Kiều Ân tất nhiên đã từng nghe nói đến Xoay Thời Gian, dù sao trong nguyên tác, đây cũng được xem là một món đạo cụ có sự hiện diện khá cao.

Cái gọi là Xoay Thời Gian, thực chất là một thiết bị dùng để du hành thời gian, món đồ này trông giống như một chiếc đồng hồ cát treo trên sợi dây chuyền vàng.

Xoay Thời Gian trông như một chiếc đồng hồ bấm giờ nhỏ bằng vàng lấp lánh, có một sợi dây chuyền vàng rất dài và tinh xảo. Mỗi lần xoay Xoay Thời Gian, người sử dụng có thể quay ngược thời gian lại một tiếng đồng hồ.

Số lần xoay đồng hồ cát tương ứng với số giờ quay ngược thời gian.

Hơn nữa, để có được một chiếc Xoay Thời Gian, các giáo sư phải viết đủ loại thư từ cho Bộ Pháp Thuật, cam đoan người sở hữu là học sinh gương mẫu và sẽ không bao giờ dùng nó vào việc gì khác ngoài học tập... những thứ lằng nhằng như thế.

Kiều Ân nhớ khá rõ về việc cô Hách Mẫn Cách Lan Kiệt đã dùng đạo cụ này để hoàn thành vài việc lớn vào năm thứ ba.

Mà cho dù không nói đến cái gọi là nguyên tác, Kiều Ân cũng từng nghe mẹ mình nhắc đến tên đạo cụ này, cũng từng thấy tận mắt hình dáng thật của nó.

Dù sao thì toàn bộ Xoay Thời Gian đều được cất giữ trong tủ kính ở Phòng Thời Gian thuộc Sở Bảo Mật của Bộ Pháp Thuật, mà phu nhân Sử Mít chính là nhân viên của Sở Bảo Mật.

Cho nên vừa nghe thấy câu này, Kiều Ân vẫn cảm thấy kinh ngạc.

"Xoay Thời Gian? Chẳng phải loại đồ vật đó được lưu trữ rất nhiều trong Bộ Pháp Thuật sao?"

Cậu nói: "Nếu Bộ Pháp Thuật Anh quốc có thể lưu trữ nhiều đến thế, thì nghĩ tới cả giới pháp thuật phương Tây chắc hẳn cũng có không ít chứ nhỉ?"

"Những thứ đó mà cũng xứng gọi là hàng lỗi sao?"

Bội Lôi Nạp Nhĩ khịt mũi coi thường: "Ma pháp liên quan đến thời gian đều vô cùng bất ổn. Ta nghĩ điểm này không cần ta nói nhiều, ai cũng rõ việc vi phạm nghiêm trọng quy tắc thời gian sẽ gây ra hậu quả thảm khốc như thế nào."

"Nhưng những chiếc Xoay Thời Gian mà Bộ Pháp Thuật lưu trữ mà con nói, chẳng qua chỉ là đồ dùng một lần, chỉ có thể sử dụng một số lần nhất định. Dùng lâu dài sẽ khiến thiết bị hỏng hóc, bản chất là do vật liệu không chịu nổi việc sử dụng các quy tắc thời gian, nên cuối cùng sẽ dẫn đến tình trạng sụp đổ. Còn cái loại gọi là 'Xoay Thời Gian' được lưu trữ mà con nói, thậm chí có cái còn chẳng bằng hàng lỗi."

Giọng điệu của Bội Lôi Nạp Nhĩ rất kỳ lạ, nhưng Kiều Ân cảm thấy nữ phù thủy này dường như chỉ đơn thuần là xem thường những chiếc Xoay Thời Gian được Bộ Pháp Thuật canh phòng nghiêm ngặt kia, chứ không có ý gì khác.

Hàng lỗi nghĩa là gì, Kiều Ân hiểu rất rõ. Vợ chồng Lặc Mai là đại luyện kim thuật sư, việc họ có sự ám ảnh cưỡng chế với một số chuyện là điều bình thường. Ví dụ như Kiều Ân từng chứng kiến sự ám ảnh cưỡng chế của Snape đối với độc dược.

Chẳng lẽ mỗi phù thủy cấp bậc đại sư đều sẽ nảy sinh một vài sự ám ảnh cưỡng chế trong lĩnh vực chuyên môn của mình sao?

"Vậy Xoay Thời Gian mà bà nói, là Xoay Thời Gian hoàn chỉnh ạ?"

Bội Lôi Nạp Nhĩ lắc đầu, nói: "Cái gọi là Xoay Thời Gian hoàn chỉnh không phải là thứ phù thủy như chúng ta có thể chế tạo ra. Đó là vật phẩm luyện kim, gọi là thần khí cũng không quá lời. Cái 'Xoay Thời Gian' mà Ni Khả đang chế tạo lúc này, chỉ là tương đối hoàn chỉnh hơn những thứ hàng lỗi mà ta đã nói thôi. Con có hứng thú nghe thử không?"

"Tất nhiên rồi ạ, bà vẫn chưa nói rốt cuộc con đã giúp được gì mà?"

Nói đến đây, thực ra Kiều Ân cũng đã hiểu ý của Bội Lôi Nạp Nhĩ đôi chút, cũng đại khái nắm bắt được "sự giúp đỡ" của mình rốt cuộc là giúp ở chỗ nào, chỉ là bây giờ chưa phải lúc để cậu thể hiện.

Lắng nghe là một đức tính tốt, Kiều Ân rất có đức tính này.

Thành thật nghe người ta nói hết, nhất là khi người nói lại là bậc trưởng bối và tiền bối, nghe nhiều nói ít luôn có lợi.

Kiều Ân chưa bao giờ bỏ lỡ bất kỳ cơ hội nào để học hỏi và tìm hiểu.

"Thực ra, sự giúp đỡ của con rất đơn giản để giải thích, vì con đã mang thời gian đến cho chúng ta."

"Mang... thời gian đến ạ?"

Kiều Ân có chút hoang mang, điều này cũng gần giống với suy đoán của cậu, chỉ là "thời gian" trên người cậu đến từ đâu?

"Quy tắc thời gian là quy luật vô cùng cao cấp. Những quy tắc như vậy không thể được sử dụng đơn lẻ trong một thế giới, con phải có thực lực tương ứng, hoặc là có sự hỗ trợ của quy tắc tương ứng."

"Vâng."

Kiều Ân gật đầu, ra hiệu mình đang nghe.

"Khi con thực hiện chuyển đổi thời gian, bất kể là quay ngược về quá khứ hay nhìn về tương lai — tất nhiên, vì tương lai thường không xác định, nên hầu hết mọi người đều chọn nhìn quá khứ, trải nghiệm lại mỗi khoảng thời gian. Nhưng đúng như ta đã nói trước đó, Xoay Thời Gian mà đại chúng biết chỉ là hàng lỗi, không có khả năng sửa đổi dòng thời gian."

"Không, thưa bà, con từng thấy mẹ con sử dụng Xoay Thời Gian để làm vài việc. Nếu bản thân Xoay Thời Gian không có khả năng sửa đổi dòng thời gian, vậy những gì con thấy thì giải thích thế nào ạ?"

Kiều Ân "đúng lúc" đưa ra một câu hỏi. Thực ra những điều Bội Lôi Nạp Nhĩ nói cậu cũng từng suy đoán trước đây. Ngay sau khi tận mắt thấy Xoay Thời Gian được sử dụng, Kiều Ân thậm chí còn không nhớ rõ rốt cuộc thứ gì đã bị thay đổi, chỉ cảm thấy có thứ gì đó đã khác đi.

"Điều đó rất dễ giải thích, cưng à."

Bội Lôi Nạp Nhĩ rất hứng thú giải thích cho Kiều Ân: "Dù là Xoay Thời Gian hàng lỗi, nhưng đã được gọi bằng cái tên đó thì nghĩa là nó có sức mạnh liên quan. Ta từng sử dụng một chiếc hàng lỗi khá tốt để thực hiện cái gọi là 'du hành thời gian', nhưng điều làm ta thất vọng là đó không phải du hành thời gian thực sự, mà chỉ là biến một phần linh hồn của ta thành hình chiếu, đi đến dòng thời gian đã được thiết lập sẵn để thay đổi một số sự thật đã định. Ví dụ như cái tách trong tay ta đây."

Kiều Ân nhìn cái tách trong tay Bội Lôi Nạp Nhĩ bị ma lực mạnh mẽ chấn vỡ thành bột mịn. Ngay sau đó, sau khi Bội Lôi Nạp Nhĩ xoay chiếc đồng hồ bỏ túi trước ngực, Kiều Ân liền thấy những mảnh bột của cái tách trên tay bà giống như đang phát lại cảnh quay ngược, lại biến trở về thành một cái tách nguyên vẹn.

"Đây chính là hiệu quả của Xoay Thời Gian hàng lỗi. Thông qua việc sửa đổi dòng thời gian trong một không gian nhỏ, hoàn thành việc sửa đổi những gì đã xảy ra trong dòng thời gian ở không gian cố định đó, từ đó đạt được tác dụng thay đổi thời gian. Hạn chế rất lớn, đó cũng là lý do tại sao lại có nhiều lệnh cấm liên quan đến vậy. Nếu không hạn chế trong không gian nhỏ này, thì dù chỉ là một điểm nhỏ cũng có khả năng ảnh hưởng đến hướng đi của cả thế giới."

Hiệu ứng cánh bướm.

Kiều Ân gật đầu tỏ ý đã hiểu, trong đầu đang điên cuồng sắp xếp và tổng kết lại lời của Bội Lôi Nạp Nhĩ, sợ bỏ sót bất cứ điều gì.

Đây là tư liệu gốc quý giá đấy.

"Ta và Ni Khả, hai người chúng ta đã bắt đầu nghiên cứu Xoay Thời Gian từ rất lâu, rất lâu về trước, nhưng vì liên quan đến quá nhiều yếu tố quy tắc nên vẫn luôn không thành công, cho đến khi con tới."

Tất cả nỗ lực của con, đều là để khiến con trông có vẻ như không tốn chút sức lực nào.