp quản quyền lực Tập đoàn Roffe; vấn đề khó khăn khi đưa cổ phiếu ra thị trường, và bản thân công ty đều đáng để cô suy nghĩ kỹ lưỡng. Quy mô của Tập đoàn Roffe lớn vượt xa tưởng tượng của cô, không ai có thể kiểm soát vương quốc dược phẩm này trong thời gian ngắn, huống chi là một Elizabeth còn quá trẻ!

Chiều hôm đó, Elizabeth bay đến Sardinia, cô mang theo cả chiếc vali nhỏ mà cha để lại.