Khi Jon đeo kính trở về nhà, bầu trời đã bị bóng tối nuốt chửng hoàn toàn.

Trong nhà lấp lánh những ánh đèn màu nhỏ. Ông Smith đã dùng bữa xong, đang ngồi trước TV theo dõi tin tức quốc tế. Nhìn thấy chiếc kính trên mặt Jon, ông có chút ngạc nhiên.

"Con bị cận thị từ bao giờ thế?"

Jon đưa tay tháo kính ra, cất vào trong nhẫn: "Kính không độ thôi ạ, con đeo cho đẹp."

Cậu liếc nhìn màn hình TV, trên đó đang chạy dòng chữ đưa tin về vấn đề tài chính của Đức. Người viết bản tin rõ ràng mang theo chút ý vị cười trên nỗi đau của người khác, một vài lời bình luận khiến Jon thầm lắc đầu trong lòng.

Sau này có lúc bọn họ phải khóc.

Bây giờ cách cuộc chiến kinh tế còn hơn một năm nữa, tạm thời không cần tốn công suy nghĩ chuyện này. Trái lại, ma pháp trận cần bố trí trước mắt mới là việc quan trọng hơn.

"Chúng ta đi luôn chứ ạ?"

Jon nhìn căn nhà đã được dọn dẹp trang hoàng xong, hỏi ý kiến của bố mình.

Đêm Giáng sinh kiểu gì cả nhà cũng phải ở bên nhau. Nếu không phải vì Jon bị trễ một lát, hai bố con cậu có lẽ đã đi cùng Bella từ sớm rồi.

"Được thôi, đi nào."

Loff tắt TV, khóa trái cửa rồi đi đến trước lò sưởi.

Jon bốc một ít bột Floo, đọc lên một cái tên, nắm lấy tay bố rồi bước vào lò sưởi.

Trong chớp mắt, hai bố con đã xuất hiện tại tầng hầm của căn nhà cổ gia tộc Smith.

Trong thời gian Jon học tập tại Hogwarts, căn nhà cổ của cậu đã được đăng ký kết nối với mạng Floo.

Bà Smith đã dùng một chút quan hệ ngoại giao ở Bộ Pháp thuật. Tuy nhiên, vì hai cái tên "Smith" và "Jon" đều đã có người đăng ký trước, nên mạng Floo nhà cậu theo danh sách của Bộ Pháp thuật được đặt cho một cái tên là trang viên Bilo.

Ừm, trang viên Bilo của Jon, gọi tắt là trang viên Jon Bilo.

Lúc đầu khi mới biết cái tên này qua thư, Jon thậm chí còn chẳng buồn buồn chửi thề.

Trò đùa kiểu này chỉ có mình mình hiểu, thật sự rất khó chịu.

Khaledi đã đợi sẵn ở tầng hầm từ sớm. Dù sao chủ nhân thực sự của nó chỉ có một mình Jon, những việc khác đều phải xếp sau.

"Chúc ngủ ngon, Khaledi."

"Chủ nhân, chào mừng người đã trở về."

Loff thấy ánh mắt của gia tinh khóa chặt trên người Jon liền chủ động lánh đi. Các gia tinh dường như đều có chút ghét bỏ á phù thủy, điểm này Loff đã sớm kiểm chứng được từ nhiều phía.

Mặc dù các gia tinh ở nhà bên cạnh đều rất tôn trọng ông, nhưng sự tôn trọng đó hoàn toàn khác biệt so với sự tôn trọng dành cho bà Smith.

Loff tự mình lánh đi, Jon cũng thở phào nhẹ nhõm.

Biết sao được, ông bố vốn luôn tò mò với thế giới phép thuật này của cậu lúc nào cũng cố gắng khám phá những thứ mình chưa biết. Nhưng ông lại là một á phù thủy, không thực sự thuộc về thế giới phép thuật, nên có chuyện gì Jon cũng phải giấu ông.

Bây giờ bố cậu có sự tự giác như vậy, cậu vui mừng còn không kịp.

"Đồ đạc chuẩn bị thế nào rồi?"

Chỉ còn lại mình và Khaledi, Jon cảm thấy thoải mái tự nhiên hơn nhiều.

"Đã sớm chuẩn bị xong rồi ạ, bây giờ người có muốn đến thư phòng xem qua không?"

Jon suy nghĩ một lát, cuối cùng quyết định không đi.

"Không cần đâu, sau này còn nhiều thời gian để xử lý việc này, ngươi chú ý đừng để ai vào thư phòng là được."

Vì thực sự có chút mệt mỏi, Jon không muốn bản thân bận rộn như vậy. Nghỉ ngơi một chút vẫn tốt hơn.

Gác lại mọi chuyện, Jon lên lầu trò chuyện một lát với người mẹ đã lâu không gặp, sau đó mới trở về phòng mình, ngả lưng lên chiếc giường thân thuộc.

Mặc dù Jon không có thói quen lạ nhà khó ngủ, nhưng sự quyến luyến với gia đình từ sâu trong linh hồn vẫn giúp cậu có một giấc ngủ thật ngon.

---❊ ❖ ❊---

Sáng hôm sau, Jon cuối cùng cũng được ngủ nướng một bữa.

Việc trang trí Giáng sinh trong nhà cổ do một mình Khaledi hoàn thành. Khi Jon từ trên lầu đi xuống, đập vào mắt cậu đầu tiên là cây thông Giáng sinh đặt giữa phòng khách tầng một, cùng một đống quà nhỏ xếp dưới chân cây thông.

"Ồ, suýt nữa thì quên mất, hôm nay phải nhận quà."

Đầu óc Jon vẫn còn hơi mơ màng sau giấc ngủ, hơi ấm trong phòng không giống như gió lạnh mùa đông ngoài kia để có thể làm người ta tỉnh táo ngay lập tức.

Nhưng những món quà cũng có tác dụng tương tự, đặc biệt là khi có rất nhiều quà...

Món quà Loff tặng cậu là một bộ truyện tranh phiên bản giới hạn, đây là thông lệ hàng năm. Những món quà này đều là bộ sưu tập mà Loff đã đọc xong, tặng cho con trai với cái danh mỹ miều là bồi dưỡng sở thích cho trẻ nhỏ.

Jon tiện tay đặt bộ truyện tranh sang một bên, bóc một gói quà khác đặt bên cạnh.

Một chiếc áo len mỏng màu đen, trông hơi giống đồng phục trường quý tộc, do bà Smith tự tay đan. Nó vừa vặn với vóc dáng của Jon, mặc lên người trông rất bảnh bao, lại không bị cộm khi khoác áo chùng bên ngoài.

Những món quà khác thì có vẻ bình thường hơn. Quà của Stephen là một hộp kẹo dẻo đủ vị Bertie Bott; quà của Scaly là một cuốn sổ tay ma pháp hơi cũ, nhìn tên thì có vẻ là của bố cậu ấy dùng thời còn đi học, rất hợp ý Jon; món quà của Fren gửi tặng là một bộ đĩa CD của một nữ ca sĩ người Mỹ. Jon nghĩ một lúc mới nhớ ra là do hôm nào đó cậu vô tình nhắc đến tên nữ ca sĩ này, trong lòng thầm cảm động.

Món quà của Fren còn kèm theo một mẩu giấy nhắn, nói rằng cậu ấy không tìm thấy một nữ ca sĩ khác tên là "mei mei" mà Jon từng nhắc tới, hỏi xem có phải Jon đã nhớ nhầm hay không.

Jon dĩ nhiên là không nhớ nhầm, chỉ là lúc đó thuận miệng nói ra mà không nói rõ tên.

Chao ôi, nhớ Taylor Swift quá.

Nhưng vào thời điểm này, cô ấy chắc hẳn vẫn còn là một cô bé.

Nghĩ đến Swift, Jon lại vô thức nhớ đến lần đầu tiên nghe nữ ca sĩ này hát.

Hình như cậu nhớ buổi trình diễn thời trang Victoria's Secret nhiều hơn một chút...

Nhưng thời điểm này buổi trình diễn đó dường như vẫn chưa được tổ chức. Chờ sau khi cậu tốt nghiệp Hogwarts, biết đâu có thể đi xem trực tiếp tại hiện trường.

Đầu óc bay bổng theo Victoria's Secret một lát, Jon liền kéo suy nghĩ trở về, tiếp tục chú tâm vào việc bóc quà.

Cedric gửi cho cậu một cuốn sách về Quidditch, Jon nghi ngờ cậu ấy gửi nhầm người. Tuy nhiên, điều đáng nói là Giáo sư Sprout vậy mà cũng gửi cho cậu một mẫu tiêu bản nấm.

Cất gọn từng món quà này đi, bảo Khaledi đem một phần cất vào kho, sau đó cậu chỉnh đốn lại trang phục rồi đi sang nhà bên cạnh.

Bella mặc một chiếc áo khoác dày cộp, đang dẫn theo hai người giúp việc đắp người tuyết trong vườn.

Jon đứng bên rìa khu vườn nhìn một lát rồi không đi qua.

Bella ở nhà không hề yên tĩnh như ở trường, ngược lại giống như một cô nàng nghịch ngợm, vô cùng hoạt bát.

Nếu bây giờ đi vào, kiểu gì cũng bị Bella lôi kéo chơi ném tuyết.

Thôi bỏ đi, sáng nay cậu mới thay quần áo mới, vả lại chơi ném tuyết mệt lắm, nhất là khi cậu còn không đánh lại được Bella.

Cân nhắc đến điểm này, Jon dứt khoát quay đầu, lặng lẽ đi về phía ngôi nhà.